mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/157 K. 2026/799

Karar tarihi: 22 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

BURSA

1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

HAKİM
KATİP
DAVA
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
DAVA TARİHİ
16/08/2024
KARAR TARİHİ
22/09/2026
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH
22/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; tazminat davasına konu trafik kazasından kaynaklı oluşan kaza neticesinde aracın aldığı hasarın işlenmesi sonucu müvekkile ait araç 2. El piyasasında bir değer kaybına uğradığı, kazaya kaza neticesinde Sigorta şirketi tarafından davacı tarafa 10.000,00 TL tutarında kısmi ödeme yapıldığı, ... Arabuluculuk Bürosu 2024/.... Arabuluculuk numaralı dosyada taraflar anlaşamamış olup anlaşamama tutanağı düzenlendiği, bilirkişi tarafından tespit edilecek olan bakiye değer kaybı bedelinin davacı tarafa ödenmesi , vekalet ücretine hükmedilmesi ile davanın kabulünü talep ve dava etmiştir. Davalı ... usulüne uygun tebligata rağmen davaya cevap vermediği gibi delil de bildirmemiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş vekilinin 05/09/2024 tarihli cevap dilekçesinde; Uyuşmazlık konusu kaza nedeniyle davalı sigorta şirketine yöneltilebilecek tazminat taleplerinin zamanaşımına uğradığı, iş bu davanın yasal süresi içinde davlı şirkete karşı açılmış olmadığından davanın zamanaşımı sebebiyle reddine karar verilmesi gerektiği, davacının araç hasarına ve değer kaybına ilişkin bakiye zararlarının olmaması sebebiyle davanın reddini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesini talep etmiştir. Bilirkişi raporundan özetle; Tüm hukuki değerlendirmeler konusunda nihai takdir hakkı Sayın Mahkemenize ait olmak üzere dava konusu trafik kazasının incelenmesi sonucunda; ... Plakalı araç Sürücüsü ...’ın, Madde 47/a Trafik güvenliği ve düzeni ile ilgili olan ve yönetmelikte gösterilen diğer kural, Yasak, zorunluluk veya yükümlülüklere, madde 57 a) Kavşaga yaklaşan sürücüler kavşaktaki şartlara uyacak şekilde yavaşlamak, dikkatli olmak, geçiş hakkı olan araçların önce geçmesine imkan vermek, madde 57-b/1 Bütün sürücüler geçiş üstünlüğüne sahip olan araçlara, zorundadırlar. 57 c/2 Motorlu araçlardan soldaki sağdan gelen araca, 84.Madde (h) “kavşaklarda geçiş önceliğine uymama” bendi asli kusurlu (%100) olduğu, ... plakalı araç sürücüsü ...’ın, kazanın önlenmesi yönünde başvurabileceği herhangi bir tedbir olmadığı, kazada atfı kabil kusurunun bulunmadığı, ... plakalı araç Değer kaybının, 28.000,00.-TL Hasar bedelinin, Orijinal parça ve iskontosuz olarak bedelinin, 70.137,26.-TL Değişen parçaların kazanın oluş şekli ile örtüşüğü, İskontolu KDV dahil hasar bedelinin, 53.974,83.-TL olduğu, Davalı sigorta şirketinin araç başına teminat tutarının, 120.000,00.-TL olduğu, teminat tutarının yeterli olduğu sonuç kanaatine varılmıştır.05/11/2025 tarihli bilirkişi ek raporundan özetle: Tüm hukuki değerlendirmeler konusunda nihai takdir hakkı Sayın Mahkemenize ait olmak üzere dava konusu trafik kazasının incelenmesi sonucunda; Taraf itirazlarının madde madde cevaplandırılarak, kök raporda belirtmiş olduğumuz kanaatimizi değiştirecek somut bir belge ve delil olmadığı, kök raporda belirtmiş olduğumuz kanaatimizi muhafaza ederek, Eksper raporunun incelenmesi ve tarafımıza üretici firma veri tabanından alınan bilgilerin orijinal parça bedelleri olduğu, onarım bedeli ile örtüşmekte, parçaların orijinal olduğu, ... Plakalı araç Sürücüsü ...’ın, Madde 47/a Trafik güvenliği ve düzeni ile ilgili olan ve yönetmelikte gösterilen diğer kural, Yasak, zorunluluk veya yükümlülüklere, madde 57 a) Kavşağa yaklaşan sürücüler kavşaktaki şartlara uyacak şekilde yavaşlamak, dikkatli olmak, geçiş hakkı olan araçların önce geçmesine imkan vermek, madde 57-b/1 Bütün sürücüler geçiş üstünlüğüne sahip olan araçlara, zorundadırlar. 57 c/2 Motorlu araçlardan soldaki sağdan gelen araca, 84.Madde (h) “ kavşaklarda geçiş önceliğine uymama” bendi asli kusurlu (%100) olduğu, ... plakalı araç sürücüsü ... kazanın önlenmesi yönünde başvurabileceği herhangi bir tedbir olmadığı, **kazada atfı kabil kusurunun bulunmadığı, ... plakalı araç Değer kaybının, 28.000,00TL Hasar bedelinin orijinal parça iskontosuz, 70.137,26.-TL olduğu, İskontosuz KDV 14.027,25TL, İskontosuz orijinal parça KDV’li bedelinin, 84.164,71TL, İskonto bedelinin, 21.862,41TL 48.274,85TL iskontolu hasar tutarı olduğu, 9.654,97TL KDV’li iskontolu toplam hasar bedelinin, 57.929,82TL olduğu, davalı sigorta şirketinin araç başına teminat tutarının, 120.000,00.-TL olduğu, teminat tutarının yeterli olduğu sonuç ve kanaatine varılmıştır.

