- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2023/895 K. 2026/1058
Karar tarihi: 30 Eylül 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
BURSA
3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREKÇELİ KARAR
- MÜTEVEFFA
- 1- 2- :3-
- DAVA
- Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
- DAVA TARİHİ
- 22/07/2023
- KARAR TARİHİ
- 30/09/2026
- GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH
- 12/10/2026
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
DAVA: Davacı vekili dava dilekçesi ile 30/12/2022 tarihi saat 20:20 sıralarında ... ili ... ilçesi ... Caddesinde meydana gelen yaralanmalı trafik kazasında davalı ...'un sevk ve idaresinde bulunan ve aracın maliki olduğu sonradan öğrenilen ...'a ait ... plakalı aracın yolda ters yönde seyir halinde iken müvekkilinin kullandığı ... plakalı motorsiklet ile çarpışması sonucu maddi hasarlı ve yaralanmalı trafik kazası meydana geldiğini, kazanın oluşumunda davalının tam ve asli kusurlu olduğunu, müvekkilinin ise bir kusurunun bulunmadığını, ... C.Başsavcılığı'nca yürütülen soruşturma kapsamında ... ... Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Hastanesi''nden alınan 28/01/2023 tarihli adli raporda trafik kazasının müvekkilinin yaşamını tehlikeye sokmadığı, basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek ve hafif olmayacak şekilde yaralandığını ve vücudundaki kemik kırıklarının hayati fonksiyonlarına etkisinin hafif, orta ve ağır olarak sınıflandırıldığında ve birden fazla kemik kırığı olması nedeni ile skorlama yapılarak müvekkilinde saptanan kırıkların ağır derecede hayatını etkileyecek nitelikte olduğunun belirtildiğini, müvekkilinin yaşanan kaza nedeni ile bedensel bütünlüğünü zedelediğini, müvekkilinin motosiklet servisi işinde çalıştığını ve iş yerinin kendisine ait olduğunu, kaza nedeni ile 4 ay boyunca işe gidemediğini ve aylık 37.000,00 TL'den 4 ay toplam 148.000,00 TL maddi zarara uğradığını, tarafların arabuluculuk yoluna başvurduklarını, ancak anlaşma sağlanamadığını, açıklanan nedenler ile 50.000,00 TL maddi tazminat tutarında belirsiz alacak ile 400.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile müvekkiline verilmesini, yargılama giderleri ve ücreti vekaletin karşı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiş; 02.10.2023 tarihli dilekçesinde, dava dilekçesinin talep kısmında yapılan maddi hatanın düzeltilerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 450.000 TL manevi tazminata ve 2.000 TL gelir kaybı, 500 TL tedavi gideri, ekonomik geleceğin sarsılmasından dolayı 2.000 TL, geçici iş göremezlik 2.000 TL, beden gücü kaybı 2.000 TL ve estetik zarar 1.500 TL olmak üzere 10.000 TL maddi tazminata hükmedilmesini istemiş, bu kez 04.01.2024 tarihli dilekçesinde, maddi tazminat kalemlerini 100 TL tedavi gideri, 4.400 TL iş ve kazanç kaybı ve 5.500 TL çalışma gücünün kaybından dolayı zararlar olmak üzere 10.000 TL maddi tazminat olarak açıklamıştır.Davacı vekili 22.05.2026 tarihli talep artırım dilekçesinde, 500,00 TL olan tedavi ve iyileşme gideri alacağını, 8.810,85 TL ve 310.000,00 TL olmak üzere artırarak toplam 318.810,85 TL; 2.000,00 TL olan geçici iş göremezlik alacağını 170.077,35-TL arttırarak 172.077,35 TL; 2.000,00 TL olan beden gücü kaybı talebini 2.917.095,67 TL arttırarak 2.919.095,87 TL olarak tüm alacak kalemlerine için kaza tarihinden itibaren, yargılama devam ederken hastane gideri olarak yapılan 310.000,00 TL için 26/11/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini istemiştir.
CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesinde, kazanın oluş şekli incelendiğinde davacının beyanına göre iki caddenin kesiştiği yerde aracını yolun sağına park ettiğini ve gerekli kontrolleri yapmadan araçtan inerken kendisine motosiklet çarptığını, olaya ilişkin kanun ve yönetmelik hükümleri dikkate alındığında davacının, acil bir durum olmamasına karşın durmanın yasak olduğu (iki caddenin kesişme noktası) bir yerde durduğunu, arkasından gelen olup olmadığını gözlemlemeden kapıyı açıp aniden yola indiği açık olduğunu, nitekim davacının aniden yola inmesi karşısında arkadan gelen araç sürücüsünün yapabilecek hiçbir şeyi olmadığını, kazanın meydana gelmesinde davacının asli ve tam kusurlu olduğunu, bu nedenle haksız fiile dayanan tazminat talebinin “kusur” unsuru gerçekleşmemiş olup müvekkil kurumun tazmin yükümlülüğü mevcut olmadığını, dosyaya sunulan sağlık kurulu raporu, rapora esas alınan yönetmeliğe aykırı olup başvuru şartını sağlamaya elverişli olmadığını, işbu nedenle davanın/başvurunun esastan reddi gerektiğini belirterek davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
CEVAP: Diğer davalılar vekili cevap dilekçesinde, sırf araç maliki olan davalı ... yönünden davanın husumetten reddi gerektiğini, müvekkillerin kazada kusurunun bulunmadığını, yol yapım çalışmalarından kazadan öncede başkaca kazaların olay mahallinde yaşandığını, davacının kasksız motor kullandığını ve hızını da yol şartlarına göre ayarlamadığını, tazminat taleplerinin fahiş olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE
Dava; 30/12/2022 tarihinde meydana gelen trafik kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkememizce dosyanın ... Adli Tıp Kurumu Başkanlığına gönderilerek davacının 30/12/2012 tarihinde meydana gelen mevcut trafik kazası nedeniyle varsa uğradığı kalıcı ve geçici iş göremezliğin tespiti amacıyla, davaya konu trafik kazası nedeniyle mevcut yaralanması da değerlendirilerek, kazanın meydana geldiği tarihte yürürlükte bulunan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre rapor düzenlenilmesi ile ayrıca; davacının kazaya bağlı yaralanması nedeni ile bakıcı yardımına ihtiyacı bulunup bulunmadığı, bulunuyor ise tam zamanlı ya da yarı zamanlı olup olmadığı ve süresinin neden ibaret olması gerektiği konularında rapor düzenlenmesinin istenmesine karar verilmiştir.Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Dairesinin 20/08/2024 tarihli raporu ile ...’nın 30/12/2022 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarih ve ... sayılı resmi gazetede yayımlanan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi hakkında yönetmelik hükümlerine göre değerlendirildiğinde;Kas-İskelet Sistemi, Alt ekstremiteye ait sorunlar, Alt ekstremite uzunluk farkı, Tablo 3.3’e göre % 5, Kas-İskelet Sistemi, Alt ekstremiteye ait sorunlar, Kalça eklemi hareket kısıtlılığı, Tablo 3.8 a ve b’ye göre % 5, Balthazard formülüne göre: % 10 olup Tablo 3.2’ye göre; Kişinin Tüm Vücut Engellilik Oranının %5 (yüzdebeş) olduğu, İyileşme süresinin (iş göremezlik süresi) olay tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar uzayabileceğinin, sürekli bakıcı ihtiyacının bulunmadığı, ancak iyileşme süresi içerisinde 1 (bir) ay bir başkasının yardımına gereksinim duyabileceğinin bildirildiği anlaşılmıştır.Mahkememizce dava dosyası ve celp edilen deliller kapsamında, dosyanın bilirkişiye tevdi ile meydana gelen kaza nedeniyle kusur durumlarının tespiti yönünden rapor düzenlenmesinin istenmesine, Mahkememizce resen bir Trafik Güvenliği uzmanı bilirkişinin seçilmesine karar verilmiştir.Trafik Kaza Uzmanı Adli Trafik Kusur Bilirkişisi alınan 09/01/2025 tarihli raporda; ... Plakalı Araç sürücüsü ...'un 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu Trafik kazalarında sürücü kusurlarının tespiti ve asli kusur sayılan haller başlıklı KANUN MADDE 84- Araç sürücüleri trafik kazalarında… b) Taşıt giremez trafik işareti bulunan karayoluna veya bölünmüş karayolunda karşı yönden gelen trafiğin kullandığı şerit, rampa ve bağlantı yollarına girme, Hallerinde asli kusurlu sayılırlar……ihlal ettiği ve buna sebep olarak ise aynı kanunun ilgili Trafik işaret ve kurallarına uyma zorunluluğu başlıklı kanun madde 47-c) Trafik işaret levhaları, cihazları ve yer işaretlemeleri ile belirtilen veya gösterilen hususlara, … Uymak zorunda oldukları, altı çizilerek belirtilen kurallarına riayet etmediğinden ötürü, kazanın oluşumunda Asli Yönden ve %75 (yüzdeyetmişbeş) Oranında Kusurlu olduğu; ... plakalı Motosiklet sürücüsü ... nın bölünmüş iki şeritli yolun sol şeridi üzerinde doğru istikamette seyir halinde olduğu ve kazanın kaçınılmaz olarak gerçekleşmesi göz önüne alındığında, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununa aykırı bir fiili görülmediğinden ötürü, kazanın oluşumunda kusursuz olduğu kanaatine varılmıştır. Celse arasında davalı ...'un alınan nüfus kayıt örneğinden 25/12/2024 tarihinde vefat ettiği anlaşılmakla davacı vekiline davalı ...'a yönelik veraset ilamı almak üzere yetki verilmesine, davacı vekili tarafından veraset ilamı sunulduğunda davalı ... mirasçılarına duruşma gününü bildirir davetiye gönderilmesine karar verilmiş ve yasal mirasçılar davaya dahil edilmiştir.
