mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E. 2025/272 K. 2026/1212

Karar tarihi: 29 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

GAZİANTEP

BÖLGEADLİYEMAHKEMESİ

3. H U K U K D A İ R E S İ

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
DAVANIN KONUSU
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)

Davalı vekili tarafından süresinde verilen dilekçe ile yukarıda tarih ve sayısı gösterilen mahkeme kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılması talep edildiğinden, istinaf başvuru şartları yönünden ön inceleme yapılıp, üye hakimin inceleme raporu ve açıklamaları dinlendikten sonra, HMK'nın 355. maddesi gereğince istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda, gereği düşünüldü;

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;.. tarihinde, davalı sigorta şirketince .. Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) ile sigortalı olan .. plakalı aracın, yaya olan müvekkili . . çarpması sonucu müvekkilinin yaralandığını, davalı sigorta şirketine yapılan başvurunun sonuçsuz kaldığını, arabuluculuğa başvurduklarını, ancak tarafların anlaşamadıklarını, bu nedenlerle müvekkilinin sürekli iş göremezlik tazminatı için şimdilik .. TL, geçici iş görmezlik ve bakıcı gideri için şimdilik . TL olmak üzere toplam . TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiş, yargılama aşamasında maddi tazminat talebini HMK'nın 107/2. maddesi gereğince toplam . TL olarak arttırmıştır.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın zamanaşımın nedeniyle reddi gerektiğini, davanın yetkisiz mahkemede açıldığını, davacı tarafından KTK'nın 97 maddesinde belirtilen evraklarla müvekkili şirkete başvuru yapılmadığını, davanın belirsiz alacak davası olarak ikame edilemeyeceğini, davacının dayandığı delillerin taraflarına tebliğ edilmesi gerektiğini, davacının .. uyarınca teminat gösterme yükümlülüğünün bulunduğunu, davacının mevzuata uygun maluliyet raporu sunmadan başvuru yapıldığını, kusur durumunun tespiti gerektiğini, kazada ebeveyn tarafından yükümlülüklerinin ihmalinin değerlendirilmesi gerektiğini, tazminat hesaplamasının aktüer sıfatına sahip bilirkişi tarafından .. genel şartları çerçevesinde yapılması gerektiğini, geçici iş göremezlik, geçici bakıcı gideri tazminatının poliçe kapsamında olmadığını, davacının kaza tarihinde çocuk olduğundan geçici iş göremezlik tazminatına hak kazanamayacağını, hesaplamada %1,65 iskonto oranının esas alınması gerektiğini, faizin hatalı talep edildiğini, ceza yargılaması sırasında şikayetten vazgeçme yada uzlaşma olup olmadığının tespiti gerektiğini, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda; "...davanın kısmen kabulü ile, .. TL kalıcı işgöremezlik ve .. TL bakıcı işgöremezlik olmak üzere toplam .. TL'nin davalının temerrüt tarihi olan ..tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya dair istemin reddine..." karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A.İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalı vekili süresi içerisinde istinaf yoluna başvurmuştur.

B.İstinaf Sebepleri

Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde sigortalı araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığını, kazada ebeveyn tarafından yükümlülüklerinin ihmalinin değerlendirilmesi gerektiğini, dosyada hesap raporuna esas alınan adli tıp kurul raporunun bizzat muayene sonrası hazırlanmadığını, çocuklar için özel gereksinim değerlendirmesi hakkında yönetmelik uyarınca rapor alınması gerektiğini, geçici iş göremezlik ve tedavi gideri tazminatının poliçe kapsamında olmadığını, davacının kaza tarihinde çocuk olduğundan tazminata hak kazanamayacağını, davacının kaza tarihinde 7 yaşında olduğundan geçici iş göremezlik zararının oluşmadığını, müterafik kusur araştırması yapılması gerektiğini, hesaplamada kaza tarihi itibari ile geçerli olan TRH 2010 mortalite tablosunun ve %1,8 teknik faizin esas alınması gerektiğini, bakiye ömrün yanlış hesaplandığını, askerlik indiriminin tenzil edilmediğini, müvekkili şirketin sigortalısının kusuru oranında sorumluluğu olduğunu, uyuşmazlık konusu olayda müşterek müteselsil sorumluluğun söz konusu olmadığını, avans faizinin hatalı talep edildiğini, raporlara itirazlarının dikkate alınmadığını, bu nedenlerle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

C. Değerlendirme ve Sonuç

1. Dava, davalı sigorta şirketi tarafından .. Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanarak malul kalan davacı yayanın sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri tazminatı talebine ilişkindir.

