mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2024/1289 K. 2026/1077

Karar tarihi: 21 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

BURSA

2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

Av.

DAVALI:

VEKİLİ: Av.

DAVA: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ: 12/12/2024

KARAR TARİHİ: 21/09/2026

KARAR YAZIM TARİHİ: 10/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: müvekkili firma, davalı tarafa aralarında akdedilen ticari satış sözleşmeleri uyarınca mal satmış olup satışlardan kaynaklı müvekkili, hak etmiş olduğu satış bedellerine ilişkin faturaları tanzim etmiş ve ilgili faturalar davalı tarafça itiraz edilmeksizin kabul edildiği, davalı tarafından, müvekkiliin hak etmiş olduğu satış bedellerine ilişkin bir kısım ödeme yapılmışsa da ekte sunulu cari hesap dökümlerinden de görüldüğü üzere davalı tarafın müvekkili firmaya 106.676,18-TL borcu bulunduğu, müvekkili firma, cari kayıtlarda yer alan borcun ödenmesi için davalı tarafla şifahi görüşmeler gerçekleştirmiş ve sonuç alamadığı,bunun üzere müvekkili tarafından ... 10. Noterliğinin 038495 yevmiye numaralı 24.10.2024 tarihli ihtarnamesi keşide edilmiş ve temerrüde esas olmak üzere cari hesapta kayıtlı borcun ödenmesi hususu davalı tarafa ihtaren bildirildiği, davalı taraf, keşide edilen ihtarı tebliğ almasının akabinde de cari hesapta kayıtlı borcunu ödememiş olup müvekkili tarafından haklı alacağın tahsili amacıyla ... 4. Genel İcra Müdürlüğünün 2024/... E. Sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığı, davalı taraf, başlatılan icra takibine haksız ve kötü niyetli olarak itiraz ettiği, yapılan itiraz üzerine dava şartı olan arabuluculuk süreci yürütülmüş olup arabuluculuk süreci anlaşmazlık ile sona erdiği, davanın kabulü ile, ... 4. Genel İcra Dairesi 2024/... e. sayılı dosyasında davalı/borçlu tarafından yapılan itirazın iptaline ve takibin devamına, haksız, kötü niyetle itiraz eden davalı/borçlu aleyhine alacağın %20 sinden az olmamak üzere icra inkâr tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ile vekâlet ücretini davalı taraflar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: müvekkili firma yüksek müşteri portföyüne sahip bir tekstil firması olup, müvekkili ile davacı firma arasındaki ticari faaliyetler yaklaşık olarak 2023 yılında başladığı, müvekkili firma davacı ile aralarındaki ticari ilişki gereğince müvekkili, davacı firmadan yüklü miktarda iplik satın aldığı, alınan iplikler ile dokuma ve boya işlemlerine geçildiğinde ise söz konusu ipliklerde meydana gelen fileman patlaması sonucu dokuması yapılan kumaşların birçoğunda hata meydana gelmiş ve müvekkili hem maddi hem de itibara anlamında büyük mağduriyet yaşamasına sebebiyet verdiği, yaşanan bu olayın ardından müvekkili tarafından davacı firma pazarlamacısı ... isimli şahıs ile ... üzerinden iletişime geçilmiş, ipliklerin ayıplı olduğu ve kumaşta büyük hatalara sebebiyet verdiği açıkça ihtar edilmiş ancak davacı firma tarafından bu süreçte çözüm odaklı bir