mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/1228 K. 2026/1129

Karar tarihi: 28 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

BURSA

2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

Av.

DAVALI: 1-

VEKİLİ: Av.

DAVALILAR: 2-

3-

VEKİLİ: Av.

DAVA: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ: 05/09/2023

KARAR TARİHİ: 28/09/2026

KARAR YAZIM TARİHİ: 11/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: 21/06/2023 tarihinde ... İli, ... ilçesinde meydana gelen trafik kazası sonucu düzenlenen kaza tespit tutanağı’na göre ... plaka sayılı araç ile müvekkiline ait ... plakalı araç arasında trafik kazası meydana gelmiş olduğunu, meydana gelen kaza sonrasında müvekkilin aracında hasar ve değer kaybı oluştuğunu, meydana gelen kazada ... plakalı araç sürücüsü % 100 kusurlu olduğunu, meydana gelen hasar bedeli ve değer kaybını tazmini için davalı ... Sigorta A.Ş'ye 19/07/2023 tarihli dilekçe ile başvuru yapılmış olduğunu ancak sigorta şirketi tarafından herhangi bir ödeme yapılmadığını, bu nedenlerle davanın kabulüne karar verilerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 100,00TL hasar bedeli ile 100,00TL değer kaybı olmak üzere toplam 200,00 TL tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılara yükletilmesine talep ve dava etmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle: Davacı yanın talepleri haksız ve mesnetsiz olup huzurdaki davanın reddine karar verilmesi gerekmekte olduğunu, sigortalı araç sürücüsünün kusursuz olduğunu, bu sebeple müvekkili şirketin davacının talep etmiş olduğu maddi hasardan e değer kaybından sorumlu olmadığını, zamanaşımı itirazlarının olduğunu, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine talep etmiştir.

Davalı ... ve Davalı şirket vekili cevap dilekçesinde özetle: Davacının davasının reddi gerektiğini, davalı müvekkil ile ... Sigorta A.Ş. Arasında Zorunlu Mali Sorumluluk Poliçesi bulunmakta olduğunu, kaza tarihi itibarı ile müvekkilinin sigorta poliçesinin kapsamından yararlanmakta ve sigorta poliçesi kapsamında risklere karşı korunmakta olduğunu trafik kazasında gerçekleşen risk sigorta poliçesi kapsamında olduğunu, araçta meydana gelen değer kaybı için tazminat talebi, talep edecek olan kişilerin kusursuz olması veya tam kusurlu olmaması gerektirmekte olduğunu, kaza tespit tutanağında belirtildiği üzere müvekkillerinin kusurunun olmadığını, bu nedenlerle davanın reddine karar verilerek, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine talep etmiştir.

