mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/650 K. 2026/736

Karar tarihi: 5 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C. İSTANBUL 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2026/650 Esas KARAR NO : 2026/736 DAVA : İstirdat (Ticari Satıma Konu Malın İadesi) DAVA TARİHİ : 01/12/2020 KARAR TARİHİ : 05/10/2026 Mahkememizde görülmekte olan İstirdat (Ticari Satıma Konu Malın İadesi) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanlarında özetle; müvekkili şirket ile davalı arasında 12.06.2020 tarihinde müvekkiline ait ... plaka sayılı ...'in 133.000 TL bedelle davalıya devri ve davalıya ait ... plaka sayılı ...otomobilin 48.000 TL bedelle müvekkilce alınması suretiyle aradaki 85.000 TL farkın davalı tarafından ödendiği bir bileşik satım sözleşmesi yapıldığını, davalıdan alınan ... plaka sayılı aracın 277.276 km'de göründüğünü ancak gerçekte kilometresinin düşürülmüş olduğunun 277.919 km'de tespit edildiğini, bu durumun müvekkilin iradesinin sakatlanmasına ve dolandırılmasına yol açtığını, ayıplı malın otoparka çekilerek kullanılmadığını, araca 03.07.2020 ve 28.07.2020 tarihlerinde toplam 4.802,60 TL ve 3.599,00 TL tutarında masraf yapıldığını, ... 57. Noterliği'nin ... tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesi ile durumun bildirildiğini, arabuluculuk sürecinde uzlaşma sağlanamadığını ve ... Cumhuriyet Başsavcılığı'na nitelikli dolandırıcılık suçundan suç duyurusunda bulunulduğunu belirterek, sözleşmeden dönme nedeniyle ... plaka sayılı aracın müvekkiline iadesini, ... plaka sayılı ayıplı aracın davalıya iadesini, sözleşmeden dönme kaynaklı menfi ve müspet zararların 10.000 TL tutarındaki kısmının ticari faiziyle tahsilini, ... plaka sayılı araç üzerine ihtiyati tedbir olarak yakalama şerhi konulmasını, ...plakalı aracın mevcut durumunun tespiti için HMK 400 uyarınca delil tespiti yapılmasını, yargılama süresince aracın kullanımına izin verilmesini, davalının kötü niyetli olması sebebiyle disiplin para cezası ile cezalandırılmasını, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesini, bu taleplerin kabul edilmemesi halinde terditli olarak araç bedellerindeki artışın ve yapılan 8.401,60 TL masraf ile 256,80 TL ihtarname giderinin tahsilini, bunun da kabul edilmemesi halinde bedelde indirim uygulanmasını talep ve dava etmiştir. Davalı taraf: cevap dilekçesi sunmamış, duruşmadaki beyanlarında davanın reddini savunmuştur. Tarafların aktif ve pasif dava ehliyetleri denetlenip uyuşmazlık konuları re'sen belirlenerek taraflarca gösterilen deliller toplanmış ve konunun incelenmesinde uzmanlık gerektiren yönler olduğundan bilirkişi incelemesi yaptırılmak suretiyle dava sonuçlandırılmıştır. Makine Mühendisi bilirkişi ...tarafından yapılan inceleme sonucu düzenlenen ve itibara layık bulunan rapora göre ; ''...plakalı, 2007 model, ... marka, ... tipi aracın, davacı tarafça satın alındığı tarih itibariyle emsal araçların piyasa rayçilerinden çok daha ucuz bir bedele satın alındığı, bahse konu aracın kilometresinin yaklaşık 20.000 km. düşük olması sebebiyle davacı tarafın piyasa rayçilerinde oluşan ve talep edebileceği değer kaybının 2.000._TL (satış bedeli olan 48.000._TL üzerinden ortalama %4) olduğu'' hususu belirtilmiştir. Makine Mühendisi bilirkişi ...tarafından yapılan inceleme sonucu düzenlenen ve itibara layık bulunan 28/12/2025 tarihli kök rapora göre ; ''Dava konusu ... plakalı aracın dosya münderecatında bulunan belgelere göre, aracın 30.05.2019 tarihindeki son ... muayenesinde 288.664 km ‘de olduğu ile 12.06.2020 tarihindeki Noter