mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/637 K. 2026/768

Karar tarihi: 7 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

İSTANBUL

13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO
2026/637 Esas
KARAR NO
2026/768
DAVA
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
DAVA TARİHİ
30/11/2022
KARAR TARİHİ
07/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili tarafından sunulan dava dilekçesinde özetle; 24.08.2020 tarihinde, davalı ... sevk ve idaresindeki, davalı ... adına kayıtlı ve davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından Zorunlu Mali Mesuliyet Poliçesi (ZMMS) ile sigortalı ... plakalı ticari taksi ile davalı ... sevk ve idaresindeki, davalı ...adına kayıtlı ve davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından ZMMS ile sigortalı ... plakalı aracın çarpışması neticesinde meydana gelen trafik kazasında, ticari takside yolcu konumunda bulunan müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, kaza sonrasında davalı sigorta şirketlerince müvekkiline çalışma gücünden yoksun kalma tazminatı, tıbbi harcamalar, bakım ve ulaşım giderlerine karşılık ... Sigorta A.Ş. tarafından 26.867,43 TL, ... Sigorta A.Ş. tarafından ise 12.561,00 TL ödeme yapıldığını ancak bu tutarların müvekkilinin gerçek zararını karşılamadığını, ... ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı raporuna göre müvekkilinin geçici iş göremezlik süresinin 120 gün, geçici bakıcı ihtiyacının ise 60 gün olarak belirlendiğini, davalı sigorta şirketlerinin poliçe limitleri dahilinde, araç sürücüleri ve maliklerinin ise kalan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olduklarını, dava açılmadan önce davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden İstanbul...Arabuluculuk Bürosunun 2022/... Büro ve 2022/... Arabuluculuk numaralı dosyası, davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden ise 2022/... Büro ve 2022/... Arabulucuk numaralı dosyası üzerinden yürütülen zorunlu arabuluculuk süreçlerinin anlaşamama ile neticelendiğini ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; müvekkili şirket nezdinde ... sayılı ve 27/08/2019-2020 vade tarihli Karayolları Motorlu Araçlar Mali Sorumluluk (Trafik) Sigorta poliçesi ile sigortalı aracın karıştığı trafik kazası neticesinde açılan sürekli iş göremezlik tazminatı davasına karşı, öncelikle HMK Madde 121 uyarınca davacı tarafın dava dilekçesi ekinde yer alan delillerinin taraflarına tebliğ edilmesini talep ettiklerini, esasa ilişkin olarak başvuru sahibine daha önce 12.651-TL maluliyet tazminatı ödemesi yapıldığını ve imzalanan kayıtsız şartsız ibraname ile müvekkili şirketin sorumluluğunun son bulduğunu, davanın kabulü anlamına gelmemek kaydıyla müvekkili şirketin hem asıl alacak hem de dava masrafları ile vekâlet ücreti yönünden poliçede yazılı limitlerle sınırlı ve ancak sigortalısının kusuru oranında sorumlu tutulabileceğini, kusur oranlarının tespiti için dosyanın Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesine, maluliyet raporunun hatalı yönetmeliğe göre düzenlenmiş olması sebebiyle maluliyet oranının tespiti için ise dosyanın Adli Tıp 3. İhtisas Kuruluna sevk edilmesi gerektiğini, Anayasa Mahkemesinin 17.07.2020 tarihli iptal kararının işbu uyuşmazlıkta dikkate alınmaması gerektiğini ve Trafik Sigortası Genel Şartları hükümlerinin uygulanması gerektiğini savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu kazaya karışan ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde ... numaralı ve 02/07/2020-2021 vadeli Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi (ZMMS) ile sigortalı olduğunu, sürekli sakatlık halinde kaza tarihi itibariyle kişi başı teminat limitinin 410.000,00 TL ile sınırlı bulunduğunu, davacının maluliyet tazminatı istemiyle müvekkili şirkete başvurması üzerine nezdlerinde ... sayılı hasar dosyasının açıldığını, aktüer tarafından %75 kusur oranı ve %7 maluliyet üzerinden yapılan hesaplama neticesinde tespit edilen 26.867,43 TL tazminat tutarının 27/08/2021 tarihinde davacıya ödenerek poliçeden doğan sorumluluğun yerine getirildiğini, ödenen tutar ile gerçek zarar arasında açık bir nispetsizlik bulunmadığını, KTK Madde 111/2 uyarınca yetersizlik iddiasına dayalı iptal davalarının iki yıllık hak düşürücü süreye tabi olduğunu, davanın ibraname ve ödeme tarihinden itibaren iki yıllık süre geçtikten sonra açıldığını ileri sürerek davanın zamanaşımı ve hak düşürücü süre yönünden reddini talep ettiklerini, davanın kabulü anlamına gelmemek kaydıyla 6111 sayılı Kanun hükümleri uyarınca trafik kazalarından kaynaklanan sağlık hizmet bedelleri, tedavi giderleri ve geçici iş göremezlik tazminatına ilişkin yükümlülüklerin Sosyal Güvenlik Kurumuna (SGK) ait olduğunu, bu talepler yönünden müvekkili şirkete husumet yöneltilemeyeceğini savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER: Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, ceza dosyası, tescil kayıtları, poliçe, hasar dosyası, tedavi evrakları, ATK raporu, bilirkişi raporları.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava, 24.08.2020 tarihli trafik kazası nedeni ile davacının davalılardan maddi tazminat istemine ilişkindir.

