- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi Bursa 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/903 K. 2026/455
Karar tarihi: 14 Eylül 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
BURSA
4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREKÇELİ KARAR
- DAVA
- İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)
- DAVA TARİHİ
- 24/02/2026
- KARAR TARİHİ
- 10/09/2026
- GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH
- 10/09/2026
Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVA:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle ; davalı ile müvekkili arasında süregelen ticari ilişkileri bulunduğunu, davalının müvekkiline ticari ilişkiden kaynaklanan 6.300 Euro cari hesap borcunu uzunca bir süre ödemediğini, müvekkili tarafından alacağın defalarca talep edildiğini, herhangi bir tahsilat sağlanamayınca icra takibi başlatıldığını, davalının takibe soyut itirazı üzerine takibin durduğunu, borca itiraz edilirken herhangi bir biçimde ödeme iddiasında bulunulmadığını, bir ödeme belgesi sunulmadığını, dava dilekçesi ekinde sunulan fatura örnekleri ve taşıma belgelerinden de anlaşılacağı gibi ... davalının ürünleri taşıdığını, teslim ettiğini, nakliye hizmet verdiğini, tarafların ticari defter ve belgeleri üzerinde yapılacak bilirkişi incelemesi ile müvekkilinin davalıdan alacaklı olduğunun kanıtlanacağını belirterek, açılan davanın kabulü ile, davalının icra dosyasına yaptığı itirazın iptali ile takibin devamına, alacağın işleyecek faizi ve diğer ferileri ile birlikte, fiili ödeme tarihinde ki efektif satış kuru üzerinden belirlenecek Türk lirası karşılığının tahsiline, davalı taraf hakkında %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP:
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; açılan davanın hukuki dayanaktan yoksun, haksız ve mesnetsiz olarak ikame edildiğini, davacı tarafın müvekkilinin ödemekten imtina ettiği ve borcun tahsili için yapılan taleplerin sonuçsuz kaldığı yönünde ki iddiaların gerçeği yansıtmadığını, kabulünün mümkün olmadığını, bu iddiaların somut delillerle desteklenmediğini, soyut ve mesnetsiz beyanlardan ibaret olduğunu, davacı tarafın basiretli bir tacir gibi hareket etme yükümlülüğünü yerine getirmediğini, ticari ilişkide gerekli özen ve dikkat yükümlülüğünü ihlal eden davacının, kendi kusurundan kaynaklanan hususları müvekkiline yüklemeye çalışmasının hukuken kabul edilemeyeceğini belirterek, haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
HUKUKİ DELİLLER:
... 3. Genel İcra Dairesi'nin 2026/... Esas sayılı dosyasının ... üzerinden celp edildiği, tarafların 2025 yılına ait BA&BS formlarının vergi dairesinden celp edildiği, mahkemece resen seçilen SMMM bilirkişisi ve taşımacılık konusunda uzman bilirkişi heyetinden rapor aldırılmış olduğu görüldü. Mahkememizce resen görevlendirilen Mali Müşavir ve Karayolu Taşımacılığı Uzmanı Bilirkişi heyeti tarafından tanzim edilen 12/07/2026 tarihli raporunda özetle; ... 3. Genel İcra Dairesinin 2026/... Esas sayılı dosyası ile 19/01/2026 tarihinde davacının davalıdan 6.300,00 Euro asıl ve 11,18 Euro faiz toplam 6.311,18 TL Alacak talebi ile icra takibi başlatıldığı, davalının 29/01/2026 tarihli itirazı üzerine takibin durdurulduğu, tarafların 2025 yılı ticari defterlerinin usulüne uygun tutulduğu, davacının davalıya 9.450,00 Euro karşılığı fatura düzenlediği ve davalıdan 3.150,00 Euro tahsil ettiği, davacının ticari defterlerinde davalıdan 6.300,00 Euro, davalının ticari defterlerinde ise davacıya 6.300,00 Euro borçlu göründüğü tespit edilmiştir. Dosya içerisinde davalıyı temerrüde düşürmeye yönelik herhangi bir ihtar bulunmadığından temerrüt başlangıç tarihinin tespit edilemediği ve ticari temerrüt faizi hesaplanmadığı, davacının davalıdan 6.300,00 Euro alacaklı olduğu, taşıma belgeleri, teslim kayıtları, e-posta yazışmaları ve faturaların birbirini doğruladığı ve talep edilen taşıma ücretlerinin piyasa koşullarına uygun bulunduğu kanaatine ilişkin düzenlenen rapor mahkememiz dosyasına sunulmuştur.