mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/290 K. 2026/724

Karar tarihi: 8 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

KONYA

4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

DAVA
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

(I) TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ:

Davacı vekilinin mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçesinde özetle; 14/12/2024 tarihinde davalı sigorta şirketine sigortalı ... plakalı aracın, davacının sevk ve idaresindeki ... plakalı araca çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin yaralandığını, kazanın meydana gelmesinde sigortalı araç sürücüsünün asli kusurlu, müvekkilinin ise kusursuz olduğunun soruşturma dosyasında alınan bilirkişi raporlarıyla tespit edildiğini, müvekkilinin kaza nedeniyle ağır şekilde yaralandığını, tedavi ve iyileşme sürecinin devam ettiğini, eski sağlığına kavuşma olasılığının ortadan kalktığını, davalı sigorta şirketine yapılan başvurudan sonuç alınamadığını ve arabuluculuk görüşmelerinde anlaşma sağlanamadığını ileri sürerek; HMK'nın 107. maddesi uyarınca belirsiz alacak davası olarak, geçici iş göremezlik, sürekli iş göremezlik, bakıcı gideri ve SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderleri için ayrı ayrı 100,00 TL olmak üzere toplam 400,00 TL maddi tazminatın, davalı sigorta şirketinin poliçe limitiyle sınırlı sorumluluğu kapsamında kaza tarihinden itibaren işleyecek en yüksek mevduat faiziyle birlikte tahsiline, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekilinin mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçesinde özetle; davacının KTK'nın 97. maddesi ve ZMSS Genel Şartları uyarınca gerekli sağlık kurulu raporu ve belgelerle sigorta şirketine usulüne uygun başvuruda bulunmadan dava açtığını, bu nedenle dava şartı yokluğundan davanın usulden reddi gerektiğini, ayrıca kaza tarihinden itibaren bir yıllık iyileşme ve stabilizasyon süresi dolmadan sürekli iş göremezlik talebinde bulunulamayacağını, sigorta şirketinin sorumluluğunun sigortalı araç sürücüsünün kusuru ve poliçe teminat limitiyle sınırlı olduğunu, kusur durumunun uzman bilirkişilerce belirlenmesi ve davacının müterafik kusurunun araştırılarak tazminattan en az %20 oranında indirim yapılması gerektiğini, tazminat hesabının uzman aktüer tarafından TRH 2010 yaşam tablosu ve %1,65 teknik faiz esas alınarak yapılması gerektiğini, geçici iş göremezlik, geçici bakıcı ve tedavi giderlerinden sigorta şirketinin sorumlu olmadığını, usulüne uygun başvuru yapılmadığından müvekkili şirketin temerrüde düşmediğini ve talep edilen avans faizinin hukuki dayanaktan yoksun olduğunu savunarak davanın reddine, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Beyşehir Cumhuriyet Başsavcılığının ... ve ... soruşturma sayılı dosyaları celp edilerek incelenmiştir.

Konya Sağlık Sosyal Güvenlik Merkezi 15.05.2025 tarihli cevabi yazısı ile; davacıya ait tedavi bilgileri gönderilmiştir.

Konya S.Ü. Tıp Fakültesi Başhekimliğinin 22.05.2025 tarihli cevabi yazısı ile; davacıya ait tedavi evrakları gönderilmiştir.

Fatih Polis Merkezi Amirliğinin 23.05.2025 tarihli cevabi yazısı ile; davacının ekonomik sosyal durum araştırma tutanağı gönderilmiştir.

... Tic. A.Ş'nin 08.07.2026 tarihli cevabi yazısı ile davacının 9 aylık maaş ödemelerinden herhangi bir kesinti yapılmadığı belirtilmiştir.

Konya Sosyal Güvenlik Merkezi 15.05.2025 tarihli cevabi yazısı ile; davacının iş kazası müracaatının olmadığı, sürekli iş göremezlik geliri bağlanmadığı belirtilmiş ve geçici iş göremezlik ödemelerine ilişkin belgeler gönderilmiştir.

Özalkent Polis Merkezi Amirliğinin 02/12/2025 tarihli cevabi yazısı ile; davacıların ekonomik sosyal durum araştırma tutanağı gönderilmiştir.

