- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi İstanbul 28. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/952 K. 2026/120
Karar tarihi: 24 Eylül 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
İSTANBUL
28. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- ESAS NO
- 2026/952 Esas
- KARAR NO
- 2026/120
- DAVA
- Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
- DAVA TARİHİ
- 25/09/2025
- KARAR TARİHİ
- 24/09/2026
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda:
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;
07.08.2024 tarihinde davalı sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracıyla, park halindeki müvekkil ...'a ait ... plakalı araca çarparak maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet verdiğini, kaza tespit tutanağına göre davalı sürücünün 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 84/1.d maddesi uyarınca asli kusurlu bulunduğunu, müvekkilin aracında meydana gelen 6.608,44 Euro tutarındaki maddi hasarın bilirkişi raporuyla sabit olduğunu, kazaya karışan aracın ... A.Ş. adına kayıtlı olduğunu ve ... A.Ş. tarafından 200.000 TL limitli ... ile teminat altına alındığını, davalı ... A.Ş. tarafından 08.04.2025 tarihinde 31.816,32 TL tutarında kısmi ödeme yapıldığını ancak bu tutarın gerçek zararı karşılamaktan uzak kaldığını, bakiye 5.841,44 Euro tutarındaki maddi zararın tazmini amacıyla başlatılan zorunlu arabuluculuk sürecinden sonuç alınamadığını, davalıların haksız eylem nedeniyle müştereken ve müteselsilen sorumlu olduklarını, poliçe limitlerinin üzerinde bir zarar söz konusu olduğundan ve davalıların mal kaçırma ihtimali bulunduğundan borca yeter miktarda menkul, gayrimenkul ve üçüncü şahıslardaki hak ve alacaklar üzerine ihtiyati haciz konulması gerektiğini, ayrıca ... plakalı araç üzerine ihtiyati tedbir uygulanması gerektiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.841,44 Euro tutarındaki maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi, yargılama giderleri ve vekalet ücreti ile birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Taraf teşkilinin usulüne uygun sağlandığı görüldü.
Davalı ... Şirketi vekili cevap dilekçesinde özetle;
07.08.2024 tarihinde ... ili ... ilçesinde meydana gelen trafik kazasında müvekkil şirkete ait ... plakalı aracın sürücüsü ...'ın kusurunun bulunmadığını, kaza tespit tutanağının hatalı düzenlendiğini, haksız fiilin gerçekleştiği yer itibarıyla davanın ... Asliye Ticaret Mahkemelerinde görülmesi gerektiğini belirterek ... Asliye Ticaret Mahkemelerinin yetkisine itiraz ettiğini, davacıya ait aracın hasarının ... Sigorta A.Ş. tarafından 08.04.2025 tarihinde ... kapsamında karşılandığını, ayrıca .... Genel İcra Dairesi ... Esas sayılı dosyada ... tarafından icra borcunun ödendiğini, davacının aracını Türkiye'de onartmasına rağmen Almanya'daki bir firmadan aldığı teklife dayanarak kötü niyetli şekilde bakiye 5.841,44 Euro tutarında tazminat talep ettiğini, dosyada onarıma dair fatura veya ödeme belgesi bulunmadığını, iddia edilen 6.608,44 Euro tutarındaki hasarın gerçekçi olmadığını, aracın sadece sol arka kısmında basit bir kaporta hasarı bulunduğunu, davacının talebinin sebepsiz zenginleşmeye yol açtığını, yurt dışındaki yüksek işçilik ve parça maliyetlerinin müvekkile yüklenemeyeceğini, kaza görüntülerinin ve hasarın niteliğinin kusur incelemesi için dosyanın Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesine gönderilmesini gerektirdiğini, ayrıca ..., ...A.Ş. ve Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezi'ne müzekkere yazılarak hasar dosyaları ile tramer kayıtlarının celbini talep ettiğini, tüm bu nedenlerle yetki itirazının kabulü ile davanın yetkili mahkemeye gönderilmesini, aksi halde haksız davanın reddini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davacıya yükletilmesini talep etmiştir.