dönüş yapılmadığı, aksine müvekkili sürekli olarak iletişime geçmeye çalışmış, büyük bir zarara uğramasına rağmen iyi niyetli bir şekilde karşı taraf ile bir orta yol bulmaya çalışmış ancak haksız ve hukuka aykırı bir şekilde huzurdaki dava ile karşı karşıya kaldığı,müvekkili almış olduğu ipliklerdeki ayıp, ilk bakıldığında anlaşılması mümkün olabilecek nitelikte olmayıp; gizli ayıp niteliğinde olduğunu, sunmuş olduğumuz ... yazışmalarından da görüleceği üzere, ayıbı fark eden müvekkili derhal davacı tarafa ulaşmış ve ihtar yükümlülüğünü yerine getirdiği, müvekkili firma müdürü ... ... tarafından, davacı firma pazarlamacısı ...'a malların ayıplı olduğuna ilişkin görüntüler ... üzerinden gönderildiği, ( belirli tarih aralıkları ile görüşmeler meydana geldiği, ... yazışmalarından görüleceği üzere, müvekkili ayıbı fark ettiği anda derhal karşı taraf ile iletişime geçmiş, üzerine düşen ihtar yükümlülüğünü yerine getirdiği, yazışmaların içeriğinden görüleceği üzere, davacı taraf müvekkili tarafından belirtilen ayıba hiçbir şekilde itiraz etmemiş, aksine kabul etmiş ve "30.09.2023 tarihli yazışmada iplikleri sizden iade alalım yaşanan problemin sebebini incelemek istiyoruz, farklı lot iplik ayarlayabiliriz" şeklinde belirttiği, 06.12.2023 tarihli yazışmada ise müvekkilie yaşanan problemden dolayı iskonto uygulayabileceğini belirttiği,davacı taraf malların ayıplı olduğunu kabul etmesine rağmen, uzun bir süre boyunca müvekkiline çözüm odaklı hiçbir dönüş yapmamış, müvekkilinin ayıplı mallardan olan zararını hiçbir şekilde gidermediği, müvekkili yalnızca ... yazışmaları ile kalmamış, telefon görüşmeleri ile şifahen de defalarca malların ayıplı olduğunu ve zararının giderilmesi gerektiğini belirtmiş,iletişime geçmeye çalışmış ancak müvekkiline olumlu bir dönüş yapılmadığından, müvekkilinin zararı günbegün arttiği, esasen ayıplı mallardan dolayı müvekkilinin zararı, davacı tarafın talebinden çok daha yüksek olmasına rağmen; davacı taraf hakkaniyet ve dürüstlük kurallarına aykırı şekilde huzurdaki davayı ikame ettiği, ilk ayıp bildiriminin ardından müvekkili tarafından 20.03.2024 tarihli ... yazışması ile "iplik kaynaklı hatadan dolayı elimizde ham kumaş 3000 mt/4.890 usd ve boyalı lacivert 1500 mt/4050 usd hatalı kumaş var. toplam bedel: 8940 usd, bununla ilgili nasıl yardımcı olabilirsiniz." tekrar malların ayıplı olduğu belirtilmiş, bunun üzerine yine davacı tarafça malların ayıplı olduğu kabul edilmiş, buna ilişkin herhangi bir itiraz sunulmadığı, müvekkili mesaj kayıtlarından görüleceği üzere, müvekkilinin esas zararı dava konusu alacak miktarından çok daha fazla olup, bununla birlikte aynı zamanda ticari itibarı da zedelendiği, yaşamış olduğu tüm bu mağduriyetlere rağmen, zararı hiçbir şekilde giderilmeyen müvekkilinin, üzerine bir de huzurdaki dava ile karşı karşıya kalmış olması hakkaniyete, dürüstlük kurallarına, basiretli bir tacir gibi davranma yükümlülüğüne, ticaret etiğine açıkça aykırılık teşkile ettiğini, kendi sebep olduğu ayıptan haksız