mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E. 2025/260 K. 2026/1201

Karar tarihi: 29 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

GAZİANTEP

BÖLGEADLİYEMAHKEMESİ

3. H U K U K D A İ R E S İ

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
Şanlıurfa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
DAVANIN KONUSU
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

Davalı vekili tarafından süresinde verilen dilekçe ile yukarıda tarih ve sayısı gösterilen mahkeme kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılması talep edildiğinden, istinaf başvuru şartları yönünden ön inceleme yapılıp, üye hakimin inceleme raporu ve açıklamaları dinlendikten sonra, HMK'nın 355. maddesi gereğince istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda, gereği düşünüldü;

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .. tarihinde, davalı sigorta şirketince .. Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) ile sigortalı olan.. plakalı aracın, müvekkilinin yolcu olduğu dava dışı .. plakalı araca çarpması sonucu müvekkilinin yaralandığını, davalı sigorta şirketine yapılan başvurunun sonuçsuz kaldığını, arabuluculuğa başvurduklarını, ancak tarafların anlaşamadıklarını, bu nedenlerle belirsiz alacak davası olarak ikame edilen davada müvekkilinin sürekli iş göremezlik tazminatı için 500,00 TL, geçici iş göremezlik ve bakıcı gideri tazminatı için 250,00'şer TL olmak üzere toplam . TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan alınarak müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiş, yargılama aşamasında maddi tazminat talebini HMK'nın 107/2. maddesi gereğince toplam .. TL olarak arttırmıştır.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafından müvekkili şirkete eksik evrakla başvuru yapıldığını, müvekkili şirketin sorumluluğunun poliçe teminatı ve sigortalı araç sürücüsünün kusuru ile sınırlı olduğunu, kusur oranı tespitinin ATK Trafik İhtisas Dairesi tarafından yapılması gerektiğini, müvekkili şirketin geçici iş göremezlik tazminatından sorumlu olmadığını, maluliyet oranının .. İhtisas Dairesi tarafından belirlenmesi gerektiğini, davacıya .. tarafından topla ödeme, aylık gelir veya geçici iş göremezlik ödemesi yapılıp yapılmadığının araştırılması gerektiğini, davacının uğramış olduğu zararı ispat etmesi gerektiğini, davacının ekonomik ve sosyal durumunun ispatlanması gerektiğini, müvekkili şirket temerrüde düşmediğinden faiz talebinin reddi gerektiğini, davacının soruşturma aşamasında sigortalı araç sürücüsü ile uzlaşıp uzlaşmadığının araştırılmasını, müterafik kusur indirimi yapılmasını, davacı tarafın taleplerinin zamanaşımına uğradığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda; "...davanın kısmen kabulü ile, .. TL tutarındaki sürekli iş göremezlik, ... TL tutarındaki geçici iş göremezlik isteminden kaynaklanan toplam .. TL tutarındaki tazminatın.. tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakıcı gideri tazminatı talebinin reddine..." karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A.İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalı vekili süresi içerisinde istinaf yoluna başvurmuştur.

B.İstinaf Sebepleri

Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacı tarafından müvekkili şirkete eksik evrakla başvuru yapıldığını, davacının kazada yaralanması veya davacının zararının artmasında kendi kusurunun bulunduğunu, mahkemece kusur sorumluluklarının üstünde bir tutara hükmedilerek müvekkili şirketin sorumlu olmadığı tazminatı ödemesine hükmedildiğini, bilirkişi raporlarındaki hesaplamaların hatalı olduğunu, müvekkili şirketin geçici iş göremezlik tazminatına ilişkin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını, mahkemece alınan kusur raporunda müvekkili şirket sigortalısı araç sürücüsünün %30 kusurlu olduğu açık bir biçimde belirtilmiş olmasına rağmen müvekkili şirket sigortalısı aracın %100 kusurlu olarak kabul edilmesi suretiyle yapılan aktüerya hesap raporu doğrultusunda hüküm tesis edildiğini, maluliyet raporunun yetkisiz kurum tarafından yönetmeliğe aykırı olarak düzenlendiğini, faiz başlangıç tarihinin dava tarihi olması gerektiğini, müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini, bu nedenlerle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

C. Değerlendirme ve Sonuç

1. Dava, davalı sigorta şirketi tarafından . Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) ile sigortalı olan aracın karıştığı trafik kazası sonucu bedensel zarara uğrayan davacının, davalı sigortacıdan maddi tazminat talebine ilişkindir.

