mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Bursa 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/440 K. 2026/554

Karar tarihi: 24 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

BURSA

4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

DAVA
İtirazın İptali (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan Rücu)
DAVA TARİHİ
09/02/2026
KARAR TARİHİ
24/09/2026
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH
19/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan Rücu) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

DAVA:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili ile davalı arasında ... İli ... İlçesi ... Mahallesi 53 pafta 617 ada 78 parselde kayıtlı taşınmaz üzerinde lojistik depo (antrepo) inşaatının yapımına ilişkin 26/06/2015 tarihli anahtar teslimi yapım sözleşmesi imzalandığını, bu temel ilişki kapsamında taraflar arasında ayrıca 16/07/2019 tarihli protokol düzenlendiğini, protokolün 5. maddesi uyarınca inşaatta çalıştırılan taşeronların işçilerinin ödenmemiş işçilik alacaklarından münhasıran davalının sorumlu olduğunun kararlaştırıldığını, inşaatta taşeron olarak çalışan dava dışı ... Taahhüt Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin işçisi ... tarafından açılan ... 14. İş Mahkemesinin 2020/... Esas sayılı dosyasında verilen karara istinaden başlatılan ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... Esas sayılı dosyasına müvekkilince haciz tehdidi altında ödeme yapıldığını, bu ödemenin protokol uyarınca davalıya rücu edilmesi için ... 2. Genel İcra Dairesinin 2025/... Esas sayılı dosyası ile 124.434,17 TL üzerinden takip başlatıldığını, davalının haksız olarak takibe itiraz ettiğini, arabuluculuk görüşmelerinden sonuç alınamadığını, davalının ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... Esas sayılı dosyasına ilişkin 24/01/2025 tarihli ... iletisi ile protokolün 5. maddesi gereğince işçilik alacaklarından sorumlu olduğunu kabul ve ikrar ettiğini, alacağın zamanaşımına uğramadığını belirterek, ihtiyati haciz kararı verilmesine, itirazın iptali ile takibin devamına, asıl alacağın %20'sinden aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına, HMK’nın 329. maddesi uyarınca akdi vekalet ücreti ile disiplin para cezasına hükmedilmesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP:

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; arabuluculuk son tutanağının dosyaya sunulmadığını, icra inkar tazminatı yönünden arabuluculuğa başvurulmadığını, dava dilekçesi eklerinin tebliğ edilmediğini, alacağın zamanaşımına uğradığını, müvekkilinin ... kurulu bir ... işletmesi olduğunu, davacı ile 26/06/2015 tarihinde antrepo inşaatı anahtar teslimi yapım sözleşmesi imzalandığını, işin bitiminin akabinde davacının talebi üzerine sözleşme bedelinden başka davacının her türlü talebini kapsamak kaydıyla ilave ödeme yapılmasına ilişkin protokol düzenlendiğini, sözleşmenin anahtar teslimi olması nedeniyle müvekkilinin işçilik alacaklarından sorumluluğunun İş Kanunu kapsamında bulunmadığını, protokolde müvekkiline yöneltilecek başvuru ve davalara ilişkin ödemelerin müvekkili, sair taleplerin ise davacı tarafından karşılanacağının kararlaştırıldığını, dava dışı işçinin açtığı davada ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesinin 2022/... Esas, 2024/... Karar sayılı ilamı ile müvekkili yönünden davanın husumet yokluğundan reddedildiğini, protokol kapsamında düzenlenen yansıtma faturasını, faizin başlangıç tarihini ve türünü kabul etmediklerini belirterek davanın reddine ve davacı aleyhine kötüniyet tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

HUKUKİ DELİLLER:

