mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Diyarbakır 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/204 K. 2026/114

Karar tarihi: 5 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

DİYARBAKIR

2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

DAVA
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
DAVA TARİHİ
25/07/2024
KARAR TARİHİ
05/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;.....günü saat .....sıralarında, .....kullandığı .....plakalı .....marka otomobil ile orta refüjle bölünmüş, trafik akımının tek yönlü işlediği Diyarbakır/Batman Karayolunda km 35 civarında dönel adalı kavşak bölgesini takiben araç seyir istikametine göre ters yönde ve sağ şeritte seyrine devam ettiği sırada, .....grup isimli işletme önüne geldiğinde kullandığı aracın sağ ön kısımları ile, belirtilen yolda Batman istikametine sağ şeritte seyreden .....’nın kullandığı .....plakalı .....marka motosikletin ön kısımları ile çarpışma gerçekleştiği, çarpışmanın akabinde müştekinin kullandığı motosiklet ile birlikte devrilmesiyle çift taraflı yaralanmalı/maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, bu kazanın oluşumunda .....Plakalı Araç sürücüsü .....%100 kusurlu bulunduğunu, müvekkilim ise kusursuz olduğunu, bu kazadan dolayı müvekkili .....felç kaldığını, müvekkili maluliyeti artmış olup şuan yatalaktır. sakat kalan müvekkil tek başına hayatını idame ettirememekte olup ciddi kayıplar yaşadığını, yaklaşık 2 ay yoğun bakımda kaldığını, çeşitli yerlerine platin takıldığını müvekkili tedavisi uzunca bir süredir devam etmektedir. müvekkil şuan bakıcı yardımı ile hayatını idame ettirdiğini, yaralanan müvekkili günlük yaşamını sürdüremediğini, müvekkili kazadan dolayı evden çıkamaz çalışamaz hale geldiğini, felç kalan müvekkili bu halde bile ciddi hastane masrafı ödemek zorunda kaldığını, işbu nedenlerle davacının kişisel hali ve olayın gerçekleri gereğince ve uzun yargılama süreci göz önüne alındığında geçici ödeme yapılması müvekkili bakımından hayati öneme sahip olduğunu, işbu sebeplerle şimdilik 100.000,00 tl geçici ödeme talep etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 109. maddesinde öngörülen zamanaşımı süreleri geçtikten sonra açılan davanın öncelikle zamanaşımı nedeniyle reddi gerektiğini, ayrıca davacı tarafından kalıcı sakatlığı gösterir rapor ile tedavi evrakları ve kaza tespit tutanağının tüm sayfaları müvekkili şirkete sunulmayarak eksik evrakla müracaat edildiğini, bu sebeple aynı Kanun'un 97. maddesinde düzenlenen zorunlu başvuru dava şartının yerine getirilmediğini ileri sürerek davanın usulden reddini savunduğunu; esasa ilişkin olarak dosyadaki belgelerin kusur tespiti için yetersiz olduğunu, kazanın davacının kusuru neticesinde gerçekleştiğini, müvekkilinin sorumluluğunun sigortalısının kusuru ve poliçe teminat limitiyle sınırlı bulunması sebebiyle Karayolları Genel Müdürlüğü Fen Heyeti ile Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesi’nden kusur raporu alınması ve olayla ilgili ceza davasının bekletici mesele yapılması gerektiğini, davacının sunduğu maluliyet raporunun hükme esas alınamayacağını, danışman medikal firmadan alınan görüşe göre davacının araz bırakmadan iyileştiğini, maluliyet değerlendirmesinin .....tarihinde yürürlüğe giren Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre yapılması icap ettiğini, tedavi giderlerine ilişkin yükümlülüklerin 6111 sayılı Kanun ile değişik 2918 sayılı Kanun'un 98. maddesi uyarınca kuruma yapılan aktarımla Sosyal Güvenlik Kurumu'na geçtiğini ve bu kapsamdaki kazanımların tazminatın denkleştirilmesi kuralı gereğince mahsup edilmesini savunduğunu; davacının kaza tarihinde gelir getiren bir işi bulunmaması sebebiyle geçici iş göremezlik tazminatına hak kazanamayacağını, tazminat hesabının Hazine Müsteşarlığı'na kayıtlı aktüer bilirkişi marifetiyle 01.06.2015 tarihli Genel Şartlar kapsamında TRH-2010 tablosu, %1,8 teknik faiz ve devre başı ödemeli belirli süreli rant yöntemiyle yapılması gerektiğini, kabul anlamına gelmemek kaydıyla ticari nitelikte olmayan kaza sebebiyle kaza tarihinden itibaren avans faizi talep edilemeyeceğini, temerrüdün kaza tarihinde oluşmadığını ve müvekkilinin ancak dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizden sorumlu tutulabileceğini belirterek öncelikle zamanaşımı defi ve başvuru dava şartı noksanlığı nedenleriyle davanın reddini, aksi halde Sosyal Güvenlik Kurumu ödemelerinin tenzili ile kusur, maluliyet ve aktüerya incelemeleri yaptırılarak davanın reddini savunmuştur.

