- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/998 K. 2026/786
Karar tarihi: 8 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 107
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 47/1-b
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 68
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 98
Karar metni
T.C.
YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ
ANKARA
ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
KARAR
- ESAS NO
- 2025/998
- KARAR NO
- 2026/786 ....
- DAVA
- Sigorta (Trafik Sigortası Kaynaklı)
- DAVA TARİHİ
- 29/12/2025
- KARAR TARİHİ
- 08/10/2026
- GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH
- 27/10/2026
Mahkememizde görülmekte olan Sigorta (Trafik Sigortası Kaynaklı) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
DAVA:
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin ... olduğunu, davaya konu trafik kazasında müvekkilinin kuralara uygun olarak yaya geçicinden geçtiğini, davalı sürücünün KTK m.74'e aykırı hareket ettiğinin ortada olduğunu, araç işleteninin ve sürücüsünün KTK m.85 uyarınca müvekkilline karşı kusursuz sorumlu olduğunu, olayda, müvekkilinin yaya konumunda olduğunu, kabul anlamına gelmemek kaydıyla, olayda hem sürücünün hem müvekkilinin kusuru olması halinde sürücünün kusur ek kusur olduğu için müvekkilin kusurunu etkisizleştirilmesi ve zarar gören müvekkilden kusur indirimi yapılması gerektiğini, müvekkilinin söz konusu trafik kaza sonucunda, vücudunda kırıklıklar meydana geldiğini ve ağır derecede yaralandığını,müvekkilinin iyileşme sürecinde bakıma muhtaç kaldığını, bu süreç içerisinde kendisinin .... kalmak zorunda kaldığını, müvekkilinin maddi zararının tazmini amacıyla, davalı Kuruma 09.10.2025 tarihinde ve davalı sigorta şirketine 08.10.2025 tarihinde KEP üzerinden başvurulduğunu, müvekkilinin maddi zararının ne kurum ne sigorta şirketi tarafından karşılanmadığını, şimdilik (HMK m.107) 100,00 TL tedavi giderlerinin ...'dan KTK m.98 kapsamında olay tarihi olan 10.12.2024 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile tahsiline, ...'nın sorumluluğu dışında olan şimdilik (HMK m.107) 100,00 TL tutarındaki tedavi giderleri (ilerde yapılması gereken iyileştirme giderleri ve bakım giderleri dahil), ve şimdilik (HMK m.107) 100,00 TL çalışama gücünün geçici kaybından doğan zararın davalı sigorta şirketinden sigortaya başvuru tarihi olan 21.10.2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faiz ile tahsiline, yargılama giderlerinin ve avukatlık vekalet ücretinin tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP:
Davalı ... Başkanlığı cevap dilekçesinde özetle; davanın; hak düşürücü süre, görevsizlik, yetkisizlik, husumet, derdestlik itirazlarının ve zamanaşımı definin kabul edilmesiyle usul ve esastan reddine karar verilmesini, davacının müvekkili kuruma yönelik tüm taleplerinin dayanağı 5510 sayılı Kanun hükümleri olup; söz konusu yargılamanın bu sebeple müvekkili kurum açısından Ticaret Mahkemelerinde yapılamayacak durumda olduğunu, görevli Mahkeme İş Mahkemeleri olduğunu, diğer yandan davacı tarafından kuruma yapılan usule uygun bir idari başvuru da bulunmadığını, dava dilekçesinde talep edilen tedavi giderlerinin içeriğine ait bilgi bulunmadığını, kazazedeye ait kurumun Medula sistemi kayıtları incelendiğinde de trafik kazası nedeniyle sunulan sağlık hizmeti bedellerinin, kurumca karşılandığını, dolayısıyla; 2918 sayılı Kanunun 98 inci maddesi kapsamında, sağlık hizmet bedellerinin geri ödenmesi açısından kurumun sorumluluğunu yerine getirdiğinin anlaşıldığını, yetki, derdestlik, husumet, hak düşürücü süre gibi ilk itirazlarını sunduklarını, zamanaşımı definde bulunduklarını, usul ve yasaya aykırı olarak açılmış bulunan davanın reddine karar verilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı ... poliçe numaralı