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:
Dava, uluslararası taşıma hizmetinden kaynaklanan alacağın tahsili amacıyla başlatılan icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir.Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; davacı tarafından davalıya ait yüklerin ... taşınmasına ilişkin üç ayrı taşıma hizmeti karşılığında her biri 3.150,00 Euro olmak üzere toplam 9.450,00 Euro bedelli faturalar düzenlendiği, davalı tarafından 3.150,00 Euro ödeme yapıldığı, bakiye 6.300,00 Euro’nun ödenmemesi üzerine davacı tarafından ... 3. Genel İcra Dairesinin 2026/... Esas sayılı dosyası ile 6.300,00 Euro asıl alacak ve 11,18 Euro işlemiş faiz olmak üzere toplam 6.311,18 Euro üzerinden ilamsız icra takibi başlatıldığı, davalının itirazı üzerine takibin durduğu, bunun üzerine davacı tarafından 6.311,18 Euro üzerinden harçlandırma yapılarak İİK 67. Maddesi uyarınca 1 yıllık hak düşürücü süresi içerisindeki eldeki itirazın iptali davasının açıldığı anlaşılmıştır. Tarafların ticari defter ve kayıtları üzerinde yapılan bilirkişi incelemesinde, her iki tarafın 2025 yılı ticari defterlerinin usulüne uygun olarak tutulduğu; dava konusu toplam 9.450,00 Euro bedelli üç faturanın tarafların ticari defterlerinde karşılıklı olarak kayıtlı bulunduğu, 3.150,00 Euro tutarındaki ödemenin de her iki tarafın kayıtlarında yer aldığı ve sonuç itibarıyla her iki tarafın ticari defterlerinde davalının davacıya 6.300,00 Euro borçlu göründüğü tespit edilmiştir.Bunun yanında, dosyada bulunan CMR belgeleri, yükleme ve teslim kayıtları, taraflar arasındaki yazışmalar ile ilgili gümrük müdürlüklerinden getirtilen kayıtlar birlikte değerlendirildiğinde, dava konusu üç taşımanın davalıya ait yükler yönünden gerçekleştirildiği ve yüklerin yurt dışına çıkarıldığı, nitekim gümrük kayıtlarının taşımalarda kullanılan araç bilgileri ve taşıma belgeleriyle uyumlu olduğu, bu haliyle davacının taşıma hizmetinin hem ticari defter kayıtlarına göre hem de diğer delillerle yerine getirdiğini ispat ettiği, artık faturalara bedellerin ödendiğinin ispat yükünün davalı tarafa düştüğü, davalı tarafından ise, ödeme olgusunu ispata elverişli herhangi bir yazılı delil sunulamadığı görüldüğünden, davacının takip tarihi itibarıyla takip konusu 6.300,00 Euro asıl alacak yönünden alacaklı olduğu ve davalının bu miktar yönünden itirazında haksız olduğu anlaşılmıştır. Öte yandan, takip talebinde 11,18 Euro işlemiş faiz talep edilmiş ise de, dosya kapsamında takip tarihinden önce davalının usulüne uygun şekilde temerrüde düşürüldüğünü gösteren bir ihtar veya başkaca delil bulunmadığı anlaşılmakla, işlemiş faiz talebinin reddine karar verilmiştir. Bu nedenle davanın kısmen kabulü ile davalının itirazının 6.300,00 Euro asıl alacak yönünden iptaline, takibin bu miktar üzerinden takip talebindeki şartlar dahilinde aynen devamına, fazlaya ilişkin istemin reddine karar vermek gerekmiştir.Bununla birlikte, taraflar arasındaki ticari ilişkinin varlığı ve alacağın likit olması nedeniyle İİK 67/2 maddesi uyarınca davacı yararına takip tarihi itibarıyla 6.300,00 Euro asıl alacağın Türk Lirası karşılığının %20’si oranında icra inkâr tazminatına hükmedilmiş ve aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.Son olarak, 17/09/2026 tarihinde tefhim edilen kısa kararın 1 numaralı bendinde takip dosyasının esas numarasının sehven ... 