mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/32 K. 2026/795

Karar tarihi: 7 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C. İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO
2026/32 Esas
KARAR NO
2026/795
DAVA
İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle)
DAVA TARİHİ
09/01/2026
KARAR TARİHİ
07/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı tarafından 15/04/2025 tarihinde e ... İşletme Müdürlüğü sorumluluk sahasında bulunan ... Mahallesi, ... Caddesi İle ... Sokak Kesişimi, Şantiye İçi .../İstanbul adresinde yapılan çalışma esnasında çalışma yapıldığını, yapılan çalışma esnasında davalı tarafça gerekli dikkat ve özenin gösterilmediğini, bu yüzden müvekkili şirketin enerji dağıtım altyapısına dahil olan kablo ve tesisata hasar verildiğinin tespit edildiğini, meydana gelen tesis hasarı ve enerji kesintilerinin müvekkili şirketin yüklenicisi tarafından giderildiğini, bu hasarın onarımında sarf edilen malzeme, montaj ve işçilik bedeli, dağıtılamayan enerji bedeli ve eşik kesinti süresi aşımı bedeli gibi bedellerin zarar verenlerden tahsili amacıyla -KDV dahil- toplam 47.309,52-TL borç davalı yana tahakkuk ettirildiğini, hasar bedelinin davalı tarafından ödenmemesi nedeniyle bu hasarın onarımında sarf edilen malzeme, montaj ve işçilik bedeli, dağıtılamayan enerji bedeli ve eşik kesinti süresi aşımı bedeli gibi bedellerin tahsili amacıyla -KDV dahil- toplam 47.309,52-TL borç davalı yana tahakkuk ettirildiğini, davalının hasar bedellerini ödememesi nedeniyle toplam 53.733,25-TL'nin tahsili amacıyla .... İcra Müdürlüğünün 2025/... Esas sayılı dosyası ile icra takibine geçildiğini, davalının icra takibine itiraz ettiğini, arabuluculuğa başvurulduğunu fakat anlaşmaya varılamadığını belirterek davanın kabulünü, icra takibine yapılan itirazın iptali ile şimdilik şimdilik 17.650,02- TL kısmı için takibin devamını, davalının %20'den az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin tapuda İstanbul İli, ... İlçesi, Ortaköy Mahallesi 1687 ada 193 parselde kayıtlı taşınmaz üzerinde ... Belediyesi tarafından verilen 19.09.2024 tarihli yapı ruhsatının vermiş olduğu izin kapsamında parselde inşaat yaptığını, müvekkili şirketin üslendiği inşaatın kazı çalışmalarının sadece parsel içerisinde yürüttüğünü, saha dışına çıkmadığını, davacıya ait kablolara müvekkili şirketin zarar vermediğini belirterek davanın reddini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Mahkememiz dosyasının 29/04/2026 tarihli celsesinin 3 numaralı ara kararı uyarınca dosyanın alt yapı konusunda uzman bilirkişiye tevdine karar verilmiş olup, 24/06/2026 tarihli bilirkişi raporunda özetle;"“Dosyla içeriğindeki; bilgi, belge ve deliller” ve “... Elektrik Dağıtım Şebekeleri Enerji Kabloları Montaj (Uygulama) Usul ve Esasları ile Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği’nin ilgili maddeleri” kapsamında yapılan inceleme neticesinde:

4.1. Dava konusuyla ilgili olarak ... Elektrik Şirketi elemanlarınca düzenlenmiş; “Dağıtım Tesislerine Verilen Hasar Tespit Tutanağı Formu”, “Hasar Süreci Bilgilendirme Formu”, “Harcama Kalemi Formu” evraklarından ve olay yerinde çekildiği anlaşılan resimlerden; dava konusu hasarın; 15.04.2025 tarihinde ... İşletme Müdürlüğü sorumluluk sahasında bulunan ... Mahallesi, ... Caddesi ile ... Sokak Kesişimi Şantiye İçi Beşiktas/İstanbul adresinde meydana geldiği, söz konusu bu adres ve tarihte Davalı ... A.Ş., çalışanları tarafından çalışma alanında yeterli dikkat ve özenin gösterilmediği ve Davacı Elektrik Şirketi’nin dağıtım altyapısına dahil olan alçak gerilim enerji kablolarına hasar verildiği, ayrıca; Davalı Şirket’in hasarın meydana geldiği adreste kazı çalışması yaptırdığı, yapılan çalışma esnasında Davacı Şirket’ten nezaretçi veya proje talep ettiğine dair dosya içeriğinde somut bulgu ve belge tespit edilemediği hususları da dikkate alındığında; İşbu Davada anılan tarih ve adreste meydana gelen hasardan ... A.Ş.’nın sorumlu olduğu,

