- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2024/937 K. 2026/841
Karar tarihi: 7 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU, m. 5/A
- 6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU, m. 1446
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 107
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 297
- 4721 sayılı TÜRK MEDENİ KANUNU, m. 1/3
- 4721 sayılı TÜRK MEDENİ KANUNU, m. 4
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 57/1-a
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 84
- 2709 sayılı TÜRKİYE CUMHURİYETİ ANAYASASI, m. 138/1
Karar metni
T.C.
KONYA
3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREKÇELİ KARAR
- DAVA
- Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
- KARARIN MAHİYETİ
- KISMEN KABUL KISMEN RED
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı ..., sevk ve idaresindeki plakasız motosikletle, 03.07.2023 günü saat 17:00-18:00 saatleri arasında, Konya İli ... İlçesi ... Mah. ... Sk. 'da seyir halinde iken ... Sk. kesişimde; davalı ... 'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile çarpışmış ve neticede yaralanmalı trafik kazası meydana gelmiştir. Müvekkil ..., plakasız motosiklette yolcu konumda iken kaza sebebiyle hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığını, kazada ciddi anlamda yaralanan müvekkil bedelsel zarara uğradığını, çalışma gücü azalmış ve tedavi giderleri harcamak zorunda kalmıştır. Öte yandan yaşadığı acı sebebiyle kişilik hakları ihlal edilen müvekkil, manevi olarak da yıpranmıştır. Bu zararların tazmini için işbu davayı açma zorunluluğu doğduğunu, geçici ödemenin talebinin kabulü ile daha sonra maddi tazminattan mahsup edilmek üzere davalılardan ..., ..., ..., ... Unlu Mamulleri Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ve ... Sigorta Anonim Şirketinin müteselsil sorumlu olacağı şekilde 50.000 TL geçici ödeme yapmasına, davalılardan ..., ..., ..., ... Unlu Mamulleri Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketini yönünden yargılama süresi içerisinden geçerli olmak üzere adlarına kayıtlı araç ve taşınmazların devrinin önlenmesi için ihtiyati tedbir kararı verilmesine, davanın kabulü ile HMK m. 107 'ye göre artırılmak kaydıyla şimdilik; 10.000 TL sürekli iş göremezlik, 1.000 TL geçici iş göremezlik, 1.000 TL bakıcı gideri, 1.000 TL tedavi giderleri tazminatlarının; davalılardan ..., ..., ..., ... Unlu Mamulleri Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi yönünden kaza tarihininden itibaren işleyecek avans faiziyle, ... Sigorta Anonim Şirketi yönünden poliçe limitleri dahilinde temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte müteselsil sorumlu olacağı şekilde tahsiline, maddi zararın, ZMMS poliçesiyle teminat altına anılan limitleri aşması halinde artan kısmının, davalı ... Sigorta Şirketinden poliçe limitleri dahilinde temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte müteselsil sorumlu olacağı şekilde tahsiline, talep edilen manevi tazminatın 50.000 TL 'sinden temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalı ... Sigorta Şirketinin sorumlu olacağı şekilde; 200.000 TL manevi tazminatın kaza tarihininden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte, davalılardan ..., ..., ... ve ... Unlu Mamulleri Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin müteselsil sorumlu olacağı şekilde tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerine bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı ... Sigorta AŞ vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinden özetle; davanın reddi ile yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacı yan üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.
Davalılar ... ve ... vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinden özetle; Haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın müvekkiller açısından reddine, dava açılmasına müvekkil sebep olmadığından yargılama gideri ve vekalet ücreti talebinin reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücreti davacı üzerinde bırakılarak karar verilmesini saygı ile vekaleten beyan ve talep etmiştir.
Davalı ... Sigorta Şirketi vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinden özetle; Müvekkil şirket hakkında açılan davanın dava şartlığı yokluğundan reddine, esasa girilmesi halinde davanın esastan reddine, aksinin kabulü halinde ise, sorumluluğun azami poliçe teminatı ile sorumlu tutulmasına, temerrüde düşmemiş ve dava açılmasına sebebiyet vermemiş bulunan müvekkil şirket aleyhine vekalet ücreti, yargılama giderleri ve faize karar verilmemesine, kabul anlamına gelmemek üzere aleyhe hüküm kurulması halinde ise poliçe limiti ve sigortalının kusur oranı dikkate alınarak hüküm kurulması gerekliliğine, reddedilen kısım için ise yargılama ücreti ve ücreti vekaletin davacı yana tahmiline karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.
Davalılar ... ve ... vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinden özetle; müvekkillerimize karşı açılmış bulunan işbu davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yüklenilmesine karar verilmesini talep ve beyan etmişti
Mahkememiz ara kararı gereğince dosyanın NEÜ Meram Tıp Fakültesi Hastanesi hekimlerinden oluşan 3 kişilik heyete tevdii ile düzenlene müşterek rapordan özetle; "Davacı ... nun 03.07.2023 tarihinde uğradığı trafik kazası neticesinde yaralandığı, sağ femur şaft ve sakrum fraktürü geliştiği, 16.04.2024 tarihinde yapılan muayenelerinde sağda trendelenburg yürüyüşü olduğu, sağ kalça eklem hareket kısıtlılığı olduğu, şahsın 05.11.2010 doğumlu olup olay tarihinde 13 yaşın içerisinde olduğu, meslek grup numarası bildirilmemekle Grup 1 (düz işçi) kabul olunarak; kişinin yaşına (E cetveline) göre sürekli iş göremezlik (kalıcı sakatlık) oranının %1.2(yüzdebirnoktaiki) olduğu, Aylık brüt asgari ücretler üzerinden davacının bakıcı giderinden doğan maddi zararı; 03.07.2023-03.11.2023 tarihleri arasında (13.414,50TL/30 gün)X 120 gün -53.658,00 TL olduğu, Kişiye verilecek toplam tedavi masrafları, kazanç kaybı ve bakıcı giderinin toplamının 61.658,00 TL. olduğu," şeklinde görüş ve kanaat bildirir rapor tanzim etmişlerdir.