ve 19/11/2024-2025 vade tarihli Poliçe Nolu Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası ile teminat altına alındığını, işbu davanın, zarar miktarı belli olmasına rağmen belirsiz alacak davası açılmasının açık bir usulden ret sebebi olduğunu, davacı tarafın Karayolları Trafik Kanunu gereğince usulü yükümlülüğü olan başvuru şartını eksiksiz olarak yerine getirmeksizin dava açtığından, davanın usulden reddi gerektiğini, davacı tarafça Genel Şartlarda belirtilen belgelerle başvuru yaptığını iddia etmişse de, bu hususun gerçeği yansıtmadığını, talep edilen eksik belgelerin müvekkili şirkete iletilmediğini, işbu nedenle Trafik Sigortası Genel Şartları gereğince davacının dava açma hakkı bulunmadığını, işbu nedenle davanın usulen reddi gerektiğini, dava konusu kazanın oluşumunda sigortalı sürücünün kusursuz olup huzurdaki davanın başkaca hiçbir incelemeye gerek kalmaksızın reddi gerektiğini, davacının talebine konu tedavi gideri ve tedavi kapsamında sayılan diğer giderlerin yasa değişikliği ile ...'nın sorumluluğuna eklenen tedavi teminatı kapsamında olduğundan, ilgili mevzuat kapsamında ... tarafından karşılanması gerekli işbu giderlerden davalı müvekkilin herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, davacı tarafın yapmış olduğu masraflara ilişkin giderlerine ait resmi fatura sunmamış olup söz konusu harcamaların müvekkili nezdinde kabulünün kesinlikle mümkün olmadığını, müvekkili şirketin faiz sorumluluğu dava tarihinden itibaren yasal faiz olarak kabul edilmesi, faiz türünün yasal faiz olarak belirlenmesi gerektiğini, haksız ve mesnetsiz davanın öncelikle usulden reddine, usulden ret sebebi kabul görmeyecek ise yapılacak yargılama sonucunda davanın esastan reddine, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:
Dava, geçici iş göremezlik ve tedavi gideri istemine ilişkindir.
Mahkememizce aldırılan 03/05/2026 tarihli bilirkişi raporunda; ... plakalı araç sürücüsü ...’nin ve yaya ...’ın, trafik ışıkları ile kontrollü yaya geçidinde meydana gelen kazaya ilişkin olarak ışık ihlali yapıp yapmadıklarının mevcut delillerle kesin ve teknik olarak tespit edilememesi, taraf beyanlarının çelişkili olması ve kazanın oluş anına ilişkin kamera kaydının bulunmaması nedeniyle, kazanın oluşumuna etki eden asli kusur unsurunun hangi tarafa ait olduğunun belirlenemediği, mevcut delil durumu itibarıyla ... plakalı araç sürücüsü ...’nin %50 oranında, yaya ...’ın %50 oranında eşit derecede kusurlu oldukları, mahkeme huzurunda yapılacak yargılama neticesinde, taraflardan araç sürücüsünün kırmızı ışık ihlali yaptığının ikrar, tanık beyanı, kamera kaydı veya sair somut deliller ile kesin olarak tespit edilmesi halinde, sürücünün 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 47/1-b maddesi (trafik ışıklarına uymamak) hükmünü ihlal etmiş sayılacağı ve kazanın meydana gelmesinde %100 oranında asli ve tam kusurlu olacağı, buna karşılık, yaya ...’ın kırmızı ışık ihlali yaptığının aynı şekilde somut ve kesin delillerle ortaya konulması halinde ise, yayanın 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 68. maddesi kapsamında düzenlenen kuralları ihlal etmiş sayılacağı ve kazanın meydana gelmesinde %100 oranında asli kusurlu olacağı, davacının, 10.12.2024 tarihinde meydana gelen trafik kazasında cismani zarar görmesi nedeniyle, ... tarafından ödenmeyen tedavi giderine ilişkin zararının belirlenebilmesi için,mahkemece ..., davacı ...’ ın 14.12.2024 tarihindeki trafik kazasına bağlı hastanelerindeki tedavi giderinin ...’ ya fatura edilip edilmediği, edilmiş ise fatura edilen tutarın ne kadar olduğu, davacı ...’ dan ...’ nın ödediği dışında fark ücreti alınıp alınmadığı, alınmış ise alınan tutarın ne kadar olduğu hususları sordurularak, gelecek cevaba göre; sorulan hususları içerir ek rapor düzenleneceği tespit edilmiştir.
