- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E. 2023/1376 K. 2026/976
Karar tarihi: 9 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU, m. 1409
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 333
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 353/1-b
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 355
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 359/3
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 362/1-a
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 66
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 396/2
Karar metni
T.C.
ANTALYA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
11. HUKUK DAİRESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI
- KARAR TARİHİ
- 09/10/2026
- İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
- Alanya Asliye Ticaret Mahkemesi
- KARAR TARİHİ
- 29/03/2023
- DAVANIN KONUSU
- Tazminat
- YAZIM TARİHİ
- 09/10/2026
İlk Derece Mahkemesinin kararı ve dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.
Üye hakimin görüşü değerlendirildi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVACININ İDDİALARININ ÖZETİ:
Davacı vekili; müvekkilinin sahibi olduğu ... plakalı ... ... model aracının davalı ... tarafından 23/10/2019 tarihinde genişletilmiş kasko sigorta poliçesi ile teminat altına alındığını, 01/06/2020 tarihinde dava dışı müvekkilinin sigortalı çalışanı şoför ...'ın sigortalı araçla İstanbuldan yola çıktığını, ... ilinden mal yüklendiğini ve Antalya istikametine doğru yola devam ettiğini, mal yüklü tırın sabah saatlerinde ... ilçesinde olması gerekirken olmadığını, 02/06/2020 tarihinde polis merkezinden müvekkiline ait tırın ... Mahallesi ... Sk üzerinde boş arazide park halinde bulunduğunu öğrendiğini, aracın sağ kapısının camının kırıldığını, sağ dış aynanın kırılmış olduğunu, aracın sol tarafının bir yere çarpması sonucunda 5 adet lastiğinin kesilerek patlamış olduğunu, ayrıca sol bisikletliğin hasarlı, arka sol sinyal lambasının kırık, sol ön tamponunun kırık ve sol farının kırık olduğunun tespit edildiğini, müvekkilinin sigortalı çalışanı ...'dan şikayetçi olduğunu, ... hakkında Antalya 22. Asliye Ceza Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyasından mala zarar verme suçundan dava açıldığını, yapılan yargılama sonucunda ... hakkında beraat kararı verildiğini, kararın istinaf incelemesi aşamasında olduğunu, müvekkilinin kasko şirketine başvuru yaptığını, ancak ödeme yapılamayacağı bilgisini aldığını ve aracı kendi imkanlarıyla tamir ettirdiğini, 61.361,80 TL ödeme yapmak zorunda kaldığını, Kasko Sigortası Genel Şartları'na göre bu masraftan kasko şirketinin sorumlu olduğunu, sigorta şirketinin başvuruyu reddetmesi üzerine Sigorta Tahkim Komisyonu'na başvuru yapıldığını, başvurunun 02/07/2021 tarihli karar ile red olduğunu, arabuluculuk aşamalarının olumsuz sonuçlandığını belirterek hasar ve tamir bedeli olan 61.361,80 TL'nin davalı kasko şirketinden 21/06/2021 tarihinden itibaren ticari faizi ile birlikte tahsiline, fazlaya ilişkin hak ve talepleri saklı kalmak kaydıyla vekalet üceretinin ve yargılama giderlerinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
DAVALININ SAVUNMALARININ ÖZETİ:
Davalı vekili; kasko poliçesinden doğan tüm tazminat alacaklarının 2 yıllık zamanaşımı süresine tabi olması nedeniyle davanın zamanaşımından reddi gerektiğini, davacının başvurusunun dava dışı sigortalı çalışan ... tarafından araca kasten zarar verilmesi olarak görüldüğünü, davacının hasar bedeli tazminatı talebinin poliçe teminatı dışında olması nedeniyle reddedildiğini, ... hakkındaki Antalya 22. Asliye Ceza Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyasının bekletici mesele yapılması gerektiğini, davacının yanında SSK'lı çalışan işçisi ya da fiillerinden sorumlu olduğu kişi tarafından sigortalı araca kasten zarar verilmesi nedeniyle kasko poliçe teminatı dışında kalan taleplerinin reddedilmesi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:
Mahkemece; "Dosya kapsamına göre, dava konusu araca zarar verdiği iddia edilen kişinin davacının sigortalı çalışanı olup, TBK'nın 66. maddesi gereğince sigortalının fiillerinden sorumlu olduğu kişilerden olması karşısında riziko Kara Araçları Kasko Sigortası Genel Şartları'nın 5.6. maddesine göre teminat kapsamı dışında olduğundan davanın reddine" karar verilmiştir.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:
İlk Derece Mahkemesince verilen karara karşı, davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuştur.
Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; Yerel Mahkemenin sübutu etkileyecek davanın konusunu oluşturan hasarın meydana geldiği olaya ilişkin yapılan ceza yargılamasının sonucunu beklemeden karar verdiğini, davacı müvekkilinin şikayeti üzerine dava dışı ... hakkında Antalya 22. Asliye Ceza Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyasından mala zarar verme suçundan dava açıldığını, yapılan yargılama sonucunda sanık ... hakkında beraat kararı verildiğini, verilen beraat kararına karşı istinaf yoluna başvurmaları üzerine Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi'nin 22.03.2023 tarih ... Esas ... Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan 10 ay hapis cezası verildiğini, Yerel Mahkemenin sübutu doğrudan etkileyen ceza yargılamasının sonucunu beklemeden davanın reddine karar vermesinin usul ve yasaya aykırılık oluşturduğunu, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun özen ve sadakat borcu başlıklı 396/2. maddesi gereğince sigortalının iradesi dışında meydana gelen zarardan sigorta şirketinin sorumlu olduğunu, müvekkiline ait araçta oluşan hasar ve değer kaybından 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1409. maddesine göre sigortacının, sözleşmede öngörülen rizikonun gerçekleşmesinden doğan zarardan veya bedelden sorumlu olduğunu, Kasko Sigortası Genel Şartları'nın A/1 maddesine göre gerek hareket gerekse durma halinde iken sigortalının veya aracı kullananın iradesi dışında araca ani ve harici etkiler neticesinde sabit veya hareketle bir cismin çarpması veya aracın böyle bir cisme çarpması müsademesi devrilmesi düşmesi yuvarlanması gibi kazalar ile 3. kişilerin kötü niyet ve muziplikle yaptıkları hareketler aracın yanması çalınması veya çalınmaya teşebbüs sonucu oluşan maddi zararlardan sigortacı sorumlu olup İlk Derece Mahkemesinin aksi yöndeki kararının bozularak ortadan kaldırılması ve davanın kabulüne karar verilmesi gerektiğini, 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun ispat yükü başlıklı 6. ve 7. maddeleri ve 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1409/2. maddesinde açıklandığı üzere sigorta şirketinin araçta oluşan hasarın teminat dışında kaldığını ispatlamak zorunda olduğunu, dosya içeriğinde rizikonun poliçe teminatı kapsamı dışında olduğuna dair somut herhangi bir belge bulunmadığını, İlk Derece Mahkemesince Kara Araçları Kasko Sigortası Genel Şartları'nın 5.6. maddesi gerekçe yapılarak davanın reddinin usul ve yasaya aykırı olduğunu, söz konusu gerekçenin dosya kapsamıyla uyuşmadığını, müvekkiline ait aracın üçüncü kişilerin kötü niyetli hareketleri sonucu zarar görmüş olduğunu, bu nedenle müvekkiline ait zararın tazmin edilmesi gerektiğini istinaf sebepleri olarak ileri sürülmüştür.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE:
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341 ve devamı maddeleri uyarınca ve özellikle istinaf incelemesinin kapsamının öngörüldüğü 355. maddeye göre re'sen gözetilecek kamu düzenine aykırılık halleri dışında istinaf incelemesi istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır. Dairemizce de istinaf incelemesi bu çerçevede yapılmıştır.
Yargılamada ileri sürülen iddia ve cevaplar, mevcut deliller ve tüm dosya üzerinde yapılan inceleme neticesinde;
Dava; kasko sözleşmesinden kaynaklı tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece yukarıda yazılı gerekçeyle, davanın reddine karar verilmiştir.
