- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E. 2026/979 K. 2026/1328
Karar tarihi: 1 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU, m. 850
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 1
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 353/1
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 355
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 49
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 61
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 396
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 400
- 4857 sayılı İŞ KANUNU, m. 1/2
Karar metni
T.C.
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
13. HUKUK DAİRESİ
İNCELENEN DOSYANIN
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
- MAHKEMESİ
- ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- TARİHİ
- 04/03/2026
- DAVA
- Alacak (Sözleşmeye Dayalı)
- KARAR TARİHİ
- 01/10/2026
- KARAR YAZIM TARİHİ
- 01/10/2026
Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince verilen, yukarıda tarih ve numarası gösterilen kararına karşı davalılar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmakla, dosyada duruşma yapılmasını gerektiren eksiklik görülmediğinden Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-a-3 cümle uyarınca istinaf incelemesinin duruşmasız yapılmasına karar verilerek, dosya incelendi;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
DAVACI İSTEMİNİN ÖZETİ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin personel taşımacılığı üzerine ticari faaliyet yürüttüğü, davalılardan ...'in müvekkili şirkette operasyon sorumlusu olarak çalıştığı, müvekkili şirketin diğer davalı ...'den ise taşıma hizmeti aldığı, davalı ... ...'ün kendi aracı ile müvekkili ile sözleşme ilişkisi bulunan dava dışı ... Tic. AŞ'nin personelini taşıdığı, davalı ...'ün diğer davalı ile fikir birliği içerisinde transfer ve personel taşıma işleri için hak edilenden çok daha yüksek meblağlarda faturalar kestiği ve hak etmediği parayı müvekkilinden tahsil ederek aralarında paylaştığı, müvekkilinin de davalı ...'den aldığı faturalar doğrultusunda dava dışı ... Tic. AŞ'ye fatura tanzim ettiği, ancak müvekkilinin kesilen faturaların olması gerekenden daha yüksek olduğunu fark etmesi üzerine durumu soruşturduğunda her iki davalının eylemlerini yazılı olarak ikrar ettiği, davalıların eylemi nedeniyle dava dışı ... Tic. AŞ'den 172.022,33 TL bedelli iade faturası alındığı, bu iade faturası nedeniyle müvekkili şirketin zarara uğradığını beyanla 172.022,33 TL tazminatın iade faturasının kesildiği 24/07/2024 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
DAVALI CEVABININ ÖZETİ:
Davalılar vekili davaya cevap dilekçesinde özetle; müvekkili ...'ın, diğer müvekkilini ...'a ayrıcalıklı davrandığı iddiasının doğru olmadığı, müvekkili ...'un fazla para tahsil etmediği, davacı şirket yetkilisi ...'ün birim ücretlerini arttırdığı, davacı şirket tarafından müvekkili ...'un ofise çağrılarak tehdit ve baskı altında banka hesap dökümlerinin alındığı, diğer davalı ... ile aralarındaki para transferlerinin sorgulandığı beyanla davanın reddini istemiştir.
DELİLLER:
Fatura örnekleri, bilirkişi raporu, tüm dosya kapsamı.
İDM KARARININ ÖZETİ:
İlk Derece Mahkemesince verilen kararda özetle; davalı ...'in davacı şirkette operasyon sorumlusu sıfatıyla çalıştığı, diğer davalı ...'ün davacı şirkete dışarıdan taşıma hizmeti verdiği, davalıların iştirak halinde hareket ederek piyasa rayiçlerinin üzerinde ve gerçeğe aykırı faturalandırma yaparak davacı şirketi zarara uğrattıklarının iddia edilerek eldeki davanın açıldığı, dosya içerisindeki davalı ...'ün el yazılı beyanında, yapmadığı transferler için fazla fatura kestiğini, şirket tarafından ödenen hakkı olmayan bedelleri bankadan çekerek davalı ...'e elden nakit olarak verdiğini ikrar ettiği, isticvabında da bu yazıyı yazarak imzaladığını, ancak baskı ve tehdit altında yazıp imzaladığını beyan ettiği, buna ilişkin davalı ...'un şikayeti üzerine başlatılan Antalya Cumhuriyet Başsavcılığının ... sayılı soruşturma dosyasında kovuşturmaya yer olmadığı kararı verildiği ve bu kararın kesinleştiği, davalıların bu ikrarın aksini mevcut delillerle ispatlayamadığı, davalı ...'