mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi E. 2025/636 K. 2026/1587

Karar tarihi: 8 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

ANKARA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

26. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

KARAR

ESAS NO
2025/636
KARAR NO
2026/1587
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
NUMARASI
2022/466 Esas 2025/172 Karar

:

VEKİLİ:

DAVANIN KONUSU: Tazminat

KARAR TARİHİ: 08.10.2026

GEREKÇELİ KARAR

YAZILMA TARİHİ: 15.10.2026

İlk Derece Mahkemesince verilen karara karşı davalı ... Sigorta AŞ vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 28.10.2020 tarihinde, davalı ... Sigorta AŞ'ye zorunlu mali mesuliyet sigorta poliçesi ile sigortalı, diğer davalı şirkete ihtiyari mali sorumluluk sigortası ile sigortalı ... plakalı aracın, davacı şirkete ait ... plakalı araca arkadan çarpması sonucu aracın pert olduğunu, aracın 27.000 TL bedelle satıldığını, ... Sigorta AŞ tarafından poliçe limiti olan 41.000 TL tutarında ödeme yapılması gerekirken 22.377,00 TL hasar ödemesi yapıldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 18.622,90 TL hasar bedelinin davalı ... Sigorta AŞ'den, 89.000,00 TL hasar bedelinin ... Sigorta AŞ'den, temerrüt tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte tahsiline, 1.180,00 TL ekspertiz ücretinin de davalılar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı şirketin, sigortalı aracın kazadaki kusuru oranında sorumluluğunun bulunduğunu, Adli Tıp Kurumundan kusur raporu alınması gerektiğini, hasar dosyasının açılmasını takiben hasar tespiti için yapılan incelemelerde davalı şirketin hasara bağlı sorumluluğunun ekspertiz hesaplaması ile 44.754,21 TL olarak belirlendiğini ve %50 kusur oranına karşılık gelen 22. 377,10 TL'nin başvuran davacı tarafa ödendiğini savunmuştur.

Davalı ... Sigorta A.Ş vekili, cevap dilekçesinde özetle; davacının zararının öncelikle zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesini düzenleyen şirket tarafından karşılanması gerektiğini, talep edilecek faiz türünün yasal faiz olduğunu, KDV alacağının devlet alacağı olduğunu, şahıs ve tüzel kişilere ait bir alacak olmadığını savunmuştur.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda; toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, kazanın meydana gelmesinde davalı taraf araç sürücüsü ... ... %100 oranında kusurlu olduğunun anlaşıldığı, davacının aracında meydana gelen hasar bedelinin hesaplanması yönünden bilirkişi kurulundan rapor alındığı, hasar bedelinin 130.000 TL olarak hesaplandığı, davalı ... Sigorta AŞ’nin poliçe limitinin 41.000 TL olduğu ancak 22.377,10 TL ödeme yaptığı, bakiye 18.622,90 TL den sorumlu olabileceği, davalı ... Sigorta AŞ’nin ise bakiye 89.000,00 TL’lik kısmından sorumlu olacağının belirtildiği, raporun hüküm kurmaya elverişli olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne, 18.622,90 TL'nin davalı ... Sigorta AŞ'den 29.04.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte bu davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 89.000,00 TL'nin davalı ... Sigorta AŞ'den 03.06.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte bu davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiş, hükme karşı davalı ... Sigorta AŞ vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı ... Sigorta AŞ vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde sigortalı araç sürücüsünün tam kusurlu kabul edilmesinin isabetli olmadığını, kusur oranına yönelik itirazlarının dikkate alınmadığını, bilirkişi raporuyla belirlenen hasar bedelinin fahiş olduğunu, sovtaj bedelinin fazla belirlendiğini, faiz başlangıcının dava tarihi olması gerektiğini, ayrıca faiz türünün yasal faiz olduğunu ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 355. maddesi gereğince istinaf sebepleri ile sınırlı olarak ve kamu düzenine ilişkin hususlar resen gözetilerek inceleme yapılmıştır.

Davacı vekili, davalı ... Sigorta AŞ'ye ZMMS poliçesi ile sigortalı, diğer davalı şirkete İMSS poliçesi ile sigortalı aracın, davacı şirkete ait araca arkadan çarpması sonucu aracın pert olduğunu belirterek hasar bedelinin davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

1-Dava konusu kazaya ilişkin Ankara 16. Ağır Ceza Mahkemesinin 2023/9 Esas 2024/91 Karar sayılı dosyasında yapılan yargılamada, davalı şirketlere sigortalı araç sürücüsü ... ...’ın, aynı yönde önünde seyir halinde olan davacı şirket adına kayıtlı araca arkadan çarptığının belirlendiği, takip mesafesine uymadığı, kazanın oluşumuna sanık ... ...’ın tam kusurlu olduğunun anlaşıldığı gerekçesi ile taksirle ölüme neden olma suçundan cezalandırılmasına karar verildiği, karara karşı taraflarca istinaf kanun yoluna başvurulduğu, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 2024/949 Esas 2024/1745 Karar sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, kararın kesinleştiği görülmüştür.