6100 sayılı HMK'nın 359/3. maddesi uyarınca; dosya kapsamındaki yazı, belge ve bilgiler, yasaya uygun gerektirici nedenler, İlk Derece Mahkemesi kararının gerekçesinde dayanılan delillerle, delillerin tartışılması sonucu maddi olay ve hukuki değerlendirmede usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, davacının sigortalı çalışanı ... tarafından dava konusu sigortalı araca kasten zarar verildiğini iddia ettiği, davalı tarafın ise dava dışı sigortalı çalışan ... tarafından araca kasten zarar verilmesi nedeniyle davacının hasar bedeli tazminatı talebinin poliçe teminatı kapsamı dışında olduğunu savunduğu, davacının şikayeti üzerine dava dışı çalışanı ... hakkında mala zarar verme suçundan kamu davası açıldığı, UYAP sisteminden yapılan incelemede Antalya 22. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 25/03/2022 tarih ... Esas ve ... Karar sayılı kararı ile sanık ...'ın beraatine karar verildiğinin, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi'nin, 22.03.2023 tarih ... Esas ve ... Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kurulan hükme yönelik katılan vekilinin istinaf başvurusu üzerine İlk Derece Mahkemesinin kararı kaldırılıp duruşma açılarak sanık hakkında mala zarar verme suçundan 5237 saylılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiğinin, işbu kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 6. Ceza Dairesi'nin 22.04.2026 tarih ... Esas ... Karar sayılı ilamı ile sanığın, katılanın aracında meydana gelen hasarları mala zarar verme kastı ile gerçekleştirdiğine ilişkin katılanın soyut beyanları dışında, hükümlülüğe yeterli hukuka uygun, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı bir delil elde edilemediği, suçun taksirli halinin de kanunda düzenlenmediği, şüpheden sanık yararlanır ilkesi de nazara alınarak, sanığın mala zarar verme suçundan beraati yerine yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesinin hukuka aykırı olduğu gerekçesiyle Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi kararının bozulmasına karar verildiğinin, dosyanın halen Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi'nde derdest durumda olduğunun anlaşıldığı, davacı vekili ceza dosyasının bekletici mesele yapılması gerektiğini ileri sürmüş ise de, davacının dava konusu sigortalı aracı kendisinin sigortalı çalışanı olan şoför ...'ın kullanımına bıraktığı, davacı tarafın hem dava dilekçesinde hem de istinaf dilekçesinde açıkça sigortalı çalışanı ... tarafından dava konusu araca kasten zarar verildiğini iddia etmiş olması ve Yargıtay 6. Ceza Dairesi'nin bozma ilamı karşısında ceza dosyasının sonucunun beklenmesinin davaya katkı sağlamayacağı, davacı tarafın iddiasının sigortalı araca şoförü ...'ın kasten zarar verdiği ve çalışanının bu eyleminin üçüncü kişilerin kötü niyetli hareketleri sonucu oluşan zarar olarak kabul edilmesi gerektiği yönünde olduğu ancak Kara Araçları Kasko Sigortası Genel Şartları'nın 5.6. maddesi uyarınca sigortalının fiillerinden sorumlu bulunduğu kimseler veya birlikte yaşadığı kişilerin verdiği kasten zararlar ve sigortalının fiillerinden sorumlu bulunan kişiler tarafından aracın kaçırılması veya çalınması sonucunda meydana gelen zararların sigorta teminatı dışında olduğu, somut olayda davacı tarafça dava konusu araca zarar verdiği iddia edilen kişinin davacının sigortalı çalışanı olup, TBK'nın 66. maddesi gereğince sigortalının fiillerinden sorumlu olduğu kişilerden olması karşısında davalı tarafın rizikonun Kara Araçları Kasko Sigortası Genel Şartları'nın 5.6. maddesine göre teminat kapsamı dışında kaldığını ispatladığı anlaşılmış olmakla Yerel Mahkemece davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığı, HMK'nın 355/1. maddesi gereği inceleme istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılmakla, re'sen gözetilmesi gereken kamu düzenine herhangi bir aykırılığın da bulunmadığı, kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu, bu itibarla davacı vekilinin istinaf itirazlarının yerinde olmadığı anlaşıldığından davacının istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan reddine karar vermek gerektiği sonuç ve kanaatine varılarak aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçeleri yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davacının İlk Derece Mahkemesi kararına ilişkin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
2-Harçlar Kanunu ve bağlı tarife gereğince alınması gereken 732,00 TL istinaf karar harcından peşin olarak alınan 179,90 TL harcın mahsubu ile bakiye 552,10 TL istinaf karar harcının davacıdan tahsili ile HAZİNEYE GELİR KAYDINA,
3-Davacının istinaf başvurusu nedeniyle yapılan yargılama giderlerinin davacı üzerinde BIRAKILMASINA,
4-İstinaf incelemesi dosya üzerinden yapıldığından davalı lehine istinaf vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,
5-Kullanılmayan istinaf gider avansının 6100 Sayılı HMK'nın 333. maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemesince ilgilisine İADESİNE,
6-Kararın İlk Derece Mahkemesince taraflara TEBLİĞİNE,
Dair; dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, 6100 Sayılı HMK'nın 362/1-a. maddesi uyarınca miktar itibariyle kesin olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 09/10/2026
...
