mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi İstanbul 30. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/466 K. 2026/126

Karar tarihi: 29 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

    Karar metni

    T.C.

    İSTANBUL

    30. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

    ESAS NO
    2026/466 Esas
    KARAR NO
    2026/126
    DAVA
    Tazminat (Ticari Satımdan Kaynaklanan)
    DAVA TARİHİ
    06/03/2025
    KARAR TARİHİ
    29/09/2026

    Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

    GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

    Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ile davalı arasında, müvekkilinin ''... İli, ... İlçesi, .. Mah, ...'' adresinde bulunan, tapuda ''2012 Ada 1 Parselde'' kayıtlı ve dava dışı ... vd. hissedarların maliki olduğu yapı üzerindeki inşasına istinaden; 11.05.2024 tarihli ''Hazır Beton Satış Sözleşmesi'' imzalandığı, işbu sözleşmeyle davalının, cins ve miktarı taraflar arasında akdedilen sözleşmeyle belirlenen hazır betonu; yine ilgili sözleşme şartlarında ve sözleşmede belirlenen fiyatlar dahilinde, müvekkiline teslim etmeyi taahhüt ettiği, buna göre davalının, bahsi geçen sözleşme şartlarında bağlantısı yapılan 200 m3 C30/37 sınıfı hazır betonu hazırlatıp müvekkiline teslim edeceği; müvekkilinin işbu hazır beton karşılığı birim fiyat TL/m3= 2.350,00-TL + KDV olmak üzere, KDV dahil 560.000,00-TL sözleşme bedelini davalıya ödeyeceği, ilgili sözleşme kapsamında tarafların, müvekkilinin güncel fiyatlarla ilave hazır beton talebinde bulunabileceği hususunda da ayrıca mutabık kaldıkları, buna istinaden davalının, müvekkiline 500 m3'ten fazla beton teslim ettiği, müvekkilinin, sözleşmeyle üzerine düşen tüm edimleri yerine getirdiği ve davalıya, kendisine teslim edilen hazır beton karşılığı gereken ödemelerin tamamını yapmışsa da davalının müvekkiline, sözleşmeyle taahhüt edilenden farklı sınıf beton teslimi gerçekleştirmiş olup; hatalı beton teslimi sebebiyle müvekkilini telafisi oldukça güç zararlara uğrattığı, müvekkilinin, hatalı hazır beton sebebiyle ekstra karotlar aldırmak zorunda kaldığı, müvekkilinin projesinin tamamen değiştiği ve müvekkil şirket tarafından yeni bir proje yaptırılmak zorunda kalındığı, bu kapsamda, müvekkili tarafından, gerek özel gerekse kamu kurum ve kuruluşlarına bir takım zorunlu ödemeler yapıldığı, davalının, taraflar arasında akdedilen sözleşmenin 6.2.1 ve sair maddeleri uyarınca; ilgili sözleşmede belirtilen kalite, miktar ve S3 kıvam sınıfında ... sınıfı hazır betonu, yine sözleşme şartlarına uygun olarak üretmek/ temin etmek ve müvekkiline sevk etmek zorunda olduğunu kabul, beyan ve taahhüt ettiği, ancak davalı şirketin, müvekkiline hatalı beton teslimi gerçekleştirdiği, temel betonun dökümü akabinde, yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından alınan karot sonuçlarıyla; müvekkiline taahhüt edilenden farklı sınıf ve kalitede beton teslim edildiğinin tespit edildiği, müvekkilinin haricen yine karot aldırdığı ve testler yaptırdığı, sonuçların değişmediği, devamında bu kez de İstanbul Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği İl Müdürlüğü tarafından karot numuneleri alınarak testler yapıldığı, basınç deneylerinin başarısızlıkla sonuçlandığı, müvekkilinin yetkililerin ve bakanlığın karot labarotuvar sonuçlarına göre beton sınıfı değişikliğine gitmek için çalışmalara başladığı, müvekkilinin, hatalı sınıf beton teslimi sebebiyle karotlar aldırdığı, projelerde değişikliğe gittiği, belediyeye ve ilgili kurum ve kuruluşlara bunlara dair ödemeler yaptığı, sonunda 13.09.2024 onay tarihli ''Tadilat Yapı Ruhsatı'' aldığı, ilgili ruhsatta, 131.Ek Hususlar başlığında açıkça, tadilat ruhsatının davalı sebebiyle alındığının görüldüğü, masrafların en azından bir kısmının kendisine ödenmesi için şifahen davalı şirketle defaten görüşülmüşse de sonuç alınamadığı, müvekkilinin buna ilişkin düzenlediği faturalara karşılık, davalı şirket tarafından iade faturalar düzenlendiği, zorunlu dava şartı kapsamında arabuluculuk başvurusunda bulunulmuşsa da arabuluculuk görüşmeleri neticesinde de davalı yanla anlaşma sağlanamadığı belirtilerek; fazlaya dair tüm dava, talep, hak ve alacaklarımız saklı kalmak kaydı ile, davalının sözleşmeye aykırı beton vermesi nedeni ile, müvekkilinin ekstra ödemeler yapmak zorunda kalmış olup, bu ödemeler nedeni ile uğradığı zarara ilişkin, şimdilik 5.000,00 TL alacağın ödeme tarihlerinden itibaren başlayacak avans faizi ile birlikte müvekkiline ödenmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı- borçluya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

    Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkil şirket tarafından satılan betonun dayanımının düşük olduğunun iddia edilebilmesi için pompa ucundan alınan numune olması gerektiği, pompa ucundan numune alınmaksızın ve söz konusu numune olmaksızın müvekkil şirkete yönelik asılsız beyandan ibaret söylemlerle ikame edilen davanın yasal dayanağı bulunmadığı, standart numunelerin hazırlanışı ve kırım zamanına kadar uygulanan kür (koruma) koşullarının belirli olduğu, yerindeki yapıda betonun yerleştirilmesi, sıkıştırılması ve küründe yetersizliklerin bulunması durumunda ise yapıdan alınan karot dayanımlarının standart numunelerin dayanımlarına göre düşük çıkmasının olası olduğu, bunlara ilave olarak, betondan karot numune çıkartılması sırasında beton karotun örselenmesi, karot numunesinin düzgün alınamaması veya başlıkların yetersiz olması gibi bazı olası durumlarında beton karot dayanımlarını etkilediğinin bilinen bir durum olduğu, pompalanan betonun kalıpların içine yerleştirilmesi, sıkıştırılması ve kür uygulanması işlemlerinin yapı müteahhidinin sorumluluğunda olduğu, ilk işlemin sıkıştırma olduğu, beton özellikleri ve bileşimi iyi olsa bile yeterli sıkıştırma yapılmaması halinde beton basınç dayanımının olması gerekenden düşük olacağı, bir diğer hususun kür koşulları olduğu, kür koşullarının betonun maruz kaldığı rutubet koşulları olduğu, betonun yeterli dayanımı kazanması için ıslak tutulmasının şart olduğu, bu şekilde betonun içindeki çimentonun kimyasal reaksiyonun devam ettiği, betonun dayanım kazanmaya devam ettiği, eğer betona yetersiz kür uygulanırsa (yani beton yeterince ıslah tutulmaz ise) beton dayanımının düşük kalacağı, şantiyede betona ilişkin akışkanlık elde etmek için betona su ilave edilmişse bu durumun da betonun dayanımını düşürecek bir durum olduğu, bunun davacı şirketin sorumluluğunda olduğu, betonun dökümü sırasında sıklıkla meydana geldiği üzere inşaat çalışanlarının akışkanlık sağlamak amacı ile betona su katması durumunun söz konusu olduğu, inşaat çalışanlarının bu şekilde betonu yayma noktasında harcamaları gereken efor ve mesaiden kurtulduğu, betona su katılması halinde veya olumsuz hava koşullarının bulunduğu sırada betonun dökümü yapılması halinde meydana gelen duruma ilişkin olarak müvekkil şirkete sorumluluk yüklenmesinin söz konusu dahi olamayacağı, betonun dökülmesinden sonra yine betonun olumsuz hava koşullarından etkilenmemesini sağlamak üzere yine davacı tarafından uygulanması gereken kür hususu olduğu, betonun ayrıca yeterli dayanım ve dayanıklılığa ulaşıncaya kadar bazı fiziksel ve kimyasal etkilere karşı da korunması gerektiği, beton döküldükten sonra geçen süreçte yapılması gereken kür yöntemi ve betonun yine dış etkenlerden en iyi şekilde korunması ile belirtilen dayanım ve dayanıklılığa ulaşmakta olup, davacı yanın betonun dökülmesinden sonra karot numune almak sureti ile söz konusu dayanım düşüklüğünün müvekkil şirketten kaynaklı olduğunu iddia etmesi hususunun hiçbir yasal ve teknik dayanağı bulunmadığı, betondan karot numune çıkartılması sırasında beton karotun örselenmesi, karot numunesinin düzgün alınamaması veya başlıkların yetersiz olması gibi bazı olası durumlarında beton karot dayanımlarını etkilediği belirtilerek; davacı yanın tamamı ile asılsız beyanlarla ikame etmiş olduğu yasal dayanaktan yoksun davanın reddine, davacı yanın sertleşmiş betondan karot numunesi aldırmış olduğu, hiçbir şekilde pompa ucundan alınan bir numune ve buna ilişkin incelemenin bulunmadığı hususu sabit olmakla yasal dayanaktan yoksun davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