DELİLLER:

.....Tarihli Bilirkişi Raporunda Özetle; dosya kapsamında yapılan inceleme, tespit ve değerlendirmeler ile dosya içerisinde yer alan kusur doğrultusunda davacının ilgili mevzuat uyarınca talep edebileceği bilinen dönem bakıcı giderinin ₺1.109.262,24, bilinmeyen dönem bakıcı giderinin ₺12.521.673,00 olmak üzere toplam bakıcı giderinin ₺13.630.935,24 olarak hesaplandığı, ZMMS poliçesine göre ölüm ve sakatlanma kişi başına limit tutarı ile tedavi masrafları kişi başına limit tutarının ayrı ayrı ₺1.000.000,00 olduğu, raporda günde 4 saat (tam gün 8 saat kabul edildiğinde) sürekli bakıcı ihtiyacı bulunduğu belirtilmişse de Yargıtay kararlarında yarım gün bakıcı ihtiyacı hesaplaması yer almadığından, takdiri mahkemeye ait olmak üzere sürekli bakıcı ihtiyacının hesaplandığının bildirildiğini beyan etmiştir.

.....Tarihli Adli Tıp Raporunda; 20.02.2019 tarih ve 30692 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümleri uyarınca yapılan değerlendirmede, nöbeti olmayan ancak nöbet geçirme riski bulunan durum için %5, Tablo 4.1 Orta – Ağır 3 kapsamında %60 oranları belirlenerek Balthazard formülü gereğince kişinin engel oranının %62,0 ve sürekli olduğu, .....tarihinden itibaren tam gün 8 saat kabul edildiğinde kişinin temizlik, banyo, tuvalet, yeme-içme gibi gereksinimleri sebebiyle günde 4 saat sürekli bakıcı ihtiyacının bulunduğu, yine .....tarihinden itibaren iyileşme süresinin 12 aya kadar uzayabileceği ve bu süre zarfında %100 özürlü sayılması gerektiği yönünde kanaat bildirilmiştir.

.....Tarihli Adli Tıp Kusur Raporunda; olayda; Otomobil bisiklet sürücüsü .....’ın %100 (yüzde yüz) oranında kusurlu, Motosiklet sürücüsü .....’nın kusursuz, olduğuna oy birliğiyle karar verildiği kanaat bildirilmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava, cismani zarar nedeni ile ZMMS poliçesini düzenleyen davalı sigorta şirketine karşı açılan maddi tazminat davasıdır.

Davacı vekili, HMK madde 107 uyarınca belirsiz alacak davası olarak fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 100,00-TL bakıcı gideri tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmektedir.

6098 sayılı TBK 49. maddesinde " Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür." hükmünü düzenlemiş, 51. maddesinde; “Hâkim, tazminatın kapsamını ve ödenme biçimini, durumun gereğini ve özellikle kusurun ağırlığını göz önüne alarak belirler." hükmüne yer verilmiştir.

2918 sayılı KTK 85. maddesinde "Bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün unvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar" hükmüne yer verilmiş, 90. maddesinde; “Zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamındaki tazminatlar bu Kanunda öngörülen usul ve esaslara tabidir. Söz konusu tazminatlar ve manevi tazminata ilişkin olarak bu Kanunda düzenlenmeyen hususlar hakkında 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun haksız fiillere ilişkin hükümleri uygulanır." hükmüne yer verilmiş, 91. maddesinde "İşletenlerin, bu Kanunun 85 inci maddesinin birinci fıkrasına göre olan sorumluluklarının karşılanmasını sağlamak üzere malî sorumluluk sigortası yaptırmaları zorunludur." hükmüne yer verilmiştir.