... 2. Genel İcra Dairesinin 2025/... Esas, ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... Esas ve 2022/... Esas sayılı dosyaları ile ... 14. İş Mahkemesinin 2020/... Esas sayılı dosyasının ... üzerinden celp edildiği, taraflar arasındaki 26/06/2015 tarihli yapım sözleşmesi ile 16/07/2019 tarihli protokolün, 23/01/2025 tarihli numaralı fatura ile davalının 24/01/2025 tarihli ... iletisinin ve 02/01/2026 tarihli arabuluculuk son tutanağının dosyaya sunulduğu, dosyanın bilirkişiye tevdi edildiği ve 22/06/2026 tarihli bilirkişi raporunun dosyaya sunulduğu görülmüştür.Bilirkişi tarafından tanzim edilen 22/06/2026 tarihli raporunda özetle: "... ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, 53 pafta, 617 ada, 78 numaralı parseldeki depo inşaatı işinin davalı ... ... Lojistik İşletmeleri A.Ş. tarafından davacı ... Mimarlık Dekorasyon Reklamcılık İnşaat San. Tic. Ltd. Şti. 'ne anahtar teslim olarak verildiği, taraflar arasındaki ilişkinin eser sözleşmesi niteliğinde olduğu, asıl işveren-alt işveren ilişkisinin bulunmadığı, taraflar arasında imzalanan 16.07.2019 tarihli protokolün 5. maddesinde ... Mimarlık ve ...'in sözleşmesel sorumluluğunun devam ettiğinin belirtildiği, ... ... Lojistik İşletmeleri A.Ş. 'nin ödemek zorunda kaldığı işçilik alacakları yönünden rücu hakkının bulunmadığı ancak ... Mimarlık ve ...'in ödediği işçilik alacakları için davalıya rücu edebileceğine dair bir hükmün sözleşmede yer almadığı, ... tarafından yürütülen ... 14. İş Mahkemesi'nin 2020 / ... esas ve 2022/... karar sayılı 14/06/2022 karar tarihli ilamın işçilik alacaklarına ilişkin olduğu, davalı ... ... Lojistik İşletmeleri A.Ş. 'nin istinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi'nin 2022/E. esas ve 2024/ sayılı kararı ile eser sözleşmesi nedeniyle davalının işçilik alacaklarından sorumlu olmadığına 17/12/2024 tarihinde kesin olarak hükmedildiği, davalı tarafından 24/01/2025 tarihinde gönderilen mailde İcra Müdürlüğü 2022/... sayılı dosya için 25.066,66 TL tutarlı fatura düzenlenmesi halinde ödeme yapılacağının belirtildiği, ancak bu maildeki dosya numarası ve tutarın dava konusu ile uyumlu olmadığı, davalının işçilik alacaklarının asıl borç kısmını kabul ettiği, tarafların gerçek iradelerinin tüm işçilik haklarından davalının sorumlu olması yönünde kabul edilmesi halinde icra dosyasına konu 124.434,17 TL tutarından davalının sorumlu olduğu, takip öncesi faiz talebi bulunmadığı için hesaplama yapılmadığı, tarafların iradelerinin sadece davalının ödediği işçilik alacakları ile sınırlı olduğu şeklinde yorumlanması durumunda ise davalının sorumlu olmayacağı " hususlarının tespit edildiği bildirilmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava, taraflar arasındaki 16/07/2019 tarihli protokole dayalı olarak dava dışı taşeron işçisine yapılan ödemenin rücuen tahsili amacıyla başlatılan ilamsız icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir.Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde,, davacı vekilince, dava dışı işçiye yapılan ödemenin protokol uyarınca davalıya ait olduğunu ileri sürerek ... 2. Genel İcra Dairesinin 2025/... esas sayılı dosyası üzerinden 124.434,17 TL asıl alacak üzerinden ilamsız icra takibi başlatıldığı, davalının süresi içerisinde borca itiraz etmesi üzerine takibin durduğu, dava şartı arabuluculuk sürecinin 02/01/2026 tarihli son tutanakla anlaşmama ile sonuçlandığı, İİK’nın 67. maddesi uyarınca bir yıllık hak düşürücü süre içerisinde eldeki itirazın iptali davasının açıldığı görülmüştür. ... 14. İş Mahkemesinin 2020/... Esas sayılı dosyasında dava dışı işçi ... tarafından açılan işçilik alacağı davasının istinaf incelemesi sonucunda ... 9. Hukuk Dairesinin 2022/ esas, 2024/ Karar sayılı ilamı ile davalı yönünden husumet yokluğundan reddine, davacı ile dava dışı ... şirketi yönünden kısmen kabulüne karar verildiği ve kararın 17/12/2024 tarihinde kesinleştiği, bu karara istinaden başlatılan ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... Esas sayılı dosyasına davacı tarafından 03/02/2025 tarihinde 124.434,17 TL ödendiği anlaşılmış olup anılan kararın işçi ile işveren konumundaki şirketler arasındaki dış ilişkiye ilişkin olduğu, işçiye karşı sorumluluğun bu şekilde belirlenmesinin taraflar arasındaki iç ilişkide sorumluluğun sözleşme ile farklı şekilde düzenlenebilecektir. 