    Davacı vekili 21.07.2026 tarihli ıslah dilekçesinde özetle; Dava dilekçesizde fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile talep ettikleri miktar ile bilirkişi raporunda belirlenen dava konusu uyuşmazlığın esas değeri arasında fark olduğundan 5.000,00 TL olarak açtıkları iş bu kısmi davanın, 438.441,73 TL arttırmak suretiyle fazlaya ilişkin hak ve alacakları saklı kalmak kaydıyla toplam alacak talebi 443.441,73 TL olacak şekilde ve bu alacağa ödeme tarihinden itibaren avans faizi işletilecek şekilde tahsiline ve vekalet ücreti ile yargılama giderinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

    Davalı vekili ıslaha karşı beyan dilekçesinde özetle; Davacının ıslah talebine ilişkin olarak zaman aşımı itirazlarının kabulüne, davacı şirket kayıtlarındaki virman işleminin dayanağına dair yeniden rapor alınmasına, bilirkişi raporu itibari ile hiçbir şekilde betondaki dayanım düşüklüğünün üretimden yani müvekkil şirketten kaynaklı olduğu iddia edilemeyeceği üzere yasal dayanaktan yoksun davanın reddine, dosyada mübrez basınç deney raporlarının 39 gün sonra alınan karot raporları olduğu, pompa ucundan alınan beton numunesi raporlarının bulunmadığı hususu sabit olmakla, davacı yanın tüm beyanlarının asılsız olduğu hususu dikkate alınarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

    Deliller

    Tarafların ticaret sicil sorguları dosya arasına alınmıştır.

    ... Vergi Dairesi Müdürlüğüne yazılan müzekkere cevabı dosya arasına alınmıştır.

    Sözleşme yorum ve denetim uzmanı bilirkişi, inşaat mühendisi bilirkişi ve mali müşavir bilirkişi heyet raporu dosyaya sunulmuştur.

    Delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe:

    Dava, taraflar arasında akdedilen sözleşme sebebiyle tarafların edimlerini yerine getirip getirmediği, davacının davalıdan fazlaya dair haklar saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL alacağı bulunup bulunmadığına dair alacak davasıdır.

    Mahkememizce dava dilekçesi, cevap dilekçesi, taraflarca dosyaya sunulan deliller ve tüm dosya kapsamı hep birlikte değerlendirilmiştir.

    Dosya, sözleşme yorum ve denetim uzmanı bilirkişi, inşaat mühendisi bilirkişi ve mali müşavir bilirkişi heyetine tevdi edilmiş; 04.02.2026 tarihli bilirkişi raporuna göre dosyadaki bilgi, belgeler ışığında; "Taraflar arasında akdedilen sözleşme sebebiyle tarafların edimlerini yerine getirip getirmediği hususu; Taraflar arasında imzalanmış olan hazır beton satış sözleşmesinde, davalı tarafın davacı tarafa S3 kıvamında C30/37 beton sınıfında hazır beton teslim edeceği konusunda sözleşme yapılmış olduğu, beton karot numunelerine ait basınç deneyi sonuçları tablosu sonuçlarına göre; taşınmazın temel betonu dayanımının, en düşük basınç dayanımı kriterini ve ortalama basınç dayanımı kriterini sağlamadığının görüldüğü, davacı tarafın hazır beton satış sözleşmesinde bulunan C30/37 beton sınıfında hazır beton teslimini gerçekleştirmediği, daha düşük sınıfta hazır beton teslimini sağladığı görüş ve kanaatine varıldığı, niza konusu satılan betonun gereken mukavemette olmadığı anlaşılıyorsa da, dosya içerisinde meydana gelen kusurun, niza konusu hazır betonun sözleşmede kararlaştırıldığı şekilde vadedilen kıvama haiz olmamasından mı yoksa, betonun dökümü sırasındaki edimler sebebiyle mi betonun mukavemetini kaybettiğine dair bir veriye, rastlanılmadığı, Mevcut durumda Mahkemece, ortaya çıkan ayıbın, satılan hazır betonun vadedilen vasıfta olmamasından kaynaklandığına kanaat edilmesi halinde, ayıba karşı tekeffül hükümlerine binaen, davacı alıcının davalı satıcıdan, teknik incelemede tespit edilen 443.441,73 TL'lik zararını talep edebileceği, ortaya çıkan ayıbın, satılan hazır betonun vadedilen vasıfta olmamasından değil, dökülmesi sırasındaki edimlerden kaynaklandığına kanaat edilmesi halinde ise, davacı alıcının, ilgili zararını davalı satıcıdan talep edemeyeceği" görüş ve kanaatine varıldığı bildirilmiştir.