Mahkememiz ara kararı gereğince dosyanın Selçuk Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi hekimlerinden oluşan 3 kişilik heyete tevdii ile düzenlene müşterek rapordan özetle; "Kişide meydana gelen arızanın %3.3 (YÜZDEÜÇNOKTAÜÇ) oranında KALICI SAKATLIK (SÜREKLİ İŞ GÖREMEZLİK) niteliğinde olduğu, Sağ uyluk hipertrofisi için tablo 3.5a'ya göre kişinin engel oranı %2 olduğu, Kişide meydana gelen arızaların %2 (YÜZDEİKİ) oranında TÜM VÜCUT FONKSİYON KAYBINA (SÜREKLİ İŞ GÖREMEZLİK, KALICI MALULİYET, RAPORUN GEÇERLİLİK SÜRESİ-SÜRESİZ) neden olduğu, Sağ femur şaftında distal kesimde deplase kırığı arızasının emsallerine göre iyileşme süresinin 9 (DOKUZ) AYA KADAR UZAYABİLECEĞİNİ, kişinin bu süre zarfında mesleğini icra edemeyeceğini, bu sürenin GEÇİCİ İŞ GÖREMEZLİK SÜRESİ olarak değerlendirilebileceği, şahsın geçirdiği kazanın yeri, ikametgahı, tedavi gördüğü sağlık kuruluşu, yaralanmasının ağırlığı ve tedavi süreci dikkate alındığında, SGK kapsamı dışında kalan kaçınılmaz giderlerin olay tarihi itibarıyla 4.000,00 TL olarak değerlendirildiği (500,00 TL ulaşım, 3.500,00 TL diğer giderler), ...'nun yaralanan vücut bölgesi ve yaralanma ağırlığı dikkate alındığında; 3 (ÜÇ) AY BOYUNCA BAKICIYA İHTİYAÇ DUYACAĞI görüş ve kanaatini bildirir rapordur." şeklinde görüş ve kanaat bildirir rapor tanzim etmişlerdir.
Mahkememiz ara kararı gereğince dosyanın Ankara ATK'na tevdii ile düzenlenen bilirkişi raporundan özetle; "Dosya tarafımızca incelendiğinde; olayın yaralanmalı trafik kazası olduğu anlaşılmış, gönderilen evrak içeriğindeki 12.10.2023 tarihli bilirkişi raporundan kaza anını gösterir CD'nin bulunduğu anlaşılmış, ancak kaza anını gösterir bu CD kamera görüntüsü dairemize gönderilmemiş olup, sağlıklı biçimde rapor tanzim edilebilmesi bakımından var olduğu anlaşılan olay anını gösteren CD video kamera görüntülerinin (açılabilir-izlenebilir şekilde) gönderilmesine ihtiyaç duyulmuştur. Gönderilenlerle birlikte istenilen hususların ikmali bakımından dosyanın işlem görmeksizin mahalline iadesine karar verilmiştir." şeklinde rapor tanzim etmişlerdir.
Mahkememiz ara kararı gereğince dosyanın kusur alanında uzman bilirkişi ... tevdii ile düzenlenen bilirkişi raporundan özetle; " ... plakalı otomobil sürücüsü ...'ın 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunun 57/1-a maddesi (kavşağa yaklaşan sürücüler kavşaktaki şartlara uyacak şekilde yavaşlamak dikkatli olmak, geçiş hakkı olan araçların önce geçmesine imkan vermek) kuralı ile Karayolları Trafik Yönetmeliğinin 109/b-8 maddesinde belirtilen (Kavşaklarda geçiş hakkı kurallarından, trafik zabıtası veya trafik ışıklı trafik işaret cihazları bulunmayan kavşaklarda dönüş yapan sürücüler doğru geçen araçlara yol verir) kurallarına uymayarak, 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunun 84'üncü maddesinde belirtilen trafik kazalarında sürücü kusurlarının tespiti ve asli kusur sayılan haller başlıklı ASLİ KUSURLARDAN 84/h maddesinde yer alan “Kavşaklarda geçiş önceliği” KURALLARINI İHLAL ettiği; kazanın oluşumunda YÜZDE OTUZ (%30) KUSURLU OLDUĞU; Tescilsiz motosiklet sürücüsü ...'un 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunun 52/1-a (Kavşaklara yaklaşırken, dönemeçlere girerken, tepe üstlerine yaklaşırken, dönemeçli yollarda ilerlerken, yaya geçitlerine, hemzemin geçitlere, tünellere, dar köprü ve menfezlere yaklaşırken, yapım ve onarım alanlarına girerken, hızlarını azaltmak) ve 51/1-c (Kavşak kollarının trafik yoğunluğu bakımından farklı oldukları işaretlerle belirlenmemiş ise; motorsuz araç sürücüleri motorlu araçlara, motorlu araçlardan soldaki sağdan gelen araca, geçiş hakkını vermek zorundadırlar) kurallarını ihlal ederek, 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunun 84'üncü maddesinde belirtilen trafik kazalarında sürücü kusurlarının tespiti ve asli kusur sayılan haller başlıklı ASLİ KUSURLARDAN 84/h maddesinde yer alan “Kavşaklarda geçiş önceliği” KURALLARINI İHLAL ettiği, kazanın oluşumuda YÜZDE YETMİŞ (%70) KUSURLU OLDUĞU" şeklinde görüş ve kanaat bildirir rapor tanzim etmiştir.
