mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E. 2025/3859 K. 2026/4972

Karar tarihi: 10 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

8. Hukuk Dairesi 2025/3859 E. , 2026/4972 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesi SAYISI: 2023/3046 E., 2025/1219 K. İLK DERECE MAHKEMESİ: İstanbul 13. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI: 2016/249 E., 2022/731 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Hazine vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA 1. İstanbul ili Sarıyer ilçesi ... Mahallesi çalışma alanında bulunan 1 ada 95 parsel sayılı 87.466,40 m² yüzölçümündeki taşınmaz, arazi vasfıyla Hazine adına tapuya tescil edilmiştir. 2. Davacı ... İdaresi vekili dava dilekçesinde; dava konusu taşınmazın 15.820,935 m²lik kısmının kesinleşen Devlet ormanı sınırları içerisinde kaldığını ileri sürerek, taşınmazın arazi olan vasfının orman olarak tashihi ile Hazine adına tesciline karar verilmesini talep etmiş, 09.05.2018 havale tarihli ıslah dilekçesi ile 15.826,51 m²lik kısmın orman vasfıyla Hazine adına tescilini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı Hazine vekili cevap dilekçesinde; dava konusu taşınmazın evveliyatının 74 parsel olup, 19.06.1981 tarihinde 445 yevmiye ile ifrazen arazi vasfıyla Hazine adına tescil edildiğini, taşınmazın tamamının yapılan tahsis gereği İstanbul İl Jandarma Komutanlığı tasarrufunda olduğunu ve kamu hizmetine özgülendiğini, davanın hak düşürücü süre içinde açılmadığını, 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun (3402 sayılı Kanun) 22/1. maddesi uyarınca ikinci kez yapılan kadastronun tüm sonuçları ile hükümsüz sayıldığını, bu nedenle arazi kadastrosundan sonra yapılan orman kadastrosunun ikinci kadastro olduğunu ve hükümsüz sayılması gerektiğini, ayrıca dava konusu taşınmaza ilişkin İstanbul 13. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2008/187 Esas sayılı dosyası ile ... Vakfı tarafından Hazine aleyhine tapu iptali ve tescil davası açıldığını, iki dosyanın birleştirilmesine karar verilmesi gerektiğini belirterek, davanın reddini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dava konusu taşınmaz bölümünün kesinleşen orman tahdit sınırları içinde kaldığı gerekçesiyle davanın kabulüne, dava konusu İstanbul ili Sarıyer ilçesi ... Mahallesi 1 ada 95 parsel sayılı taşınmazın 24.10.2022 tarihli bilirkişi raporuna ekli krokide kırmızı taralı olarak işaretli 15.826,51 m²lik kısmının ifrazı ve iptali ile aynı ada son parsel numarası verilmek suretiyle orman vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline karar verilmiştir. IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalı Hazine vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dava konusu taşınmazın 1969 tarihinde yapılan kadastro çalışmalarında 74 parsel numarası altında sınırlandırıldığı, daha sonra yapılan ifraz işlemi ile 19.06.1981 tarihinde tapuya tescil edildiği, dava konusu edilen ve bilirkişi raporunda 95/A harfiyle gösterilen kısmın, taşınmazın bulunduğu mahalde 1937 yılında 3116 sayılı Orman Kanunu uyarınca yapılan orman tahdit çalışmalarında orman sınırları içerisinde bırakıldığı, 1977 yılında 1744 sayılı Kanunla değişik 2. madde çalışmalarında orman sınırları içerisinde kaldığı, 07.08.1985 tarihinde ilan edilerek kesinleşen 2896 sayılı Kanunla değişik 2/B madde uygulama çalışmalarında durumunda değişiklik olmadığı, 20.08.1991 tarihinde ilan edilerek kesinleşen 3302 sayılı Kanunla değişik 2/B madde uygulama çalışmalarında ve 2016 tarihinde yapılan 6292 sayılı Kanun'un 11/10. maddesi uyarınca yapılan çalışmalarda da yine orman sınırları içerisinde bırakıldığının anlaşıldığı, buna göre İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne dair verilen kararda bir isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde; 3402 sayılı Kanun uyarınca ikinci kadastro yasağının istisnalarına ilişkin beyanlarının dikkate alınmadan eksik inceleme sonucu hatalı karar verildiğini ileri sürerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, dava konusu taşınmaz bölümünün kesinleşmiş orman kadastro sınırları içinde kalıp kalmadığına ilişkindir. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile İlk Derece Mahkemesi ve Bölge Adliye Mahkemesi kararlarındaki gerekçelere, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de bulunmadığına göre, temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalı Hazine vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir. VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, Harçtan muaf olduğundan Hazineden harç alınmasına yer olmadığına, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 10.09.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynakta görüntüle ↗