2. Davacı yaya, davalıya sigortalı araç sürücünün kendisine çarpması neticesi malul kaldığını beyan ederek tazminat isteminde bulunmuştur. Kazanın oluşumunda davacının %75, davalı tarafından sigortalanmış araç sürücünün ise %25 oranında kusurlu olduğuna dair bilirkişi raporunun hükme esas alınmasında, aktüerya raporunda Yargıtay içtihatları ile de benimsendiği üzere ülkemiz şartlarına uygun olan TRH 2010 Yaşam Tablosu ve proğrasif rant yönteminin kullanılmasında ve davacının kaza tarihinde 7 yaşında olması nedeniyle geçici iş göremezlik tazminatı talebinin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Ancak;

3. Haksız fiil sonucu çalışma gücünde kayıp olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması hâlinde, zararın kapsamının tespiti açısından geçici iş göremezlik süresi ile sürekli iş göremezlik oranının doğru bir şekilde belirlenmesi zorunludur. Söz konusu belirlemenin, bağlı oldukları mevzuat uyarınca sağlık kurulu raporu vermeye yetkili hastaneler veya sağlık kuruluşları tarafından çalışma gücü kaybı olduğu iddia edilen kişide bulunan şikâyetler dikkate alınarak oluşturulacak uzman doktor heyetince kaza tarihinde yürürlükte bulunan mevzuata göre yapılması gerekir.

.. tarihinden önce . . Sağlık İşlemleri Tüzüğü, 11.10.2008 ilâ 01.09.2013 tarihleri arasında Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği, 01.09.2013 ilâ 01.06.2015 tarihleri arasında Maluliyet Tespiti İşlemleri Yönetmeliği, 01.06.2015 ilâ 20.02.2019 tarihleri arasında Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurul Raporları Hakkında Yönetmelik ve 20.02.2019 tarihinden sonra ise Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik yürürlükte olduğundan kaza tarihinde geçerli mevzuat uyarınca sağlık kurulu raporu düzenlenmelidir.

4. Eldeki davada kaza, .. tarihinde meydana gelmiştir. Bu durumda mahkemece; davacı tarafından mahkeme kararının istinaf edilmediği göz önüne alınıp, davalının usuli kazanılmış hakları gözetilerek davacının kazaya ilişkin tüm tedavi evrakı eklenip (eksik varsa temini ile) dosyada bulunan sağlık kurulu raporları da irdelenmek ve bizzat muayene edilmek suretiyle Adli Tıp Kurumu veya başka .. Hastanelerinin Adli Tıp Anabilim Dalı bölümlerinden kaza tarihinde yürürlükte bulunan Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurul Raporları Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak ve yukarıda açıklandığı şekilde yetkili sağlık kurulundan rapor alınıp sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması hatalıdır.

5. Bundan ayrı, karara esas alınan raporda davacıda, alt ekstremite hareket açıklıkları ve kas gücü tam izlendiği, uzunluk farkı veye belirgin atrofi olmadığının belirtilmesine rağmen %3 engel oranı verilmiştir. Kaza tarihinde geçerli yönetmelik hükümlerine göre ve tüm bu hususlarında değerlendirildiği bir rapor alınarak karar verilmesi gerekirken,.. tarihli maluliyet raporu ile hüküm kurulması isabetsiz olup davalı vekilinin istinaf itirazlarının kabulü ile HMK'nın 353/1-a,6 maddesi uyarınca mahkeme kararının kaldırılmasına karar verilmesi gerekmiştir.

V. KARAR

Yukarıda açıklanan gerekçelerle;

1.Davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ..sayılı kararının HMK'nın 353/1-a,6 maddeleri gereğince KALDIRILMASINA,

2. Davanın yeniden görülmesi için dosyanın MAHALLİNE İADESİNE,

3. Davalı .. Sigorta A.Ş. Tarafından .. icra Dairesi'nin ... sayılı dosyasına yatırılan.. bedelli teminat mektubunun istek halinde davalıya iadesine,

4. Davalıdan tahsil edilen istinaf karar harcının istek halinde iadesine,

5. İstinaf yargılama giderinin mahkemece yeniden verilecek kararda değerlendirilmesine,

6. Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına dair,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu, HMK'nın 353/1-a maddesi gereğince KESİN olarak oybirliğiyle karar verildi. 12/10/2026

Başkan

Üye . .

Üye .

Katip .

Z.U.