3. Genel İcra Dairesinin 2025/... Esas sayılı dosyası olarak yazıldığı, dosya kapsamından doğru takip dosyasının ... 3. Genel İcra Dairesinin 2026/... Esas sayılı dosyası olduğu anlaşılmıştır. Söz konusu yanlışlığın hükmün esasına etkili olmayıp maddi hatadan kaynaklandığı anlaşıldığından, HMK’nın 304. maddesi uyarınca gerekçeli kararda doğru takip dosyası esas numarasına yer verilmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle ;
1-Davacının davasının KISMEN KABULÜ İLE; davalının ... 3. Genel İcra Dairesinin 2026/... esas sayılı icra takip dosyasına yaptığı İTİRAZIN İPTALİNE, takibin 6.300,00 Euro asıl alacak üzerinden takip talebindeki şartlar dahilinde aynen DEVAMINA, fazlaya dair istemin REDDİNE,
2-Davacı tarafın icra inkar tazminatı talebinin KABULÜ ile; asıl alacağın ( takip tarihinde ... efektif satış kuru olan 50,3664*6.300,00 Euro karşılığı olan 317.308,32-TL ) % 20'sine tekabül eden 63.461,67-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
3-Harçlar Yasası gereğince alınması gerekli 22.272,45-TL karar ve harcından peşin alınan 3.984,71-TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 18.287,74-TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, (değerler dava tarihindeki 24/02/2026 ... Bankası'nın 1 Euro'nun efektif satış kuru olan 51,7539-TL'ye belirlenmiştir)
4-Davacı tarafça başlangıçta yatırılan 3.984,71-TL peşin harcın davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
5-Davacı tarafından yatırılan 732,00-TL başvurma harcı, 12.000,00-TL bilirkişi ücreti, 697,90-TL müzekkere ve tebligat gideri olmak üzere toplam 13.429,90-TL yargılama giderinin davanın kabul oranına göre hesaplanan (Davacı tarafın haklılık oranı %99,82) 13.405,72-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,
6-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,
7-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre (kabul edilen miktar üzerinden) belirlenen 52.167,93-TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, (değerler dava tarihindeki ... Bankası'nın 1 Euro'nun efektif satış kuru olan 51,7539-TL'ye belirlenmiştir)
8-Davalı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre (red edilen miktar üzerinden) belirlenen 578,61-TL nispi vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine, (değerler dava tarihindeki ... Bankası'nın 1 Euro'nun efektif satış kuru olan 51,7539-TL'ye belirlenmiştir)
9-... Arabuluculuk Bürosu tarafından ileride haksız çıkacak taraftan alınmak üzere suçüstü ödeneğinden ödendiği anlaşılan 6.000,00-TL arabuluculuk ücretini davanın kabul oranına göre hesaplanan (%99,82) 5.989,20-TL'nin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına, red oranına göre (%0,18) 10,80-TL'sinin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına,
10-Kesinleşme süreci tamamlanana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa iadesine,
Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345. maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize sunulacak yahut mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye verilecek bir dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesinde ... açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 10/09/2026