Mahkememiz ara kararı gereğince dosyanın aktüerya alanında uzman bilirkişi ...'a tevdii ile düzenlenen bilirkişi raporundan özetle; " 1-)03.07.2023 — 03.04.2024 Tarihleri Arası 9 Aylık Süre ile Sınırlı Geçici İş Göremezlik Nedeni ile Uğradığı Maddi Zararının BULUNMADIĞI , 2-)03.07.2023 — 17.04.2089 Tarihleri Arasındaki Süre ile Sınırlı %2 engel oranı ve TRH-2010 Kadın Mortalite Tablosuna göre Sürekli İş Göremezliği Nedeni ile Uğradığı Maddi Zararının 437.244,09 TL ,3-)03.07.2023 — 03.10.2023 Tarihleri Arası 3 Aylık Süre ile Sınırlı İyileşme Süresinde Bakıcı Giderinden Doğan Maddi Zararının ; 40.243,50 TL , 4-)Fatura Edilen ve Fatura Edilemeyip Belgeye Bağlanamayan Kaçınılmaz Tedavi Giderlerinden Doğan Maddi Zararının 4.000,00 TL olduğu, yazılı başvuruya ilişkin tebliğ belgeleri bulunmadığından, davalı sigorta şirketleri yönünden temerrüt tarihlerinin tespit edilemi diğer davalılar yönünden temerrüt tarihinin, kazanın meydana geldiği 06.05.2023 tarihi olduğu, işletilecek faiz türünün, ... plaka sayılı aracın, hususi kullanım amaçlı otomobil, tescilsiz motosikletin de özel kullanım amaçlı motosiklet olması nedeni ile yasal faiz olarak kabul edilmesi gerektiği, Davaya konu trafik kazasının 03.07.2023 tarihinde meydana geldiği, 2023 yılında ZMSS Ölüm ve Sürekli Sakatlık Klozu kişi başı poliçe teminat limitinin 1.200.000,00TL olduğu ve hesaplanan sürekli iş göremezlik zararının teminat tutarının altında kaldığı, ZMSS Sağlık Giderleri kişi başı poliçe teminat limitinin de ayrıca 1.200.000,00TL olduğu, iyileşme süresinde uğranılan bakıcı gideri zararı ve kaçınılmaz tedavi gideri zararının, ZMSS Sağlık Giderleri Klozu teminatı kapsamında bulunduğu ve hesaplanan bakıcı gideri zararı ile kaçınılmaz tedavi gideri zararı toplamının teminat tutarının altında kaldığı," şeklinde görüş ve kanaat bildirir rapor tanzim etmiştir.
Mahkememiz dosyasına kazandırılan bilirkişi raporları taraflara usulüne uygun şekilde tebliğ edilmiştir.
Davacı vekilinin ıslah dilekçesi sunduğu görülmüştür.
Dava; Tazminat davasıdır.
Tüm dosya kapsamı ve deliller birlikte değerlendirildiğinde; Davacı vekili davalılar aleyhine Tazminat davası açmıştır.
Konunun 6098 sayılı TBK.49.maddesi ve KTK.85. ve devam eden maddelerinde düzenlendiği TBK.49/1. maddesinde; "Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür." şeklinde, KTK.85. maddesinde;"Bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün unvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar...................İşleten ve araç işleticisi teşebbüsün sahibi, aracın sürücüsünün veya aracın kullanılmasına katılan yardımcı kişilerin kusurundan kendi kusuru gibi sorumludur." şeklinde, KTK'nun 86/1.maddesinde;"İşleten veya araç işleticisinin bağlı olduğu teşebbüs sahibi, kendisinin veya eylemlerinden sorumlu tutulduğu kişilerin kusuru bulunmaksızın ve araçtaki bir bozukluk kazayı etkilemiş olmaksızın, kazanın bir mücbir sebepten veya zarar görenin veya bir üçüncü kişinin ağır kusurundan ileri geldiğini ispat ederse sorumluluktan kurtulur." şeklinde, KTK'nun 91/1.maddesinde;"İşletenlerin, bu Kanunun 85 inci maddesinin birinci fıkrasına göre olan sorumluluklarının karşılanmasını sağlamak üzere mali sorumluluk sigortası yaptırmaları zorunludur." şeklinde, KTK'nun 92.maddesinde(6704 S.K. 4. Mad. İle değişiklik öncesi);"Aşağıdaki hususlar, zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamı dışındadırlar.a) İşletenin; bu Kanun uyarınca eylemlerinden sorumlu tutulduğu kişilere karşı yöneltebileceği talepler,b) İşletenin; eşinin, usul ve füruunun, kendisine evlat edinme ilişkisi ile bağlı olanların ve birlikte yaşadığı kardeşlerinin mallarına gelen zararlar nedeniyle ileri sürebilecekleri talepler,c) İşletenin; bu Kanun uyarınca sorumlu tutulmadığı şeye gelen zararlara ilişkin talepler, d) Bu Kanunun 105 inci maddesinin üçüncü fıkrasına göre zorunlu mali sorumluluk sigortasının teminatı altında yapılacak motorlu araç yarışlarındaki veya yarış denemelerindeki kazalardan doğan talepler,e) Motorlu araçta taşınan eşyanın uğrayacağı zararlar, f) Manevi tazminata ilişkin talepler." şeklinde, KTK'nun 97.maddesinde(6704 S.K. 5. Mad. İle değişiklik öncesi);"Zarar gören, zorunlu mali sorumluluk sigortasında öngörülen sınırlar içinde doğrudan doğruya sigortacıya karşı talepte bulunabileceği gibi dava da açabilir." şeklinde, KTK'nun 99.maddesinde(6704 S.K. 6. Mad. İle değişiklik öncesi);" Sigortacılar, hak sahibinin kaza veya zarara ilişkin tespit tutanağını veya bilirkişi raporunu, sigortacının merkez veya kuruluşlarından birine ilettiği tarihten itibaren sekiz iş günü içinde zorunlu mali sorumluluk sigortası sınırları içinde kalan miktarları hak sahibine ödemek zorundadırlar." şeklinde düzenlemeler yapıldığı, Karayolları Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları’nın A-1. maddesinde de, sigortacı bu poliçede tanımlanan motorlu aracın işletilmesi sırasında bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermesinden dolayı 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’na göre işletene düşen hukuki sorumluluğu, zorunlu sigorta limitlerine kadar temin edeceğinin düzenlendiği görülmüştür.
