mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Diyarbakır 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/401 K. 2026/119

Karar tarihi: 9 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

DİYARBAKIR

2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

KARAR

DAVA
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
DAVA TARİHİ
04/08/2025
KARAR TARİHİ
27/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .....tarihinde saat .....civarında sürücünün sevk ve idaresindeki davalı nezdinde .....poliçe numarasıyla sigortalı bulunan .....plaka sayılı aracın Diyarbakır ili Ergani ilçesi Koyunalan Mahallesi istikametinden .....Mahallesi istikametine seyir halindeyken 2+600 m'ye geldiği esnada sürüş hakimiyetini kaybederek gidiş istikametine göre yolun sağ kısmından çıkıp yol kenarındaki elektrik direğine çarpması neticesinde tek araçlı, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazasının meydana geldiğini, fazlaya ilişkin hak ve alacakları saklı kalmak kaydıyla belirsiz alacak olarak şimdilik 1.000 TL hastane ve tedavi masrafı ile 100 TL bedensel ve sürekli iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam 1.100 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek mevduata uygulanan en yüksek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesini talep ve dava etmiştir.

Cevap dilekçesi cevap dilekçesinde özetle; .....plaka sayılı aracın karıştığı .....tarihli kaza sebebiyle müvekkili .....Sigorta A.Ş.'ye Karayolları Zorunlu Trafik Sigortası poliçesi kapsamında husumet yöneltildiğini, ancak davacı tarafın dava açmadan önce 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 97. maddesi ve Trafik Sigortası Genel Şartları uyarınca zorunlu belgelerle usulüne uygun bir başvuru yapmadığını, esasa ilişkin olarak, emniyet ekiplerince düzenlenen kaza tespit tutanağının HMK m. 204/2 gereğince aksi ispatlanana kadar kesin delil sayıldığını ve tutanakta sigortalı araç sürücüsünün herhangi bir kusurunun bulunmadığının sabit olduğunu, müvekkili şirketin sorumluluğunun ancak sigortalısının kusuru oranında ve poliçe limitleriyle sınırlı gerçek zarar kapsamında doğabileceğini, kusur durumunun denetime elverişli şekilde belirlenmesi için dosyanın Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi’ne gönderilmesi gerektiğini; kazada yolcu konumunda olan davacının emniyet kemeri takmadığının yaralanmanın niteliğine göre tespiti halinde Türk Borçlar Kanunu’nun 52. maddesi ve yerleşik Yargıtay içtihatları doğrultusunda en az %20 oranında müterafik kusur indirimi, ayrıca araçta yolcu olarak bulunması nedeniyle de en az %20 oranında hatır taşıması indirimi uygulanmasının zorunlu olduğunu; davacının kaza tarihinde 18 yaşından küçük olması sebebiyle aktif çalışmasının bulunmadığını ve geçici iş göremezlik tazminatına hak kazanamayacağını, ayrıca 6111 sayılı Kanun ile değişik 2918 sayılı Kanun'un 98. maddesi ve genel şartlar uyarınca geçici iş göremezlik, tedavi ve bakıcı giderlerinin Sosyal Güvenlik Kurumu'nun sorumluluğunda olup teminat dışı kaldığını; bu nedenle olay tarihinden itibaren faiz yürütülmesi, avans faizi uygulanması ve tüm davalıların müteselsil sorumluluğuna hükmedilmesi taleplerinin haksız olduğunu, ticari ilişki bulunmaması nedeniyle ancak dava tarihinden itibaren ve yasal faiz uygulanabileceğini belirterek, toplanacak deliller ışığında davanın öncelikle dava şartı yokluğu nedeniyle usulden, mahkeme aksi kanaatte ise esastan reddine, dava masrafları ile vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekilinin .....tarihinde sunmuş olduğu makbuz, ibraname ve feragatname'de;

.....Sigorta A.Ş tarafından 313.925,00 TL'nin davacı vekili hesabına ödeneceğini, bu sebep ile herhangi bi karar verilmesine gerek olmadığını, istinaftan/temyizden karşılıklı olarak feragat edildiğini, gerek vekalet ücreti gerekse mahkeme masrafının taraflarınca anlaşılarak ödenmiş olduğunu, iş bu anlaşmanın ilam hükmünde olduğunu kabul ve beyan etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava, meydana gelen trafik kazası nedeniyle kusur durumunun tespiti ile davacıda kaza nedeni ile maluliyet oluşup oluşmadığının tespiti, sürekli iş göremezlik tazminatı miktarının tespiti ve tahsili istemine ilişkin davasıdır.