Tarafların iddia ve savunmalarının değerlendirilmesi sonucunda; uyuşmazlığın davacının dava dilekçesinde belirtilen tarihteki olayda yaşanan kazada kusurunun bulunup bulunmadığı, malul kalıp kalmadığı, davalılardan varsa maddi tazminatın talep edilip edilemeyeceği noktasında toplandığı, davacı vekili tarafından dosyaya sunulan ibraname ile davalılardan ... Sigorta, ...ve ... yönünden taleplerinden vazgeçtiklerini bildirdikleri anlaşılmıştır.

6098 Sayılı TBK. 49 maddesi gereğince kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren bu zararı gidermekle yükümlüdür. 50/1.fıkrası gereğince zarar gören zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır. 56. maddesine göre bedensel bütünlüğün zedelenmesi durumunda zarara uğrayana hakim bir miktar manevi tazminat verir.

Kural olarak 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 74. maddesi (mülga 818 Sayılı BK'nun 53. maddesi) gereğince ceza mahkemesince verilen kararlar hukuk hakimi bakımından bağlayıcı değildir.Ancak, hukuk hakiminin bu bağımsızlığı sınırsız değildir, ceza mahkemesince fiilin hukuka aykırılığına yönelik kesinleşen maddi olgular hukuk hakimi bakımından da bağlayıcı olup, taraflar yönünden de kesin delil niteliği taşımaktadır (Hukuk Genel Kurulunun 17/09/2008 Tarih, 2008/4/564 esas, 2008/536 karar).

2918 sayılı Kanunun 88. maddesi ise “Bir motorlu aracın katıldığı bir kazada, bir üçüncü kişinin uğradığı zarardan dolayı, birden fazla kişi tazminatla yükümlü bulunuyorsa, bunlar müteselsil olarak sorumlu tutulur. Birden fazla kişinin sorumlu olduğu durumlarda, bunlar arasındaki ilişki bakımından zarar, olayın bütün şartları değerlendirilerek paylaştırılır. Özel durumlar ve özellikle araçların işletme tehlikeleri, zararın iç ilişkide başka türlü paylaştırılmasını haklı göstermedikçe, işletenler ve araç işleticisinin bağlı olduğu teşebbüs sahipleri kusurları oranında zarara katlanırlar” düzenlemeleri yer almıştır.

6098 sayılı TBK 61. Maddesinde (818 sayılı BK’nın 50 ve 51. maddelerinde de), haksız eylemin ve bunun sonucunda doğan zararın birden fazla kişi tarafından meydana getirilmesi durumunda, zarar görenin dilediği takdirde eyleme katılanlardan birisinden, birkaçından veyahut tamamından zincirleme olarak sorumlu tutulmalarını isteme hakkına sahip bulunduğu düzenlenmiştir.

Dolayısıyla, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 88/1. maddesinde trafik kazası nedeniyle müteselsil sorumluluk öngörülmüştür. Davacı dava dilekçesinde zararın tamamını davalılardan talep etmiştir. Davalıların sorumluluğu, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 88. maddesine dayanmaktadır. (Yargıtay 4.HD 04/06/2018 tarih 2018/1742 E 2018/4694 K)

İşletenin, 2918 sayılı KTK.’nun 85. maddesi, sürücünün TBK’nun 49 (BK.’nun 41) vd. madde hükümlerine göre mevcut zarardan davacıya karşı, 2918 sayılı KTK.’nun 88/1. maddesi uyarınca müteselsilen sorumluluğu bulunmaktadır. Alacaklı taraf, TBK’nun 163. maddesi (BK.nun 142/1) uyarınca, müteselsil borçlulardan hepsinden veya birinden borcun tamamen veya kısmen edasını istemekte muhayyerdir.