kazanç elde etmeye çalışan kötü niyetli davacıya karşı müvekkilinin korunması gerektiğini, Sayın Mahkemece mallar üzerinde ayıp bulunup bulunmadığına ilişkin, ayıp bulunması durumunda ayıbın gizli ayıp olup olmadığına ilişkin olarak bilirkişi incelemesi yaptırılmasını ve bu doğrultuda davacı talebinin haklı bir alacak olup olmadığına karar verilmesini talep ettiklerini, emsal kararlardan görüleceği üzere, malın ayıplı olduğu durumlarda itirazın iptali davasında, ticari defterlerin yanı sıra ayıp iddiasına ilişkin olarak da inceleme yapılması ve buna göre karar verilmesi gerektiğini, her ne kadar taraflarınca ayıplı durumun öğrenilmesinden itibaren karşı tarafa ... üzerinden ayıp ihbarında bulunulmuş ise de, emsal kararlar uyarınca ayıp ihbarının yazılı olarak yapılma zorunluluğu bulunmamakta; süresinde ayıp ihbarının yapıldığı tanık dahil her türlü delil ile ispat edilebildiği, kaldı ki malın ayıplı olması durumunda ayıp ihbarı için net bir süre bulunmamakta, malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda olağan akışa göre imkan bulur bulmaz bildirimde bulunulması gerektiği, müvekkili tarafından malın ayıplı olduğunun anlaşılmasının ardından derhal davacı tarafa fotoğrafları gönderilerek bildirimde bulunulmuş, davacı tarafça da ayıba ilişkin herhangi bir itirazda bulunulmamış, bilakis ayıp kabul edilerek müvekkili lehine yardımcı olunabileceği belirtilmiştir ancak hiçbir şekilde müvekkili mağduriyeti/zararı giderilmediği, davacının müvekkiline ayıplı mal sattığı ve büyük bir zarara uğrayan müvekkilinin zararını hiçbir şekilde karşılamadığı sunulan ... yazışmaları ile sabit olsa dahi, davacı ile müvekkili arasında düzenlenen fatura ve cari hesap kayıtlarına ilişkin açıklamaları da sunmak istediklerini, dava konusu alacak bakiyesi için davacının ayıbından dolayı müvekkili firma reklamasyon/iade faturası düzenlemiş, ancak davacı tarafça süresi içerisinde itiraz edilmemiş olup, işbu fatura kabul edildiği, davacı her ne kadar faturalara süresinde itiraz etmediğimizi iddia etmiş ise de, davacı ile müvekkili arasındaki ticari ilişki gereği davacı tarafça bir takım faturalar düzenlenmiş ancak davacıdan satın almış olduğu ipliklerdeki ayıbı fark eden müvekkili firma tarafından ayıbın fark edildiği andan itibaren bahsi geçen faturalar iade edildiği, Davacı taraf ayıbı kabul etmesine ve zararı karşılayacağını belirtmesine rağmen, müvekkilinin zararını karşılamamış, süreci olabildiğince uzatmaya çalıştığı, müvekkili tarafından huzurdaki dava konusu 106.676,19 TL'ye ilişkin 21.10.2024 tarihinde reklamasyon/iade faturası e-fatura olarak düzenlenmiş, karşı tarafa sistem üzerinden gönderilmiş ancak davacı tarafça bu faturaya ilişkin süresinde hiçbir itiraz yapılmamış olup, bu fatura davacı tarafça kabul edildiği, hukuki mesnetten yoksun haksız ve hukuka aykırı şekilde açılan işbu davanın reddine,haksız ve hukuka aykırı şekilde açmış olduğu işbu dava nedeniyle davacı taraf aleyhine kötü niyet tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER:

Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, tarafların karşılıklı beyan-itiraz dilekçeleri,icra takip dosyası, ticari defterler, faturalar, bilirkişi raporu, yazılan müzekkere cevapları ve tüm dosya kapsamı.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE HUKUKİ SONUÇ:

Dava, 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunun 67. Maddesine göre açılan itirazın iptali istemine ilişkindir.Davacı tarafından cari hesap alacağına dayalı olarak ilamsız takip talebinde bulunmuştur. İcra Dairesi tarafından davalı borçluya ilamsız takiplerde ödeme emri usulüne uygun tebliğ edilmiş ve davalı tarafından yasal süre içinde borca itiraz etmiştir.Davacı tanığı duruşmada '' Ben davacı şirkette 15 yıldır iplik üretim şefi olarak çalışmaktayım, davacı şirket iplik üretimi ile ilgilenmektedir, davalı şirket ise dokuma yapan müşterilerimizden bir tanesidir, davaya konu edilen satışın olduğu yıl 2023 yılıdır, davacı şirketin 1000 tonluk üretim kapasitesi vardır, kalite kontrol prosedörüne göre usulüne uygun kontrolleri yapılıp paketlenir, boya alma kabiliyetleri, fiziksel özellikleri, görsel kontrolleri yapılır ve bu işlemler yapıldıktan sonra kalite kontrolden geçirilir ve paketlenir, 40/34 +20 özelliklerinde yaklaşık 850 kg iplik sattık, aynı parttan toplamda 32 tonluk üretim yaptık, 850 kg dışındakileri farklı müşterilere sattık, bahsetmiş olduğum 40/34 demek naylon 66 olarak adlandırılır, 40 denye/kalınlık demektir, 34 sayısı filament iplik olarak adlandırılır, satmış olduğumuz diğer müşterilerden hiç şikayet almadık, davalı şirketten ben birileri ile muhattap olmadım ancak bizim şirketimizden satış biriminden muhattap olmuş olabilir, benim muhattap olduğum kısım şu şekilde idi, biz ayıplı olduğu iddia edilen ipliklerden deneme yapmak amacıyla bobin istedik, ancak davalı şirket bize bobin vermedi, faklı lot iplik ayarlanıp ayarlanmadığını bilmiyorum, davacı ve davalı şirketin kaç kez iletişimde bulunduklarını bilmiyorum, ... davacı şirketin satış biriminde çalışandı, ancak şuan çalışmamaktadır, bana bahsetmiş olduğunuz ... yazışmalarından haberim yoktur, yanlış hatırlamıyorsam, işlenmiş kumaş halini gördüm, biz ipliği birinci kalite olarak veririz, tezgahta ve üretim aşamasındaki işlemlerden bilgimiz yoktur, davalı şirketin dokuma ustasının çalışmasından, tezgah kontrolünden kaynaklanır, davalı şirkete ürünlerin tesliminden sonraki aşamayı bilmiyoruz, aynı yıl bahsetmiş olduğum 32 ton gibi toplamda 320 ton üretim yaptık, biz bunları lot olarak adlandırırız, bahsetmiş olduğum 320 tonluk üretilen ipliklerin hepsini sattık ''şeklinde , davacı tanığı duruşmada ''Ben davacı şirkette 16 yıldır iplik kalite kontrol yöneticisiyim, davalı şirkete 2023 yılında naylon gipe ipliği yani likları naylon iplik satmıştık, tam kiloyu hatırlamıyorum, ancak yaklaşık 800 kg idi, müşterilerden gelen şikayetler davacı birimin pazarlama birimine gider, onlar da satış sonrası teknik birime gönderir, şikayet bildirilir ve inceleme yapılır, müşteriler ile ben doğrudan temas içerisinde değilim, davalı şirketin ürünü aldıktan sonra çözgü olarak adlandırma prosedörünü yapmışlar, satış sonrası teknik birimdeki ... isimli davacı şirket çalışanı davalı şirket ile görüşmüş, bu prosedörü yaptıklarını bana iletti, dokuma aşamasından sonra sıkıntıların çıktığı iletilmiş, bütün iplikler tüketildiği için bize kontrol amacıyla bobin gelmedi, ancak kumaş gelmiş olabilir, bahsetmiş olduğum bilal bey hatanın dokuma tezgahındaki ayarlardan kaynaklandığını ve ayarlar değiştirildiği takdirde sıkıntının kalkacağını belirtmiş, davalı şirkete satılan ipliklerin bulunduğu lot 32 tonluktu, 32 tondan davalı şirkete satılan iplikler düşüldüğünde geri kalan ürünleri dava dışı şirketlere sattık, diğer şirketlerden hiç şikayet gelmedi, bu ipliklerden aynı yıl 320 ton üretim yaptık ve hepsi satılmıştır, davalı tarafa farklı lot iplik ayarlanıp ayarlanmadığını bilmiyorum, tarafların kaç kez iletişim kurduklarını bilmiyorum, ... davacı şirkette müşteri temsilcisiydi, davalı şirketle ... yazışmlarından haberim yoktur'' şeklinde, davalı tanığı duruşmada '' Davalı şirkette dokuma sorumlusu olarak 12 yıldır çalışmaktayım, davacı şirketten emin olmamakla birlikte 2024 yılında miktarını hatırlamadığım şekilde iplik aldık, iplikler bana göre ayıplıydı, biz işleme aldıktan sonra ve imalata geçtikten sonra ayıplı olduğunu farkettik, iplik patlaması, filamantasyon vardı, davalı şirket muhasebe birimi davacı şirkete durumu bildirmiştir, aslında muhasebe biriminden herkesin konuşmalardan haberi vardır, hatta bana davacı şirketin bunu telafi edeceklerini söylemiştiler, imalata geçmek amacıyla hazırlamış olduğumuz farklı metrajlarda olan 4-5 makine vardı, tüm makinelerin üretiminde aynı sıkıntı çıktı, dokuma makinasından ürün çıktıktan sonraki gün kontrolünü yaparız, biz hemen bunu farkettik, firmaya bildirdik, davacı tarafça yerine farklı lot iplik verilmemiştir, bir kaç kez davalı şirket davacı şirket ile iletişime geçmiştir, hatta davalı şirket yetkilileri davalı şirkete görüşmeye gelmiştir, makine üzerindeki malları kontrole geldiler, ayrıca hazır çözülü olarak iplikleri ellerine verdik, ben de duyduğum kadarıyla çözülü ipliklerde davacı şirketin de çalışamadığını duydum, ... kimdir bilmiyorum '' şeklinde beyanda bulunmuşlardır.