ın davacı şirket çalışanı olarak TBK 396 maddesi gereğince sadakat borcu altında olduğu, ancak yetkisini kötüye kullanarak diğer davalı ... ile muvazaalı işlemlerle TBK 49. maddesi kapsamında haksız fiil teşkil eden eylemlerde bulunduklarının anlaşıldığı, denetime elverişli olması nedeniyle hükme esas alınan bilirkişi raporlarına göre davalıların bu haksız eylemleri neticesinde ... firmasına kesilen fazla faturalar nedeniyle davacıya iade kesilen 172.022,33 TL tutarındaki zarardan TBK 61. maddesi gereğince zarara birlikte sebebiyet veren davalıların müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları gerekçesiyle davanın kabulü ile 172.022,33 TL tazminatın 24/07/2024 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
İSTİNAF NEDENLERİ:
Davalılar vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesinin defi ve itirazlarını dikkate almadan ve eksik inceleme ile hüküm kurma yoluna gittiği, bilirkişi raporunun hükme esas alınmasının mümkün olmadığı, yine ilk derece mahkemesince davalı ...'a ait olduğu iddia edilen el yazısı beyanının hükme esas alındığı, ancak el yazılı beyanın baskı ve tehdit altında alındığının taraflarınca ileri sürülmüş olmasına rağmen ilk derece mahkemesince bu savunmaları yeterince araştırılmadığı ve değerlendirilmediği, davacı tarafın zarara uğradığı iddiasını somut ve kesin delillerle ortaya koyamadığını beyanla ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın reddini istemiştir.
İSTİNAFA CEVAP:
Davacı vekili istinafa cevap dilekçesinde özetle; toplanan deliller ve davalıların yazılı beyan ve savunmalarının davalı taraftan fazla para tahsil edildiğini ortaya koyduğu, ilk derece mahkemesince davalı tarafa ticari defter ve belgelerini sunmaları için imkan tanındığı eksik bir inceleme bulunmadığını beyanla istinaf talebinin reddini istemiştir.
GEREKÇE
Uyuşmazlık, fatura karşılığı yapılan ödemenin faturada yazıldığı kadar hizmet alınmaması nedeniyle geri tahsili isteğine ilişkindir.
Davacı vekili, davalı ...'ün müvekkili şirketin çalışanı diğer davalı ... ile işbirliği içinde gerçekte taşıdığı personel kadar değil, fazla personel taşımış gibi fatura düzenleyip, düzenlediği faturalar karşılığı davacı şirketten yersiz para tahsil ettiğini ileri sürerek, ödediği paranın davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiş, ilk derece mahkemesince yapılan yargılama sonucunda davanın kabulüne karar verilmiş, bu karara karşı davalılar vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulmuştur.
6100 Sayılı HMK'nın 355. maddesi gereğince istinaf dilekçesinde gösterilen istinaf sebepleri ile sınırlı yapılan istinaf incelemesi sonucunda;
Davacının iddiası ve ilk derece mahkemesinin kararına göre; davacı şirket ile davalı ... arasında Türk Borçlar Kanunu'nun 393 üncü ve devamı maddelerinde düzenlediği şekilde hizmet sözleşmesi bulunmaktadır. Sosyal Güvenlik Kurumu kayıtlarına göre de davacı işveren, davalı ... ise işçidir.
Yine davacı ile davalı ... arasında personel taşınmasına yönelik taşıma sözleşmesi bulunmaktadır (TTK 850 vd. maddeleri).
İşçinin borçları arasında yer alan ... ve Sadakat Borcu başlıklı TBK'nın 396 ıncı maddesinin 1 inci fıkrası gereğince "İşçi, yüklendiği işi özenle yapmak ve işverenin haklı menfaatinin korunmasında sadakatle davranmak zorundadır." Yine aynı maddenin 3 üncü fıkrası gereğince "İşçi, hizmet ilişkisi devam ettiği sürece, sadakat borcuna aykırı olarak bir ücret karşılığında üçüncü kişiye hizmette bulunamaz ve özellikle kendi işvereni ile rekabete girişemez."
Yine İşçinin Sorumluluğu başlıklı TBK'nın 400 üncü maddesinin 1 inci fıkrası gereğince "İşçi, işverene kusuruyla verdiği her türlü zarardan sorumludur."
4857 Sayılı İş Kanunu'nun 1/2 fıkrasında; "Bu Kanun, 4 üncü maddedeki istisnalar dışında kalan bütün işyerlerine, bu işyerlerinin işverenleri ile işveren vekillerine ve işçilerine faaliyet konularına bakılmaksızın uygulanır." hükmüne yer verilmiştir.