Mahkemece, kazanın meydana gelmesinde kusur oranlarının belirlenmesi yönünden hükme esas alınan Adli Tıp Kurumu Genişletilmiş Uzmanlar Kurulu raporunda, kazanın, sürücü ... ...'ın idaresindeki otomobil ile önünde kendisiyle aynı istikamete doğru seyri halinde olan davacı şirkete ait araç sürücüsü ... ... idaresindeki otomobile arkadan çarpması neticesi meydana geldiğinin kabul edilmesi halinde, davalı şirketlere sigortalı araç sürücüsü ... ...’ın, sevk ve idaresindeki otomobil ile seyri sırasında yola gereken dikkatini vermesi, önünde kendisiyle aynı istikamete doğru seyri halinde olan sürücü ... ... idaresindeki otomobil ile arasındaki takip mesafesini koruyarak kontrollü bir şekilde seyrini sürdürmesi gerekirken bu hususlara riayet etmediği, dikkatsiz ve tedbirsizce seyrini sürdürüp, bu otomobile arkadan tehlikeli şekilde yaklaşarak önlemsizce çarptığı olayda tam kusurlu olduğunun, sürücü ... ...’a atfı kabil bir kusur bulunmadığının belirtildiği görülmüştür.

6098 sayılı TBK’nın 74.maddesi “Hâkim, zarar verenin kusurunun olup olmadığı, ayırt etme gücünün bulunup bulunmadığı hakkında karar verirken, ceza hukukunun sorumlulukla ilgili hükümleriyle bağlı olmadığı gibi, ceza hâkimi tarafından verilen beraat kararıyla da bağlı değildir. Aynı şekilde, ceza hâkiminin kusurun değerlendirilmesine ve zararın belirlenmesine ilişkin kararı da, hukuk hâkimini bağlamaz” hükmünü içermektedir. Hukuk hakiminin kural olarak ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı olmadığı ancak aynı olay nedeniyle ceza yargılamasında hükme dayanak alınan maddi olgularla ve özellikle “fiilin hukuka aykırılığı” konusunda tamamen bağlı olacağı gerek öğreti, gerekse de yargısal uygulamada istikrarla kabul edilmektedir. Hal böyle olunca, maddi olayları ve yasak eylemlerin varlığını saptayan ceza mahkemesi kararı, taraflar yönünden kesin delil niteliğini taşır. (HGK, 24.12.2014 gün ve 2014/4-846 Esas, 2014/1091Karar) Hukuk hâkimi ceza mahkemesi kararındaki fiilin hukuka aykırılığını ve illiyet bağını belirleyen maddi olgularla ve ceza mahkemesince verilen mahkûmiyet kararı ile bağlıdır.

Somut olayda, davalı şirketlere sigortalı araç sürücüsü ... ..., davacı şirkete ait araca arkadan çarptığının, takip mesafesini ihlal ettiğinin, kesinleşen ceza yargılaması belirlendiği, ceza yargılamasında belirlenen somut olgunun hukuk hakimi yönünden bağlayıcı olduğu, mahkemece benimsenen kusur oranının ceza yargılamasında belirlenen somut olguya ve kazanın oluşumuna uygun olduğu anlaşıldığından davalı vekilinin kusur oranına yönelik istinaf sebebi yerinde görülmemiştir.

2-Davacıya ait araçta meydana gelen hasar bedelinin belirlenmesi yönünden konusunda uzman bilirkişi kurulundan rapor alındığı, raporda, aracın tamirinin ekonomik olmadığının anlaşılması nedeniyle kaza tarihi itibariyle ikinci el rayiç değerinin belirlenerek sovtaj bedelinin mahsup edilmesi ile davacının araç hasarından kaynaklanan zararının belirlenmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına, raporun, dosya içeriği ile uyumlu, ayrıntılı ve gerekçeli şekilde düzenlendiğinin görülmüş olmasına göre, davalı vekilinin bu yöne ilişkin istinaf itirazı reddedilmiştir.