Adli Trafik Bilirkişi ... mahkememize sunmuş olduğu 17.06.2025 tarihli raporda özetle;14/12/2024 tarihinde meydana gelen trafik kazasında, ... plakalı kamyonet sürücüsü ... seyir hâlindeyken gerekli dikkat ve özeni göstermeden, seyir şeridinden ayrılarak karşı yönden gelen araçların şeridine geçmesi sonucu kazaya sebebiyet verdiği, bu eylemiyle 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 46, 56 ve 84. maddelerinde düzenlenen trafik kurallarını ihlal ettiği, kazanın meydana gelmesinde %100 oranında asli ve tamamen kusurlu olduğu, ... plakalı araç sürücüsü ... ise kendi seyir şeridinde ilerlerken kazayı önlemek amacıyla manevra yaptığı, herhangi bir trafik kuralı ihlalinin bulunmadığı ve kazanın meydana gelmesinde kusursuz olduğu yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

Selçuk Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı tarafından düzenlenen 18/07/2025 tarihli raporda özetle; davacı Mehmet Yurttadur'un 14/12/2024 tarihinde geçirdiği trafik kazası neticesinde sol tibia ve fibula açık şaft kırığı, sağ tibia kırığı, sigmoid kolon perforasyonu, sol ulnar stiloid proses kırığı ve sol radius distal uç kırığı meydana geldiği, yaralanmaları nedeniyle cerrahi operasyonlar geçirdiği, yapılan muayene ve dosya kapsamındaki tıbbi belgelerin değerlendirilmesi sonucunda, davacının iyileşme sürecinin henüz tamamlanmadığı, maluliyet oranının belirlenebilmesi için iyileşme sürecinin tamamlanmasının gerektiği, bu nedenle olay tarihinden itibaren en erken bir yıl sonra, Ocak 2026 tarihinde yeniden muayeneye gönderilmesi hâlinde maluliyet değerlendirmesi yapılabileceği yönünde görüş bildirilmiştir.

Ankara Adli Tıp Grup Başkanlığının 13.02.2026 tarihli raporunda özetle; sürücü Mahmut Duman'ın %100 oranında kusurlu olduğu, davacı sürücü ... kusursuz olduğu yönünde görüş bildirilmiştir.

Aktüerya hesap bilirkişisi Av. ... tarafından düzenlenen 01/06/2026 tarihli raporda özetle; davacının 14/12/2024 tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle uğradığı maddi zararların hesaplandığı, kaza tarihi itibarıyla sigortalı aracın ZMSS poliçesinin ölüm/sakatlık ve sağlık giderleri teminat limitlerinin kişi başına ayrı ayrı 1.800.000,00 TL olduğu, Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği ve PMF 1931 yaşam tablosuna göre yapılan hesaplamada sürekli iş göremezlik zararının 2.553.703,34 TL olduğu, bunun 1.800.000,00 TL'sinin poliçe limiti kapsamında, 753.703,34 TL'sinin ise poliçe limiti dışında kaldığı, geçici iş göremezlik zararının 289.333,81 TL, geçici bakıcı giderinin 74.834,92 TL ve tedavi giderinin 8.000,00 TL olmak üzere toplam zararın 2.925.872,07 TL olarak hesaplandığı; Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik ve TRH 2010 yaşam tablosuna göre yapılan alternatif hesaplamada ise sürekli iş göremezlik zararının 1.525.542,89 TL, geçici iş göremezlik zararının 289.333,81 TL, geçici bakıcı giderinin 74.834,92 TL ve tedavi giderinin 8.000,00 TL olmak üzere toplam maddi zararın 1.897.711,62 TL olarak belirlendiği, bu hesaplamadaki zarar kalemlerinin ilgili poliçe teminat limitleri içerisinde kaldığı yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

(III) DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava; dava haksız fiilden kaynaklanan maddi tazminat davasıdır.