Dosyada alınan Adli Tıp 2. İhtisas Kurulu'nun 12.06.2024-11072 sayılı maluliyet raporunda; Maluliyet Raporu; ... kızı 26/06/1959 doğumlu, ...’in 24/08/2020 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarihli 30692 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmelik dikkate alındığında; Kas-İskelet Sistemi, Üst Ekstremiteye ait sorunlar, omuz eklemi hareket kısıtlılığı, Şekil 2.10, Şekil 2.11 ve Şekil 2.12’ye göre üst ekstremite özürlülük oranı %2 olup Tablo 2.3’e göre;Kişinin Tüm Vücut Engellilik Oranının % 1 (yüzdebir) olduğu, İyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 4 (dört) aya kadar uzayabileceği oy birliği ile mütalaa olunur, şeklinde bildirmiştir.

Dosyada alınan Trafik İhtisas Dairesi'nin 2025/.../3202-26.03.2025 tarihi kusur raporunda; Sürücü ...'nın % 75 (yüzde yetmiş beş) oranında kusurlu olduğu, Sürücü ...'ın % 25 (yüzde yirmi beş) oranında kusurlu olduğu kanaatini bildirir müşterek raporudur.

Tarafların delilleri toplanarak, dosya üzerinde aktüerya bilirkişisinden inceleme yaptırılarak teknik ayrıntıları gösterilen dosyada mübrez bilirkişi raporu tanzim ettirilmiştir.

Dosyada mübrez bilirkişi raporunda özetle; 24.08.2020 günü meydana gelen trafik kazasında, davalı sebep sorumlusunun %

100 kusurlu olduğu esasına göre yapılan incelemede; Sigorta Şirketleri’nin toplam ödemesinin 39.518,43 TL olduğu; ödemenin gerçekleştiği 2021 yılı 2. yarısındaki davacının benimsenen kazanç durumuna göre % 1 maluliyet

oranı kapsamında hesaplanan tutarın 8.854,65 TL olmasına göre, davacının karşılanmamış

sürekli iş göremezlik zararı bulunmadığı;

Yukarıda (f) sayılı bentte açıklandığı üzere, Sigorta Şirketleri’nin % 7 - % 10 sürekli

iş göremezlik oranını esas almaları nedeniyle fazla ödeme yaptığı;

2. Yukarıda (4/B) (sayılı bentte açıklanan gerekçelerle, davacının 5510 sayılı Yasa

m.4/c kapsamında devlet memuru olması sebebiyle, 4 aylık geçici iş göremezlik devresinde

maaşını tam olarak almaya devam ettiğinden, kazanç kaybı oluşmadığı;

Davacının açıklama dilekçesinde bahsi geçen tedavi gideri tazmin talebinin belgeli olması halinde SGK’nın sorumluluğu kapsamında olduğu; belgesiz tedavi giderleri talebi

mevcut ise, uzmanlık alanımız dışında kaldığı; Davacının 20.11.2025 tarihli açıklama dilekçesinde bakım gideri anlatımına yer

verildiği; Adli Tıp Kurumu raporunda davacının % 1 maluliyeti ve geçici iş göremezlik devresi

kapsamında başkasının bakımına ihtiyacı olduğu yönünde belirleme yer almadığından, değerlendirilmediği;

Tüm delillerin takdiri ve hukuki değerlendirmenin tamamı Sayın Mahkeme’ye

ait olmak üzere hesaplamaya dayalı kanaatlerini bildirmiştir.

Mahkememizce verilen ara karar uyarınca; Dosyanın doktor bilirkişiye tevdine, davacının SGK tarafından karşılanmayacak belgesiz tedavi giderleri, bakıcı giderleri ve talep dilekçesinde bulunan giderlerinin olup olmadığı varsa miktarı yönünden rapor hazırlanmasının istenilmesine karar verilmiştir.

Dosyada mübrez doktor bilirkişi tarafından sunulan bilirkişi raporunda özetle; dosya kapsamındaki tıbbi kayıtlar, yaralanmanın niteliği, ameliyat uygulanmış olması, omuz askısı ile immobilizasyon süreci, takip gereksinimi, olay ve tedavi yıllarındaki makul rayiçler ile doğrudan ve dolaylı

gider ayrımı birlikte değerlendirildiğinde; ...’nun 24/08/2020 tarihli trafik kazasına bağlı sağ

omuz yaralanması nedeniyle oluştuğu kabul edilebilecek SGK tarafından karşılanmayan makul dolaylı tedavi

giderlerinin toplamının 5.300,00 TL olduğu kanaatine varılmıştır. Ayrıca, kişinin sürekli bakıma muhtaç olmadığı; ancak yaralanmanın niteliği ve tedavi süreci nedeniyle 30

gün süreyle geçici bakıcı yardımına ihtiyaç duyduğu, olay yılı olan 2020 yılı brüt asgari ücreti esas alındığında

geçici bakıcı giderinin 2.943,00 TL olarak hesaplanmasının uygun olduğu kanaatine varılmıştır.

