- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/70 K. 2026/869
Karar tarihi: 7 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
ANTALYA
2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- ESAS NO
- 2025/70 Esas
- KARAR NO
- 2026/869
- DAVA
- Alacak (Ticari İşletmenin Satılması Veya Devrinden Kaynaklanan)
- DAVA TARİHİ
- 28/01/2025
- KARAR TARİHİ
- 07/10/2026
Mahkememizde görülmekte bulunan Alacak (Ticari İşletmenin Satılması Veya Devrinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; taraflar arasında ... tarihli işyeri devir sözleşmesi ile ... ili ... ilçesinde bulunan pide ve kebap salonunun ... TL bedel karşılığında davalıya devredildiğiNİ, devir sırasında işyerinde bulunan sundurmanın davalı tarafından kendisine ait olduğu belirtilerek devir kapsamına dâhil edildiğini, ancak sonradan sundurmanın imara aykırı olduğunun ve sözleşme öncesinde yıkılması gerektiğini öğrendiğini, bu ayıp nedeniyle işyerinin amacına uygun kullanılmasının mümkün olmadığını ve sözleşmeden dönülerek ... tarihli ihtarnameyle davalıya bildirimde bulunulduğunu, devir bedelinin tamamının ödendiğini ancak sözleşmenin sona ermesi nedeniyle bedelin iadesinin gerektiğini, ayrıca devir işlemi için kredi kullanılması, altın bozdurulması ve başka bir işyerini devralma fırsatının kaçırılması nedeniyle maddi zarara uğranıldığını ileri sürülerek işyeri devir sözleşmesinden haklı nedenle dönüldüğünün tespitini, fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik ... TL devir bedelinin ve ... TL menfi zararın ticari avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesinin talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili ibraz ettiği cevap dilekçesinde özetle; davacının dava konusu işyerini ilk işleten ...’in yanında çalıştığını, işyerindeki sandviç panel ve cam sundurmanın ... tarafından yaptırıldığını, ... tarihli devir sözleşmesiyle işyerinin bu yapılarla birlikte davalıya, ... tarihli sözleşmeyle de davacıya devredildiğini, davalının işyerinde yaptığı iyileştirmeler sonrasında iş yoğunluğu nedeniyle işyerini davacıya devrettiğini, davacının devir sonrasında bazı malzemeleri sattığını ve işyerini kiraya vererek gelir elde ettiğini, ayrıca davalının ... TL bakiye borç için verdiği senedi vadesinde ödememesi üzerine senedi üçüncü kişiye ciro ettiğini, davacının ise işyerini ve kalan malzemeleri başka bir kişiye devrederken sundurmanın kendisine ait olduğunu ileri sürdüğünü, ancak Antalya Genel İcra Müdürlüğünün .../... E. sayılı dosyasında yapılan haciz işlemleri sırasında sundurma ve sandviç panellerin mülkiyetine ilişkin herhangi bir iddiada bulunulmadığını belirtilerek, dava konusu yapıların önceki işyeri sahibi ... tarafından yaptırılması nedeniyle olası sorumluluğun kendisine ait olabileceği ve uyuşmazlığın aydınlatılması için davanın ...’e ihbar edilerek davaya dâhili davalı olarak katılımının sağlanması gerektiğini belirterek davanın usul ve yasaya aykırı olduğu gerekçesiyle reddine, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesi talep edilmiştir.
DELİLLER VE GEREKÇE:
Davacı vekili tarafından Antalya ... . Noterliği ihtarnamesi, belediye tarafından tanzim edildiği iddia edilen ihtarname, iş yeri devir sözleşmesi, arabuluculuk tutanağı, davalı vekili tarafından iş yeri devir sözleşmesi ve iş yeri satış protokolü dosyaya delil olarak sunulmuş, mahkememizce noterlik evrakının tebliğ şerhi, davacının SGK hizmet dökümü, Antalya Genel İcra Müdürlüğünün ... /... Esas sayılı dosyası , Finike İcra Müdürlüğü ... / ... Talimat dosyası celp edilmiş, ... ... .. ve taraflar hakkında tacir araştırması için yazılan müzekkere yanıtları dosya arasına alınmış, tanıklar dinlenmiştir.
Dava, ayıp nedeniyle iş yeri devir sözleşmesinden dönülmesi sebebiyle peşin ödenen bedelin faizi ile iadesi ve menfi zararın tazminine ilişkin alacak davasıdır.
Davacı vekiline talep sonucunu açıklaması için mahkememizce süre verilmiş, davacı vekili ... tarihli beyan dilekçesinde özetle; davalı tarafından işyeri devir sözleşmesi akdedildiği sırada sundurmanın imara aykırı olduğu hususunun müvekkilinden gizlendiğini ve sundurma dahil olacak şekilde devir yapıldığını, davalı tarafından sözleşmenin devamını imkansız kılacak ölçüde ayıplı ifa gerçekleştirildiği için müvekkilinin, işyerini işletmeyi sona erdirerek ... tarihinde işyerini devretmek durumunda kaldığını, müvekkilinin, sundurma dahil olmak üzere ... tl işyeri devir bedeli ödediğini, bu kapsamda işyeri devir sözleşmesine davalı tarafından kötüniyetli şekilde dahil edilen sundurma ayıplı olduğu için ayıp oranında bedelden indirim yapılarak söz konusu bedel farkının davalıdan alınarak müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep ettiklerini belirtmiştir.
Tüm dosya kapsamı incelendiğinde; ... ... müzekkere yanıtlarından dava konusu iş yerine ilişkin verilmiş herhangi bir yıkım veya imar aykırılığı kararı bulunmadığı, davacı tarafça belediyeye iş yeri açma ve çalışma ruhsatı almak üzere usulüne uygun bir müracaatta da bulunulmadığı, davacının ... tarihinde ... .-TL bedelle aldığı iş yerini ... tarihinde dava dışı ... ... ... .-TL bedelle devrettiği, iş yerinin devredilmesi nedeniyle aynen iade imkanının kalmadığı gibi davacının ayıp nedeniyle uğradığı ispatlanmış bir zararının bulunmadığı, dinlenen tanık beyanlarına göre davacının devir süreci boyunca taşınmazı herhangi bir sorun yaşamadan kullandığı ve devrettiği kişinin de kullanıma devam ettiği anlaşıldığından ayıp ve ayıba karşı tazminat şartlarının oluşmadığı kanaatine varılarak davanın reddine karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Neden ve kanıtları yukarıda açıklandığı üzere,
1-Davanın reddine,
2-Alınması gerekli ...-TL harçtan peşin alınan ...-TL harcın mahsubu ile bakiye ...-TL harcın davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,
3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendisi üzerinde bırakılmasına,
4-Arabuluculuğa ilişkin dava şartı nedeniyle Adalet Bakanlığı Bütçesinden ödenen ...-TL yargılama giderinin 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/a-13 maddesi gereğince davacıdan alınarak hazineye irat KAYDEDİLMESİNE,
5-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ...-TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
6-Davacı tarafından yatırılan gider avansı bakiyesinin karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,
Dair, taraf vekillerinin ve davalı asil'in yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Bölge Adliye Mahkemesi'nde ilgili Hukuk Dairesi'nde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu, usulen anlatıldı.07/10/2026
Katip ...
(E-İmzalı)
Hakim ...
(E-İmzalı)