Mahkememizce yargılama yapılmış, ''Toplanan tüm deliller ve dosya kapsamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde açılan dava; 21/06/2023 tarihinde meydana gelen kaza neticesinde davacının maliki olduğu ... plakalı araçta oluşan araç değer kaybı bedelinin, hasar bedelinin davalılardan tahsiline karar verilmesine ilişkindir.Meydana gelen kazada tarafların kusur oranlarının tespiti, hasar-değer kaybı bedelinin tespiti için dosya makine mühendisi/ adli trafik bilirkişisine tevdi edilmiş, bilirkişi tarafından tanzim edilen raporda özetle; sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın trafik kazasının meydana gelmesinde %50 oranında kusurlu olduğu, davalı sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı çekici ve çekiciye bağlı ... plakalı yarı römorkun trafik kazasının meydana gelmesinde %50 oranında kusurlu olduğu, davaya konu ... plakalı , Mercedes marka, C 200 Elegance tipi,1998 model araçta toplam 382.451,00 TL( KDV hariç) hasar mevcut olduğu, tamir ve onarım tutarı araç rayiç değerini geçtiğinden , tamir ve onarımı ekonomik olmadığı kanaatine varılarak ... edilerek hasarlı haliyle satışının uygun olduğu, davaya konu araçta toplam zarar miktarının 137.500,00 TL (KDV hariç) & 162.250,00 TL KDV dahil hesaplandığı, davaya konu araç pert& total işlemine tabi tutulduğundan satılması esnasında değer kaybı oluşmayacağının bildirildiği,bilirkişi tarafından tanzim edilen raporda davaya konu hususlar gerekçeli, ayrıntılı olarak açıklanmış, raporun mahkememizce hükme esas alınmaya yeterli olduğu kanaatine varılarak meydana gelen kazada davacının maliki olduğu aracı kullanan ...'ın %50 kusurlu olduğu hususu gözetilerek, davacının aracında 162.250,00 TL hasar bedeli oluştuğundan davacının araç hasar bedeli maddi tazminat talebinin kabulüne, buna göre 162.250,00 TL hasar bedelinin davalı ...’dan ve davalı ... Un Tarım Ürünleri Nakliyat Tic. ve San. Ltd. Şti’den kaza tarihi olan 21/06/2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, davacının aracında değer kaybı oluşmadığından davacının araç değer kaybı maddi tazminat talebinin reddine, davacının, davalı sigorta şirketine karşı açmış olduğu davadan feragat ettiği hususu gözetilerek davacının davalı ... Sigorta A.Ş.’ye karşı açmış olduğu davanın feragat nedeniyle reddine dair'' karar verildiği ve karara karşı bir kısım davalılar vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. ... BAM 13. HD'nin 2024/ Esas 2025-/ Karar sayılı ilamıyla '' KTK'nin 91.maddesinde işletenlerin, bu kanunun 85/1 maddesine göre olan sorumluluklarının karşılanmasını sağlamak üzere mali sorumluluk sigortası yaptırma zorunluluğu getirilmiştir. Aynı yasanın 85.maddesi ile aracın işletilmesi sırasında 3.şahısların bedeni ve maddi zarara uğratılmasından işleten doğrudan sorumlu tutulmuş, 97.madde gereğince de, zarar görenin, zarara neden olan aracın zorunlu trafik sigortacısından doğrudan talep ve dava hakkı bulunduğu belirtilmiştir. Ancak, zorunlu trafik sigortacısının zarardan sorumluluğu 93.madde gereğince belirlenen ve poliçede belirtilen teminat miktarı ile sınırlıdır.İşleten ve zorunlu trafik sigortacılarının 3. kişilere karşı sorumluluklarının niteliği ise kanundan doğan TBK'nin 62. maddesince müteselsilen sorumluluk olup, TBK'nin 163/1.maddesi gereğince; alacaklı, müteselsil borçluların tümünden veya birinden borcun tamamen veya kısmen tahsilini isteyebilir. Borcun tamamen tahsiline kadar bütün borçluların sorumluluğunun devam edeceği de aynı yasanın 163/2 maddesinde açıklanmıştır.Zarara sebebiyet veren sürücüler, işleten ve trafik sigortacısı, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun (TBK) 61. Maddesi gereğince zararlardan müteselsilen sorumludur. Müteselsil sorumlulukta, kural olarak borçlulardan her biri TBK'nın 162/2 ve 163. Maddelerine göre borcun tamamından sorumludur.Müteselsil borçlularda borcun sona ermesini düzenleyen TBK'nın 166. Maddesinde "(1)Borçlulardan biri, ifa veya takasla borcun tamamını veya bir kısmını sona erdirmişse, bu oranda diğer borçluları da borçtan kurtarmış olur. (2) Borçlulardan biri, alacaklıya ifada bulunmaksızın borçtan kurtulmuşsa, diğer borçlular bundan, ancak durumun veya borcun niteliğinin elverdiği ölçüde yararlanabilirler. (3) Alacaklının borçlulardan biriyle yaptığı ibra sözleşmesi, diğer borçluları da ibra edilen borçlunun iç ilişkideki borca katılma payı oranında borçtan kurtarır." düzenlemesine yer verilmiş, bu doğrultuda Müteselsil borç nedeniyle alacaklıya halef olmayı düzenleyen TBK'nın 168/2 maddesinde de "Alacaklı diğerlerinin zararına olarak borçlulardan birinin durumunu iyileştirirse, bunun sonuçlarına katlanır." denilerek, bir borçlu lehine yapılacak olan iyileştirmenin, diğer borçluların aleyhine olması halinde, iyileştirmenin aleyhine olduğu, diğer borçlularında bundan istifade edeceği kabul edilmiştir.