27/04/2026 tarihli bilirkişi raporundan özetle: tüm hukuki değerlendirmeler konusunda nihai takdir hakkı Sayın Mahkemenize ait olmak üzere dava konusu trafik kazasının incelenmesi sonucunda; Taraf itirazlarının madde madde cevaplandırılarak, kök raporda belirtmiş olduğumuz kanaatimizi değiştirecek somut bir belge ve delil olmadığı, kök raporda belirtmiş olduğumuz kanaatimizi muhafaza ederek, Eksper raporunun incelenmesi ve tarafımızca üretici firma veri tabanından alınan bilgilerin orijinal parça bedelleri olduğu, onarım bedeli ile örtüşmekte, parçaların orijinal olduğu, ... Plakalı araç Sürücüsü ... Madde 47/a Trafik güvenliği ve düzeni ile ilgili olan ve yönetmelikte gösterilen diğer kural, Yasak, zorunluluk veya yükümlülüklere, madde 57 a) Kavşağa yaklaşan sürücüler kavşaktaki şartlara uyacak şekilde yavaşlamak, dikkatli olmak, geçiş hakkı olan araçların önce geçmesine imkan vermek, madde 57-b/1 Bütün sürüciler geçiş üstünlüğüne sahip olan araçlara, zorundadırlar. 57 c/2 Motorlu araçlardan soldaki sağdan gelen araca, 84.Madde (h) “kavşaklarda geçiş önceliğine uymama” bendi asli kusurlu (%100) olduğu, ... plakalı araç sürücüsü ... kazanın önlenmesi yönünde başvurabileceği herhangi bir tedbir olmadığı, kazada atfı kabil kusurunun bulunmadığı, ... plakalı araç Değer kaybının, 28.000,00TL Hasar bedelinin, Hasar bedelinin orijinal parça iskontosuz, 70.137,26TL olduğu, İskontosuz KDV, 14.027,25TL İskontosuz orijinal parça KDV’li bedelinin, 84.164,71TL İskonto bedelinin, 21.862,41TL 48.274,85TL iskontolu hasar tutarı olduğu, 9.654,97TL KDV’li iskontolu toplam hasar bedelinin, 57.929,82TL olduğu, davalı sigorta şirketinin araç başına teminat tutarının, 120.000,00TL olduğu, teminat tutarının yeterli olduğu sonuç ve kanaatine varılmıştır.

