mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E. 2025/429 K. 2026/1262

Karar tarihi: 9 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

GAZİANTEP

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

17. HUKUK DAİRESİ

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
Şanlıurfa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
DAVANIN KONUSU
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin .. Karar sayılı kararı aleyhine davacı vekili ve davalı vekili istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;

I. DAVA:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .. tarihinde . . sürücüsü olduğu.. plaka sayılı aracın direksiyon hakimiyetinin kaybedilmesi sonucu tek taraflı trafik kazasının meydana geldiğini, araçta yolcu olarak bulunan davacının kazada ağır şekilde yaralandığını, kazanın meydana gelmesinde davacının kusurunun bulunmadığını, olay nedeniyle... Asliye Ceza Mahkemesinin.. sayılı dosyasıyla dava açıldığını, davalı . . başvuru yapıldığını ancak zararın tazmin edilmediğini, arabuluculuk aşamasında anlaşma sağlanamadığını belirterek belirsiz alacak olarak 50,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı, 50,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 50,00 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 150,00 TL tazminatın başvuru tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP:

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının eksik evraklarla başvurması nedeniyle zorunlu başvuru şartını yerine getirmediğini, kazaya karışan araç bilgilerinin ve maluliyetin tespit edilmesi gerektiğini, kusura ilişkin iddiaları kabul etmediklerini, davacının kaza nedeniyle elde ettiği kazanımların tazminattan mahsup edilmesi gerektiğini, geçici iş göremezlik ve bakıcı giderinin teminat kapsamında olmadığını, davacının müterafik kusurunun ve hatır taşımasının bulunduğunu, faiz taleplerinin usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI:

İlk derece mahkemesince; davanın kısmen kabul kısmen reddi ile .. TL kalıcı iş görmezlik tazminatı, .. TL geçici iş görmezlik tazminatı ile .. TL bakıcı giderinin davalı sigorta şirketi yönünden işleyecek sigorta şirketine başvuru tarihinden 8 iş günü sonrası olan .. tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF:

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davacı vekili ve davalı vekili süresinde istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

Davacı . . vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesince .. TL kalıcı iş göremezlik, .. TL geçici iş göremezlik tazminatı ve .. TL bakıcı giderine hükmedilirken uygulanan %20 müterafik kusur ve %20 hatır taşıması indirimlerinin hatalı olduğunu, kusur raporuna göre kazanın dik ve tehlikeli eğimli sokak girişinde motosikletin frenlerinin çalışmaması ve merdivenlerden devrilmesi sonucu meydana geldiğini, davacının kask taktığını ancak kaskın yuvarlanma sırasında başından çıkması sonrasında başını ve yüzünü kazıklara ve merdivenlere çarparak ağır yaralandığını, davalı tarafın davacının kusuruna ilişkin somut delil sunmadığını ve ahlaki görevin ifası niteliğindeki taşımanın hatır taşıması sayılamayacağını ileri sürerek mahkemece verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

Davalı . . vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacının kesin sağlık kurulu raporu ve kusur tespiti için gerekli belgeleri sunmadığından dava öncesi başvuru şartını usulünce yerine getirmediğini, kazaya konu aracın tescil, trafikten çekilme, çalıntı, hurda, tür ve silindir hacmi özellikleri araştırılmadan sorumluluk kurulamayacağını, .. tarihli kusur raporunda kusur oranı bulunmadığını ve kazanın gerçekleştiği yer ile davacının kusurunun yeterince incelenmediğini, .. tarihli maluliyet raporunun ilgili yönetmeliğe aykırı olduğunu ve Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Kurulundan rapor alınması gerektiğini, tazminat hesabının yürürlükteki düzenlemeler ile TRH 2010 yaşam tablosu ve %1,65 teknik faiz esasına uygun yapılmadığını, hatır taşıması ve kask ile koruyucu tertibat kullanılmaması, sürücünün ehliyetsizliği ve istiap haddinin aşılması nedeniyle müterafik kusur indirimi gerektiğini, geçici iş göremezlik ve tedavi sürecindeki bakıcı giderlerinden SGK'nın sorumlu olduğunu, teminat limitinin aşıldığını, eksik başvuru nedeniyle faizin maluliyet raporunun tebliğinden itibaren işletilmesi gerektiğini ileri sürerek mahkemece verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Dava; trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle sürekli iş göremezlik ve geçici iş göremezlik tazminatı ile bakıcı gideri talebine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk

6098 sayılı TBK m. 49-55; 2918 sayılı KTK 85, 89, 90, 91; 6100 sayılı HMK m.341, 353, 355, 359; ZMMS Genel Şartları

3. Değerlendirme

HMK'nun 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda;

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, usuli işlemlerin kanuna uygun şekilde yapılarak aşamalarda ileri sürülen iddia ve cevapların denetimi sağlayacak biçimde eksiksiz sergilenip hükme esas alınan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, davacı vekilince davadan önce davalı sigorta şirketine 2918 sayılı KTK'nın 97. maddesi uyarınca başvuruda bulunulduğu ancak ilgili madde metninde başvuru sırasında hangi belgelerin sunulacağına ilişkin hüküm bulunmadığı, bu itibarla başvuru ile dava şartının yerine getirildiği, davaya konu kazanın meydana geldiği tarihte geçerli olan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik ve eklerine göre maluliyet oranlarının belirlenmesinin yerinde olduğu, TRH 2010 Tablosu'na göre muhtemel bakiye ömrün belirlendiği ve progresif ranta göre hesaplama yapılmasının usul ve yasaya uygun olduğu, mahkemece alınan kusur raporunun olayın oluş şekli ile uyumlu olduğu görülmekle hükme esas alınmasının yerinde olduğu, davacının maluliyetine esas yaralanmasının kafatası kemik kırığı ve beyin kanaması olması göz önüne alındığında müterafik kusur indirimi yapılmasının yerinde olduğu ve sürücü ile yolcunun yakın arkadaş oldukları görülmekle olayda hatır taşımasının şartlarının oluştuğu anlaşılmakla davacı vekili ile davalı vekili tarafından yapılan istinaf itirazları yerinde görülmemiş ve başvurunun HMK'nın 353/1-b,1. maddesi gereğince ayrı ayrı esastan reddine karar vermek gerekmiştir.

KARAR: Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davacı Servet Polat vekilinin ve davalı . . vekilinin istinaf başvurularının HMK'nın 353/1-b,1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,

2-Alınması gereken 732,00 TL istinaf karar harcından peşin alınan 615,40 TL'nin mahsubu ile eksik 116,60 TL'nin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

3-Alınması gereken 28.543,04 TL istinaf karar harcından peşin alınan 7.136,00 TL'nin mahsubu ile eksik 21.407,04 TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

4-İstinaf yargılama giderlerinin ilgilisi üzerinde bırakılmasına,

5-Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

6-Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde ilgilisine iadesine,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta süre içinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi.09/10/2026

Başkan Üye Üye Katip

e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır.

M.T.