Davadan feragat, öncelikle bir usul işlemidir. Dava konusu olayda, davalılar arasında ihtiyari dava arkadaşlığı bulunduğundan davacı tarafın davalılardan birisi hakkındaki feragati usul hukuku bakımından diğer davalı aleyhine bir sonuç doğurmaz ise de, davadan feragat aynı zamanda bir maddi hukuk işlemi olduğundan, müteselsil borçlulardan bir borçlu hakkındaki davadan feragat TBK'nın 166/2 ve 168/2 maddesi gereğince diğer borçluların zararına olacak şekilde yapılması halinde alacaklının diğer borçlulardan alacağını da etkileyebilir.Sigorta şirketinin diğer borçlularla müteselsil sorumluluğu poliçe limiti ile sınırlı olup bu yönüyle sigorta şirketi hakkında yapılan feragat diğer borçlu işleten ve sürücü hakkında ancak poliçe limiti kadar etkili olacaktır. Dava konusu olayda kazaya karışan ... plakalı aracın ZMM sigortacısı ... sigorta tarafından poliçedeki teminat limit olan 120.000,00 TL kadar davacılara ödeme yapılmış ve poliçe limiti ile sorumluluğu sona ermiştir. Davacılar vekili tarafından yapılan ödeme kapsamında davalı sigorta şirketi hakkında açılan maddi tazminat davasından feragat edilmiştir. Sigorta şirketi hakkında yapılan feragatin diğer davalılara poliçe limiti kadar sirayet edeceği kabul edilerek poliçe limitini aşan kısım yönünden davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken tüm tazminattan sigorta şirketi dışındaki davalıların sorumlu tutulması doğru olmadığında davalılar ... ve ... Un Tarım... vekilinin bu yöndeki istinaf isteminin kabulü gerekmiştir. (... 17 HD 17/12/2018 tarih 2018/ E 2018/ K) '' ilamıyla mahkememiz kararı kaldırılmıştır.Mahkememizce dava dosyası yeniden esasa kaydedilmiş, ilgili ... ilamı dikkate alınarak meydana gelen kazada tarafların kusur oranlarının tespiti amacıyla dosya ATK'ya gönderilmiş, ... ATK Trafik İhtisas Dairesi tarafından tanzim edilen 22/05/2026 tarihli raporda özetle;sürücü ..., sevk ve idaresindeki otomobil ile gündüz vakti meskun mahaldeki seyri sırasında hızını mahal şartlarında sürdürmesi gerekirken bahsedilen bu hususa riayet etmediği, mahal üstü hızıyla geldiği olay mahalli yol kesiminde karıştığı kazada kusurlu olduğu, davalı sürücü ..., sevk ve idaresindeki çekici ile gündüz vakti seyri sırasında yola gereken dikkati vermesi, katılım yolu üzerinden sağa manevra yapmadan önce sağındaki şeride dair gerekli/yeterli kontrolleri sağlaması ve geçiş yapmak istediği şeridin müsait olduğu durumda manevrasını gerçekleştirmesi gerekirken bahsedilen bu hususlara riayet etmediği, dikkatsiz ve kontrolsüz şekilde sağındaki şeride katılım gösterdiği ve bu sırada sağındaki şerit üzerinde seyreden otomobile tehlikeli şekilde yakınlaşıp sol arka kısımlarına çarptığı anlaşılmakla, gerçekleşen olayda kusurlu olduğu, sürücü ...'ın %15 oranında kusurlu olduğu,davalı sürücü ...'nun %85 oranında kusurlu olduğu görüş ve kanaatine varıldığı bildirilmiştir.Davacı vekili tarafından 15/06/2026 tarihli beyan dilekçesi ekinde davalı sigorta şirketi ile anlaşıldığına dair makbuz,ibraname, feragatname sunulduğu tespit edilmiştir.Toplanan tüm deliller ve dosya kapsamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde açılan dava; 21/06/2023 tarihinde meydana gelen kaza neticesinde davacının maliki olduğu ... plakalı araçta oluşan araç değer kaybı bedelinin, hasar bedelinin davalılardan tahsiline karar verilmesine ilişkindir.Meydana gelen kazada tarafların kusur oranlarının tespiti amacıyla dosya ... ATK Trafik İhtisas Dairesi'ne gönderilmiş, raporda davalı sürücü ...'in %85 oranında kusurlu olduğu belirtilmiştir.Makine mühendisi bilirkişi tarafından (... kaldırma ilamı öncesi) tanzim edilen raporda özetle; davacının aracında oluşan hasar miktarının 162.250,00 TL (KDV dahil )hesaplandığı, araç pert&total işlemine tabi tutulduğundan satılması esnasında değer kaybı oluşmayacağının bildirildiği,bilirkişi ve ATK tarafından tanzim edilen raporda davaya konu hususlar gerekçeli, ayrıntılı olarak açıklanmış, raporun mahkememizce hükme esas alınmaya yeterli olduğu kanaatine varılarak meydana gelen kazada davalı sürücü ...'in %85 kusur oranı nazara alınarak davalıların sorumlu olduğu hasar bedeli 137.912,50 TL belirlenmiş ise de davacının, davalı sigorta şirketi ile ibraname tanzim ettiği, sigorta şirketinin poliçe limiti kapsamında davacıya 120.000,00 TL ödeme yaptığı , bakiye 17.912,50 TL lik hasar bedelinden de davalı ... ve davalı ... Un Tarım Ürünleri Nakliyat Tic. ve San. Ltd. Şti'nin sorumlu tutulması gerektiği gözetilerek davanın kısmen kabulüne dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