Davalının sorumluluğunun belirlenmesi bakımından 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Karayolu Motorlu Araçlar Zorunlu Malî Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının A.2. maddesinin (d) bendi, A.3 maddesinin 1. fıkrası ve A.5 maddesinin (c) bendi incelendiğinde karayolu motorlu araçlar zorunlu malî sorumluluk sigortası bir motorlu aracın işletilmesi sırasında üçüncü kişinin ölümü veya yaralanması veya malının zarara uğraması durumunda teminat kapsamına almaktadır. .....plakalı araç, kaza tarihini kapsayacak şekilde davalı .....Sigorta A.Ş. tarafından ZMMS poliçesi ile teminat altına alınmış olup, davacı, KTK’nın 85/1. maddesindeki sorumluluk riski ve genel şartlar kapsamında sigortacıdan tazminat talep edebileceklerdir. Sigortacının sorumluluğu, sigortalının kusuruna isabet eden miktar ve poliçe limitleri ile sınırlıdır.

ZMMS poliçesi kapsamında bakıcı gideri zararının teminat altına alınıp alınmadığı hususunda ise "Tedavi giderleri kapsamında, sigorta şirketinin, motorlu araç işletilmesinden kaynaklanan sorumluluğun zorunlu olarak sigorta teminatına bağlanması nedeniyle yasadan ve sözleşmeden doğan bu yükümlülüğü, 6111 Sayılı Yasa ile getirilen düzenleme ile sona erdirilmiş bulunmaktadır. Söz konusu düzenlemede; trafik kazaları sebebiyle üniversitelere bağlı hastaneler ve diğer bütün resmi ve özel sağlık kurum ve kuruluşlarının sundukları sağlık hizmet bedellerinin karşılanacağı belirtilmiştir. Trafik kazası sonucu hastalık sigortası kapsamında Kurumca sigortalıya yapılan geçici iş göremezlik ödemeleri, yasa kapsamı içerisinde bulunmamakta olup, Kurumca sigortalıya yapılan geçici iş göremezlik ödemeleri, işletenden, şoföründen ve zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçe limitleri içerisinde kalmak koşuluyla sigorta şirketinden tahsili mümkün olduğu bulunmaktadır."(Yargıtay 10.Hukuk Dairesi'nin 2014/5225 Esas2014/6200 Karar sayılı içtihadı). "01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Zorunlu Sigorta Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları A.5 maddesinin "Sağlık Giderleri teminatı" başlıklı (b) maddesinde " Kaza nedeniyle mağdurun tedavisine başlanmasından itibaren mağdurun sürekli sakatlık raporu alana kadar tedavi süresince ortaya çıkan bakıcı giderleri, tedaviyle ilgili diğer giderler ile trafik kazası nedeniyle çalışma gücünün kısmen veya tamamen azalmasına bağlı giderler sağlık gideri teminatı kapsamındadır. Sağlık giderleri teminatı Sosyal Güvenlik Kurumunun sorumluluğunda olup ilgili teminat dolayısıyla sigorta şirketinin ve Güvence Hesabının sorumluluğu 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 98.maddesi hükmü gereğince sona ermiştir." ifadesi ile mağdurun tedavisine başlanmasından itibaren mağdurun sürekli sakatlık raporu alana kadar tedavi süresince ortaya çıkanı bakıcı giderleri, tedaviyle ilgili diğer giderler ile trafik kazası nedeniyle çalışma gücünün kısmen veya tamamen azalmasına bağlı giderler sağlık gideri teminatı kapsamında saymıştır. Bir başka ifade ile mağdurun tedavisine başlanmasından itibaren mağdurun sürekli sakatlık raporu alana kadar, 1-Tedavi süresince ortaya çıkan bakıcı giderleri, 2-Tedaviyle ilgili diğer giderler, 3-Çalışma gücünün kısmen veya tamamen azalmasına bağlı giderler, Sağlık giderleri kapsamında sayılarak Sosyal Güvenlik Kurumunun sorumluluğunda olduğu düzenlenmiştir. Oysa 6111 sayılı kanunun 59.maddesi ile değişik Karayolları Trafik Kanununun 98.maddesinde Sosyal Güvenlik Kurumu'nun sorumluluğu üniversite hastaneleri ile resmi ve özel sağlık kurumları tarafından trafik kazası sonucu yaralanan kişilerin tıbbi tedavi ile sınırlı sağlık hizmeti giderleri ile sınırlandırılmıştır. Bu düzenleme gereği ZMSS Genel Şartlar A.5 (b) maddesi ile yaralının tedavisine başlanmasından maluliyet raporu alınıncaya kadarki süre içindeki; 1-Bakıcı giderleri 2-Çalışma gücünün kısmen veya tamamen azalmasına bağlı giderler (geçici iş göremezlik kayıpları) 3-Sağlık hizmeti giderleri kapsamında sayılarak 6111 sayılı torba Kanunun 59.maddesi ile değişik Karayolları Trafik Kanunu'nun 98.maddesi ile sınırları belirlenen sağlık giderleri teminatı kapsamını genişletmiştir. Bu nedenle bir kanun maddesinin kapsamı idarenin bir düzenlemesi olan genel şartlar ile genişletmesi ve daraltması düşünülemez. Böyle bir durum varsa kanuna aykırı genel şart maddesi, tebliğ vs uygulanması kanunun ilgili maddesine aykırılık teşkil eder.(Trafik kazalarından doğan cismani zararlar ve tazmini- Konya Barosu yayınları. sayfa 7-8 Yargıtay HGK Üyesi: Hüseyin TUZTAŞ). Yargıtay'ın güncel kararlarına göre geçici iş göremezlik zararının, sürekli sakatlık teminatını aşmayacak şekilde ZMMS poliçe teminat limitinde kaldığı kabul edilmektedir. (Bu yönde Yargıtay 4. Hukuk Dairesi'nin 2024/6833 Esas 2025/15264 Karar, 2023/12431 Esas 2025/13675 Karar sayılı içtihadı).