satışında aracın kilometre kaydının 277.276 km olduğu dikkate alındığında dava konusu aracın 29.05.2024 tarihindeki gerçek km değerinin 308.582 km olacağı, en az 31.306 km düşürme işleminden dolayı gizli ayıp olarak kabul edilmesi gerektiği düşünce ve kanaatinde varıldığı, yapılan açıklamalar ve araştırmalar doğrultusunda dava konusu ... plakalı araçta kilometre değeri en az 31.306 km düşürüldüğü hesap edildiğinden 12.06.2020 satış tarihinde davacının araçtaki gizli ayıp nedeniyle 903-TL bedelde indirim alacağının bulunduğu, davacı vekil tarafından dava dilekçesinde “Müvekkil şirket, uzun yıllardır İstanbul ilinde perakende araç satımı ve dizaynı ile iştigal eden önemli ve saygın bir araç dizayn ve satım şirketidir” şeklindeki beyanı ile davacının araç alım-satım ile dizayn konusunda yılların deneyimine sahip, uzman basiretli tacir olduğu anlaşıldığı, bu anlamda ekspertize gerek duymasa bile deneyim ve uzmanlığıyla araçtaki arızaları kolaylıkla tespit edebilecek, piyasa şartlarına göre en azından yaklaşık olarak fiyatlandırabilecek ve alım satım ile ilgili karlı kararı verebilecek düzeyde bir ticaret erbabı olduğu ile dava konusu aracın 12.06.2020 tarihli noter satışına göre yaklaşık 14 yaşında bir araç olduğu, yıllar içerisindeki aşınma ve eskimeler ile toplamda 8.401,60-TL tutarındaki onarılan parçalar birlikte düşünüldüğünde hukuki değerlendirme, takdir ve nihai karar tamamıyla mahkemeye ait olduğu; gerek açık ayıplar gerekse gizli ayıplar yönünden süresi içerisinde ayıp ihbarının yapılıp yapılmadığının takdirinin ise mahkemeye ait olduğu; ... plaka sayılı ... Kamyonetin davacı şirkete iadesi ile ayıplı ... plaka sayılı ... otomobilinin davalıya iadesi ile ilgili hukuki değerlendirme, takdir ve nihai karar tamamıyla mahkemeye olduğu'' hususu belirtilmiştir. Makine Mühendisi bilirkişi ... tarafından yapılan inceleme sonucu düzenlenen ve itibara layık bulunan 08/09/2026 tarihli ek rapora göre ; ''Dava konusu ... plakalı aracın dosya münderecatında bulunan belgelere göre, aracın 30.05.2019 tarihindeki son ... muayenesinde 288.664 km ‘de olduğu ile 12.06.2020 tarihindeki Noter satışında aracın kilometre kaydının 277.276 km olduğu dikkate alındığında dava konusu aracın 29.05.2024 tarihindeki gerçek km değerinin 308.582 km olacağı, en az 31.306 km düşürme işleminden dolayı gizli ayıp olarak kabul edilmesi gerektiği düşünce ve kanaatinde varıldığı, yapılan açıklamalar ve araştırmalar ile Yargıtay kararlarında belirtilen “...” hesaplaması doğrultusunda, dava konusu .. plakalı araçta kilometre değeri en az 31.306 km düşürüldüğü hesap edildiğinden 12.06.2020 satış tarihinde davacının araçtaki gizli ayıp nedeniyle, 55.000TL Satış Bedeline göre 903TL ve 48.000TL satış bedeline göre 788TL bedelde indirim alacağının bulunduğu düşünce ve kanaatine varıldığı, bilirkişi ... ‘un raporunda belirtilen “12.06.2020 tarihindeki kasko bedelinin 64.254._TL olduğu görülmektedir.” Şeklindeki Kasko değer tespiti ile “…bahse konu araç piyasa rayiçlerinin çok altında el değiştirdiği, kök raporda detayı sunulan ve davacı şirket adına düzenlenmiş olan bakım faturalarının içeriği düşünüldüğünde, rutin periyodik bakım ve emniyetli/güvenilir kullanım bakımından satın alınan her 2. el araç için yaptırılması gereken rutin bakımlar olduğu, bahse konu aracın satış tarihinde bu bakımlara ihtiyaç duyduğu ve satış bedelinin bu sebeple piyasa rayiçlerinin çok altında olduğu düşünülmekte olup takdiri mahkemeye aittir.” şeklindeki açıklamaları ile 28.12.2025 tarihli kök raporda bahsettiği “…dava konusu aracın 12.06.2020 tarihli noter