Bu tutarlar, faturaya dayalı kesin muhasebe hesabı olmayıp; dosyadaki tıbbi zorunlulukla uyumlu, hayatın

olağan akışında cepten yapılması beklenen yardımcı giderleri ve geçici bakıcı ihtiyacını esas alan makul bilirkişi

değerlendirmesidir. Davacının tedavilerinin genellikle özel hastanelerde yapıldığı dikkate alındığında bu

kapsamda yapılan tedavi giderine ilişkin dosyaya herhangi bir fatura sunulu olmadığından bu kapsamdaki gider

hesabı yapılamamıştır. Bu kapsamda davacı tarafından özel hastanelerde ödeme yapılmış ise değerlendirmeye

katılabilmesi için söz konusu hastanelerden faturaların dosyaya ibrazı gerekmektedir, şeklinde kanaatlerini bildirmiştir.

Davacı vekili bedel artırımı ve beyan dilekçesinde özetle; dosyaya sunulan 30.03.2026 tarihli bilirkişi aktüerya raporu doğrultusunda, daha önce sunulan 10.10.2023 tarihli beyan dilekçesi uyarınca maddi tazminat taleplerinin davalılar ... Sigorta Anonim Şirketi, ...ve ... yönünden konusuz kaldığını belirterek bu davalılar yönünden karar verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesini talep ettiklerini, HMK Madde 107 uyarınca belirsiz alacak davasına konu maddi tazminat taleplerini yalnızca davalılar ... ... A.Ş., ... ve ... yönünden artırdıklarını beyan ederek; fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 250,00 TL geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı, 5.300,00 TL tedavi ve ulaşım gideri, 250,00 TL fizik tedavi gideri ve 2.943,00 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 8.743,00 TL maddi tazminatın kaza tarihi olan 24.08.2020 tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faiziyle birlikte (sigorta şirketi yönünden poliçe limitleri dahilinde kalmak kaydıyla) davalılar ... ... A.Ş., ... ve ...'dan müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili beyan dilekçesinde özetle; davacı tarafla yapılan uzlaşma ve ekli ibraname neticesinde, davacı ...'nun hesabına 29.200,00 TL, davacı vekilinin hesabına ise 05.10.2023 tarihinde 30.240,00 TL ödeme yapıldığını, bu kapsamda müvekkili şirkete yöneltilen talepler yönünden davanın konusuz kaldığını belirterek konusuz kalan davanın reddine karar verilmesini, müvekkili şirket lehine hükmedilebilecek yargılama giderleri ile vekâlet ücretinden feragat ettiklerini beyanla gereğinin yapılmasını talep etmiştir.

Tüm dosya kapsamı ve deliller birlikte değerlendirildiğinde; davalı ... sevk ve idaresindeki, davalı ... adına kayıtlı ve davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından Zorunlu Mali Mesuliyet Poliçesi (ZMMS) ile sigortalı ... plakalı ticari taksi ile davalı ... sevk ve idaresindeki, davalı ...adına kayıtlı ve davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından ZMMS ile sigortalı ... plakalı araç arasında 24.08.2020 tarihinde trafik kazası meydana geldiği, ticari takside yolcu konumunda bulunan davacının yaralandığı, maluliyetinin oluştuğu iddiası ile eldeki tazminat davasının açıldığı anlaşılmıştır.

Dosyaya sunulan 29/09/2023 Sulh ve İbraname adlı sözleşme ile davalı ... Sigorta A.Ş'nin eldeki dava için ödeme yaptığı görülmüş, davacı vekili tarafından sunulan dilekçe ile davanın ödeme nedeni ile davalılar ... Sigorta A.ş, ...ve ... yönünden konusuz kaldığını diğer davalılar yönünden davaya devam ettiklerini beyan etmiştir.