16/07/2019 tarihli protokolün bir bütün olarak değerlendirilmesinde, tarafların antrepo inşaatından kaynaklanan mali ilişkilerini tasfiye etmeyi ve birbirlerini karşılıklı olarak ibra etmeyi amaçladıkları, sonradan ortaya çıkabilecek dava ve talepler bakımından ise protokolün 5. maddesinde ayrıca özel bir sorumluluk düzenlemesine yer verdikleri görülmüştür.Protokolün 5. maddesinde “...’nin gerekli özen yükümlülüğünü yerine getirmesi kayıt ve şartı ile ... ... inşaatında çalıştırılan taşeronların bu inşaatta çalıştıkları süre ile sınırlı olarak, işçilerinin ödenmemiş işçilik alacakları hariç olmak üzere, açılmış ve/veya açılacak davalarda ve taleplerde ... Mimarlık’ın sorumluluğu aynen devam edecek bu davalar ve talepler nedeni ile ... ... tarafından her ne nam adı altında olursa olsun ödenen her türlü bedel için ... Mimarlığa rücu edilecektir” şeklinde düzenleme yapılmıştır. Hükmün lafzı ve protokolün bütünü birlikte değerlendirildiğinde, davacının sorumluluğunun devamının ve davalının ödediği bedeller için davacıya rücu hakkının kural olarak düzenlendiği, taşeron işçilerinin ödenmemiş işçilik alacaklarının ise bu kuralın açık istisnası olarak davacının sorumluluğu dışında bırakıldığı anlaşılmıştır. Böylelikle taraflar, taşeron işçilerinin işçilik alacaklarını iç ilişkide davalı iş sahibi üzerinde bıraktıkları görülmüştür. Yine davalı tarafından aynı inşaatta çalışan başka bir işçinin alacağına ilişkin olarak gönderilen 24/01/2025 tarihli ... iletisinde, 16/07/2019 tarihli protokolün 5. maddesine dayanılarak ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... Esas sayılı dosyası yönünden 25.066,66 TL tutarlı faturanın düzenlenmesi halinde kabul edilerek ödeneceğinin bildirildiği, söz konusu yazışmanın eldeki davaya konu icra dosyasına ilişkin olmaması nedeniyle dava konusu alacağın ikrarı niteliğinde değilse de, tarafların protokolün 5. maddesine verdikleri anlamın ve sözleşme sonrasındaki uygulamalarının belirlenmesinde dikkate alınabilecek nitelikte olduğu görülmüştür.Dava konusu ödeme yönünden ise, dava dışı ... tarafından açılan işçilik alacağı davası sonucunda ihbar tazminatı, bakiye ücret, fazla çalışma, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil alacaklarına hükmedildiği, ilamın icraya konulması üzerine ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... esas sayılı dosyasına davacı tarafından 03/02/2025 tarihinde 124.434,17 TL ödendiğinin dosya kapsamıyla sabit olduğu, işçilik alacağının ödenmemesi nedeniyle dava ve takip yapılması sonucunda ortaya çıkan faiz, yargılama gideri ve vekalet ücretlerinin asıl uyuşmazlıktan bağımsız bir hukuki ilişkiden değil ödenmeyen işçilik alacağının dava ve icra yoluyla tahsilinden kaynaklandığı, davalının da aynı iş davasında taraf olarak yer alıp yargılama ve takip süreçlerinden haberdar olmasına rağmen herhangi bir ödeme yapmadığı, davacının icra dosyasına ödemek zorunda kaldığı toplam bedelin protokol kapsamında değerlendirilmesi gerektiği kanaatine varılmıştır. Öte yandan, davacının sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirerek inşaatı tamamlayıp teslim ettiğini ileri sürdüğü, protokolün 5. maddesinde öngörülen gerekli özen yükümlülüğünün yerine getirilmediğine ilişkin davalı tarafından somutlaştırılmış ve ispatlanmış bir vakıa bulunmadığı anlaşılmakla, protokolde öngörülen istisnanın uygulanmasına engel bir durumun bulunduğu da kabul edilmemiştir.Bu itibarla, tarafların 16/07/2019 tarihli protokolle iç ilişkilerinde taşeron işçilerinin ödenmemiş işçilik alacaklarını davacının sorumluluğu dışında bıraktıkları, davacının ... ... 9. İcra Dairesinin 2022/... Esas sayılı dosyasına ödediği 124.434,17 TL’nin davalıdan talep etmesinin protokole uygun olduğu, bilirkişi tarafından da davacının ödediği bedeli yerinde olduğu tespiti edilmesi karşısında davalının takibe yapmış olduğu itirazının haksız olduğu anlaşıldığından davanın kabulüne karar vermek gerekmiştir.Bununla birlikte, dava konusu alacağın varlığı ve miktarının belirlenmesinin taraflar arasındaki protokolün yorumunu gerektirmesi karşısında alacağın likit nitelikte olmadığı anlaşıldığından davacının icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle ;

1-Davanın KABULÜNE, davalının ... 2. Genel İcra Dairesinin 2025/... Esas sayılı takip dosyasına yaptığı İTİRAZIN İPTALİ ile takibin 124.434,17 TL asıl alacak üzerinden ve takip talebindeki koşullarla DEVAMINA,

2-Dava konusu alacağın varlığı ve miktarının belirlenmesini yargılama gerektirdiğinden icra inkar tazminat talebinin REDDİNE,

3-Harçlar Yasası gereğince alınması gerekli 8.500,09 -TL harçtan başlangıçta alınan 1.502,86-TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 6.997,23-TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

4-Davacı tarafça yapılan 1.502,86 -TL peşin harç, 732,00 -TL başvurma harcı, 6.000,00-TL bilirkişi ücreti ve 205,00-TL tebligat ve posta giderinden oluşan yargılama gideri toplamı olan 8.439,86-TL'nin davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 45.000,00-TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine,

6-Dava şartı arabuluculuk kapsamında hazine tarafından ödenen 6.000,00-TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

7-Kesinleşme süreci tamamlanana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa iadesine,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345. maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize sunulacak yahut mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye verilecek bir dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesinde ... açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 24/09/2026

KatipHakim