4.2. Meydana gelen hasarda Davacı Elektrik Şirketi’ne ait altyapı tesisatlarında teknik açıdan (Dosyada bulunan fotoğraflardan, özellikle kablo döşeme derinliği net olarak belirlenememektedir) “Rapor” içerisinde açıklanan ilgili hükümlere aykırı bir durum olduğunu gösterir herhangi bir somut belgenin dosya içerisinde tespit edilemediği, yırıca gerçek ve tüzel kişiler tarafından yapılan kazı çalışmaları sırasında yeraltında bulunan enerji kabloları üzerine serilen koruyucu elemanlarının ve ikaz şeritlerinin zamanla tahrip olabileceği ve ilk montaj anındaki kablo derinliklerinin de değişebileceğin dikkate alındığında; dava konusu hasarın meydana gelmesinde Davacı ...’a kusur mal edilemeyeceği,

4.3. Dolayısıyla söz konusu olayla ilgili Davacı ...’ın talebinin yerinde olduğu, Dava konusu toplam hasar bedelinin 47.309,52 TL bulunduğu, buna göre icra takibine konu alacağın (....İcra Müdürlüğü 2025/... Esas) 53.733,25 TL olarak hesaplanması gerektiği, ancak işbu davada ...’ın talebinin icra takibinin şimdilik 17.650,02 TL (malzeme bedeli ve işbu bedel üzerinden uygulanan KDV yönünden) bedel ve bu bedele hasar tarihinden itibaren işleyecek avans faizi toplamı ile devam etmesi şeklinde olduğu,..." şeklinde görüş ve kanaatinde bulunulduğu görüldü.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE HUKUKİ GEREKÇE:

Dava;15.04.2025 tarihinde ... İşletme Müdürlüğü sorumluluk sahasında bulunan ... Mahallesi, ... Caddesi İle ... Sokak Kesişimi, Şantiye İçi .../İstanbul adresinde yapılan çalışma esnasında davalı tarafça davacı şirketin enerji dağıtım altyapısına dahil olan kablo ve tesisata hasar verildiği iddiasına dayalı olarak oluştuğu iddia edilen maddi tazminatın davalıdan tahsili için davacı tarafından davalı aleyhine başlatılan takibe yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir.

İtirazın iptali davalarında alacaklının, İİK m.67 uyarınca borçlunun süresi içerisinde icra dosyasına yapmış olduğu itirazının, kendisine tebliği tarihinden itibaren bir sene içerisinde genel mahkemelere yapacağı başvuru üzerine genel hükümler dairesinde alacağının varlığını ispat etmesi gerektiği hükme bağlanmıştır. Bu süre hak düşürücü nitelikte olup sürenin başlaması için borçlunun itirazının alacaklıya tebliği zorunludur. İşbu dava dosyasının temelini teşkil eden icra dosyasında yapılan kontrolde borçluların süresi içerisinde icra dosyalarına yapmış olduğu itirazın alacaklıya tebliğ edilmediği görülmüştür. Bu nedenle davacının açmış olduğu davasının süresinde olduğu kabul edilmekle yargılama yapılmıştır.

Haksız Fiillerden doğan borç ilişkileri Türk Borçlar Kanununun 49. Ve devamı hükümlerinde düzenlenmiş olup 49. Maddenin "(1)Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür.

(2)Zarar verici fiili yasaklayan bir hukuk kuralı bulunmasa bile, ahlaka aykırı bir fiille başkasına kasten zarar veren de, bu zararı gidermekle yükümlüdür." şeklindeki düzenlemesi ve aynı kanunun Zararın ve kusurun ispatı başlıklı 50. Maddesinin "(1) Zarar gören, zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır.