.....günü saat .....sıralarında sürücü belgesiz sürücü ....., yönetimindeki .....plaka sayılı motosiklet ile refüjle bölünmüş D-370 karayolu üzerinde Batman istikametinden Bismil istikametine seyrederek olay yerine geldiğinde, ön ilerisindeki kavşak adasından dönüş yapıp bölünmüş yola ters yönde girerek üzerine doğru gelen sürücü .....yönetimindeki .....plaka sayılı otomobile çarpması sonucu dava konusu kaza meydana gelmiştir.

Mahkememizce kusur hususunda ATK'dan rapor alınmış, Adli Tıp Kurumu Ankara Trafik İhtisas Dairesi'nden alınan .....tarihli raporda özetle, otomobil sürücüsü ....., yönetimindeki araç ile seyri sırasında yola gereken biçimde dikkatini vermemiş, olay yeri kavşaktan dönüş yapıp refüjle bölünmüş yola kurallara aykırı ve tehlikeli biçimde ters yönde girerek seyre geçtiği sırada, karşı yönden gelen sürücü .....yönetimindeki motosikletin seyir yoluna girip söz konusu motosikletle çarpıştığı olayda; dikkatsiz, tedbirsiz ve kurallara aykırı hareketleri nedeniyle asli kusurlu olduğu, motosiklet sürücüsü .....yönetimindeki araç ile bölünmüş yol üzerinde doğru seyrederek olay yerine geldiğinde ön ilerisindeki kavşak adasından dönüş yapıp bölünmüş yola ters yönde girerek üzerine doğru gelen sürücü .....yönetimindeki otomobille çarpışması sonucu meydana gelen olayda, bu oluş şartlarında herhangi bir kural ihlali görülmediğinden sonuçta atfı kabil kusuru olmadığı yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

Mahkememizce davacının maluliyeti hakkında Dicle Üniversitesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığı'ndan, kaza tarihindeki Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik çerçevesinde rapor düzenlenmesi istenilmiş, .....tarihli raporda özetle, davacının davaya konu kaza nedeni ile kalıcı engel oranının % 62 ve sürekli olduğunu, tam gün 8 saat olarak kabul edildiğinde günde 4 saat sürekli bakıcı ihtiyacı olduğu, iyileşme süresinin 12 aya kadar uzayabileceği, bu zaman zarfında engel oranının %100 olduğu yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

Mahkememizce davacının yaralanması nedeni ile davacıya rücuya tabi ödeme yapılıp yapılmadığı araştırılmış, SGK'dan gelen yazı cevabına göre davacıya yapılan rücuya tabi ödemenin olmadığı anlaşılmıştır.

