- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/1317 K. 2026/807
Karar tarihi: 7 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU, m. 1472
- 3095 sayılı KANUNİ FAİZ VE TEMERRÜT FAİZİNE İLİŞKİN KANUN, m. 4/a
- 2560 sayılı İSTANBUL SU VE KANALİZASYON İDARESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ KURULUŞ VE GÖREVLERİ HAKKINDA KANUN, m. 1
Karar metni
T.C.
İSTANBUL
4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2026/1317 Esas
KARAR NO : 2026/807
DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat)
DAVA TARİHİ : 04/02/2026
KARAR TARİHİ : 07/10/2026
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 21.09.2024 tarihinde meydana gelen sel ve yağış sonrasında davalı İSKİ'nin alt yapı ve teknik donanım yetersizliği ile bakım ve onarım yükümlülüğünü yerine getirmemesi sebebiyle biriken sel sularının ... adresindeki dava dışı ...'ne ait okulun bodrum katına sirayet ederek yabancı dil kitaplarında 4.350,00 USD tutarında hasara sebep olduğunu, söz konusu zararın müvekkili şirket nezdinde .... numaralı Endüstriyel Paket Yangın Poliçesi ile sigortalı olan okul için 4.350,00 USD hasar tespit edildiğini ve hasar bedelinin 09/07/2024 tarihinde sigortalıya ödendiğini, yapılan ödeme sonrasında Türk Ticaret Kanunu'nun 1472. maddesi gereğince sigortalının haklarına halef olunduğunu, davalı kurumun hizmet kusuru, Türk Borçlar Kanunu'nun 69. maddesi gereğince yapı malikinin sorumluluğu ve Türk Borçlar Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca sorumlu olduğunu, dava öncesinde gerçekleştirilen arabuluculuk başvurusunda anlaşma sağlanamadığını beyanla fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 4.350,00 USD'nin 07.11.2024 ödeme tarihinden itibaren kamu bankalarının Dolar döviz cinsine uyguladığı bir yıl vadeli mevduat hesabına ödediği en yüksek faiz oranı üzerinden aynen tahsilini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; zamanaşımı ve hak düşürücü süre itirazında bulunduklarını, İdarenin 2560 sayılı Kuruluş Kanunu'nun 1. maddesi uyarınca ...'ne bağlı kamu tüzel kişiliğini haiz bir kuruluş olduğunu, dava konusu eylemin hizmet kusuru niteliğinde bulunması nedeniyle görevli mahkemenin idare mahkemeleri olduğunu, müvekkili ...'nin davacıya karşı sözleşmeye dayalı bir taahhüdü veya borcu bulunmadığını, bu nedenle davanın HMK 114/b uyarınca yargı yolu farklılığı dava şartı nedeniyle reddedilmesi gerektiğini, Uyuşmazlık Mahkemesi Hukuk Bölümü'nün ... Esas ve ... Karar sayılı kararlarının bu hususu desteklediğini, hasarın meydana geldiği adreste İdare veya yüklenicileri tarafından yapılmış herhangi bir kazı veya altyapı çalışması bulunmadığını,...Merkezi kayıtlarında söz konusu adrese ilişkin arıza bildirimi veya şikâyet yer almadığını, davacı tarafından sunulan ekspertiz raporunda hasarın sebebinin binanın bodrum katına yağış sebebiyle su basması olarak gösterildiğini, bu durumun aşırı yağışlar sonucu meydana geldiğini ve mücbir sebep olarak kabul edilmesi gerektiğini, İdarenin bu tür bir zarardan sorumlu tutulamayacağını, müvekkili ... ile belediyeler arasında bu bölgeye ilişkin herhangi bir iş protokolü veya yazılı talep bulunmadığını, davacı sigorta şirketinin sigorta sözleşmesi kapsamında üstlendiği rizikoyu karşılaması gerektiğini, bu zararın idareden talep edilmesinin sigorta şirketinin haksız zenginleşmesine yol açtığını, prim tahsili yoluyla kazanç elde eden sigorta şirketinin rücu hakkına dayanarak İdareden tahsilat yapmasının hakkaniyete aykırı olduğunu, talep edilen tazminat miktarını kabul etmediklerini, dava konusu talebin muhatabının İdare olmadığını, ekspertiz raporunun eksik incelemeyle düzenlendiğini, raporda ...'ye rücu edilebileceğine dair bir tespitin yer almadığını, hasar sebebinin sadece sigortalının beyanına dayandırıldığını ve başkaca bir araştırma yapılmadığını, kabul anlamına gelmemek kaydıyla müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini yine kabul anlamına gelmemek kaydıyla ödeme tarihinden itibaren faiz istemine ve faiz türüne itiraz ettiklerini beyanla davanın reddini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.
