mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/1068 K. 2026/827

Karar tarihi: 29 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

BURSA

1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

DAVA
İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)
DAVA TARİHİ
27/08/2025
KARAR TARİHİ
29/09/2026
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH
28/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; itirazın iptaline konu davanın davalının ... 5.Genel İcra Müdürlüğü 2025/... esas sayılı dosyası ile başlatılan icra takibine davalı borçlunun itiraz ettiği ayrıca ... Arabuluculuk Bürosu 2025/... büro dosya numarası ile karşı taraf ile anlaşmaya varılamadığı anlaşılmakla haksız ve kötü niyetli itirazın iptaliyle takibin tüm ferileri ile birlikte aynen devamı, takibin durduğu ve alacağın likit olduğu göz önüne alındığında %20 icra inkar tazminatının ve kötü niyet tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesi, vekalet ücretine hükmedilmesi ile davanın kabulünü talep ve dava etmiştir. Davalı usulüne uygun tebligata rağmen davaya cevap vermediği gibi delil de bildirmemiştir.

22/05/2026 tarihli bilirkişi raporundan özetle; 1.... 5.Genel İcra Dairesi 2025/... E. sayılı dosyasından davacı .... Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tarafından davalı ... Tekstil Sanayi Dış Ticaret Limited Şirketi aleyhine 21.642,47 USD fatura alacağı, 585 USD Yıllık Reeskont Avans faizi ile birlikte toplam 22.227,47 USD tahsili için 03.07.2025 tarihinde takip başlatıldığı, davalı tarafından söz konusu borca itiraz edilerek, İcra Müdürlüğü’nce takibin durdurulmuştur.2.Davacı Ticari Defterlerini sunmuş olup 2023, 2024, 2025 yılı defterlerinin 1 Sıra Nolu Elektronik Defter Genel Tebliği gereği E-Defter olarak kayıt altına alındığı. 2 Sıra Nolu Elektronik Defter Genel tebliği 3. Maddesi gereği ise Yevmiye ve Kebir defteri beratlarını yasal süresi içerisinde ... Başkanlığı sistemine yüklediği, muhasebe kayıtlarının Tek Düzen Muhasebe Sistemi Uygulama Genel Tebliğine ve Muhasebe İlke ve kurallarına uygun olarak tutulduğu, davacı Defterlerinin kendi lehine delil vasfına sahip olmuştur.3.Taraflar arasındaki ticaretin davacı ticari Defterlerine cari hesap olarak yansıdığı, takip dayanağı faturaların davacının defterinde kayıtlı olduğu, davacı şirketin davalı şirkete tanzim ettiği faturaların Ticari e-Fatura ve e-imzalı olduğu, açık fatura mahiyeti taşıdığı, ayrıca ıslak imza edilemeyeceği, ticari fatura senaryosunda; “e-fatura sisteminde alıcıya faturayı inceleme, kabul etme veya reddetme (iade) hakkı tanıyan, işletmeler arası işlemlerde kullanılan güvenli bir senaryodur. Temel faturadan farkı, 8 gün içinde yanıt (kabul/ret) zorunluluğu olması ve satıcıya ret durumunda faturayı iptal etme veya düzeltme imkanı sunmasıdır.” davalı şirketin 8 gün içinde faturayı reddetme hakkına sahipken, “red” edilmediğine ilişkin davacı defterinde bir vesikanın görülmediği, faturada “irsaliye yerine geçer” ibaresinin yazılı olduğu,4.Davacı ile davalı arasında yapılmış bir sözleşmenin dosyaya sunulmadığı, davacıya ait Ticari Defter ve kayıtları incelendiğinde taraflar arasında bir ticari ilişkinin ve özü itibariyle açık hesap ilişkisinin mevcut olduğu kanaatine varıldığı, son takdirin Sayın Mahkemeye ait olduğu.5.Davalı şirkete ait Ticari Defterlerin sunmadığından dolayı, Ticari defterlerdeki kayıtların karşılıklı olarak birbirine uygun kayıtlar içerik içermediği, aykırı olan kayıtlar var ise hangi kayıtlar olduğu hususlarında tespitin yapılamamıştır.6. BK 117.Md. uyarınca davacının davalıyı temerrüde düşürdüğüne dair dosyada yazılı bir belge olmadığından faiz hesaplaması yapılmamış olup; hesaplanmasının talep edilmesi halinde ise ek rapor ile hesaplanmasının yapılabileceği Sayın Mahkemenin takdirlerine arz olunmuştur.7.Takip konusu faturaların davacı defterlerinde kayıtlı olduğu, takip tarihi (03.07.2025) itibarı ile davacının davalıdan 21.642.47 USD alacaklı olduğu, TL değerinin ise 861.545,61 TL olduğu tespit edilmiştir.