(2)Uğranılan zararın miktarı tam olarak ispat edilemiyorsa hâkim, olayların olağan akışını ve zarar görenin aldığı önlemleri göz önünde tutarak, zararın miktarını hakkaniyete uygun olarak belirler." şeklindeki düzenlemesi uyarınca bir haksız fiil sonucunda zarar görenin tazminat isteminde bulunabilmesi için ortada haksız fiilin bulunması, failin kusur olması, talepte bulunan şahısta zararın meydana gelmiş olması ve zarar ile fiil arasında illiyet bağının olması gerekmektedir.

Eldeki dava bakımından davacının iddialarının değerlendirilmesine esas olmak üzere dosyanın 1 altyapı alanında uzman elektrik mühendisi (Teknik Üniversitesi)bilirkişine tevdi ile bilirkişiden takdiri mahkemeye ait olmak üzere davaya konu edilen hasar tespit tutanağı uyarınca hesaplanan hasar bedeli bakımından hasarın kim tarafından meydana getirildiği, hasarın meydana gelmesinde davacının kusurunun bulunup bulunmadığı (kabloların yasal mevzuata uygun olarak yeterli derinlikte ve koruyucu ile birlikte döşenip döşenmediği, bu sebeple hasarın meydana gelmesinde mütereafik kusurunun olup olmadığı) varsa hangi oranda kusurlu olduğu, davacının meydana gelen hasar sebebiyle karşılamış olduğu hasarın onarım bedelinin ne kadar olabileceği, icra takip tarihi itibari ile davacının davalılardan bedel talep edip edemeyeceği, edebilecek ise hangi oranda bedel isteminde bulunabileceği ve davacı tarafından bir kısım alacak için talepte bulunduğundan davacının dava konusu ettiği alacak kalemlerini davalıdan talep edip edemeyeceği hususlarında tüm dosya kapsamı itibari ile rapor tanzim edilmesinin istenilmesine karar verilmiş bilirkişi tarafından hazırlanan 25/06/2026 tarihli raporda "“Dosya içeriğindeki; bilgi, belge ve deliller” ve “... Elektrik Dağıtım Şebekeleri Enerji Kabloları Montaj (Uygulama) Usul ve Esasları ile Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği’nin ilgili maddeleri” kapsamında yapılan inceleme neticesinde:

4.1. Dava konusuyla ilgili olarak ... Elektrik Şirketi elemanlarınca düzenlenmiş;

“Dağıtım Tesislerine Verilen Hasar Tespit Tutanağı Formu”, “Hasar Süreci Bilgilendirme Formu”, “Harcama Kalemi Formu” evraklarından ve olay yerinde çekildiği anlaşılan resimlerden; dava konusu hasarın; 15.04.2025 tarihinde ... İşletme Müdürlüğü sorumluluk sahasında bulunan ... Mahallesi, ... Caddesi ile ... Sokak Kesişimi Şantiye İçi .../İstanbul adresinde meydana geldiği, söz konusu bu adres ve tarihte Davalı ... A.Ş., çalışanları tarafından çalışma alanında yeterli dikkat ve özenin gösterilmediği ve Davacı Elektrik Şirketi’nin dağıtım altyapısına dahil olan alçak gerilim enerji kablolarına hasar verildiği, ayrıca; Davalı Şirket’in hasarın meydana geldiği adreste kazı çalışması yaptırdığı, yapılan çalışma esnasında Davacı Şirket’ten nezaretçi veya proje talep ettiğine dair dosya içeriğinde somut bulgu ve belge tespit edilemediği hususları da dikkate alındığında; İşbu Davada anılan tarih ve adreste meydana gelen hasardan ... A.Ş.’nin sorumlu olduğu,

4.2. Meydana gelen hasarda Davacı Elektrik Şirketi’ne ait altyapı tesisatlarında teknik açıdan (Dosyada bulunan fotoğraflardan, özellikle kablo döşeme derinliği net olarak belirlenememektedir) “Rapor” içeriğinde açıklanan ilgili hükümlere aykırı bir durum olduğunu gösterir herhangi bir somut belgenin dosya içeriğinde tespit edilemediği, ayrıca gerçek ve tüzel kişiler tarafından yapılan kazı çalışmaları sırasında yeraltında bulunan enerji kabloları üzerine serilen koruyucu elemanlarının ve ikaz şeritlerinin zamanla tahrip olabileceği ve ilk montaj anındaki kablo derinliklerinin de değişebileceği dikkate alındığında; dava konusu hasarın meydana gelmesinde Davacı ...’a kusur mal edilemeyeceği,