2. Davacı vekili müvekkilinin yolcu olarak bulunduğu araç ile davalı tarafından sigortalanmış araç sürücüsünün karıştığı kaza nedeniyle malul kaldığını beyan ederek sürekli iş göremezlik tazminatı, geçici iş göremezlik tazminatı, geçici bakıcı gideri talebinde bulunmuştur. .. . Üniversite Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından tanzim edilen ve Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmeliğe uygun olarak hazırlanmış raporda davacının nazal fraktürü nedeni ile %2 engel oranı, 1 ay geçici iş göremezlik süresi bulunduğu, bakıma ihtiyacı olmayacağı rapor edilmiştir. Rapor kaza tarihinde geçerli yönetmelik hükümlerine göre hazırlanmış olup, karara esas alınmasında isabetsizlik bulunmamaktadır.

3. Zorunlu trafik sigortası teminatına giren ya da girmeyen tazminatların belirlenmesi ZMSS Genel Şartları yerine Karayolları Trafik Kanunu, Türk Borçlar Kanunu ve Yargıtay yerleşik uygulamalarına göre yapılacak olup, yaralanan kişinin yüzde yüz malul sayıldığı çalışamadığı dönem sakatlık teminatı içerisinde yer aldığından geçici iş göremezlik tazminatından zorunlu trafik sigortacısının sorumlu tutulmasında bir isabetsizlik bulunmamıştır.

4. Tazminat hesabında ülkemize özgü güncel verileri içeren TRH 2010 tablosuna göre bakiye ömrün belirlendiği yaşam tablosunun ve progresif rant formülünün kullanıldığı (bilinmeyen (işleyecek) devredeki gelirlerin her yıl için % 10 artırılıp % 10 iskonto edilmesi suretiyle tazminatın hesaplanması) aktüerya raporunun hükme esas alınmasında bir isabetsizlik yoktur.

4. Davalı vekili kusur oranlarına itiraz etmiştir. .. verdiği 1.. tarihli raporda kazanın, dava dışı sürücü .. yönetimindeki.. plaka sayılı minibüsün önünde duruşa geçen başka bir minibüse arkadan çarparak durduğu sırada, sürücü İsmail yönetimindeki ve davacının yolcu olarak içerisinde bulunduğu .. plaka sayılı minibüsün bu araca arkadan çarptığı, sürücü .. yönetimindeki davalı sigorta şirketince sigortalanan otomobilin de davacı yolcunun içerisinde bulunduğu .. plaka sayılı minibüse arkadan çarpması ile meydana gelen kazada .. plakalı minibüs sürücüsünün %40 oranında,.. plakalı minibüs sürücünün .. plakalı otomobil sürücünün ise %30 oranında kusurlu olduğu rapor edilmiş, rapora yapılan itirazlar üzerine .. tarihli .. . Üniversitesi öğretim üyelerinden alınan kusur raporunda da aynı şekilde tespitler yapılmış ve davalının kazada %30 oranında kusuru olduğu belirtilmiştir. Birbirini teyit eden . ve .. öğretim üyelerinin verdiği raporlara itibar edilmesinde isabetsizlik bulunmamaktadır.

5. Davalı vekili davacının usulüne uygun bir şekilde kuruma başvuruda bulunmadığını ileri sürmüş ise de, davacının.. tarihinde davalı Sigorta Şirketine vekaletname, soruşturma dosyası, maluliyet raporu ile birlikte dava açılmadan önce başvuruda bulunmuş olduğu, buna ilişkin başvuru evrakı ve eklerinin davalıya teslim edilmiş olduğu dosya içinde mevcut evrak ve belgelerden anlaşılmış olup, davalı vekilinin bu yöndeki istinaf itirazı yerinde görülmemiştir.