satışına göre yaklaşık 14 yaşında bir araç olduğu, yıllar içerisindeki aşınma ve eskimeler ile yukarıdaki toplamda 8.401,60TL tutarındaki onarılan parçalar birlikte düşünüldüğünde hukuki değerlendirme, takdir ve nihai karar tamamıyla Yüce Mahkemeye ait olduğu” şeklindeki görüşü dikkate alındığında her iki görüşünde aynı olduğu, davacı tarafça araçta araç satın alındıktan sonra yapılan ve faturaları sunulan 8.401,60 TL giderin aracın kilometre düşüklüğünden kaynaklı zorunlu giderler olmayıp, dava konusu aracın satın alındığı tarihte 14 yaşındaki 2. el araç için yapılan olağan bakım onarım gideri sayılacağı, düşünce ve kanaatine varıldığı, gerek açık ayıplar gerekse gizli ayıplar yönünden süresi içerisinde ayıp ihbarının yapılıp yapılmadığının takdirinin mahkemeye ait olduğu;'' hususu belirtilmiştir. Dosya ve Tüm Deliller Birlikte Değerlendirildiğinde; Davacı tarafça perakende araç alım-satım ve dizayn işini yapan davacı şirketin et satım işi ile uğraşan davalı şirkete ... plaka sayılı kamyoneti sattığını, buna karşılık ...plaka sayılı ... aracı 48.000,00 TL'ye aldığını ve araç takası nedeniyle sattıkları aracı düşük fiyata sattığını, satın aldıkları araca bir kısım masraflar yaptıklarını, ancak araç alındıktan sonra kilometresinin düşürülmüş olduğunu tespit ettiklerini, bu nedenle davacının sattığı aracın davalıdan alınarak davacıya iadesi, davalının aracının ise kendisine iadesini, takas fiyat farkı, araca yapılan masraflar noter ihtar bedeli, davacı aracının davalı tarafça kullanılmasından kaynaklı yıpranma tazminatına ilişkin 10.000,00 TL'nin davalıdan tahsili, oluşan zararlara ilişkin 10.000,00 TL'nin tahsili, bunun kabul edilmemesi halinde ayıplı maldan bedel indirimi uygulanması talepli dava açılmıştır. Davalı tarafça, davacının aracın mevcut halini bilerek satın aldığını, davacının araç alım-satımı ile uğraşan birisi olduğunu, davalının aracın kilometresi ile oynamadığını beyan etmiştir. Dava konusu araca ilişkin kayıtlar ve muayene kayıtları üzerinde yapılan incelemeler ve bilirkişi incelemesi neticesinde söz konusu aracın kilometre kaydına oynama yapıldığı, aracın kilometresinin yaklaşık 20.000 kilometre düşürüldüğü tespit edilmiştir. Davalı hakkında davacının şikayeti üzerine ceza mahkemesinde yapılan yargılamada araç kilometresi ile davalının oynadığı tam olarak tespit edilemediğinden davalı hakkında beraat kararı verildiği anlaşılmıştır. Davacının satın aldığı aracın 2007 model olması ve satış işleminin 2019 yılında yapılması ve davacı aracı satın aldığında 274.291 kilometrede satın alması ve bilirkişi raporlarına göre piyasa rayicinin altında satın aldığının anlaşılması karşısında aracın yaşı ve yüksek kilometresi karşısında tespit edilen ayıbın aracın değerine etkisine ilişkin raporlar da gözetildiğinde aracın davalıya iadesinin hakkaniyete ve dürüstlük kuralına aykırı olacağı kabul edilmiş, ancak davacının aracın kilometresinin düşürülmesi nedeniyle araçtaki değer kaybını talep edebileceği kabul edilmiş, bilirkişiler tarafından aracın kilometresinin ve yaşının yüksekliği gözetilerek hesaplama yapılmış, bilirkişi ... tarafından söz konusu değer kaybı 2.000,00 TL olarak tespit edilmiş, bilirkişi ... tarafından değer kaybı 903,00 TL tespit edilmiş, mahkememizce davacının araç iadesi talebinin reddedilmesi gözetilerek ve kilometre kaybı nedeniyle oluşan değer kaybına ilişkin tekniğine uygun düzenlenen ...'un raporuna itibarla davacının 2.000,00 TL değer kaybı talep edebileceği kabul edilmiş, ayrıca davacının kilometrede oynama nedeniyle zararını talep ettiği noter ihtarına