Davalı tarafça, davacıdan satın alınan ipliklerde ayıp olduğu yönünde savunmada bulunulmuştur.Türk Borçlar Kanunu'nun 219. Maddesinde '' satıcı, alıcıya karşı herhangi bir surette bildirdiği niteliklerin satılanda bulunmaması sebebiyle sorumlu olduğu gibi, nitelik veya niteliği etkileyen niceliğine aykırı olan, kullanım amacı bakımından değerini ve alıcının ondan beklediği faydaları ortadan kaldıran veya önemli ölçüde azaltan maddi, hukuki ya da ekonomik ayıpların bulunmamasından da sorumludur. Satıcı, bu ayıpların varlığını bilmese bile onlardan sorumludur. '' hükmü yer almaktadır.Ticari satımlarda, 6102 Sayılı TTK 23/1-c bendine göre, malın ayıplı olduğu teslim sırasında açıkça belli ise alıcı iki gün içinde durumu satıcıya ihbar etmelidir. Açıkça belli değilse alıcı malı teslim aldıktan sonra sekiz gün içinde incelemek veya incelettirmekle ve bu inceleme sonucunda malın ayıplı olduğu ortaya çıkarsa, haklarını korumak için durumu bu süre içinde satıcıya ihbarla yükümlüdür. Diğer durumlarda TBK 223.maddesi 2.fıkrası uygulanır.6098 Sayılı TBK'nun 223/1 fıkrasına göre, alıcı, devraldığı satılanın durumunu işlerin olağan akışına göre imkan bulunur bulunmaz gözden geçirmek ve satılanda satıcının sorumluluğunu gerektiren bir ayıp görürse, bunu uygun bir süre içinde ona bildirmek zorundadır.6098 Sayılı TBK'nun 223/2. fıkrasına göre ise , alıcı gözden geçirmeyi ve bildirimde bulunmayı ihmal ederse, satılanı kabul etmiş sayılır. Ancak, satılanda olağan bir gözden geçirmeyle ortaya çıkarılamayacak bir ayıp bulunması halinde, bu hüküm uygulanmaz. Bu tür bir ayıbın bulunduğu sonradan anlaşılırsa, hemen satıcıya bildirilmelidir, bildirilmezse satılan bu ayıpla birlikte kabul edilmiş sayılır. Ayıpları bildirmenin içeriğini ve zamanında yapıldığını ispat külfeti, alıcıya düşer.TBK'nun 223.maddesindeki ihbar süreleri hak düşürücü süre olup, hakim tarafından re'sen gözönünde tutulur. Ayıp ihbarının süresinde yapılmamış olması halinde, satıcı ayıplı maldan sorumlu olmaz.Diğer yandan 6102 Sayılı TTK.18 maddesinin 3 fıkrasında "tacirler arasında, diğer tarafı temerrüde düşürmeye, sözleşmeyi feshe, sözleşmeden dönmeye ilişkin ihbarlar veya ihtarlar noter aracılığı ile taahhütlü mektupla, telgrafla veya güvenli elektronik imza kullanarak kayıtlı elektronik posta sistemi ile yapılır" düzenlemesi bulunmaktadır.Satılan maldaki ayıpların ihbarı herhangi bir şekle tabi tutulmamıştır. Ancak, uyuşmazlık halinde ayıp ihbarının kanıtlanması şekle tabidir. Tacirler arası ticari satımlarda ayıp ihbarının 6102 Sayılı TTK'nın 18/3 maddede öngörülen şekilde yapıldığı kanıtlanmalıdır.Taraflar arasında iplik alım-satımına ilişkin ticari ilişki bulunduğu hususunda uyuşmazlık yoktur. Uyuşmazlık, davacı tarafa satılan ipliklerin ayıplı olup olmadığı, ayıplı ise ayıbın niteliği ve buna göre süresinde ayıp ihbarı yapılıp yapılmadığı hususlarında toplanmaktadır. Tacir olan taraflar arasında satım ilişki bulunmakta olup uyuşmazlığın TTK'nın 23. maddesi ile TBK'nın satım sözleşmesini düzenleyen hükümlerine göre çözümlenmesi gerekmektedir. TTK'nın 23/1-c maddesinde ayıplı mal hakkında alıcıya ihbar yükümlülüğü getirilmiş olup alıcı muayene ve ihbar yükümlülüğünü yerine getirmeden ayıp nedeniyle satıcıdan mal bedeli ve zarar gideriminde bulunamaz. Satıcı, süresinde ayıp ihbarında bulunduğunu yazılı belge ile kanıtlamak zorundadır. TTK'nın 23/1-c maddesinde, malın ayıplı olduğu teslim sırasında açıkça belli ise alıcı iki gün içinde durumu satıcıya ihbar etmelidir. Açıkça belli değilse alıcı, malı teslim aldıktan sonra sekiz gün içinde incelemek veya inceletmekle ve bu inceleme sonucunda malın ayıplı olduğu ortaya çıkarsa haklarını korumak için durumu bu süre içinde satıcıya ihbar etmekle yükümlüdür. Ayıp olağan bir muayene ile meydana çıkarılamayacak, kullanma sonucunda ortaya çıkan bir ayıp ise TBK'nın 223/2 maddesinin tatbik olunması gereklidir.(... 11.Hukuk Dairesinin 08/06/2022 tarihli, 2020/ E. 2022/ K.,04/11/2020 tarihli ve 2020/ E., 2020/ K. sayılı ilâmı ilamı ile ... 19.Hukuk Dairesinin 04/12/2018 tarih ve 2018/ E., 20218/ K. Sayılı ilamı).