Dava; davacı sigorta şirketinin dava dışı sigortalısı ...İktisadi İşletmesi'ne ait okulun bodrum katında 21/09/2024 tarihinde yaşanan su baskını nedeniyle yabancı dil kitaplarında oluşan 4.350,00 USD tutarında hasarın davalıdan rücuen tahsiline ilişkindir.
Tarafların aktif ve pasif dava ehliyetleri denetlenip uyuşmazlık konuları re'sen belirlenerek taraflarca gösterilen deliller toplanmış ve konunun incelenmesinde uzmanlık gerektiren yönler olduğundan bilirkişi incelemesi yaptırılmak suretiyle dava sonuçlandırılmıştır.
Elektrik Mühendisi ve Sigorta Uzmanı Bilirkişisi tarafından alınan 16/09/2026 havale tarihli bilirkişi heyet raporunda; 21.09.2024 tarihinde saat 01:55 sıralarında etkili olan sağanak yağış sırasında tahliye edilemeyen yüzey sularının davacıya "Endüstriyel Paket Yangın Poliçesi" ile sigortalı okulun idari binasının bodrum katına sirayet etmesi sonucu depoda bulunan 100 adet yabancı dil kitabının ıslanarak kullanılamaz hâle geldiği, hasarın varlığının beyan, tespit, fotoğraf ve faturalarla sabit olduğunu, dosyadaki mevcut meteorolojik veriye göre (günlük yaklaşık 10-11 mm) olay günü yağışının, önceden sarı kodlu uyarısı yapılmış kuvvetli bir sağanak olmakla birlikte, olağanüstü-afet niteliğinde olmadığı, hasarın ağırlıklı olarak olay mahallindeki yağmursuyu drenaj altyapısının (kapasite ve/veya bakım-temizlik yönünden) yetersiz kalmasından kaynaklandığını, Takdiri Sayın Mahkemeye ait olmak üzere; zararın meydana gelmesinde yağmursuyu drenaj altyapısından sorumlu idare/idarelerin %70 oranında asli kusurlu, hassas kâğıt emtiayı su baskını riskine açık bodrum katta yeterli yapısal önlem almaksızın depolayan dava dışı sigortalının %30 oranında müterafik kusurlu olduğunu, olay yerindeki yağmursuyu hattının sorumluluk aidiyetinin (İSKİ – İBB – ilçe belediyesi) dosya kapsamından tespit edilemediği ve davalının asli kusur içindeki payının bu aidiyete göre belirlenebileceğini, sigortalının gerçekleşen zararının, hasar tarihli alış faturaları ve TCMB kuru esasıyla 4.569,45 USD olduğunu, bu tutardan 51,85 USD sovtaj ve 167,60 USD poliçe muafiyeti düşüldükten sonra davacı sigortacı tarafından sigortalıya 07.11.2024 tarihinde ödenen 4.350,00 USD'nin hesap yöntemi ve tutar itibariyle doğru, belgeli ve piyasa rayicine uygun olduğunu, rücuen tazminata esas alınabilecek azami tutarın ödenen 4.350,00 USD olduğu, Sayın Mahkemece yukarıdaki kusur dağılımının benimsenmesi hâlinde davalı yana isabet edebilecek tutarın 4.350,00 USD × %70 = 3.045,00 USD olarak hesaplanacağını, 6102 Sayılı TTK Halefiyet Şartlarından olan davacı sigorta şirketi yönünden geçerli bir sigorta poliçesi olduğu, hasarın poliçe teminat kapsamında olduğu, hasar tazminatı ödendiği ve hasarın dahili su hasarı şeklinde meydana geldiği ve davalı İSKİ’nin %70 kusur ve sorumluluğu olduğu tespit edildiği, 6102 sayılı TTK 1472 halefiyet prensibi koşullarının oluşup oluşmayacağı hukuki konusu sayın mahkemenin takdirinde olacağı Sayın mahkeme tarafından rücu şartlarının oluşacağına hükmedilmesi durumunda davacı sigorta şirketi poliçe teminat kapsamında ödediği tazminattan davalının kusuru nispetinde davalıdan rücuen talep edebileceğini, davaya konu 21.09.2024 tarihinde meydana gelen dahili su hasarı davacı sigorta şirketince tanzim edilen ... poliçe numaralı Yangın (Endüstriyel Paket) Sigortası Poliçesi vadesinde ve Dahili Su Baskını Ek teminatı kapsamında meydana