Davacı vekilinin, davalı sigorta şirketine açtığı tazminat yönünden ise Mahkememizdeki dosya kapsamına göre değerlendirme yapıldığında; dosyadaki tüm bilgi, belge, deliller ve bilirkişi raporlarına göre ayrıca Yargıtay . HD'nin 24/02/2021 tarihli ... Esas, ... Sayılı ilamı, Yargıtay . HD'nin ... Esas, ... Karar ile 22/06/2021 tarihli ve Yargıtay . HD'nin ... Esas, ... K sayılı ilamının da aynı doğrultuda olduğu, ayrıca Yargıtay . HD nin 10/01/2022 tarih, ... Esas, ... Karar sayılı ilamı "... TRH 2010 adı verilen Ulusal Moralite Tablosu hazırlanmıştır, gerçek zarar hesabı, özü itibariyle varsayımlara dayalı bir hesap olup, gerçeğe en yakın verilerin kullanılması esastır. Bu durumda; Yargıtay daireleri arasında tazminat hesabında birliğin sağlanması açısından ve yine bu tablonun ülkemize özgü ve güncel veriler içerdiği göz önüne alındığında dairemizce de tazminat hesaplarında TRH 2010 tablosuna göre bakiye ömür sürelerinin belirlenmesinin güncel verilere ve ülkemiz gerçeklerine daha uygun olacağına karar verilmiştir..." şeklinde karar verildiği ve Yargıtay . HD'nin 11/01/2024 Tarihli ... Esas ... Karar sayılı ilamı (... : "...Dairemizin yerleşik uygulamaları gereği yapılan hesaplamada TRH 2010 yaşam tablosunun uygulanması gerekirken PMF 1931 tablosunun uygulanması uygun olmamıştır."... Olay tarihindeki yönetmeliğe göre maluliyet raporunun alınmasına ilişkin olduğu) ve Yargıtay HGK'nın 02/12/2021 tarih ... , ... Karar sayılı ilamında da TRH 2010 tablosunun uygulanacağı yönünde oy birliği ile karar verilmiş olup) ayrıca Yargıtay . Hukuk Dairesi'nin ... Esas - ... Karar sayılı ilamı ile; "Trafik kazalarından kaynaklanan tazminat davalarında; sürekli iş göremezlik oranının tespitinde kaza tarihi 11/10/2008 tarihinden önce ise Sosyal Sigorta Sağlık İşlemleri Tüzüğü, 11/10/2008 ila 01/09/2013 tarihleri arasında ise Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği, 01/09/2013 ila 01/06/2015 tarihleri arasında ise Maluliyet Tespiti İşlemleri Yönetmeliği, 01/06/2015 ila 20/02/2019 tarihleri arasında ise Özürlülük Ölçütü Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurul Raporları Hakkında Yönetmelik hükümlerinin uygulanmasına; tazminata esas bakiye ömür sürelerinin belirlenmesinde TRH 2010 Yaşam Tablosu'nun kullanılmasına; Konya Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesi ile Ankara Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesi, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesi, İStanbul Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesi, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesi ve İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesi'nin kesin kararları ARASINDAKİ GÖRÜŞ VE UYGULAMA UYUŞMAZLIKLARININ BU ŞEKİLDE GİDERİLMESİNE" AYRICA YARGITAY HUKUK GENEL KURULU'NUN 08/04/2026 TARİH ... ESAS - ... KARAR SAYILI İLAMI VE YARGITAY HUKUK GENEL KURULU'NUN 08/04/2026 TARİH VE ... ESAS ... SAYILI İLAMLARI da dikkate alındığında,
Davacının kask takılıp takılmadığı belirlenemediğinden birlikte kusur değerlendirmesi yapılmamıştır.
Salt plakasız araca binmek birlikte kusur değil, idari yaptırım neticesini doğurduğundan dikkate alınmamıştır.
TBK, Arabuluculuk Kanunu Madde 16, olay tarihi, dava tarihi dikkate alındığında zaman aşımı def' inin reddine karar verilmiştir.
TCK MADDE 89: (1) Taksirle başkasının vücuduna acı veren veya sağlığının ya da algılama yeteneğinin bozulmasına neden olan kişi, dört aydan iki yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.[47]
(2) Taksirle yaralama fiili, mağdurun;
a) Duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına,
b) Vücudunda kemik kırılmasına,
c) Konuşmasında sürekli zorluğa,
d) Yüzünde sabit ize,
e) Yaşamını tehlikeye sokan bir duruma,
f) Gebe bir kadının çocuğunun vaktinden önce doğmasına,
Neden olmuşsa, birinci fıkraya göre belirlenen ceza, yarısı oranında artırılır.
(3) Taksirle yaralama fiili, mağdurun;
a) İyileşmesi olanağı bulunmayan bir hastalığa veya bitkisel hayata girmesine,
b) Duyularından veya organlarından birinin işlevinin yitirilmesine,
c) Konuşma ya da çocuk yapma yeteneklerinin kaybolmasına,
d) Yüzünün sürekli değişikliğine,
e) Gebe bir kadının çocuğunun düşmesine,
Neden olmuşsa, birinci fıkraya göre belirlenen ceza, bir kat artırılır.