Mahkememizce aldırılan 29/06/2026 tarihli bilirkişi ek raporunda; davacının, 10.12.2024 tarihinde meydana gelen trafik kazasında cismani zarar görmesi nedeniyle, ... tarafından ödenmeyen tedavi giderine ilişkin zararının 70.353,00 TL olduğu tespit edilmiştir.
Mahkememizce aldırılan 25/08/2025 tarihli bilirkişi ek raporunda; davacı hakkında düzenlenmiş tıbbi belgelerden, trafik kazasına bağlı sol ulna üst uç kırığı ile lateral ve medial malleol kırığı nedeniyle opere olduğu, kırıkların komplikasyonsuz iyileştiği anlaşıldığına, davacıdaki kırıkların kaynama süresi, tamamen normal hayatına dönmesi için kasların güçlenmesi ve şişliklerin inmesinin, 6 aya kadar uzayabileceği dikkate alındığında, davacının geçici iş göremezlik süresinin altı (6) ay olduğunun kabulü gerektiği tespit edilmiştir.
Soruşturma dosyası içeriği ve mahkememizce alınan bilirkişi raporu nazara alınarak meydana gelen kazada taraflar % 50 kusurlu görülmüştür.
... müzekkere cevabına göre ...'nın sorumluluğunda olan tedavi giderleri ... tarafından davacının tedavi gördüğü özel hastaneye ödenmiş olmakla ve davacının bakiye tedavi giderinden davalı ...'nın sorumluluğu bulunmadığından ... aleyhine açılan davanın reddine karar verilmiştir.
Tüm dosya kapsamı, iddia, cevap, maluliyet raporu birlikte değerlendirildiğinde;davalıya sigortalı araç sürücüsünün %50 oranında kusuruyla meydana gelen kazada davacının yaralandığı ve 6 ay iş ve güçten geri kaldığı ,davacının 6 ay iş ve güçten geri kalması nedeniyle bu süreyle orantılı geçici iş göremezlik talebinin ve ... tarafından karşılanmayan tedavi gideri talebinin yerinde olduğu ve davacının geçici iş göremezlik zararının 129.056,36 TL ,tedavi gideri zararının 140.706,00 TL olduğu, davacının bu zararırını karşı tarafın kusuru oranında talep edebileceği anlaşıldığından ... A.Ş. aleyhine açılan davanın kabulü ile , 49.550,00 TL tedavi gideri ve 64.528,18 TL geçici iş göremezlik tazminatının 19.08.2025 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.
HÜKÜM:
... aleyhine açılan davanın reddine,
... A.Ş. aleyhine açılan davanın kabulü ile , 49.550,00 TL tedavi gideri ve 64.528,18 TL geçici iş göremezlik tazminatının 19.08.2025 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine ,
İş bu dava nedeniyle alınması gerekli 7.792,68 TL harçtan 615,40 TL peşin harç ile 1.464,00 TL ıslah harcının mahsubu ile kalan 5.713,28 TL harcın davalı ... A.Ş.'den alınarak hazineye gelir kaydına,
Arabuluculuk Kanununun 18/A(13). maddesi uyarınca karar tarihinde yürürlükte bulunan Arabuluculuk Ücret Tarifesi uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 4.700,00 TL arabuluculuk giderinin davalı ... A.Ş.'den alınarak hazineye gelir kaydına,
Davacı tarafından yapılan 1.101,60 TL posta ve tebligat gideri, 12.000,00 TL bilirkişi ücreti, dava açılırken ödenen 1.230,80 TL yargılama harcı ve 1.464,00 TL ıslah harcı olmak üzere toplam 15.796,40 TL yargılama giderinin davalı ... A.Ş.'den alınarak davacıya ödenmesine,
Kendisini vekille temsil ettiren davacı yararına hüküm tarihinde yürürlükte olan AAÜT gereğince takdir ve tespit edilen 45.000,00 TL vekalet ücretinin davalı ... A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine,
Kendisini vekille temsil ettiren davalı ... yararına hüküm tarihinde yürürlükte olan AAÜT gereğince takdir ve tespit edilen 20.803,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ...'na verilmesine,
Taraflarca yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmın karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine,
Dair davacı vekili ile davalı ... vekilinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içerisinde ...'da İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.08/10/2026
....
