- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E. 2025/467 K. 2026/1248
Karar tarihi: 5 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 177
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 341
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 353/1-a
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 355
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 362/1-g
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 49
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 97
Karar metni
T.C.
GAZİANTEP
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
17. HUKUK DAİRESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI
- İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
- ŞANLIURFA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- DAVANIN KONUSU
- Sigorta (Trafik Sigortası Kaynaklı)
..Asliye Hukuk Mahkemesi'nin.. sayılı kararı aleyhine davalı .. Sigorta A.Ş. vekili istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;
I. DAVA:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .. tarihinde dava dışı sürücü . . sevk ve idaresindeki.. plaka sayılı araç ile davacının sevk ve idaresindeki .. plaka sayılı motosikletin trafik kazasına karıştığını, kaza nedeniyle davacının bedensel bütünlüğünün zedelendiğini, davacının bedensel bütünlüğünün zedelenmesi nedeniyle maddi zararının olduğunu, kazanın oluşumunda .. plaka sayılı araç sürücüsünü kusurunun bulunduğunu, oluşan zarardan .. plaka sayılı aracın kaza tarihindeki zorunlu mali mesuliyet sigortacısı davalının sorumluluğunun bulunduğunu, sigorta şirketine yapılan başvuru sonucunda herhangi bir ödeme yapılmadığını, arabuluculuk görüşmelerinden olumlu sonuç alınmadığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere .. TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasına talep ve dava etmiş, davacı vekili ..tarihli dilekçesiyle dava değerini geçici iş göremezlik tazminatını.. TL, sürekli iş göremezlik tazminatını .. TL'ye yükseltmiştir.
II. CEVAP:
Davalı tarafça cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafça 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 97 inci maddesinde düzenlenen özel dava şartının yerine getirilmediği, davacının taleplerinin zamanaşımına uğradığı, sigortacının oluşan zarardan poliçe limitleri ile sınırlı sorumluluğunun bulunduğu, davacının zararını ve sigortalı araç sürücüsünün kusurunu ispat yükümlülüğü altında olduğu, geçici iş göremezlik zararının poliçe kapsamında olmadığı, zarardan davacının kusurunun tenzilinin gerektiği, temerrüt faiz isteminin yerinde olmadığından bahisle davacıların davalarının reddine karar verilmesi talep edilmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI:
İlk derece mahkemesince, davacının davasının kısmen kabulü ile; .. TL tutarında geçici iş göremezlik ve .. TL tutarında sürekli iş göremezlikten kaynaklanan toplam .. TL tutarındaki maddi tazminatın.. tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine, davacının fazlaya ilişkin isteminin reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF:
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalı .. Sigorta Anonim Şirketi vekili vekili süresinde istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; eksik evrakla müvekkili şirkete başvuru yapıldığını, davacının zararının meydana gelmesinde ve artmasında kendi kusuru bulunmadığını, bilirkişi raporlarındaki hesaplamaların hatalı olduğunu, müvekkili geçici iş göremezlikten sorumlu olmadığını, sürekli sakatlık tazminatının geçici iş görmezlik süresinin bitim tarihinden itibaren başlatılması gerektiğini, maluliyet raporunun yetkisiz kurum tarafından yönetmeliğe aykırı olarak düzenlendiğini, faiz başlangıç tarihinin dava tarihi olmaması gerekirken başvuru tarihinin kabul edilmesinin hukuka aykırı olduğunu, bedel artırım dilekçesinin taraflarına tebliğ edilmemekle birlikte itiraz için taraflarınca talep edilmiş olan süre isteminin de reddedildiğini belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir.
C. Gerekçe
1.Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık; trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle sürekli iş göremezlik ve geçici iş göremezlik tazminat talebine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
6098 sayılı TBK m. 49-55; 2918 sayılı KTK 85, 89, 90, 91; 6100 sayılı HMK m.341, 353, 355, 359; ZMMS Genel Şartları
3. Değerlendirme
HMK'nun 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda;
3.1. Sigortalı araç sürücüsü idaresindeki .. plakalı aracın davacı idaresindeki .. plakalı motosiklete çarptığı olayda tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere; davalıya usulüne uygun başvuru bulunmasına, geçici iş göremezlik tazminatından sigorta şirketinin sorumlu olmasına, hükme esas alınan hesap raporunun TRH 2010 hayat tablosu ve Progresif rant yöntemine göre % 1,8 teknik faiz uygulanmadan düzenlenmiş olmasına, maluliyetin kaza tarihinde yürürlükte olan yönetmelik hükümleri uyarınca belirlenmesine, faiz tarihinin doğru hesaplanmış olmasına göre aşağıda belirtilen hususlar dışında karar usul ve kanuna uygun olup bunlara yönelik istinaf itirazları yerinde görülmemiştir.
3.2. Türk Medeni Kanunu’nun 6. maddesinde yer alan genel ispat kuralı gereğince, "Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça, taraflardan her biri, hakkını dayandırdığı olguların varlığını ispatla yükümlüdür." Aynı şekilde Türk Borçlar Kanunu’nun 50. maddesi uyarınca "Zarar gören, zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır".
Somut olayda trafik kazasından kaynaklanan zararının giderilmesini talep eden ve davalı tarafından sigortalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunu iddia eden davacının kusur durumunu ispatlaması gerekir. Mahkemece delil avansını ikame etmesi için davacı vekiline süre verilmesi gerekirken davalı vekiline süre verilmesi doğru olmamıştır.
3.3. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun "Islahın zamanı ve şekli" başlıklı 177 nci maddesinde "(1) Islah, tahkikatın sona ermesine kadar yapılabilir. (2) Islah, sözlü veya yazılı olarak yapılabilir. Karşı taraf duruşmada hazır değilse veya ıslah talebi duruşma dışında yapılıyorsa, bu yazılı talep veya tutanak örneği, haber vermek amacıyla karşı tarafa bildirilir." düzenlenmesi yer almaktadır.
Somut olayda mahkemece değer artırım talebi.. tarihinde davalı vekiline tebliğ edilmiş,.. tarihli celsede davalı vekilinin süre talebi usul ekonomisi uyarınca reddedilmiştir. Mahkemece davalının hukuki dinlenilme ve savunma hakkı ihlal edilmiş olup davalı vekiline bedel artırım dilekçesine karşı makul bir süre tanınarak hukuki dinlenilme hakkının kullanılmasına olanak verilmesi gerekir.
3.4. Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile HMK'nın 353/1-a.6 maddesi gereğince kararın kaldırılmasına, Dairemiz kararına uygun şekilde, istinaf edenin sıfatı, istinaf itirazları uyarınca kazanılmış haklarda dikkate alınarak davanın yeniden görülerek eksikliklerin giderilmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
KARAR: Yukarıda açıklanan nedenlerle;
1-Davalı .. Sigorta A.Ş. vekili istinaf talebinin KABULÜNE,
2-Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1-a-6 maddesi gereğince.. Asliye Ticaret Mahkemesinin.. Esas,.. Karar sayılı KARARININ KALDIRILMASINA, dosyanın mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,
3-Davalı tarafından peşin yatırılan istinaf karar harcının talep halinde iadesine,
4-Davalı tarafından karşılanan istinaf yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince verilecek nihai kararda değerlendirilmesine,
5-Kararın kesin olması nedeniyle tebligatların ve harç tahsil/iade işlemlerinin ilk derece mahkemesince yapılmasına,
Dair dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, HMK 362/1-g maddesi gereğince kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 05/10/2026
Başkan Üye Üye Katip
e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır.
S.E.