4.3. Dolayısıyla söz konusu olayla ilgili Davacı ...’ın talebinin yerinde olduğu, Dava konusu toplam hasar bedelinin 47.309,52 TL bulunduğu, buna göre icra takibine konu alacağın (....İcra Müdürlüğü 2025/... Esas) 53.733,25 TL olarak hesaplanması gerektiği, ancak işbu davada ...’ın talebinin icra takibinin şimdilik 17.650,02 TL (malzeme bedeli ve işbu bedel üzerinden uygulanan KDV yönünden) bedel ve bu bedele hasar tarihinden itibaren işleyecek avans faizi toplamı ile devam etmesi şeklinde olduğu, yönünde sonuç ve kanaatine varılmıştır. " şeklinde değerlendirme yapıldığı görülmüştür.

Tüm dosya kapsamında yapılan değerlendirmede hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporu ile işbu kapsamda eldeki davada davacının davalıdan dava dilekçesinde talep eden tutardan daha fazla miktarda alacaklı olduğunun tespit edildiği ancak HMK 26. Maddesi gereği taleple bağlı kalınarak hüküm kurulduğu, meydana gelen olayda davalının çalışma yaparken dikkatsiz çalıştığı ve gereken tedbirleri almadığı anlaşıldığından davalının zararın meydana gelmesinde kusurlu olduğunun bilirkişi raporu ile de sabit olduğu ve davalının kusuru ile sebebiyet verdiği zararı tazmin ile yükümlü bulunduğu, kanaatine varılmakla davacının dava dilekçesinde talep konusu yaptığı tutardaki alacağa ilişkin davalının itirazının iptaline karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

Davacının dava dilekçesi ile borçlunun %20'den aşağıda olmamak üzere inkar tazminatı ödemesine hükmedilmesi yönündeki talebi değerlendirildiğinde İİK m. 67 hükmü uyarınca davacı yararına icra inkar tazminatına hükmedilebilmesi için borçlunun itirazında haksızlığına karar verilmiş olması ve alacağının likit olması gerekmekte, kural olarak davalı borçlunun kötü niyetli olması şartı aranmamaktadır. Somut olayda, talep edilen tazminat miktarının haksız fiilden kaynaklandığı, likit (muayyen, belirli) olmadığı ve icra inkar tazminatına hükmedilemeyeceği anlaşılmakla davacının icra inkar tazminatına hükmedilmesi talebinin reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacı tarafından davalı aleyhine açılan itirazın iptali davasının KABULÜ İLE davalının .... İcra müdürlüğünün 2025/... esas sayılı takip dosyasına yapmış olduğu itirazın kısmen iptali ile takibin 17.650,02-TL asıl alacak üzerinden takip talebinde belirtilen koşullarda devamına,

2-Davacının icra inkar tazminatı talebinin alacak likit olmadığından reddine,

3-Harçlar kanunu gereğince alınması gereken 1.205,67 TL harçtan peşin alınan 732,00 TL harcın mahsubu ile bakiye 473,67 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına.

4-Davacı tarafından yatırılan 732,00 TL harcın davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca 17.650,02 TL vekalet ücretinin davalıdan alınıp davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafça yapılan 437,90 TL müzekkere ve tebligat gideri, 7.000,00 TL bilirkişi ücreti ile 836,00 TL ilk masraf (732,00 TL başvurma harcı + 104,00 TL vekalet harcı) olmak üzere toplam 8.273,90 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

7-Davacı tarafça yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep edilmesi halinde kendilerine iadesine,

8-Suçüstü Ödeneğinden ödenen 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan alınarak hazineye irad kaydına.

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda miktar itibari ile kesin olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 07/10/2026

Katip ...

(e-imzalıdır)

Hakim ...

(e-imzalıdır)