Dosyanın Adli Tıp Kurumuna gönderilerek davacı ...'nın 30/12/2022 tarihinde geçirdiği trafik kazası sebebiyle Adli Tıp 2. İhtisas Kurulu 'nun 26/07/2024 -... sayılı düzenlenen rapor gereğince davacının rapor tarihinden sonra davacıda yapılan kalça protez ameliyatının davacının maluliyetine etkisi olup olmadığı yönünden ek rapor düzenlenmesinin istenmesine karar verilmiş; Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Dairesinin 04/06/2025 tarihli raporunda; ...’nın 30/12/2022 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarih ve 30692 sayılı resmi gazetede yayımlanan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi hakkında yönetmelik hükümlerine göre değerlendirildiğinde; Kas İskelet Sistemi, Alt Ekstremiteye Ait Yaralanmalarda Özürlülük, Tablo 3.33a, İyi sonuçlu total kalça replasmanı maddesine göre %37 olup, Tablo 3.2’ye göre; Kişinin Tüm Vücut Engellilik Oranının %19 (yüzdeondokuz) olduğu, İyileşme süresinin (iş göremezlik süresi) olay tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar, sağ total kalça protezi ameliyatının gerçekleştiği tarihten itibaren 6 aya kadar, toplamda 15 (onbeş) aya kadar uzayabileceği, sürekli bakıcı ihtiyacının bulunmadığı, ancak iyileşme süresi içerisinde 1 (bir) ay bir başkasının yardımına gereksinim duyabileceğinin bildirildiği anlaşılmıştır.Celse arasında; dosyanın aktüerya bilirkişiye tevdi ile ,dosya kapsamında mevcut delillere göre davacının maddi tazminat talebine konu zararının tespiti yönünden rapor düzenlenmesinin istenmesine karar verilmiştir.Aktüer bilirkişi ... alınan 02/01/2026 tarihli raporda; adli trafik bilirkişisi ... 09.01.2025 Tarihli Bilirkişi Raporunda,... Plakalı Araç sürücüsü ...!un ve %75 (yüzdeyetmişbeş) Oranında Kusurlu olduğu; Trafik Güvenliği Dairesi Başkanlığı, Trafik Güvenliği İşaretleme Şubesi Müdürlüğünün %25 (yüzdeyirmibeş) Oranında Kusurlu olduğu;” belirlenmiştir. Bu sebeple ...ve ... ile dava dışı Trafik Güvenliği Dairesi Başkanlığı, ... Şubesi Müdürlüğünün sorumlulukları ayrıştırılmış ve ...-... ve ... 649.327,47, ... Başkanlığı 216.442,49 olmak üzere 865.769,96 olduğu, ATK’nın 26/07/2024 Tarihli Sayılı Raporunda, 1 (bir) ay süreyle tam zamanlı geçici bakıcı ihtiyacı olduğu belirtilmiş, kazalının 02/10/2023 tarihli talep açıklamasında bakıcı gideri talebi bulunmadığı, ancak dava dilekçesinde davacının söz konusu zarar kalemi açısından talepte bulunduğu görülmüş, davacının bakıcı gideri zararının 9.772,20 TL olacağı hesaplanmıştır.Celse arasında bilirkişi raporuna karşı itirazların beyan ve itirazlarının değerlendirilmesi ayrıca dosya kapsamında son alınan raporlar üzerinden rapor düzenlenmesi yönünden dosyanın daha önceki aktüerya bilirkişiye tevdi ile ek rapor düzenlenmesine karar verilmiştir.Aktüer bilirkişi alınan 28/02/2026 tarihli ek raporda; ATK’nın 26/07/2024 Tarihli Sayılı Raporunda, 1 (bir) ay süreyle tam zamanlı
geçici bakıcı ihtiyacı olduğu belirtilmiş, kazalının 02/10/2023 Tarihli talep açıklamasında bakıcı gideri talebi bulunmadığı, ancak dava dilekçesinde davacının söz konusu zarar kalemi açısından talepte bulunduğu, davacının bakıcı gideri zararının 9.772,20 TL olacağı hesaplandığının bildirildiği anlaşılmıştır.Bu açıklamalar ışığında somut olaya gelince, ... ili ... ilçesi, ... mahallesi ... caddesi üzerinde ... istikametinde, 30/12/2022 tarihinde saat itibarı ile gece vakti meydana gelen kazada, davalı sürücü müteveffa ... sevk ve idaresindeki işleteni ve maliki diğer davalı ... olan ... plaka saylı aracı ile ... caddesi istikametinden iki yön ... caddesini takiben ... cadde ... kavşak istikametine doğru seyir halinde iken ... caddesinin bölünmüş olan kesime geldiğinde bölünmüş yoldaki yol çalışması nedeni ile trafik akımına kapatılmasından dolayı karşı geliş istikamet şeridine geçerek yaklaşık 80 