Somut olay değerlendirildiğinde; davacı taraftan satın alınan ipliklerin ayıplı olup olmadığı, ayıplı ise gizli ayıplı olup olmadığı, davalının zararı, taraflar arasındaki alacak-borç ilişkisinin tespiti amacıyla ipliklerin işlendiği kumaşların incelenmesi amacıyla mahallinde keşif icra edilmiş, tarafların ticari defter ve bağlı kayıtları incelenmiştir.SMMM bilirkişi, nitelikli hesap uzmanı bilirkişi, tekstil mühendisi bilirkişi tarafından tanzim edilen raporda özetle;davacı ...’dan alınan 40D/34F+20 NYL Elastan ipliklerin gipe/elastan kısmındaki kopukluk ve tansiyon hatalarının gizli ayıp olduğu, kancalı tezgahta yapılan denemelerde de hatanın iplik kaynaklı olduğunun kanaatine varıldığı, ipliklerin gizli ayıplı olduğu,picanol kancalı tezgah (400 devir/dk) maliyetleri, metrede 0,35 USD sovtaj bedeli ve ayıbnın tespiti için yapılan ilk 100 kg’lık boyama gideri dahil edilerek Davalı Nilba’nın net zararının 3.495,66 USD (93.997,22 TL) olduğu, ilk boyamadan ve ham kontrolden sonra ayıbı bilerek boyatmaya devam edilen kalan partilere ilişkin Nilba’nın boyama masrafları ve satış kaybı taleplerinin TBK m. 52 müterafik kusur uyarınca kabul edilemeyeceği,davacı ...’un defterlerinde görünmekte olan 106.676,21 TL (3.036,76 EUR) cari hesap alacağından, Davalının kanıtlanan bu 3.495,66 USD (93.997,22 TL) tutarındaki zararının mahsubu gerekeceği, takip tarihi itibariyle bakiye alacağı 12.678,99 TL hesaplandığının bildirildiği, bilirkişiler tarafından tanzim edilen raporlarda davaya konu hususlar gerekçeli, ayrıntılı olarak açıklanmış,raporların mahkememizce hükme esas alınmaya yeterli olduğu kanaatine varılmakla birlikte, davacı tarafça davalıdan satın alınan boyalı ipliklerin gizli ayıplı olduğu bilirkişi raporuyla tespit edilmiş, taraflar arasındaki ilişki ticari alım-satım ilişkisi olup, TTK'nın 23/1-c maddesinde ayıplı mal hakkında alıcıya ihbar yükümlülüğü getirilmiştir.Taraflar arasında ayıba ilişkin whatsapp yazışmalarının 30/09/2023 tarihinde başladığı, her iki tarafça da whatsapp yazışmalarının inkar edilmediği, yazışmada davacı şirketten ... isimli kişinin '' ... abi kolay gelsin dün yarılan iplikleri biz iade alalım,sizden yaşanan problemin sebebini bulmak için kütlenin hepsini incelemek istiyoruz, farklı lot olarak iplik ayarlayabilirim , kaç kilo kaç bobin ihtiyaç olacaksa stoğa bakıp ayarlayıp '' şeklinde ayıba yönelik geri bildirimde bulunulduğu,davalı tarafça makul bir sürede ayıp ihbarında bulunulduğu yazılı belge ile kanıtlanmakla birlikte, davalı tarafça ipliklerin ilk boyamadan ve ham kontrolden sonra ayıbı bilerek boyanmaya devam edilmesi neticesinde kalan partilere yönelik boya masrafları ve satış kaybı talepleri davalının kusurundan kaynaklandığından kabul edilmemekle birlikte, davalının zararı 93.997,22 TL , davacının icra takip talep miktarı olan 106.676,21 TL den mahsup edildiğinde davacının bakiye alacağı 12.678,99 TL tespit edilerek davanın kısmen kabulüne dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