DELİLLER:

Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, müzekkere cevabı, bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamı.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Davanın, cari-açık hesap ilişkisinden kaynaklı olarak başlatılan icra takibine itirazın iptali davası olduğu anlaşılmıştır. Dava konusu uyuşmazlığın taraflarının tacir olduğu ve uyuşmazlığın tarafların ticari işlerinden kaynaklandığı anlaşılmış olup, taraflara ticari defterlerini sunmak üzere süre verilmiştir. Davacı taraf ticari defterlerini sunmuş, davalı taraf ise usule uygun tebligata rağmen mahkememizce belirlenen ticari defter inceleme gününde ticari defterlerini ibraz etmemiştir. Sunulan davacı ticari defter kayıtlarının incelenmesi için dosya mali müşavir bilirkişiye tevdi edilmiş olup, düzenlenen 21/05/2026 tarihli raporda, davacı tarafın ticari defterlerinin incelenmesi sonucunda davacı tarafın davalı taraftan icra takip tarihinde 21.642,47 USD alacaklı olduğu rapor edilmiştir.HMK 222/2 maddesinde ''Ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır.'' ve HMK 222/3 maddesinde ''...İkinci fıkrada belirtilen şartlara uygun olarak tutulan ticari defter kayıtlarının sahibi ve halefleri lehine delil olarak kabul edilebilmesi için, diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya diğer tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesi yahut defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gerekir....'' şeklinde ticari defterlerin delil olması hakkında düzenleme olup bu düzenleme uyarınca tarafların ticari defterlerindeki kayıtların birbirini doğrulaması, diğer tarafın ticari defterini ibraz etmemesi veya ticari defterde bulunan bir kaydın aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispat edilmemiş olması halinde bu kayıtların delil olarak değerlendirileceği anlaşılmaktadır. Somut duruma bakıldığında davalı tarafın ticari defterlerini sunmadığı, davacı taraf ticari defterlerinin ise usule uygun tutulduğu ve sahibi lehine delil vasfını taşıdığı görülmüştür.Bu yönü ile somut durum değerlendirildiğinde, davacının HMK 222/2 ve 222/3 maddelerine göre lehine delil olarak değerlendirilebilecek ticari defterlerine göre icra takip tarihi itibari ile 21.642,47 USD alacaklı olduğu, ancak davacının bu borç için davalıyı temerrüde düşürdüğüne dair dosya kapsamında usule uygun delil bulunmadığı bu sebeple davacının işlemiş faiz talebinin yerinde olmadığı anlaşılmakla, 21.642,47 USD asıl alacak yönünden davanın kabulüne, 585,00 USD işlemiş faiz yönünden davanın reddine karar vermek gerekmiştir. (Kısa kararda davanın kısmen kabul kısmen reddedildiği belirtilmiş ancak karara ''işlemiş faiz talebi yönünden davanın reddi'' hususu eklenmemiş olmakla bu hata gerekçeli kararda resen düzeltilmiştir.) Davacının alacağı taraflar arasındaki ticari işlerden ve cari hesap ilişkisinden kaynaklı likit ve belirli bir alacak olduğundan davacı lehine %20 oranında icra inkar tazminatına hükmetmek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

H Ü K Ü M: Yukarıda açıklanan nedenlere,

1-Davanın KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile; davalının ... 5. Genel İcra Dairesinin 2025/... esas sayılı icra takip dosyasına yaptığı itirazın asıl alacak miktarı olan 21.642,47 USD yönünden yönünden iptaline, takibin 21.642,47 USD asıl alacak üzerinden yönünden DEVAMINA, asıl alacağa takip tarihinden itibaren 3095 sayılı Kanunu'un 4/a maddesi uyarınca ... Bankalarının USD ile açılmış bir yıl vadeli mevduat hesabına ödediği en yüksek faiz oranı uygulanmasına, işlemiş faiz yönünden itirazın iptali talebinin reddine, (Kabul edilen dava değeri: 889.468,72 TL -kabul edilen asıl alacak ile (21.642,47 USD) dava tarihi efektif satış kuru (41.0983) ile çapılan bedel- Reddedilen dava değeri: 24.042,51 TL - talep edilen ve reddedilen işlemiş faiz bedeli (585,00 USD) yönünden dava tarihi efektif satış kuru(41.0983) ile çapılan bedel)

2-Davacı tarafın icra inkar tazminatı talebinin KABULÜ ile; asıl alacağın ( takip tarihi olan 02/07/2025 tarihindeki ... efektif satış kuru olan 39,8604x21.642,47 USD karşılığı olan 862.677,51-TL ) % 20' sine tekabül eden 172.535,50-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

3-Davacının bu dava sebebiyle yaptığı toplam yargılama gideri 236,00+ 5.000,00 bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 5.236,00 TLnin kabul edilen miktar üzerinden hesaplandığında 4.472,67 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Alınması gereken 60.759,60TL karar harcından peşin alınan 10.734,61 TL harcın mahsubu ile bakiye 50.024,99 TL'nin davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

5-Peşin harç 10.734,61 TL ve 615,40 TL başvuru harcı olmak üzere toplam 11.350,01 TL'nin davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,

6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden kabul edilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'ne göre hesaplanan 139.420,31TL vekalet ücretinin davalıdan taraftan alınarak davacı tarafa verilmesine,

7-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden red edilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'ne göre hesaplanan 24.042,51TL vekalet ücretinin davacıdan taraftan alınarak davalı tarafa verilmesine,

8-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında ... Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 4.600,00TL'nin 4.462TL'sinin davalıdan 138,00 TL'sinin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına,

9-Taraflarca yatırılan gider avansından geriye kalan kısmın, 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu'nun 333. Maddesi ve 03/04/2012 tarih 28253 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 47. Maddesi uyarınca kararın kesinleşmesini müteakip iadesine,

Dair 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345. maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize sunulacak veya mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye verilecek bir dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesinde ... açık olmak üzere karar verildi.29/09/2026

KatipHakim