DELİLLER:

Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, müzekkere cevapları, bilirkişi raporu, bilirkişi ek raporları ve tüm dosya kapsamı.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava trafik kazasından kaynaklı bakiye hasar bedeli ve değer kaybı talebine ilişkindir. Trafik kazaları haksız fiilin bir türü olup, somut bir olayda haksız fiilden söz edilebilmesi için hukuka aykırı eylem, zarar, kusur ve hukuka aykırı eylem ile zarar arasında uygun illiyet bağı gibi unsurların bulunması gerekmektedir.Belirtilen hususlarda değerlendirme yapılması için dosya bilirkişiye tevdi edilmiş olup, düzenlenen 03/07/2025 havale tarihli bilirkişi raporunda ... plakalı araç (davacıya ait araç) sürücüsü ... kusurunun bulunmadığı, ... plakalı araç (davalıya ait araç) sürücüsünün %100 oranında kusurlu olduğu rapor edilmiş, hasar bedelinin orjinal parça e iskontosuz olarak 70.137,26 TL, iskontolu bedelin 53.974,83 TL olduğu, değer kaybının 28.000 TL olduğu rapor edilmiştir. Bilirkişi raporunda kusur değerlendirmesi yapılırken, taraflarca tutulan kaza tespit tutanağının, kaza sonrası araç konumlarının raporda gösterildiği, kazanın kroki üzerinde canlandırılması ile uygulanacak mevzuat hükümlerinin gerekçeli bir şekilde raporda yer aldığı anlaşılmakla kusur yönünden bilirkişi raporuna itibar etmek gerekmiş, hasar bedeli yönünden ise araçta kullanılan parçaların orjinal olup olmadığı hususunda açıklama yapılmamış olmakla, davacının talep ettiği bakiye hasar bedelinin bu husus belirlenmeksizin değerlendirilemeyeceği anlaşılmakla ek rapor talep edilmiş, düzenlenen ek bilirkişi raporunda iskontolu KDV hasar bedelinin 57.929,82 TL olarak belirlendiği rapor edilmiştir. Bilirkişi raporunda parçaların ayrı ayrı değerlendirilmesi sureti ile hesaplama yapılmış ve rapor hükme esas alınabilecek nitelikte ise de, davacı tarafça talep yalnızca değer değer kaybı tazminatı talebi yönünden talep artırım dilekçesi sunulduğu anlaşılmakla, sigorta şirketinin değer kaybı ödemesi için 10.000,00 TL ödeme yaptığı ancak davacı tarafça bu ödemenin mahsubu yapılmaksızın bilirkişi raporunda belirtilen değer kaybı bedelinin tümü yönünden talepte bulunduğu anlaşılmakla, bu doğrultuda davanın kısmen kabulüne, davalının en geç kısmi ödeme tarihinde temerrüde düştüğü hususu göz önüne alınarak aşağıdaki şekilde karar vermek gerekmiştir.... sayılı ilamında ''...Ancak TTK'nın 5/A maddesi ile konusu para alacağına ilişkin ticari davalarda arabulucuya başvurulması dava ön şartı olarak düzenlenmişken 26.04.2016 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6704 sayılı Kanun'un 5 inci maddesi ile Karayolları Trafik Kanunu'nun 97 nci maddesinde yapılan değişiklik ile;" zarar görenin, zorunlu mali sorumluluk sigortasında öngörülen sınırlar içinde dava yoluna gitmeden önce ilgili sigorta kuruluşuna yazılı başvuruda bulunması gerekir. Sigorta Kuruluşunun başvuru tarihinden itibaren en geç 15 gün içinde başvuruyu yazılı olarak cevaplamaması veya verilen cevabın talebi karşılamadığına ilişkin uyuşmazlık olması halinde zarar gören dava açabilir veya 5684 sayılı Kanun çerçevesinde tahkime başvurulabilir." ifadesi ile zorunlu mali sorumluluk sigortasına karşı açılacak davalarda dava açmadan önce sigortacıya yazılı başvuru yapılması ve bu süre içinde hiç cevap verilmemesi veya verilen cevabın zarar görenin talebini karşılamaması halinde yani zarar gören ile sigortacı arasında uyuşmazlık çıkmasından sonra dava açılabileceği düzenlenmiştir. Bu düzenleme ile sigortacıya başvuru bir dava şartı olarak getirilmiştir. Bir başka deyişle Karayolları Trafik Kanunu'nun 97 nci maddesi ile trafik kazası sonucu zarar gören kişilerin sigortacıya karşı dava açabilmesi için aralarında bir uyuşmazlık çıkması gerektiği şartı düzenlenmiştir. Buna göre zarar gören öncelikle tazminat taleplerini sigortacıya iletecek ve böylece uyuşmazlığı kendi aralarında çözmeye çalışacaklardır. Bu haliyle zarar görenin dava açmadan önce sigortacıya başvuru dava şartı alternatif uyuşmazlık çözüm yolu olarak önümüze çıkmaktadır. Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na eklenen 18/A maddesinin 18 inci fıkrasında "Özel kanunlarda tahkim veya başka bir alternatif uyuşmazlık çözüm yoluna başvurma zorunluluğunun olduğu veya tahkim sözleşmesinin bulunduğu hâllerde, dava şartı olarak arabuluculuğa ilişkin hükümler uygulanmaz." ifadesi ile dava şartı olarak arabuluculuğun sınırları özel kanunlarda tahkim ve başka alternatif uyuşmazlık çözüm yollarına başvurunun zorunlu olması ile çizilmiştir. Bir başka deyişle tahkimin veya başka alternatif uyuşmazlık çözüm yollarının zorunlu kılındığı durumlarda arabuluculuğa başvuru dava şartı olarak uygulanmayacaktır.Bölge Adliye Mahkemesince, davalı tarafın davada haksız olduğu dolayısıyla zorunlu arabuluculuk masraflarından davalının sorumlu olacağı gerekçesiyle arabuluculuk giderlerinin davalıdan tahsiline şeklinde hüküm kurulmuş ise de yukarıda açıklandığı üzere, trafik kazası sonucu davacının tazminat taleplerini öncelikle sigortacıya ilettiği, bu haliyle dava açmadan önce sigortacıya başvuru dava şartının yerine getirildiği, Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na eklenen 18/A maddesinin 18 inci fıkrasına göre artık zorunlu arabuluculuk hükümlerinin uygulanamayacağı bu itibarla yargılama gideri olarak arabuluculuk masraflarının davalıya yükletilemeyeceği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir...'' şekli ile belirtildiği üzere trafik kazalarından doğan tazminat davalarında zorunlu arabuluculuk hükümlerinin uygulanmayacağı, bu sebeple dava kabul edilmiş olsa dahi bu bedelden davalının sorumluluğu olmayacağı gerekçesi ile arabuluculuk ücretinden davacının sorumlu tutulmasına karar vermek gerekmiştir.)