(4) Fiilin birden fazla kişinin yaralanmasına neden olması halinde, dokuz aydan beş yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.[48]
(5) (Değişik: 6/12/2006 – 5560/5 md.) Taksirle yaralama suçunun soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlıdır. Ancak, birinci fıkra kapsamına giren yaralama hariç, suçun bilinçli taksirle işlenmesi halinde şikâyet aranmaz.
TCK MADDE 66: (1) Kanunda başka türlü yazılmış olan haller dışında kamu davası;
a) Ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasını gerektiren suçlarda otuz yıl,
b) Müebbet hapis cezasını gerektiren suçlarda yirmibeş yıl,
c) Yirmi yıldan aşağı olmamak üzere hapis cezasını gerektiren suçlarda yirmi yıl,
d) Beş yıldan fazla ve yirmi yıldan az hapis cezasını gerektiren suçlarda onbeş yıl,
e) Beş yıldan fazla olmamak üzere hapis veya adlî para cezasını gerektiren suçlarda sekiz yıl,
geçmesiyle düşer.
(2) Fiili işlediği sırada oniki yaşını doldurmuş olup da onbeş yaşını doldurmamış olanlar hakkında, bu sürelerin yarısının; onbeş yaşını doldurmuş olup da onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında ise, üçte ikisinin geçmesiyle kamu davası düşer.
(3) Dava zamanaşımı süresinin belirlenmesinde dosyadaki mevcut deliller itibarıyla suçun daha ağır cezayı gerektiren nitelikli halleri de göz önünde bulundurulur.
(4) Yukarıdaki fıkralarda yer alan sürelerin belirlenmesinde suçun kanunda yer alan cezasının yukarı sınırı göz önünde bulundurulur; seçimlik cezaları gerektiren suçlarda zamanaşımı bakımından hapis cezası esas alınır.
(5) (Değişik: 29/6/2005 – 5377/8 md.) Aynı fiilden dolayı tekrar yargılamayı gerektiren hallerde, mahkemece bu husustaki talebin kabul edildiği tarihten itibaren fiile ilişkin zamanaşımı süresi yeni baştan işlemeye başlar.
(6) Zamanaşımı, tamamlanmış suçlarda suçun işlendiği günden, teşebbüs halinde kalan suçlarda son hareketin yapıldığı günden, kesintisiz suçlarda kesintinin gerçekleştiği ve zincirleme suçlarda son suçun işlendiği günden, çocuklara karşı üstsoy veya bunlar üzerinde hüküm ve nüfuzu olan kimseler tarafından işlenen suçlarda çocuğun onsekiz yaşını bitirdiği günden itibaren işlemeye başlar.
(7) Bu Kanunun İkinci Kitabının Dördüncü Kısmında yazılı ağırlaştırılmış müebbet veya müebbet veya on yıldan fazla hapis cezalarını gerektiren suçların yurt dışında işlenmesi halinde dava zamanaşımı uygulanmaz.
TBK MADDE 72: Tazminat istemi, zarar görenin zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yılın ve her hâlde fiilin işlendiği tarihten başlayarak on yılın geçmesiyle zamanaşımına uğrar. Ancak, tazminat ceza kanunlarının daha uzun bir zamanaşımı öngördüğü cezayı gerektiren bir fiilden doğmuşsa, bu zamanaşımı uygulanır.
Haksız fiil dolayısıyla zarar gören bakımından bir borç doğmuşsa zarar gören, haksız fiilden doğan tazminat istemi zamanaşımına uğramış olsa bile, her zaman bu borcu ifadan kaçınabilir.
KTK Madde 109: Motorlu araç kazalarından doğan maddi zararların tazminine ilişkin talepler, zarar görenin, zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yıl ve herhalde, kaza gününden başlayarak on yıl içinde zamanaşımına uğrar. Dava, cezayı gerektiren bir fiilden doğar ve ceza kanunu bu fiil için daha uzun bir zaman aşımı süresi öngörmüş bulunursa, bu süre, maddi tazminat talepleri için de geçerlidir. Zamanaşımı, tazminat yükümlüsüne karşı kesilirse, sigortacıya karşı da kesilmiş olur. Sigortacı bakımından kesilen zamanaşımı, tazminat yükümlüsü bakımından da kesilmiş sayılır. Motorlu araç kazalarında tazminat yükümlülerinin birbirlerine karşı rücu hakları, kendi yükümlülüklerini tam olarak yerine getirdikleri ve rücu edilecek kimseyi öğrendikleri günden başlayarak iki yılda zamanaşımına uğrar. Diğer hususlarda, genel hükümler uygulanır.
Kazaya neden olan araç hususi olduğundan yasal faize karar verilmiştir. Sigorta şirketi yönünden KTK 97-99 maddelerine göre temerrüt tespit edilmiştir.
ZMMS kapsamında kaldığında, kask o sigorta şirketi maddi tazminattan sorumlu kılınmamıştır. (sıralı sorumluluk gereği)
Emsal kararlar dikkate alındığında davacı 18 yaşından küçük olduğundan geçici iş göremezlik talebinin reddine karar verilmiştir.