Davalı ... Şirketi vekili cevap dilekçesinde özetle;
Davacının dava dilekçesini tebliğ aldıklarını, haksız davayı kabul etmediklerini, ... plakalı aracın 04/11/2023-04/11/2024 tarihleri arasında poliçeyle sigortalı olduğunu, davacıya hasar bedeli için 31,816.32TL ödendiğini, teminat limitinin kaza tarihi 07/08/2024 itibariyle 200.000,00-TL olduğunu belirttiğini, belirsiz alacak davası şartlarının oluşmadığını ve davanın hukuki yarar yokluğundan reddini talep ettiğini, zamanaşımı itirazları bulunduğunu ve davanın süre yönünden reddi gerektiğini, ekspertiz raporuna göre hasar tutarının 31.816,32 TL olarak belirlendiğini ve eksiksiz ödendiğini, davacının taleplerinin teminat dışı olduğunu, sigortalı sürücüye kusur atfedilemeyeceğini, kusur tespiti için ceza yargılaması evraklarının temini ile kusur bilirkişisine dosyanın gönderilmesini istediklerini, müvekkil şirketin temerrüde düşmediğini ve faiz taleplerinin reddi gerektiğini, sunulan eksper raporunun mevzuata aykırı olduğunu ve ilgili branşta ruhsat sahibi sigorta eksperinden rapor alınmasını talep ettiklerini, gerçek zararın tespiti için dosyanın bilirkişi incelemesine gönderilmesini istediklerini, yansıtma faturası ibraz edilmediğinden KDV talebinin haksız olduğunu, şirketin sorumluluğunun eşdeğer veya ömrünü tamamlamış araçlar mevzuatı kapsamındaki parça bedelleriyle sınırlı olduğunu ve yedek parça ile işçilik ücretlerinde iskonto uygulanması gerektiğini, tazminat talebinin fahiş olduğunu belirterek davanın reddi ile yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı asil ... tarafından cevap dilekçesi sunulmadığı görüldü.
Tarafların uhdesinde olan tüm delilleri ibraz ettikleri, getirtilmesi gereken delilleri ilgili yerlerden getirtilerek dosya içine alınmıştır.
Dosya uyuşmazlık konularında rapor düzenletildiği, teknik bilirkişi heyeti bilirkişi raporu sonuç kısmında:
"NETİCE VE KANAAT:
Dosya muhteviyatında bulunan belgeler tümü ile tetkik edildiğinde, sürücülerin kendi aralarında tanzim ettikleri maddi hasarlı trafik kaza tespit tutanağındaki ve kaza sonrası olay yerinde çektikleri fotoğraflardaki bilgiler üzerinden yaptığım incelemeler neticesinde tespit ettiğim bilgiler doğrultusunda tüm bu veriler birlikte nazara alındığında kaza yerinin konumu ve mahal şartları dikkate alınarak olay değerlendirilip, yukarıdaki hususlar muvacehesinde taksirle meydana gelen araçların hasarlanmalarıyla neticelenen trafik kazasında;
A-) ... Plaka Sayılı Kamyon Sürücüsü ...’IN:
2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu Madde 47/d, Madde 84/j, Madde 84/l ve 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanununa bağlı Yönetmeliğin Madde 95/d, Madde 157/a-10, Madde 157/a-12, Madde 157/b bentlerinde açıklanan hükümler gereği yukarıda açıklanan trafik kurallarını ihlal ettiğinden kazanın meydana gelişinde 8/8 oranında %100 NİSBETİNDE KUSURLU olduğu,
B-) Park Halinde Olan ... Yabancı Plaka Sayılı Araç Sürücüsünün:
2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu ve 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanununa bağlı Yönetmeliğinde belirtilen kural ihlali görülmediğinden kazanın meydana gelişinde KUSURSUZ olduğu düşünce ve kanaatine varılmıştır.
C-) Davacı tarafa ait ... plaka nolu otomobilin kaza nedeniyle hasar bedelinin toplam 6. 599,76 euro (eksper tarihindeki kur karşılığında ise 224.123,89-TL) olduğu, davalı tarafa ait araç sürücüsünün %100 oranında kusurlu olduğundan, davalılar bu bedelin tamamından sorunlu olacakları, ancak davalı sigorta şirketi daha önce 31.816,32-TL ödendiğinden, davalılar kalan 192.307,57-TL den sorumlu olacakları, " görüşlerini bildirir rapor tanzim edilmiştir.
Raporun taraflara tebliğ edildiği görüldü.
DELİLER
*Bilirkişi kök ve ek raporu,
*Gelen giden müzekkere cevapları,
*Tüm dosya kapsamı,
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:
Davaya konu uyuşmazlığın tespiti; Trafik kazası sebebiyle oluşan tazminat istemine ilişkin olduğu görüldü.
07/08/2024 tarihinde meydana gelen trafik kazasının oluşumunda davalı sürücünün ve işletenin %100 oranında kusurlu, davacının ise kusursuz olduğu, kaza tespit tutanağı ile denetime elverişli makine mühendisi ve trafik bilirkişisi raporundan anlaşılmıştır. Bu nedenle davalı işleten ve sürücü, meydana gelen gerçek zarardan haksız fiil hükümleri uyarınca; davalı sigorta şirketi ise poliçe limitiyle sınırlı olmak üzere sorumludur.