Davacı vekili dava dilekçesiyle, 14/12/2024 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalı sigorta şirketine sigortalı araç sürücüsünün asli kusurlu olduğunu, müvekkilinin kusursuz olarak yaralandığını, kaza nedeniyle geçici ve sürekli iş göremezlik, bakıcı ve tedavi giderlerinden kaynaklanan zararlara uğradığını, sigorta şirketine yapılan başvurudan ve arabuluculuk görüşmelerinden sonuç alınamadığını belirterek, şimdilik toplam 400,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek en yüksek mevduat faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı ... Sigorta Anonim Şirketi vekili cevap dilekçesiyle, avacının gerekli sağlık kurulu raporu ve belgelerle sigorta şirketine usulüne uygun başvurmadan ve iyileşme süreci tamamlanmadan dava açtığını, şirketin sorumluluğunun sigortalı araç sürücüsünün kusuru ve poliçe limitiyle sınırlı olduğunu, kusur ve maluliyet durumunun belirlenmesi, müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini, geçici iş göremezlik, bakıcı ve tedavi giderlerinden sorumlu olmadıklarını, şirketin temerrüde düşmediğini ve avans faizi talebinin yerinde olmadığını savunarak davanın öncelikle usulden, aksi hâlde esastan reddini talep etmiştir.

Mahkememizce celp edilen sigorta poliçesinden, davacının yaralanmasına sebebiyet veren ... plakalı aracın kaza tarihinde davalı sigorta nezdinde poliçelendirildiği anlaşılmıştır.

Tarafların kusur durumunun tespiti için mahkememizce rapor düzenlettirilmiş, düzenlettirilen rapor ile kaza tespit tutanağındaki kusur atıfları arasında çelişki bulunduğundan dosya Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesine tevdii edilmiş ve ATK'nın 13.02.2026 tarihli raporunda dava dışı sigortalı araç sürücüsünün tam kusurlu, davacının kusursuz olduğu tespit edilmiş olup, ayrıntılı gerekçeli denetlenebilir. ATK kusur raporu mahkememizce hükme esas alınmıştır.

Davacının maluliyet durumunun tespiti için dosya S.Ü. Tıp Fakültesi Adli Tıp ABD Başkanlığına tevdii edilmiş ve 29.01.2026 tarihli raporda; Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirilmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre; kalıcı maluliyet oranının %5, iyileşme süresinin 9 ay, SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderlerinin 8.000,00 TL ve bakıcıya muhtaçlık süresinin 3 ay olduğu tespit edilmiş olup, her ne kadar ilgili raporda Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği esas alınarak alternatifli değerlendirme yapılmış ise de; yerleşik Yargıtay ve BAM içtihatları nazara alınarak maluliyet raporundaki Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirilmesi Hakkında Yönetmelik esas alınarak yapılan hesaplama mahkememizce diğer hesaplamaya üstün tutulmuş, ayrıntılı gerekçeli denetlenebilir maluliyet raporu hükme esas alınmıştır.

Davacının yaralanmaları nedeniyle maluliyet durumunun yaşattığı maddi kayıpların hesabı için dosya aktüerya bilirkişisine tevdi edilmiş ve 01.06.2026 tarihli aktüerya raporunda; TRH 2010 yaşam tablosuna göre yapılan hesaplamada; kalıcı maluliyet tazminatı 1.525.542,89 TL, geçici maluliyet tazminatı 289.333,81 TL, bakıcı gideri 74.834,92 TL, tedavi gideri 8.000,00 TL hesaplanmış olup, her ne kadar PMF 1931 yaşam tablosuna göre alternatifli değerlendirme yapılmış ise de; yerleşik Yargıtay ve BAM içtihatları nazara alınarak maluliyet raporundaki TRH2010 yaşam tablosu esas alınarak yapılan hesaplama mahkememizce diğer hesaplamaya üstün tutulmuş, ayrıntılı gerekçeli denetlenebilir aktüerya raporu hükme esas alınmıştır.

Davacı vekili 21.09.2026 tarihli bedel arttırım dilekçesi ile bakıcı gideri tazminat talebini 74.734,92TL arttırarak 74.834,92 TL'ye çıkardığını, tedavi giderlerinden doğan zarar için taleplerini 7.900,00 TL arttırarak 8.000,00 TL ye, sürekli iş göremezlik tazminat taleplerini 1.525.442,89 TL arttırarak 1.525.542,89 TL ye çıkardığını beyan etmiştir.