H Ü K Ü M: Yukarıda açıklanan nedenlere,

1-Davanın KISMEN KABULÜNE, buna göre davalının ... 4. Genel İcra Dairesi’nin 2024/... Esas sayılı dosyasına yapmış olduğu itirazların KISMEN İPTALİNE, takibin 12.678,99 TL asıl alacak üzerinden, işbu asıl alacağa takip tarihinden ödeme tarihine kadar işleyecek yasal faiz,masraf, vekalet ücreti ile birlikte, tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla ve tahsilatın TBK 100 Md. uyarınca kısmi ödemelerin öncelikle işlemiş faiz ve masraf, fer’ilere mahsubu sağlanarak DEVAMINA, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE,

2-Alacak likit olduğundan asıl alacağın %20 si oranında belirlenen 2.535,79 TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

3-Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 866,10 TL nispi karar ve ilam harcının peşin alınan 1.288,39 TL' den mahsubu ile artan 422,29 TL nispi karar ve ilam harcın karar kesinleştiğinde ve istek halinde davacıya iadesine,

4-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında ... Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 3.600,00 TL'nin davalıdan alınarak hazineye ÖDENMESİNE,

5-Davacı tarafından yargılama dolayısıyla yapılan 7.875,00 TL yargılama giderinin davanın kabul-red oranına (%11,88 kabul) göre belirlenen 935,55 TL yargılama gideri, 866,10 TL karar ilam harcı, 427,60 TL başvuru harcı olmak üzere toplam 2.229,25 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davalı tarafından yargılama dolayısıyla yapılan 16.250,00 TL yargılama giderinin davanın kabul-red oranına (% 88,12 red) göre belirlenen 14.319,50 TL yargılama gideri, 5.188,00 TL keşif harcı olmak üzere toplam 19.507,50 TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

7-Davacı vekil ile temsil edildiğinden AAÜT'ye göre belirlenen 12.678,99 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

8-Davalı vekil ile temsil edildiğinden AAÜT'ye göre belirlenen 45.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

9-HMK'nın 333. Maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının hükmün kesinleşmesinden sonra ilgilisine iadesine,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren HMK’nın 341. ve 345. Maddeleri gereğince 2 haftalık yasal süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine ... açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.21/09/2026

Katip.Hakim.