H Ü K Ü M: Yukarıda açıklanan nedenlere,

Davanın KISMEN KABULÜNE,

1-Davacının davalı ... Sigorta A.Ş.’ye karşı açmış olduğu davanın feragat nedeniyle REDDİNE,

2-Davacının araç değer kaybı maddi tazminat talebinin REDDİNE,

3-Davacının araç hasar bedeli maddi tazminat talebinin KABULÜNE, buna göre 17.912,50 TL hasar bedelinin davalı ...’dan ve davalı ... Un Tarım Ürünleri Nakliyat Tic. ve San. Ltd. Şti’den kaza tarihi olan 21/06/2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

4-Harçlar kanunu gereği alınması gereken 1.223,60 TL harcın, peşin alınan 269,85 TL den ve 2.770,82 TL den mahsubu ile artan 1.817,07 TL harcın karar kesinleştiğinde ve istek halinde davacıya iadesine,

5-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında ... Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 3.200,00 TL'nin davalılar davalı ...’dan ve davalı ... Un Tarım Ürünleri Nakliyat Tic. ve San. Ltd. Şti’den müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye İRAT KAYDINA,

6-Davacı tarafından yapılan 4.465,25 TL yargılama giderinden davalı sigorta şirketi tarafından ibraname kapsamında ödediği 4.259,00 TL nin mahsubu ile bakiye 206,25 TL yargılama gideri, 1.223,60 TL karar ilam harcı, 269,85 TL başvuru harcı, 3.030,30 TL keşif harcı olmak üzere toplam 4.730,00 TL nin davalı ...’dan ve davalı ... Un Tarım Ürünleri Nakliyat Tic. ve San. Ltd. Şti’den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

7-Davalılar tarafından yapılan yargılama giderleri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

8-Davacı vekil ile temsil edildiğinden AAÜT'ye göre belirlenen 17.912,50 TL vekalet ücretinin davalılar ...’dan ve davalı ... Un Tarım Ürünleri Nakliyat Tic. ve San. Ltd. Şti’den alınarak davacıya verilmesine,

9-HMK'nın 333. Maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının hükmün kesinleşmesinden sonra ilgilisine iadesine,

Dair, davacı vekilinin, bir kısım davalılar vekilinin yüzüne karşı, diğer tarafların yokluğunda gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren HMK’nın 341. ve 345. Maddeleri gereğince 2 haftalık yasal süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine ... açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.28/09/2026

Katip.Hakim.