metre mesafe kat ettiği ve ... isimli iş yeri karşısında aracının ön kısımları ile bölünmüş yol üzeri sol şerit üzeri ... cadde istikametine seyreden sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı motosikletin ön kısımlarıyla çarpışmaları sonucu yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiği, ... Plakalı Araç sürücüsü ... kazanın oluşumunda asli yönden ve %75 (yüzdeyetmişbeş) oranında kusurlu olduğu; ... plakalı motosiklet sürücüsü ...'nın bölünmüş iki şeritli yolun sol şeridi üzerinde doğru istikamette seyir halinde olduğu ve kazanın kaçınılmaz olarak gerçekleşmesi göz önüne alındığında, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununa aykırı bir fiili görülmediğinden ötürü, kazanın oluşumunda kusursuz olduğu, Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Dairesinin 04/06/2025 tarihli raporunda; ...’nın 30/12/2022 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarih ve ... sayılı resmi gazetede yayımlanan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi hakkında yönetmelik hükümlerine göre değerlendirildiğinde; Kas İskelet Sistemi, Alt Ekstremiteye Ait Yaralanmalarda Özürlülük, Tablo 3.33a, İyi sonuçlu total kalça replasmanı maddesine göre %37 olup, Tablo 3.2’ye göre; Kişinin Tüm Vücut Engellilik Oranının %19 (yüzdeondokuz) olduğu, İyileşme süresinin (iş göremezlik süresi) olay tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar, sağ total kalça protezi ameliyatının gerçekleştiği tarihten itibaren 6 aya kadar, toplamda 15 (onbeş) aya kadar uzayabileceği, sürekli bakıcı ihtiyacının bulunmadığı, ancak iyileşme süresi içerisinde 1 (bir) ay bir başkasının yardımına gereksinim duyabileceğinin bildirildiği anlaşılmıştır.Motosiklette yolculuk yaparken kask takılması zorunlu olup KTK'nun 78. maddesi ve Karayollari Trafik Yönetmeliği'nin anılan hükümleri gereği, davacının yaralanmasının kafa bölgesi ile ilgili olmadığı, kalça ve protez ameliyatı geçirdiği göz önüne alındığında kask kullanmaması ile oluşan maluliyet arasında illiyet bağının bulunmadığı anlaşılmakla BK'nın 52. maddesi uyarınca tazminattan müterafik kusur indirimi yapılmamıştır. Davacının 310.000 TL tedavi gideri zararı talebi bakımından ise, söz konusu belgeli tedavi giderinden davacı kazazedenin sosyal güvencesi kapsamında, sosyal güvenlik kurumu sorumlu olduğundan bu talebin reddi gerekmiştir.Bu durumda; meydana gelen kaza nedeniyle geçici iş göremezlik tazminatının 170.077,35.-TL, 2.917.095,67 TL sürekli işgöremezlik tazminatı, 8.810,85 TL tedavi ve iyileşme giderleri olmak üzere toplam 3.095.983,87 TL tazminatın davalılar ..., ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 30/12/2022 tarihinden itibaren; davalı ... yönünden (tedavi giderleri yönünden 1.000.000 TL, maluliyet zararı yönünden 1.000.000 TL ile sınırlı olmak üzere) dava tarihi olan 14/04/2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar vermek gerekmiştir.Mahkememizce manevi tazminat istemine ilişkin yapılan değerlendirmede ise, bilindiği üzere Borçlar Kanunu’nun 56.maddesi hükmüne göre hakimin özel halleri göz önüne alarak manevi zarar adı ile hak sahibine verilmesine karar vereceği para tutarı adalete uygun olmalıdır. Bu para tutarı asıl olarak ne tazminat ne de bir cezadır. Amacı zarara uğrayanda bir huzur duygusu doğurmak ve ruhi ızdırabını dindirmek olması nedeniyle tazminata benzer bir fonksiyonu vardır. O halde tazminatın sınırı onun amacına göre belirlenmelidir. Takdir edilecek miktar, mevcut halde elde edilmek istenilen tatmin duygusunun etkisine ulaşmak için gerekli olan kadar olmalıdır. Takdir edilecek manevi tazminatın tutarı her olaya göre değişebileceğinden, hakim bu konuda takdir hakkını kullanır iken ona etkili olan nedenleri de karar yerinde objektif ölçülere göre isabetli bir biçimde göstermelidir. Yukarıdaki