3-26.04.2016 tarihinde 2918 Sayılı Yasanın 99. maddesinde yapılan değişiklik ile getirilen "Sigortacılar, hak sahibinin zorunlu mali sorumluluk sigortası Genel Şartlarıyla belirlenen belgeleri, sigortacının merkez veya kuruluşlarından birine ilettiği tarihten itibaren sekiz iş günü içinde Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası sınırları içinde kalan miktarları hak sahibine ödemek zorundadırlar." düzenlemesi gereğince, sigortanın temerrüdü için Genel Şartlarda belirtilen belgeler ile sigorta şirketine müracaat zorunludur.

Dava açılmadan önce davacı tarafça davalı şirkete başvuru yapıldığı, davacının zararının tazmin edilmesinin talep edildiği anlaşılmakla başvuru tarihi esas alınarak davalı şirketin temerrüt tarihinin belirlenmesinde ve buna göre hükmedilen tazminata temerrüt tarihinden itibaren faiz işletilmesine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

4-Davalı şirkete sigortalı aracın, gerçek şahıs adına kayıtlı otomobil olduğu, aracın ticari bir niteliğinin bulunmadığı, davanın haksız fiilden kaynaklandığı gözetildiğinde hükmedilen tazminata yasal faiz uygulanmasına karar verilmesi gerekirken ticari nitelikteki avans faiz uygulanmasına karar verilmesi doğru görülmemiştir. Bu husus, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden ilk derece mahkemesi kararının kaldırılması ve yeniden esas hakkında karar verilmesi gerekmiştir.

Açıklanan nedenlerle, HMK’nın 355. maddesi gereğince, istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlar yönünden yapılan inceleme sonunda; davalı ... Sigorta AŞ vekilinin istinaf başvurusunun, faiz türü yönünden kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının HMK’nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca kaldırılması ve kesinleşen hususlar korunmak suretiyle düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmesine, sair istinaf sebeplerinin esastan reddine ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle,

I-Davalı ... Sigorta AŞ vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile, ilk derece mahkemesi kararının KALDIRILMASINA,

HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca esas hakkında YENİDEN KARAR VERİLMESİNE,

Buna göre;

Davanın kısmen KABULÜ ile,

1-Hasar bedeli 18.622,90 TL'nin, 29.04.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Sigorta AŞ'den alınarak davacıya verilmesine,

2-Hasar bedeli 89.000,00 TL'nin, 03.06.2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... Sigorta AŞ'den alınarak davacıya verilmesine,

3-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 7.351,72 TL karar harcından, davacıdan peşin alınan 1.837,94 TL karar harcının mahsubu ile bakiye 5.513,78 TL karar harcının, 937,34 TL'sinin davalı ... Sigorta AŞ'den, 4.576, 44 TL'sinin ise davalı ... Sigorta AŞ'den alınarak hazineye irat kaydına,

4-Davacı vekille temsil olunduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2 maddesi uyarınca takdir olunan 30.000,00 TL vekalet ücretinin, 5.100,00 TL'sinin davalı ... Sigorta AŞ'den, 24.900,00 TL'sinin ise davalı ... Sigorta AŞ'den alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan 6.000,00 TL bilirkişi masrafı, 8.675,00 TL ATK ücreti, 80,70 TL başvurma harcı, 1.837,94 TL peşin harcı ve 1.395,00 TL posta masrafı toplamı olan 17.988,64 TL yargılama giderinin, 3.058,06 TL'sinin davalı ... Sigorta AŞ'den, 14.930,58 TL'sinin ise davalı ... Sigorta AŞ'den alınarak davacıya verilmesine,

6-Davalı ... Sigorta A.Ş tarafından yapılan 100 TL yargılama giderlerinin kendi üzerine bırakılmasına,

7-6325 Sayılı Kanunun 18/A-14 maddesi gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.560,00 TL arabuluculuk giderinin, 265,20 TL'sinin davalı ... Sigorta AŞ'den, 1.294,80 TL'sinin ise davalı ... Sigorta AŞ'den tahsili ile Hazineye irat kaydına,

8-HMK'nın 333.maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının davacıya iadesine,

II - İSTİNAF HARÇ VE YARGILAMA GİDERLERİ YÖNÜNDEN:

1-Davalı ... Sigorta AŞ tarafından yatırılan istinaf karar harcının istek halinde iadesine,

2-İstinaf başvurusu nedeniyle davalı ... Sigorta AŞ tarafından yapılan 340,00 TL yargılama gideri ile 1.683,10 TL istinaf başvuru harcının davacıdan tahsil edilerek adı geçen davalıya verilmesine,

3-Başvuran taraflarca yatırılan delil ve gider avansından kullanılmayan kısmın HMK'nın 333.maddesi uyarınca karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

4-Karar tebliği, harç mahsup, iade ve tahsil işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 08.10.2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Başkan

Üye

Üye

Katip

* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır. n