Tarafların karşılıklı olarak sulh olduklarına dair beyan dilekçeleri sundukları görülmüştür.

6100 sayılı HMK'nun 313. maddesinde; "(1) Sulh, görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış oldukları bir sözleşmedir.

(2)Sulh, ancak tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri uyuşmazlıkları konu alan davalarda yapılabilir.

Yine 315/1. maddesinde ise; " (1) Sulh, ilgili bulunduğu davayı sona erdirir ve kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Mahkeme, taraflar sulhe göre karar verilmesini isterlerse, sulh sözleşmesine göre; sulhe göre karar verilmesini istemezlerse, karar verilmesine yer olmadığına karar verir." düzenlemesi mevcuttur.

Davacı vekilinin .....tarihinde sunmuş olduğu makbuz, ibraname ve feragatnamenin gerekçeli kararın eki sayılması ile;

Somut olayda her ne kadar davacı vekili davadan feragat etmiş ise de Yargıtay, ödeme alınarak davadan feragat edilmesini hakkın özünden feragat olarak kabul etmemektedir. İzah edilen nedenle Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.600,00-TL ara buluculuk ücretinin davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına karar vermek gerekmiş ve davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmemiştir. (Bu yönde Yargıtay kapatılan Yargıtay 17 Hukuk Dairesi'nin 2017/3046 Esas 2019/9892 Karar sayılı içtihadı).

Somut uyuşmazlıkta; davacı vekili .....Ergani Noterlik .....yevmiye numaralı vekaletnamesinde davaya son veren taraf işlemlerinden sulhe yetkili olduğunun anlaşıldığı, davacı vekilince .....tarihinde, davalı vekilince .....tarihinde sulh olunduğuna dair talep dilekçesi dosyaya sundukları, davalı tarafın vekalet ücreti ve yargılama gideri talebi bulunmamakla bu doğrultuda aşağıdaki şekilde karar vermek gerekmiştir.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın FERAGAT NEDENİ İLE REDDİNE,

2-Harçlar Kanununun 22. maddesine göre davada sulh ilk celseden sonra gerçekleşmekle karar ve ilam harcının 2/3 oranında hesaplanan harç 488,00 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Suç üstü ödeneğinden karşılandığı anlaşılan toplam 143,20 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

4-Davacı taraf kendisini vekille temsil ettirmiş ise de davalı tarafından sunulan ödeme nedeniyle (ibraname) sulh olunduğu anlaşıldığından davacı lehine vekalet ücretine yer olmadığına,

5-Davalı taraf kendisini vekille temsil ettirmiş ise de sulh olunduğu anlaşılmakla davalı lehine vekalet ücretine yer olmadığına,

6-Davalı tarafından yapılan gider bulunmadığından anılan hususta karar verilmesine yer olmadığına,

7-Arabuluculuk aşaması görüşme sonucunda anlaşamama ile sonuçlandığından, 6325 Sayılı HUAK'nun 18/A-13 maddesi ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği tarife hükümleri gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

8-Yargılama sonucunda ve re’sen yapılacak gider olmadığı takdirde, gerekirse re’sen yapılacak gider de mahsup edilmek suretiyle, 6100 sayılı HMK’nın 333. maddesi gereğince yatırılan avansın kullanılmayan kısmının yatırana iadesine

Dair, tarafların yokluğunda kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde Bölge Adliye Mahkemesinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi.

KatipHakim