açıklamalar ışığında, taraflar arasında meydana gelen davacının maluliyeti ile sonuçlanan kazada, tarafların kusur oranları, olayın meydana geliş şekli, tarafların ekonomik ve sosyal durumu, olay tarihindeki paranın alım gücü, davacıda oluşan acı ve elemin kısmende olsa giderilmesi amacıyla 450.000 TL manevi tazminatın kaza tarihi 30/12/2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ..., ... ve ...’dan tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş, ancak kısa kararda manevi tazminatın başlayacağı faiz tarihinin sehven dava tarihi olan 22/07/2013 olarak yazıldığı, gerçek kaza tarihin 30/12/2022 olduğu anlaşıldığından sehven yazılan kaza tarihi 30/12/2022 olarak düzeltilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM; Gerekçesi ve ayrıntısı yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davacının maddi tazminat talebi yönünden, 170.077,35 TL geçici işgöremezlik tazminatı, 2.917.095,67 TL sürekli işgöremezlik tazminatı, 8.810,85 TL tedavi ve iyileşme giderleri olmak üzere toplam 3.095.983,87 TL tazminatın davalılar ..., ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 30/12/2022 tarihinden itibaren; davalı ... yönünden (tedavi giderleri yönünden 1.000.000 TL, maluliyet zararı yönünden 1.000.000 TL ile sınırlı olmak üzere) dava tarihi olan 14/04/2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine,
2-Davacının manevi tazminat talebi yönünden, 450.000 TL manevi tazminatın kaza tarihi 30/12/2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ..., ... ve ...’dan tahsili ile davacıya verilmesine,
3-Dava konusu alacak haksız fiile dayalı tazminat talebinden kaynaklanmış olup, uyuşmazlık konusu olmayan mal varlığı üzerine tedbir konulamayacağından talebin reddine,
4-Harçlar yasası gereğince alınması gereken 242.226,16.-TL karar ve ilam harcından peşin alınan 7.855,65.-TL peşin harç ile 11.648,50-TL tamamlama harçlarının mahsubu ile bakiye 222.722,01--TL harcın davalılardan (davalı ... 77.957,70 TL sinden sorumlu olmak kaydıyla) müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye İRAT KAYDINA,
5-Maddi tazminat yönünden; davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca belirlenen 444.477,90.-TL vekalet ücretinin ( davalı ... 156.000 TL'sinden sorumlu olmak kaydıyla) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara VERİLMESİNE,
6-Reddedilen maddi tazminat talebi bakımından davalılar ..., ... ve ... kendilerini vekille temsil ettirdiklerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca belirlenen 50.240,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine,
7-Reddedilen maddi tazminat talebi bakımından davalı ... kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca belirlenen 50.240,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
8-Manevi tazminat yönünden; davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca belirlenen 72.000,00 TL vekalet ücretinin davalılar ..., ... ve ...’dan tahsili ile davacıya verilmesine,
9-Davacı tarafından maddi tazminat talebi yönünden yapılan 19.812,40.-TL harç, 6.200,00.-TL bilirkişi ücreti, 4.525,00.-TL adli tıp masrafı ve 4.636,25.-TL tebligat ve posta gideri olmak üzere toplam 35.173,65.-TL yargılama giderinin (davalı ... 12.310,77 TL'sinden sorumlu olmak kaydıyla) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya VERİLMESİNE,
10-7155 Sayılı Kanunun 23.maddesi ile 6325 Sayılı Kanun 18/A-12-13 maddeleri uyarınca 3.200,00.-TL zorunlu arabuluculuk hizmeti giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak HAZİNEYE İRAT KAYDINA,
11-Kesinleşme süreci tamamlanana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa İADESİNE,
Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde ... açık olmak üzere oy birliği ile verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.30/09/2026