6. 2918 sayılı .. Trafik Kanunu'nun 88. maddesinde zarar verenlerin birden fazla olması halinde “ Bir motorlu aracın katıldığı bir kazada, bir üçüncü kişinin uğradığı zarardan dolayı, birden fazla kişi tazminatla yükümlü bulunuyorsa, bunlar müteselsil olarak sorumlu tutulur.” düzenlemesi yapılmış, yine TBK 61. maddesinde “ Dış ilişkide, birden çok kişi birlikte bir zarara sebebiyet verdikleri veya aynı zarardan çeşitli sebeplerden dolayı sorumlu oldukları takdirde, haklarında müteselsil sorumluluğa ilişkin hükümler uygulanır.” denilmiş, 62. madde de ise “Tazminatın aynı zarardan sorumlu müteselsil borçlular arasında paylaştırılmasında, bütün durum ve koşullar, özellikle onlardan her birine yüklenebilecek kusurun ağırlığı ve yarattıkları tehlikenin yoğunluğu göz önünde tutulur. Tazminatın kendi payına düşeninden fazlasını ödeyen kişi, bu fazla ödemesi için, diğer müteselsil sorumlulara karşı rücu hakkına sahip ve zarar görenin haklarına halef olur.” düzenlemesi ile birden çok kişi aynı zarardan aynı sebeple ya da çeşitli sebeplerden dolayı sorumlu olabileceği vurgulanmıştır. Türk Borçlar Kanunu'nun müteselsil borçluluk ve dış ilişki de borçluların sorumluluğu başlıklı 163. maddesinde “Alacaklı, borcun tamamının veya bir kısmının ifasını, dilerse borçluların hepsinden, dilerse yalnız birinden isteyebilir. Borçluların sorumluluğu, borcun tamamı ödeninceye kadar devam eder” denilerek zarar verenlerin zarar görenlere karşı sorumluluğunun kapsamını düzenlemiştir. Buna göre zarar gören tazminatın tamamını dilediği takdirde zarar verenlerin hepsinden talep edebileceği gibi bir kısmından veya sadece birinden de talep edebilir. Burada yasa koyucu zarar görene, tazminatın tamamının zarar verenlerden yalnız birine karşı ileri sürebilmesi imkanı sağlamıştır. Zarar verenlerden biri tazminatın tamamını ödediği takdirde borç ortadan kalkar dolayısıyla zarar gören öyle bir halde artık diğer zarar verenlerden tazminat talep edemez. Bu nedenle kusursuz zarar görenin zarardan sorumlu olanların birinden, bir kısmından ya da hepsinden zararın tamamını talep etmesi durumunda davalı zarar veren, tazminatın diğer zarar verenlerden talep edilmesi gerektiğini ya da kusuru kadar sorumlu olması gerektiğini ileri süremez.

7. Davacı vekili, dava dilekçesinde dava konusu trafik kazasının oluşumunda hiçbir kusuru bulunmadığını belirterek.. plakalı sigortalı araç sürücüsünün kusuruna dayanılmış ve aracın zorunlu mali sorumluluk poliçesi ile sigortalı olduğu davalıya husumet yöneltilmiştir. Bilirkişi heyetinden alınan kusur raporu ile kazanın meydana gelmesinde sigortalı .. plakalı araç sürücüsünün %30 oranında kusurlu olduğu tespit edilmiştir. Davacı vekili, davalı ZMSS aleyhine tam kusura dayalı olarak dava açmış, talep artırım dilekçesi ile müşterek ve müteselsil sorumluluk gereği .. kusur oranı dikkate alınarak taleplerini artırmıştır. Kazada kusuru olmayan davacının kazaya karışan ve kusurları olan tüm zarar verenlerden talepte bulunma hakkı bulunduğundan .. kusur oranı dikkate alınarak karar verilmesinde de bir isabetsizlik görülmemiş ve açıklanan nedenlerle davalı vekili tarafından yapılan istinaf başvurusunun HMK'nın 353/(1)-b,1. maddesi gereğince esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir.

V. KARAR

Yukarıda açıklanan gerekçelerle;

1. İncelenen kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1.maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE.

2. Alınması gereken 11.435,36 TL istinaf karar harcından peşin alınan 2.860,00 TL' nin mahsubu ile eksik kalan 8.575,36 TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

3. İstinaf yargılama giderlerinin davalı üzerinde bırakılmasına,

4. Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

5. Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde yatırana iadesine dair,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu, HMK'nın 353/1-a maddesi gereğince KESİN olarak oybirliğiyle karar verildi.12/10/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Z.U.