Ayrıca manevi tazminat bakımından ise davacının davalılar aleyhine açtığı manevi tazminata ilişkin olarak; yaşanan davaya konu olay neticesinde zor günler geçirdiğini, tarafların sosyal ve ekonomik durumları, haksız eylemin ağırlığı, kusur durumu ve diğer hususlar dikkate alınarak aynı zamanda "hükmedilecek bu para, zarara uğrayandan manevi huzuru doğurmayı gerçekleştirecek tazminata benzer bir fonksiyonu olan özgün bir nitelik taşır, bir ceza olmadığı gibi mamelek hukukuna ilişkin zararın karşılanmasını da amaç edinmemiştir. O halde bu tazminatın sınırı onun amcına göre belirlenmelidir, takdir edilecek miktarı mevcut halde elde edilecek tatmin duygusunun etkisine ulaşmak için gerekli olan kadar olmalıdır" (Yüksek Yargıtay . HD'nin 06/06/1999 Tarih, ... ; . HD'nin 18/06/1998 tarih, ... ), "hükmedilcek bu para, zarara uğrayandan manevi huzuru doğurmayı gerçekleştirecek tazminata benzer bir fonksiyonu olan özgün bir nitelik taşır, bir ceza olmadığı gibi mamelek hukukuna ilişkin zararın karşılanmasını da amaç edinmemiştir. O halde bu tazminatın sınırı onun amcına göre belirlenmelidir, takdir edilecek miktarı mevcut halde elde edilecek tatmin duygusunun etkisine ulaşmak için gerekli olan kadar olmalıdır", Manevi tazminat zenginleşme aracı olmamakla beraber bu yöndeki talep hakkındaki hüküm kurulurken olay sebebi ile duyulan acı ve elemin kısmen de olsa giderilmesi amaçlanmalı bu sebeple tarafların sosyal ve ekonomik durumları ile birlikte olayın meydana geliş şekli de göz önünde bulundurularak hak ve nesafet çerçevesinde bir sonuca varılmalıdır, zira TMK'nın 4. Maddesinde kanunun takdir hakkı verdiği hallerde hakimin hak ve nesafete göre takdir edeceği öngörülmüştür.( Yüksek Yargıtay . HD'nin 23/02/2015 Tarih ... Esas ... Karar) anılan emsal kararların da dikkate alınması ve Yüksek Yargıtay . HD'nin 23/02/2015 Tarih ... Esas ... Karar yine HGK'nın 23/06/2004 tarihli, ... ... sayılı kararında "22.06.1966 günlü ve 7/7 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı'nın gerekçesinde takdir olunacak manevi tazminatın tutarını etkileyecek özel hal ve şartlar da açıkça gösterilmiştir. Bunlar her olaya göre değişebileceğinden hakim bu konuda takdir hakkını kullanırken ona etkili olan nedenleri de karar yerinde objektif ölçülere göre isabetli bir biçimde göstermelidir.
Hakimin bu takdir hakkını kullanırken, ülkenin ekonomik koşulları, tarafların sosyal ve ekonomik durumları, paranın satın alma gücü, tarafların kusur durumu, olayın ağırlığı, olay tarihi gibi özellikleri göz önünde tutması ve buna göre manevi tazminat takdir edilmesi gerektiği açıkça ortadadır" şeklinde hüküm geçtiği görülmekle Davacı ...'nun (kanuni temsilcisi annesi Nazife Aylıdere) , davalılar ... ,..., ... SİGORTA ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ açtığı manevi tazminat davası nedeniyle 200.000,00 TL manevi tazminatın temerrüt tarihi olan 03/07/2023 tarihininden itibaren değişen oranlarda yasal/reeskont faizi ile birlikte, (Davalı sigorta şirketi yönünden poliçe limiti ile sınırlı 50.000,00 TL sinden sorumlu ve temerrüt tarihi 24/11/2023 olmak üzere) müştereken ve müteselsilen davalılardan alınıp davacıya VERİLMESİNE şeklinde karar verilmiştir.
... sigorta şirketi kasko poliçesinde 50.000TL ile manevi tazminat ile sorumluluk klozu olduğundan, 50.000 TL'den sorumlu kılınmıştır.
Davalı sigorta şirketinin sorumluluğu KASKO poliçesine dayanmaktadır. Bu nedenle TTK 1446. Ve 1427. Maddesi dikkate alındığında 45 gün sonra temerrüde düşmektedir. Bu düzenleme dikkate alınarak temerrüt tespit edilmiştir.
Ev başkanının sorumluluğuna ilişkin 4721 sayılı TMK.'nun 369.maddesinde; Ev başkanı, ev halkından olan küçüğün, kısıtlının, akıl hastalığı veya akıl zayıflığı bulunan kişinin verdiği zarardan, alışılmış şekilde durum ve koşulların gerektirdiği dikkatle onu gözetim altında bulundurduğunu veya bu dikkat ve özeni gösterseydi dahi zararın meydana gelmesini engelleyemeyeceğini ispat etmedikçe sorumludur. Ev başkanı, ev halkından akıl hastalığı veya akıl zayıflığı bulunanların kendilerini ya da başkalarını tehlikeye veya zarara düşürmemeleri için gerekli önlemleri almakla yükümlüdür. Zorunluluk hâlinde gerekli önlemlerin alınmasını yetkili makamdan ister." şeklinde düzenleme yapıldığı, Ev başkanının objektif özen ödevinin ihlaline dayandığı, hukuki niteliği itibariyle ev başkanının sorumluluğu olağan sebep Sorumluluğu olup. TMK.nun 369/I maddesinde ev başkanına, bakmakla yükümlü olduğu kimseler üzerinde bir denetim ve gözetim ödevi yüklediği, Gözetime muhtaç aile üyesi bir zarar meydana getirdiği takdirde ev başkanı karine olarak kendisine yüklenen denetim ve gözetim ödevini ihlal etmiş sayılacağı, Ev başkanı gerekli gözetim ve denetim ödevini yerine getirdiğini ispatlayarak sorumluluktan kurtulabileceği, ev başkanının sorumluluğundan bahsedebilmek için öncelikli olarak gözetime muhtaç bir kişinin olması, oluşmuş bir zararın varlığı, uygun illiyet bağı ve hukuka aykırı bir eylemin olmasının yanında ev başkanının kendisine yüklenen denetim ve gözetim yükümlülüğünü yerine getirdiğini ispat edememesinin gerektiği, yine eski TMK'320.maddesinde yapılan düzenlemenin aksine anne ve babanın çocukları üzerinde birlikte eşit yetkilere sahip olduğu, dolayısıyla anne babanın birlikte ev başkanı oldukları ve müşterek sorumluluklarının bulunduğu, davalı tarafın ev başkanı olarak gerekli gözetim ve denetim görevini yerine getirdiğini ispat edemediği anlaşılmıştır.