Deliller toplanmış, dosya kusur ve tazminat hesabı için bilirkişiye tevdi edilmiştir. Dosya kapsamındaki delil ve bilirkişi raporlarından; kazanın meydana gelmesinde sürücü ...'nın % 75 (yüzde yetmiş beş) oranında kusurlu, sürücü ...'ın % 25 (yüzde yirmi beş) oranında kusurlu olduğu olduğu, davacı ...’nun 24/08/2020 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarihli 30692 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmelik dikkate alındığında; Kas-İskelet Sistemi, Üst Ekstremiteye ait sorunlar, omuz eklemi hareket kısıtlılığı, Şekil 2.10, Şekil 2.11 ve Şekil 2.12’ye göre üst ekstremite özürlülük oranı %2 olup Tablo 2.3’e göre; Kişinin Tüm Vücut Engellilik Oranının % 1 (yüzdebir) olduğu, İyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 4 (dört) aya kadar uzayabileceği tespit edilmiştir. Hekim bilirkişi tarafından hazırlanan bilirkişi raporunda; davacı ...’nun 24/08/2020 tarihli trafik kazasına bağlı sağ

omuz yaralanması nedeniyle oluştuğu kabul edilebilecek SGK tarafından karşılanmayan makul dolaylı tedavi

giderlerinin toplamının 5.300,00 TL olduğu kanaatine varılmıştır.

Ayrıca, kişinin sürekli bakıma muhtaç olmadığı; ancak yaralanmanın niteliği ve tedavi süreci nedeniyle 30

gün süreyle geçici bakıcı yardımına ihtiyaç duyduğu, olay yılı olan 2020 yılı brüt asgari ücreti esas alındığında

geçici bakıcı giderinin 2.943,00 TL olarak hesaplanmasının uygun olduğu tespit edilmiştir.

Tazminat hesabının yapılması için dosya aktüerya bilirkişisine tevdi edilmiş, hazırlanan raporda; Sigorta Şirketleri’nin toplam ödemesinin 39.518,43 TL olduğu; ödemenin gerçekleştiği 2021 yılı 2. yarısındaki davacının benimsenen kazanç durumuna göre % 1 maluliyet

oranı kapsamında hesaplanan tutarın 8.854,65 TL olmasına göre, davacının karşılanmamış

sürekli iş göremezlik zararı bulunmadığı; Sigorta Şirketleri’nin % 7 - % 10 sürekli

iş göremezlik oranını esas almaları nedeniyle fazla ödeme yaptığı,

davacının 5510 sayılı Yasa

m.4/c kapsamında devlet memuru olması sebebiyle, 4 aylık geçici iş göremezlik devresinde

maaşını tam olarak almaya devam ettiğinden, kazanç kaybı oluşmadığı tespit edilmiştir.

Dosya kapsamında alınan bilirkişi raporlarının hüküm ve denetime elverişli olduğu, buna göre; davacının sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı talep edemeyeceği kanaati ile bu talepler yönünden davanın reddine, sigorta şirketi tarafından yapılan ödeme ve ibraname içeriğinden davacının ulaşım, tedavi ve bakıcı giderlerinin yargılama sırasında karşılandığı, sigorta şirketi tarafından yapılan ödemeden (ibraname içeriğinden masraf ve vekalet ücretinin de karşılandığı görüldüğünden) tüm davalıların yararlanacağı gerekçesi ile bu talepler yönünden dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere:

1-Davanın sürekli ve geçici maluliyete ilişkin tazminat talepleri yönünden reddine,

2-Davanın tedavi ulaşım ve bakıcı giderleri yönünden konusuz kaldığı anlaşılmakla karar verilmesine yer olmadığına,

3-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gerekli 732,00 TL karar ve ilam harcından başlangıçta alınan 80,70 TL peşin harç ile 132,30 TL tamamlama harcının mahsubu ile bakiye 519,00 TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsiken tahsili ile hazineye gelir kaydına,

4-Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,

5-Davalılar yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

6-Davadan önce gidilen ara buluculukta devletçe karşılanan 1.560,00 TL ara buluculuk ücretinin davalı ... Sigorta A.ş'den tahsili ile hazineye gelir kaydına, bu nedenle bu miktar yönünden harç gibi tahsil müzekkeresi hazırlanmasına,

7-Davalılar ... ve ... Sigorta A.Ş kendisini vekille temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden hesaplanan 250,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalılara verilmesine,

8-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider avansının HMK 333 ve gider avansı tarifesinin 5. maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra ilgili tarafa iadesine,

Dair karar, davacı vekilinin ve Davalı ... vekilinin yüzlerine karşı, karar gerekçesinin tebliğinden itibaren 2 hafta içinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olarak verildi, açıkça okundu usulen tefhim olundu. 07/10/2026

KatipHakim