Mahkememizce aktüerya bilirkişisinden davalı tarafça sigortalanan araç sürücüsünün %100 oranındaki kusuru, TRH 2010 yaşam tablosu, progresif rant yöntemi, 2026 yılı asgari ücreti esas alınarak rapor düzenlenmesi istenilmiş, .....tarihli bilirkişi raporunda özetle, davacının bakıcı gideri zararının 13.630.935,24-TL olduğu yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir. Bilirkişi raporunda bakıcı ihtiyacının 8 saat olarak kabul edilip bu yönde rapor hazırlanmış ise de Dicle Üniversitesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığı tarafından hazırlanan raporda günde 4 saat bakıcı ihtiyacı olduğu tespit edilmiş ise de mahkememizce bu hususta ek rapor aldırmanın poliçe limitinin 1.000.000,00-TL olması nedeniyle sonuca etkisi olmayacağı ve bu hesaplamanın mahkememizce de yapılabileceği kanaatine varılarak ek rapor aldırılmamıştır.

Davacı vekili .....tarihli talep artırım dilekçesi ile bakıcı gideri zararı talebini 1.000.000,00-TL'ye yükseltmiş ve söz konusu tazminata kaza tarihinden itibaren avans faizi işletilmesini talep etmiş, eksik harcı yatırmıştır. Davacı vekilinin talep artırım dilekçesi davalıya tebliğ edilmiştir.

2918 sayılı yasanın 26.04.2016 tarihli 6704 sayılı yasayla değiştirilen 97.maddesine göre "Zarar görenin, zorunlu mali sorumluluk sigortasında öngörülen sınırlar içinde dava yoluna gitmeden önce ilgili sigorta kuruluşuna yazılı başvuruda bulunması gerekir. Sigorta kuruluşunun başvuru tarihinden itibaren en geç 15 gün içinde başvuruyu yazılı olarak cevaplamaması veya verilen cevabın talebi karşılamadığına ilişkin uyuşmazlık olması halinde, zarar gören dava açabilir veya 5684 sayılı Kanun çerçevesinde tahkime başvurabilir."

Davacı vekili talep olunan alacağa kaza tarihinden itibaren faiz işletilmesini talep etmiş ise de davalı sigorta şirketi, kaza tarihinde temerrüte düşmemekte olup, KTK'nun 97. maddesi uyarınca başvuru yapıldıktan 8 iş günü sonra temerrüte düşmektedir. Davalının temerrüte düşmesi için davacının başvuru yaparken hesaplamaya esas olacak tüm belgeleri eksiksiz sunması gerekir.

Somut olayda her ne kadar davacının dava tarihinden önce davalıya başvurduğu dosya kapsamı ile sabit ise de davacının başvuru dilekçesinin ekinde başvurusuna eklemek zorunda olduğu maluliyet raporunu sunmadığı görülmüştür. Mahkememizce, davalı sigorta şirketinin temerrüt tarihi, ara buluculuk başvuru tarihi olan .....olarak kabul edilmiştir. (Bu yönde Yargıtay 4 Hukuk Dairesi Başkanlığı'nın 2021/18933 Esas 2021/4438 Karar sayılı içtihadı).

Davacı vekili alacağa avans faizi işletilmesini talep etmiş ise de kazaya karışan .....plakalı aracın hususi nitelikte olduğu, davacının yasal faiz isteyebileceği anlaşılmıştır.

İzah edilen nedenlerle Mahkememizce aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi daha sonra açıklanmak üzere;

Davanın KABULÜNE

1-1.000.000,00-TL bakıcı gideri tazminatının .....tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Kabul edilen miktar üzerinden binde 68,31 oranında hesaplanan 68.310,00-TL karar ve ilam harcı ile yatırılması gereken 732,00-TL başvuru harcının davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,

3-Yargılama esnasında davacının adli yardım talebi kabul edildiğinden suç üstü ödeneğinden karşılanan; maddi tazminat talebine yönelik sarfedilen 10.863,20-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Arabuluculuk aşaması görüşme sonucunda anlaşamama ile sonuçlandığından, 6325 Sayılı HUAK'nun 18/A-13 maddesi ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği tarife hükümleri gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 2.080,00-TL arabuluculuk ücretinin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen miktar üzerinden takdir edilen 156.000,00-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafça yargılama esnasında depo edilen gider avansından bakiye kalan tutarın kesinleştiğinde HMK m. 333 ve Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin m. 47(1) hükümleri uyarınca ilgisine İADESİNE,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı vekilinin yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren iki haftalık süre içerisinde HMK'nın 345. maddesi uyarınca, mahkememize veya başka bir yer mahkemesine dilekçe ile başvurmak (HMK'nın 343. maddesi) ve istinaf harcı ile gerekli giderlerin tamamen ödemek (HMK'nın 344. maddesi) suretiyle, Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.

KatipHakim