mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E. 2025/1540 K. 2026/1278

Karar tarihi: 9 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

GAZİANTEP

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

17. HUKUK DAİRESİ

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
Şanlıurfa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
DAVANIN KONUSU
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

.. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin .. Karar sayılı kararı aleyhine davacı vekili ve davalı vekili istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;

I. DAVA:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;.. tarihinde . . . sevk ve idaresindeki.. plakalı motosikletin yoldan yaya olarak geçmekte olan müvekkil .. ve bebek arabasında bulunan oğlu..çarpması sonucu ölümlü ve yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, kaza anında .. vefat ettiğini ve müvekkil .. ise ağır yaralandığını, kazadan sonra tanzim edilen kaza tespit tutanağında kazaya sebebiyet veren.. plakalı araç sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunun belirtildiğini, olay tarihinde .. plakalı .. marka motosikletin zorunlu mali mesuliyet sigortasının bulunmadığını, motorsiklet sürücüsünün kazadan.. saat sonra aracın trafik sigortasını yaptırsa da kaza anında trafik sigortasının olmadığının sabit olduğunu, davalı . . bugüne değin müvekkil tarafa ödedikleri herhangi bir ödeme bulunmadığını, müvekkili . . sakat kalması ve oğul Halit'in ölümüyle ZMMS limitleri kapsamında davalı . . maddi tazminatın tahsilini talep ettiğini belirterek belirsiz alacak davası şeklinde müvekkilin geçici iş görmemezlik ve sürekli iş göremezliği için şimdilik .. TL, müvekkilin oğlu .. ölümünden kaynaklı şimdilik .. TL maddi tazminat olmak üzere toplam . TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari temerrüt faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP:

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; dava açılmadan evvel başvuru şartının dava şartı olduğunu ve bu şart yerine getirilmeden dava açılmış olduğunu, .. soruşturma nolu dosyasında alınan kusur raporunda asli kusurun davacıda olduğunun tespit edildiğini, maluliyet oranının tespiti gerektiğini, kaza yapan motosikletin 50 cc motor hacmi üstü olup olmadığının belirlenmesi gerektiğini ileri sürerek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI:

İlk derece mahkemesince; davanın kabulü ile sürekli iş göremezlik nedenli .. TL, geçici iş göremezlik nedenli .. TL ve destekten yoksun kalma nedenli .. TL olmak üzere toplam .. TL’nin..tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF:

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davacı vekili ve davalı vekili süresinde istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

Davacı . . vekili istinaf dilekçesinde özetle; deliller toplanmadan, kusur raporları arasındaki çelişkiler giderilmeden ve ceza yargılamasının sonucu beklenmeden karar verildiğini... Asliye Ceza Mahkemesinin..Esas sayılı dosyasına ilişkin ATK raporunda.. plakalı araç sürücüsüne .. kusur atfedildiğini, hukuk yargılamasında alınan .. raporunda ise.. plakalı araç sürücüsünün.. kusurlu bulunması nedeniyle müvekkilinin maluliyeti ve oğlu Halit'in ölümü nedeniyle alacağı tazminatın azaldığını, dosyanın yüzdesel kusur tespiti için .. gönderilmesi, .. raporu alındıktan sonra da raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi gerektiğini, eksik ve hükme elverişsiz rapora dayanılmasının hak kaybına yol açtığını belirterek mahkemece verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

Davalı . . vekili istinaf dilekçesinde özetle; talep edilen belgeler tamamlanmadan yapılan başvurunun dava şartını karşılamadığını, kamera görüntüleri, nüfus ve veraset belgeleri, soruşturma kararı, varsa kusur raporu ile aracın silindir hacminin 50 cc üzerinde olduğunu gösteren resmi belgelerin sunulmadığını, sürücünün yaya geçidine yaklaşırken hızını azaltmadığına ilişkin kusur tespitinin somut delile dayanmadığını, ölen çocuğun ebeveyn gözetiminde olması nedeniyle.. müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini, teknik faiz uygulanmayan aktüerya raporunun hükme elverişli olmadığını, maluliyet raporunun yetkili ve usulüne uygun oluşturulmuş kurulca düzenlenmediğini ve belirlenen oranın fahiş olduğunu, iyileşme süresi sonrasında.. yönetmeliğe uygun rapor alınması gerektiğini, geçici iş göremezlik tazminatından sorumlu olmadıklarını, geçerli başvuru ve sunulmuş maluliyet raporu bulunmadığından faizin dava tarihinden başlatılması gerektiğini belirterek mahkemece verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Dava; trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı ile davacının aynı kazada oğlunun vefat etmesi nedeniyle destekten yoksun kalma istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk

6098 sayılı TBK m. 49-56; 2918 sayılı KTK 85, 89, 90, 91; 6100 sayılı HMK m.341, 353, 355, 359; ZMMS Genel Şartları

3. Değerlendirme

HMK'nun 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda;

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, usuli işlemlerin kanuna uygun şekilde yapılarak aşamalarda ileri sürülen iddia ve cevapların denetimi sağlayacak biçimde eksiksiz sergilenip hükme esas alınan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, mahkemece olayın oluş şeklinin kusur raporunda anlatıldığı şekilde kabul edildiği, mahkeme kabulünün ve kusur dağılımına ilişkin takdirinin olaya, kaza tespit tutanağına ve soruşturma aşamasında alınan .. kusur raporuna uygun olduğu, kazada yaralanması neticesinde davacının kalıcı maluliyet oranının.. olduğunu belirten maluliyet raporunun kaza tarihinde geçerli olan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre düzenlendiği görülmekle maluliyet raporunun hükme esas alınmasının usul ve yasaya uygun olduğu, aktüerya raporunda davacının TRH 2010 Tablosu'na göre muhtemel bakiye ömrün belirlenerek ve bilinmeyen/ işleyecek devre hesabı yapılırken bilinen son gelirin her yıl için %10 artırılıp %10 iskonto edilmesi yöntemi kullanılarak hesaplama yapılmasının usul ve yasaya uygun olduğu, yine destek tazminatına yönelik hesaplamanın usul ve yasaya uygun olduğu, faiz başlangıç tarihinin doğru olduğu anlaşılmakla davacı vekili ile davalı vekili tarafından yapılan istinaf itirazları yerinde görülmemiş ve başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1. maddesi gereğince ayrı ayrı esastan reddine karar vermek gerekmiştir.

KARAR: Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davacı . . vekilinin ve davalı . . vekilinin istinaf başvurularının HMK'nın 353/1-b,1 maddesi uyarınca ayrı ayrı ESASTAN REDDİNE,

2-Alınması gereken 732,00 TL istinaf karar harcından peşin alınan 615,40 TL'nin mahsubu ile eksik 116,60 TL'nin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

3-Alınması gereken .. TL istinaf karar harcından peşin alınan .. TL'nin mahsubu ile eksik . TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

4-İstinaf yargılama giderlerinin ilgilisi üzerinde bırakılmasına,

5-Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

6-Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde ilgilisine iadesine,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta süre içinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi.09/10/2026

Başkan Üye Üye Katip

e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır.

M.T.