    Davacı vekili, bilirkişi raporu doğrultusunda 21.07.2026 tarihli ıslah dilekçesi ile talebini 443,441,73 TL yönünden ıslah etmiştir.

    Mahkememizce aldırılan bilirkişi heyet raporunun bu yönleriyle hükme esas alınmaya uygun, gerekçeli ve denetlenebilir bulunması sebebiyle yeniden rapor alınması cihetine gidilmeyerek, taraflar arasında akdedilen sözleşmeyle teslimi gereken hazır betonun C30/37 sınıfı olması gerektiği, betonun dökümünden sonra yapılan karot ölçümlerinde farklı sınıf ve kalitede beton teslim edildiğinin sabit olduğu, ölçümlere göre ayıbın bulunduğunun tespit edildiği, betonun dökümü sırasındaki edimler sebebiyle betonun mukavemetini kaybettiğine dair dosyada herhangi bir bilgi ve belge bulunmadığı, tüm bunlara bağlı olarak, davalının sözleşmeye uygun davranmaması sebebiyle sorumlu tutulması gerektiği kanaatinin Mahkememizde hasıl olduğu, hesaplanan miktarın davacı tarafın usulüne uygun tutulan defter kayıtları ile de sabit olduğu, davalı tarafın ibraz etmemesi sebebiyle ticari defterlerinin incelenemediği, her ne kadar davalı tarafça ıslaha karşı zaman aşımında bulunulmuş ise de, somut olayda zaman aşımının dolmadığı, 3095 sayılı kanun uyarınca taraflar arasındaki işin ticari iş olması sebebiyle avans faizi talep edilebileceği tespitiyle beraber, davanın kısmi dava olması sebebiyle, başlangıçta talep edilen 5.000,00 TL yönünden dava açılmadan davalının temerrüde düşürüldüğüne dair dosyada herhangi bir noter ihtarnamesi vs. bulunmadığından, bu miktar yönünden dava ile; ıslah edilen 438.441,73 TL yönünden 21.07.2026 ıslah tarihi itibariyle temerrüdün oluştuğu tespit edilerek, davacının davasının kabulüne karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

    HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

    1-Davanın KABULÜNE, toplam 443.441,73 TL'nin; 5.000,00 TL'sinin 06.03.2025 dava tarihinden itibaren, 438.441,73 TL'sinin 21.07.2026 ıslah tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

    2-Karar tarihi itibariyle alınması gereken 30.315,48 TL harçtan peşin alınan 615,40 TL ile 6.957,48 TL ıslah harcı olarak alınan 7.572,88 TL harcın mahsubu ile bakiye 22.742,60 TL harcın davalıdan tahsili ile hazine adına irad kaydına,

    3-Davacı tarafından yapılan peşin alınan 615,40 TL ile 6.957,48 TL ıslah harcının toplamı olan 7.572,88 TL harç gideri, 18.000,00 TL bilirkişi ücreti ve 415,00 TL posta masrafı olmak üzere toplam 25.987,88 TL yargılama giderinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

    4-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca 70.950,68 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

    5-Arabuluculuk Kanununun 18/A-(13).maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliği’nin 26/2. Maddeleri ile AÜT uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

    6-Davalı tarafça yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

    7-Karar kesinleştiğinde varsa bakiye gider avansının yatırana iadesine,

    Dair, davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İlgili Hukuk Dairesi nezdinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 29/09/2026

    KatipHakim