Davalı ... gözetimi altındaki küçük ... 15/11/2008 doğumlu olduğu, 03.07.2023 kaza tarihinde 15 yaşında olduğu henüz reşit olmadığı, davalı ... ev başkanı sıfatıyla dava konusu kaza nedeniyle maddi ve manevi tazminattan sorumlulukları bulunduğu anlaşılmıştır.
Davalı yan husumet itirazında bulunmuşsa da ev başkanının sorumluluğu olduğundan bu savunmaya itibar edilmemiştir.
DAVA ŞARTI ARABULUCULUK YÖNÜYLE YAPILAN DEĞERLENDİRMEDE:
(a) Güvence Hesabı Açısından; T.C. Yargıtay . Hukuk Dairesinin 09/09/2024 Tarih ve ... Esas-... Karar sayılı ilamı ile Mahkememizin bağlı bulunduğu T.C. Konya Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesinin 11/07/2025 Tarih ve ... Esas-... Karar sayılı ilamları emsal alınarak davacının tazminat taleplerini öncelikle sigortacıya ilettiği, bu haliyle dava açmadan önce sigortacıya başvuru dava şartının yerine getirildiği, Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na eklenen 18/A maddesinin 18 inci fıkrasına göre artık zorunlu arabuluculuk hükümlerinin uygulanamayacağı bu itibarla yargılama gideri olarak arabuluculuk masraflarının davalıya yükletilemeyeceği bir başka ifade ile eldeki davada alternatif uyuşmazlık çözüm yolu öngörüldüğünden arabuluculuğun zorunlu dava şartı olmadığı anlaşılmakla yapılan arabuluculuk masrafının davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir.
(b) Diğer Davalı Açısından: Sigorta şirketi dışındaki davalı ile davacı arasındaki ilişkinin nispi ya da mutlak ticari davaya vücut vermediği(her ne kadar kazaya sebebiyet veren araç davalı kayıtlı ve ticari mahiyette kullanılmakta ise de davacının yaya olması sebebiyle nispi ticari dava olarak kabul edilmemiştir), T.C. Konya Bölge Adliye Mahkemesi . Hukuk Dairesinin 24/10/2025 Tarih ve ... Esas-... Karar sayılı ilamı da emsal alındığında bu davalılar yönüyle arabuluculuğun dava şartı olmaması sebebiyle arabuluculuk masrafının davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir.
TMK 1/3. Maddesinde; "Hâkim, karar verirken bilimsel görüşlerden ve yargı kararlarından yararlanır."
Anayasa'nın 138/1. Maddesinde; " Hakimler, görevlerinde bağımsızdırlar; Anayasaya, kanuna ve hukuka uygun olarak vicdanı kanaatlerine göre hüküm verirler." şeklinde düzenlemeler olduğu,
Sair hususları dikkate almakla birlikte, ayrıca olay tarihi; birlikte kusur durumu ile karar tarihi arasında geçen zamana özellikle dikkate alınarak miktar belirlemesi cihetine gidilmiştir.
Somut olayımızda; tüm dosya kapsamı, dosyadaki tüm bilgi - belgeler, tüm deliller, alınan bilirkişi raporları, tarafların iddia - savunmaları, yukarıda yapılan açıklamalar, bir bütün halinde değerlendirildiğinde, Mahkememizce benimsenen hükme esas alınan bilirkişi raporunun denetime elverişli olduğu sonuç ve kanaatine varılarak, TMK 1/3 ve 6100 Sayılı HMK 297. Maddesi kapsamında Anayasa'nın 138/1 maddesi atfı ile MADDİ TAZMİNAT YÖNÜNDEN Davacı ...'nun (kanuni temsilcisi annesi ... ) , davalılar ... , ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ açtığı maddi tazminat davası nedeniyle; 40.243,50 TL Bakıcı gideri, 4.000,00TL Kaçınılmaz tedavi gideri , 437.244,09 TL sürekli iş göremezlik zararına bağlı olmak üzere TOPLAM 481.487,59TL maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 03/07/2023 tarihinden, itibaren işleyecek değişen oranlarda yasal/reeskont faizi ile birlikte (... Sigorta AŞ kaza tarihinde geçerli olan poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere ve temerrüt tarihi 18/10/2023 Olmak şartıyla) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınıp davacıya VERİLMESİNE, FAZLAYA İLİŞKİN (1.000,00TL) İSTEMİN REDDİNE, MANEVİ TAZMİNAT YÖNÜNDEN Davacı ...'nun (kanuni temsilcisi annesi ... ) , davalılar ... ,..., ... SİGORTA ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ açtığı manevi tazminat davası nedeniyle 200.000,00 TL manevi tazminatın temerrüt tarihi olan 03/07/2023 tarihininden itibaren değişen oranlarda yasal/reeskont faizi ile birlikte, (Davalı sigorta şirketi yönünden poliçe limiti ile sınırlı 50.000,00 TL sinden sorumlu ve temerrüt tarihi 24/11/2023 olmak üzere) müştereken ve müteselsilen davalılardan alınıp davacıya VERİLMESİNE dair mahkememizde oluşan vicdani kanaate göre aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.