İş mahkemeleri 25/10/2017 tarihli 30221 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 7036 Sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'yla kurulmuş olan istisnai nitelikte özel mahkemelerdir. Bu kanunun görev başlıklı 5/1. fıkrası (a) bendine göre; 4857 sayılı İş Kanununa veya 11/01/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun İkinci Kısmının Altıncı Bölümünde düzenlenen hizmet sözleşmelerine tabi işçiler ile işveren veya işveren vekilleri arasında, iş ilişkisi nedeniyle sözleşmeden veya kanundan doğan her türlü hukuk uyuşmazlıklara ilişkin dava ve işlerin, iş mahkemelerinde görüleceği hükme bağlanmıştır.
Dosya kapsamından, haksız fiil tarihi itibariyle davacı ile davalı ... arasında işçi-işveren ilişkisi olduğu, taraflar arasında yaşandığı iddia edilen haksız fiilin iş aktinden kaynaklandığı ve bu aktin ifası sırasında yaşandığı, bu hali ile davacı işveren tarafından, davalı işçi ...'e karşı açılan alacak istemli davaya bakma görevinin iş mahkemelerine ait olduğu, 6100 Sayılı HMK'nın 1 inci maddesine göre görev hususu kamu düzenine ilişkin ve aynı yasanın 114/1-c maddesi uyarınca ayrıca dava şartı olduğundan aynı Kanunun 115 inci maddesi uyarınca da her aşamada mahkemece kendiliğinden göz önüne alınması zorunluluğu bulunduğu dikkate alındığında, davaya bakma görevi asliye ticaret mahkemelerine nazaran özel bir mahkeme olan iş mahkemelerine ait olduğu halde davaya asliye ticaret mahkemesince bakılması usul bakımından hukuka aykırı ve bu husus kamu düzeniyle ilgili olduğundan 6100 Sayılı HMK un 355/(1) inci fıkrası uyarınca resen Dairemizce göz önüne alınmıştır.
Her ne kadar davacı şirket ile davalı ... arasında işçi ve işveren ilişkisi bulunmasa da, davacının aynı maddi olaydan dolayı her iki davalının müteselsilen sorumluluğunu talep ettiği dikkate alındığında, delillerin birlikte değerlendirilmesi ve yargılamada tasarruf ilkesi gereği bu davalı yönüyle tefrik kararı verilmesine gerek görülmemiştir.
Hal böyle olunca, uyuşmazlığın çözümünde iş mahkemeleri görevli olmasına rağmen ilk derece mahkemesince bu husus göz ardı edilerek asliye ticaret mahkemesince davaya bakılması hukuka aykırı olduğundan, davalılar vekilinin istinaf talebinin 6100 Sayılı HMK'nın 355. maddesi gereğince kabulü ile 6100 Sayılı HMK'nın 353/1. maddesinin (a-3) bendi uyarınca ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve dosyanın kaydının kapatılarak görevli Antalya İş Mahkemesine gönderilmesi için ilk derece mahkemesine iadesine, davalılar vekilinin istinaf nedenlerinin verilen kararın niteliği itibarı ile incelenmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davalılar vekilinin istinaf talebinin 6100 Sayılı HMK'nın 355. maddesi gereğince KABULÜNE,
2-Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... Esas - ... Karar sayılı, 04/03/2026 tarihli kararının 6100 Sayılı HMK'nun 353/1 fıkra (a-3) bendi gereğince ESASI İNCELENMEDEN KALDIRILMASINA,
3-Dava dosyasına ilişkin kayıtların kapatılarak; davanın görevli Antalya İş Mahkemesinde görülmesi için dosyanın Hukuk Mahkemeleri Tevzi Bürosuna GÖNDERİLMEK ÜZERE ilk derece mahkemesine İADE EDİLMESİNE,
4-Davalılar vekilinin diğer istinaf nedenlerinin verilen kararın niteliği itibarı ile şimdilik incelenmesine YER OLMADIĞINA,
5-Davalılar vekilinin peşin yatırdığı 2.002,00 TL istinaf yoluna başvurma harcının mahsubuyla Hazineye gelir kaydına, fazladan yatırılan 2.002,00 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcının ve (2.938,00 TL + 2.938,00 TL) 5.876,00 TL istinaf karar harcının isteği halinde iadesine,
6-Kesin olan işbu kararın taraflara tebliği, harç tahsil/ iade işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,
İlişkin dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda 01/10/2026 tarihinde, 6100 sayılı HMK'nun 353. maddesi (1-a) bendi gereğince KESİN olarak oy birliği ile karar verildi.
...