Davacının Alman plakalı aracını ...'da yaptırması, aracın kayıtlı olduğu ülke ve onarımın gerçekleştirildiği yer dikkate alındığında makul bulunmuştur. Nitekim Ankara BAM 26. HD, E...., K. ..., T. 16/12/2022 kararında da yabancı plakalı aracın kayıtlı olduğu ülkede onarılması halinde o ülkedeki onarım giderlerinin esas alınabileceğini ve yabancı para cinsinden belirlenen hasarın talep doğrultusunda fiili ödeme tarihindeki TCMB efektif satış kuru üzerinden TL karşılığının hükmedilmesi gerektiğini belirtmektedir. 12/09/2024 tarihli Almanya eksper raporunda parça ve işçilik kalemleri ayrı ayrı belirlenmiş, Türkiye'de alınan makine mühendisi ve trafik bilirkişisi ortak raporunda ise bu bedellerin Almanya'daki kaza tarihi rayiçleriyle uyumlu ve makul olduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle Almanya eksper raporu, Türkiye'de alınan bilirkişi raporuyla doğrulandığı ölçüde hükme esas alınmıştır.
Bilirkişi raporuyla toplam gerçek zarar 6.599,76 EUR olarak belirlenmiştir. Her ne kadar bilirkişi eksper tarihindeki kur oranını esas alarak TL karşılığındaki hasar bedelini belirlemiş ise de esas alınması gereken tarihin haksız fiil tarihi olduğu gözetilerek yargılama, TL üzerinden devam ettirilmemiştir. Davalı sigorta şirketince 08/04/2025 tarihinde yapılan ve 31.816,32 TL ödeme, ödeme tarihindeki kur esas alınarak toplam zarardan (6.599,76 EUR) mahsup edilmiştir. Davacı bakiye zarar olarak 5.841,44 EUR talep ettiğinden, taleple bağlılık ilkesi gereğince hüküm bu miktarla sınırlı kurulmuştur.
Zarar yabancı para üzerinden doğduğundan 5.841,44 EUR maddi tazminatın sabit Türk lisarı olarak değil, infazda fiili ödeme günündeki Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası EUR satış kuru üzerinden hesaplanacak Türk lirası karşılığına hükmedilmiştir. Davalı sürücü ve işleten yönünden faiz başlangıcı kaza tarihi olan 07/08/2024, dosyada bulunan 25/10/2024 tarihli ihtarnamenin sigortacıya ulaştığı ve gerekli belgeleri içerdiği kabul edildiğinden sigorta şirketi yönünden ise Karayolları Trafik Kanunu m.99'da öngörülen sekiz iş günlük sürenin sona erdiği 07/11/2024 tarihidir.
Açıklanan sebeplerle davanın kabulüne karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜK Ü M: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davanın KABULÜ İLE,
2- 5.841,44 Euro maddi tazminat bedelinin infaz tarihindeki fiili ödeme günündeki TCMB euro satış kuru üzerinden hesaplanacak TL karşılığı ile, davalı sigorta şirketi yönünden 07/11/2024 tarihinden, davalı araç maliki ve davalı sürücü yönünden 07/08/2024 tarihinden itibaren işleyecek yabancı para alacağına uygulanacak faiz ile birlikte müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya verilmesine, davalı sigorta şirketi yönünden poliçe limiti ile sınırlı olmasına,
3-Karar tarihinde alınması gerekli 19.492,55-TL harcın davacı tarafça peşin olarak yatırılan 4.688,79- TL harçtan mahsubu ile hazineye gelir kaydına, bakiye kalan 14.803,96-TL harcın müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
4-Davacı tarafından yapılan tebligat gideri, müzekkere gideri ve bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 24.600,00-TL yargılama gideri ile davacı tarafından yatırılan toplam 7.689,99-TL harç giderinin müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsili ile davacı taraf ödenmesine,
5-Davacı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde geçerli A.A.Ü.T. deki esaslara göre belirlenen 45.656,69-TL vekalet ücretinin müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
6-Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(13) maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddeleri ile Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.700,00-TL arabuluculuk ücretinin müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsili ile Hazineye Gelir Kaydına,
7-Dosyaya yatırılan ve sarf edilmeyen gider avansının karar kesinleştiğinde talep halinde iadesine,
Dair, davacı vekilinin ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı diğer davalıların yokluğunda verilen kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 24/09/2029