H Ü K Ü M: Yukarıda açıklanan nedenlere,

1-Davanın Kısmen Kabulü Kısmen Reddi ile, taleple bağlı kalınarak 100,00TL bakiye hasar bedeli 18.000,00TL değer kaybı tazminatının 16/01/2024 tarihinden (sigorta şirketi tarafından davacıya kısmi ödeme yapılan tarih) itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Davacının bu dava sebebiyle yaptığı toplam yargılama gideri 12,393,70TL'nin kabul edilen miktar üzerinden hesaplandığında 7.931,96TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

3-Alınması gereken 12.364,11 TL karar harcından peşin alınan 427,60 TL ve 476,46 TL ıslah harcının mahsubu ile bakiye 11.460,05 TL'nin davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

4-Peşin harç 427,60 TL ve ıslah harcı 476,46 TL ve 427,60 TL başvuru harcı olmak üzere toplam 1.331,66 TL'nin davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden kabul edilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'ne göre hesaplanan 18.100,00 TL vekalet ücretinin davalıdan taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine,

6-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden red edilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'ne göre hesaplanan 10.00,00 TL vekalet ücretinin davacıdan taraftan alınarak davalı tarafa verilmesine,

7-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında ... Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 3.800,00TL'nin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına,

8-Taraflarca yatırılan gider avansından geriye kalan kısmın, 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu'nun 333. Maddesi ve 03/04/2012 tarih 28253 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 47. Maddesi uyarınca kararın kesinleşmesini müteakip iadesine,

Dair 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345. maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize sunulacak veya mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye verilecek bir dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesinde ... açık olmak üzere karar verildi. 22/09/2026

KatipHakim