- Ana sayfa
- Yargı kararı
Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E. 2025/3904 K. 2026/5934
Karar tarihi: 19 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
YARGITAY
8. HUKUK DAİRESİ
- MAHKEMESİ
- Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
- SAYISI
- 2024/525 E., 2025/1077 K.
- İLK DERECE MAHKEMESİ
- Akçakoca 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
- SAYISI
- 2014/492 E., 2017/348 K.
Bölge Adliye Mahkemesince bozma ilamına uyularak verilen karar davalı Hazine vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1. ... ili ... ilçesi ... köyü 1 58... parsel sayılı 104,72 m² yüzölçümündeki taşınmaz tarla vasfıyla Hazine adına tapuda kayıtlı olup, beyanlar hanesinde 2/B madde şerhi ve davalı ... lehine kullanım şerhi bulunmaktadır.
2. Davacı ... İdaresi, ... köyünde 1948 yılında yapılan orman kadastrosu bulunduğunu, 1975 yılında aynı köyde yapılan aplikasyon ve 2. madde çalışmaları sırasında ... köyü orman kadastro haritasının güney komşusu olan ... köyü orman kadastrosu haritası ile çakıştırma ve kenarlaştırma yapılmadığından aplikasyon hatası meydana geldiğini, ... köyünde yer alan ve kesinleşmiş orman sınırları içerisinde bulunan dava konusu taşınmazın da dahil olduğu bir kısım taşınmazın bu hata sebebiyle tapulamaya tabi tutulduğunu ileri sürerek, dava konusu taşınmazın tapu kaydının iptali ile orman vasfıyla Hazine adına tescilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalılar, davanın reddini savunmuştur.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin 03.11.2017 tarihli ve 2014/492 Esas, 2017/348 Karar
sayılı kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin 23.09.2020 tarihli kararı ile dava konusu taşınmazın orman sınırları dışarısına çıkarılan alanda kaldığı ve 2. madde çalışmalarına karşı itiraz süresinin dolduğu ve Orman İdaresinin harçtan muaf olduğu hususunun gözden kaçırıldığı gerekçesiyle istinaf başvurusunun kısmen kabulüne ve İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmiştir.
V. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacı ... İdaresi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 19.12.2023 tarihli ve 2021/71 52... /6515 sayılı ilamıyla "dava konusu taşınmazın orman kadastro haritasına göre konumu genel kadastro paftası üzerinde ve aynı ya da yakın orman sınır hatlarında dava konusu edilen parseller varsa, bunların tümü birleşik harita üzerinde gösterilmeli; tutanaklardaki anlatımlar değerlendirilmeli; tutanaklarla tahdit haritası arasında çelişki bulunup bulunmadığı belirlenmeli; çelişki bulunmakta ise dava konusu parsel yönünden tahdit tutanakları ile haritalar arasındaki çelişki tahdit tutanaklarına değer verilmek suretiyle giderilmeli ve bu şekilde her iki köye ait orman kadastrosu çalışma sınırları ve köylerin idari sınırları belirlenerek güncel kadastro paftası üzerinde gösterilmeli, ... köyünde yapılan aplikasyon çalışmalarında hata bulunup bulunmadığı, duraksamaya yer verilmeyecek şekilde tespit edilmeli ve dava konusu taşınmazın konumu ve hukuki durumu dosya içerisinde bulunan Orman Genel Müdürlüğü Müfettişliğince düzenlenen inceleme raporu da dikkate alınmak suretiyle belirlenerek toplanacak, toplanacak tüm kanıtlar birlikte değerlendirilip, ulaşılacak sonuca göre bir hüküm kurulmalıdır." gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesinin ilam başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dava konusu taşınmazların kesinleşen orman tahdidi içinde kaldığı, 2. madde uygulamasına konu edilmediği gerekçesyle davacı ... İdaresi vekili davasının kabulüne ve ... ili ... ilçesi ... köyü 1 58... parsel sayılı taşınmazın tapu kaydının iptal edilip orman niteliği ile Hazine adına tapuya tesciline, tapu kaydının beyanlar hanesindeki tüm şerhlerin silinmesine karar verilmiştir.
VI. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde; kararın hatalı olduğunu ileri sürerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, dava konusu taşınmazın kesinleşen orman sınırları içinde kalıp kalmadığına ilişkindir.
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyulan bozma ilamı doğrultusunda inceleme ve araştırma yapılarak, mevcut deliller takdir edilerek karar verildiğine, uygulanması gereken hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığına, bozmaya uyulmakla taraflar lehine ve aleyhine kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin yeniden incelenmesine hukukça imkan olmadığı gibi 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de var olmadığına göre, Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçeler dikkate alındığında temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VII. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının ONANMASINA,
Harçtan muaf olduğundan Hazineden harç alınmasına yer olmadığına,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
19.10.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