HÜKÜM: GEREKÇESİ YUKARIDA AÇIKLANDIĞI ÜZERE
A-MADDİ TAZMİNAT YÖNÜNDEN
1-Davacı ...'nun (kanuni temsilcisi annesi Nazife Aylıdere) , davalılar ... , ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ açtığı maddi tazminat davası nedeniyle; 40.243,50 TL Bakıcı gideri, 4.000,00TL Kaçınılmaz tedavi gideri , 437.244,09 TL sürekli iş göremezlik zararına bağlı olmak üzere TOPLAM 481.487,59TL maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 03/07/2023 tarihinden, itibaren işleyecek değişen oranlarda yasal/reeskont faizi ile birlikte (... Sigorta AŞ kaza tarihinde geçerli olan poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere ve temerrüt tarihi 18/10/2023 Olmak şartıyla) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınıp davacıya VERİLMESİNE, FAZLAYA İLİŞKİN (1.000,00TL) İSTEMİN REDDİNE,
B-MANEVİ TAZMİNAT YÖNÜNDEN
2-Davacı ...'nun (kanuni temsilcisi annesi Nazife Aylıdere) , davalılar ... ,..., ... SİGORTA ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ açtığı manevi tazminat davası nedeniyle 200.000,00 TL manevi tazminatın temerrüt tarihi olan 03/07/2023 tarihininden itibaren değişen oranlarda yasal/reeskont faizi ile birlikte, (Davalı sigorta şirketi yönünden poliçe limiti ile sınırlı 50.000,00 TL sinden sorumlu ve temerrüt tarihi 24/11/2023 olmak üzere) müştereken ve müteselsilen davalılardan alınıp davacıya VERİLMESİNE,
3-Maddi tazminat yönünden; Harçlar Kanunu gereğince alınması gerekli 32.890,41-TL karar ve ilam harcından peşin alınan harç 269,85-TL (peşin alınan 727,51-TL'den maddi tazminat talebi için alınan peşin harcın mahsubundan sonra kalan) ile 1.778,27TL tamamlama harcı olmak üzere toplam 2.048,12TL'nin mahsubu ile bakiye 30.842,29-TL harcın davalılar (... , ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ) den müştereken müteselsilen alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA,
4-Maddi tazminat yönünden; davacı tarafından yapılan sarfına mecbur kalınan 997,36-TL ilk yargılama harcı, 1.778,27-TL tamamlama Harcı, olmak üzere toplam 2.775,63-TL harcın davalılar (... , ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ) den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya VERİLMESİNE,
5-Maddi tazminat yönünden; davacı tarafından yapılan sarfına mecbur kalınan; bilirkişi ücretleri, tebligat, posta ve diğer masraflar, olmak üzere toplam 14.392,25-TL yargılama gideri ve NEÜ Dön. Ser. Say. Dekont ücretleri 4.745,00TL (16/04/2024 Tarihli 750,00TL'lik dekont, 750,00TL'lik dekont, 1.800,00TL'lik dekont, ve 1.445,00TL'lik dekont) toplamı olan 19.137,25TL'nin, kabul red oranına göre 19.097,06TL'lik kısmının davalılar (... , ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ)'den müştereken müteselsilen alınarak davacıya VERİLMESİNE, bakiye yargılama giderinin davacı üzerine BIRAKILMASINA,
6-Maddi tazminat yönünden davalı ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ tarafından yapılan 200,00 TL yargılama giderinin kabul red oranına göre 0,42 TL nin davacıdan alınarak davalı ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ'ne VERİLMESİNE, bakiye yargılama giderinin davalı üzerine BIRAKILMASINA,
7-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden maddi tazminat yönünden kabul edilen miktar üzerinden A.A.Ü.T göre hesaplanan 77.038,01TL vekalet ücretinin davalılar (..., ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ)'den müştereken müteselsilen alınarak davacıya VERİLMESİNE,
8-Davalılar (... , ..., ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ, ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ)' kendilerini vekil ile temsil ettirdiğinden maddi tazminat yönünden reddedilen miktar üzerinden A.A.Ü.T göre hesaplanan 1.000,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara VERİLMESİNE,
9-Manevi tazminat yönünden; Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 13.662,00-TL karar ve ilam harcından peşin alınan 457,66-TL(maddi tazminatta mahsup edilen peşin harç düşüldükten sonra) harcın mahsubu ile bakiye 13.204,34-TL harcın davalılar (... ,..., ... SİGORTA ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ'nden) (davalı sigorta şirketi yönünden 3.415,50TL ile sınırlı olmak kaydıyla) tahsili ile hazineye irad KAYDINA,
10-Davacı tarafından manevi tazminata yönelik yapılan yargılama gideri olmadığından bu konuda karar verilmesine YER OLMADIĞINA,
11-Davalılar tarafından manevi tazminata yönelik yapılan yargılama gideri olmadığından bu konuda karar verilmesine YER OLMADIĞINA,
12-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden manevi tazminat yönünden kabul edilen miktar üzerinden AAÜT'ne göre hesaplanan 45.000,00-TL vekalet ücretlarinin davalılar (... ,..., ... SİGORTA ŞİRKETİ , ... , ... TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ'nden) (davalı sigorta şirketi yönünden 11.250,00TL ile sınırlı olmak kaydıyla) alınarak davacıya VERİLMESİNE,
13-6102 sayılı TTK'nun 5/A maddesi kapsamında arabuluculuğa başvurulduğundan 3.280,00-TL arabulucu ücretinin 6325 sayılı Kanunu 18/A-13.maddesi gereğince davacıdan alınarak hazine'ye gelir KAYDINA,
14-Davacı tarafça dava başında depo edilen gider avansından kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ilgili tarafa İADESİNE,
Dair, davacı ve davalı vekilinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içerisinde mahkememize veya başka bir yer Asliye Ticaret Mahkemesi'ne verilecek dilekçe ile Konya Bölge Adliye Mahkemesi'ne İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 07/10/2026