ilişkin masrafı da talep edebileceği gözetilerek noter ihtar tarihinden itibaren söz konusu alacakların davalıdan tahsiline karar verilmiş, yapılan bilirkişi incelemesinde davacı tarafça araçta yapılan bakım giderlerinin aracın satın alındığı tarihte 14 yaşındaki ikinci el araç için yapılan olağan giderler olduğu, aracın kilometresinin düşük gösterilmesinden kaynaklı giderler olmadığı tespit edildiğinden taraflar arasındaki satış sözleşmesi gereği satılan araçların iadesinin mümkün olmadığı, sözleşmenin geçerli olarak ayakta kaldığı, sözleşme konusu araçların iadesi, davacı aracının düşük satışından kaynaklı zarar, kullanılmadan kaynaklı zararların iadesinin mümkün olmadığı, sadece kilometre düşürülmesinden kaynaklı 2.000,00 TL zarar ve noter masrafı talep edilebileceği edilerek davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-DAVANIN KISMEN KABULÜNE, 2.256,80 TL'nin 29/07/2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Fazlaya ilişkin istemin reddine, 2-Harçlar Kanunu gereğince tahsili gereken 732,00 TL karar ve ilam harcının mahkeme veznesine yatırılan 2.442,09 TL harçtan mahsubu ile Hazine'ye irat kaydına, bakiye 1.710,09 TL harcın karar kesinleştiğinde ve istek halinde davacıya iadesine, Davacı tarafından yatırılan 54,40 TL başvuru harcı + 732,00 TL peşin nispi harç + 7,80 TL vekalet harcından ibaret toplam 794,20 TL harcın davalıdan tahsil edilerek davacıya ödenmesine, 3-a.) Davacı tarafından sarf olunan (10.000,00 TL bilirkişi ücreti + 602,95 TL posta/tebligat/ müzekkereden ibaret) 10.602,95 TL yargılama giderinin kabul/red oranına göre 1,06 TL'sinin davalıdan tahsil edilerek davacıya ödenmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, b.) Davalı tarafça sarf olunan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar tesisine yer olmadığına, c.) Sarf olunmayan gider/delil avansının karar kesinleştikten sonra ilgilisine iadesine, 4-6235 sayılı Hukuki Uyuşmazlıklarda Arabuluculuk Kanununun 18/A maddesinin 13 ncü fıkrası uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen ve yargılama giderinden sayılan 1.320,00 TL arabulucuk ücretinden davanın kabul ve red oranına göre hesap edilen 0,13 TL'sinin davalıdan, 1.319,87 TL'sinin ise davacıdan tahsili ile Hazineye İRAT KAYDINA, 5-a.) Kendisini vekil ile temsil ettiren davacı lehine hüküm altına alınan dava değerine göre yürürlükte bulunan Av. ... ve AAÜT gereğince takdir olunan 2.256,80 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsil edilerek davacı tarafa ödenmesine, b.)Kendisini vekil ile temsil ettiren davalı lehine red olunan dava değerine göre yürürlükte bulunan Av. ... ve AAÜT gereğince takdir olunan 45.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsil edilerek davalıya ödenmesine dair, Davacı vekili ve davalı vekilinin yüzüne karşı 5235 Sayılı Kanun'un geçici 2. maddesine göre Bölge Adliye Mahkemeleri'nin kurulmasına ve 20 Temmuz 2016 tarihinde göreve başlamalarına dair kararların ... tarih ve ... sayılı Resmi Gazete'de ilan edildiği anlaşılmakla 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu'nun 341 ila 360. md hükümleri gereğince mahkememize veya aynı sıfatta başka bir mahkemeye verilecek dilekçe ile kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde veya istinaf dilekçesi kendisine tebliğ edilen taraf, başvuru hakkı bulunmasa veya başvuru süresini geçirmiş olsa bile, mahkememize veya aynı sıfattaki başka bir mahkemeye vereceği cevap dilekçesi ile iki hafta içerisinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 05/10/2026 Katip ... e-imzalıdır Hakim ... e-imzalıdır