Tüm dosya muhtevası birlikte değerlendirildiğinde; yargılamaya esas alınan kusur, maluliyet ve aktüerya bilirkişi raporuna göre davacının sürekli iş göremezliği nedeniyle uğradığı maddi zararın 1.525.542,89 TL, iyileşme süresinde bakıcı giderinden doğan maddi zararın 74.834,92 TL, tedavi giderinden doğan maddi zararın 8.000,00 TL olduğu takdir ve kanaatine varılarak bu bedeller itibariyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Mahkememizce davacının çalıştığı firmaya müzekkere yazılarak geçici iş göremezlik döneminde maaş ödemelerinin tam yapılıp yapılmadığı sorulmuş olup, 08.07.2026 tarihli cevabi yazıda; davacının kaza tarihinden sonra da aylık net ücretinde herhangi bir kesinti yapılmaksızın net ücretin tam ödendiği bildirilmiş olup, davacı her ne kadar geçici iş göremezlik tazminatı talep etmiş ise de; bu dönemde ispatlanmış bir maddi kaybının bulunmadığı anlaşılmış olmakla bu yöndeki taleplerinin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

(IV) HÜKÜM SONUCU, YARGILAMA GİDERLERİ VE KANUN YOLU:

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

Davanın KISMEN KABULÜ İLE;

1-Davacının sürekli iş göremezliği nedeniyle uğradığı maddi zararı için 1.525.542,89 TL, iyileşme süresinde bakıcı giderinden doğan maddi zararı için 74.834,92 TL, tedavi giderinden doğan maddi zararı için 8.000,00 TL'nin davalı sigorta şirketinden 12.02.2025 temerrüt tarihinden itibaren (poliçe limiti dahilinde ve tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla) işleyecek yasal faiziyle birlikte alınarak davacıya verilmesine,

Geçici işgöremezlik dönemine ilişkin taleplerin REDDİNE,

3-Alınması gereken 109.868,28 TL karar ve ilam harcına karşılık peşin alınan 615,40 TL peşin alınan harç ile 27.467,10 TL tamamlama harcının mahsubu ile bakiye 81.785,78 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

4-Davacı tarafından yatırılan 615,40 TL başvurma harcı, 87,50 TL vekalet harcı, 615,40 TL peşin harç ile 27.467,10 TL tamamlama harcı toplamı 28.785,40 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan yargılama gideri ‭9.500,00 TL bilirkişi ücreti, 15.658,52 TL maluliyet rapor ücreti, 5.200,00 TL ATK rapor ücreti, 1.394,40 TL posta tebligat gideri olmak üzere toplam 31.752,92 TL'nin kabul ret oranına göre hesaplanan 31.435,40 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye giderin davacı üzerinde bırakılmasına,

6-Davacı kendisini bir vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 243.172,89 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

7-Davalı kendisini bir vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

8-Arabuluculuk faaliyeti sonunda taraflara ulaşılamaması, taraflar katılmadığı için görüşme yapılamaması veya iki saatten az süren görüşmeler sonunda tarafların anlaşamamaları hâllerinde iki saatlik ücret tutarı tarifenin birinci kısmına göre Adalet Bakanlığı bütçesinden ödendiğinden ve bu ücret ve ayrıca adliye arabuluculuk bürosu tarafından yapılmış zaruri giderler de Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılandığından ve bu giderler de yargılama gideri sayıldığından buna göre 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin kabul ret oranına göre hesaplanan 4.554,00 TL'nin davalıdan, 6,00 TL'nin davacıdan alınarak Hazine’ye gelir kaydına (harç tahsil müzekkeresi yazılmasına).

9-Davacı tarafından yatırılan ve dosyada bakiye kalan gider avansının HMK'nın 333. maddesi gereğince karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,

10-Dava dışı ... Tic. AŞ firması tarafından gereksiz yatırılan 732,00 TL başvuru harcının talep halinde ilgiliye iadesine,

Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı, davalının yokluğunda 6100 sayılı HMK'nın 341-345 maddeleri uyarınca kararın taraflara tebliğinden itibaren iki haftalık süre içerisinde mahkememize veya başka bir yer mahkemesine verilecek istinaf dilekçesi ile Konya Bölge Adliye Mahkemesi ilgili İstinaf Dairesine İstinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 08.10.2026

KatipHakim