geldiğini, hasar dosyası kapsamında yapılan tespitler sonucu davacı sigorta şirketi tarafından 07.11.2024 tarihinde dava dışı sigortalısına toplam 4.350,00 USD (148.935,30 TL) hasar tazminatı ödendiğini, dövizli poliçelerin TL cinsinden yapılacak olan hasar ödemelerinde ise hasar ödeme tarihindeki T.C. Merkez Bankası Döviz Satış Kurunun kullanılması esas alınacağı notuna istinaden ödenen tazminat tutarı 4.350,00USD X 34.2380=148.935,30 TL olarak hesaplandığını, davalı idarenin %70 kusur ve sorumluluk oranına isabet eden 104.254,71 TL tazminattan sorumlu olacağını, davacının rücu şartları oluşması halinde 07.11.2024 ödeme tarihinden itibaren faiz talep edebileceği değerlendirildiğini bildirmişlerdir.
İncelenen tüm dosya kapsamı, tarafların iddia ve savunmaları, bilirkişi raporu içeriğine göre; davacı ile dava dışı ... arasında Endüstriyel Paket Yangın Poliçesi bulunduğu, dava dışı şirkete ait okulun bodrum katında 21/09/2024 tarihinde yaşanan su baskını nedeniyle okulun bodrum katında bulunan yabancı dil kitaplarında oluşan hasar iddiasıyla rücuya dayalı olarak rücuen tazminat davasının açıldığı, mahkememizce alınan bilirkişi raporunda 21.09.2024 tarihinde meydana gelen yağış sırasında okulun deposunda bulunan 100 adet yabancı dil kitabının ıslanarak kullanılamaz hâle geldiği, zararın meydana gelmesinde yağmursuyu drenaj altyapısından sorumlu idare/idarelerin %70 oranında asli kusurlu, hassas kâğıt emtiayı su baskını riskine açık bodrum katta yeterli yapısal önlem almaksızın depolayan dava dışı sigortalının %30 oranında müterafik kusurlu olduğunu, davacı sigortacı tarafından sigortalıya 07.11.2024 tarihinde ödenen 4.350,00 USD'nin hesap yöntemi ve tutar itibariyle doğru, belgeli ve piyasa rayicine uygun olduğunu, davalı idarenin %70 kusur ve sorumluluk oranına isabet eden 4.350,00 USD × %70 = 3.045,00 USD tazminattan sorumlu olduğunun denetime elverişli bilirkişi raporuyla tespit edildiği anlaşılmakla davanın kısmen kabulüne karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;
Davanın kısmen kabulü ile; 3.045,00 USD'nin 07/11/2024 tarihinden itibaren 3095 sayılı kanunun 4/a maddesi uyarınca USD cinsin 1 yıllık vadeli mevduata devlet bankalarınca uygulanan en yüksek faiz uygulanmak suretiyle davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
Fazlaya ilişkin istemin reddine,
Alınması gerekli 9.060,17 TL harçtan davacı tarafça yatırılan 3.224,07 TL peşin harcın mahsubuyla bakiye 5.836,10 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,
Davacı tarafından yapılan 732,00 TL başvurma harcı, 3.224,07 TL peşin harç olmak üzere toplam 3.956,07 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
Davacı tarafça posta / tebligat / bilirkişi gideri olarak yapılan (ayrıntısı uyapta kayıtlı) 30.130,80-TL yargılama giderinden kabul ve red oranı üzerinden takdiren 21.091,00 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,
AAÜT gereğince hesap edilen 45.000,00 TL ücreti vekaletin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
Reddedilen kısım üzerinden hesap edilen 45.000,00 TL ücreti vekaletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
Arabuluculuk ücreti olan 4.600,00 TL'nin kabul ve red oranı üzerinden takdiren 3.220,00 TL'nin davalıdan, 1.380,00 TL'nin davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,
Kararın kesinleşmesine kadar yapılan yargılama giderlerinin davacı tarafça peşin olarak yatırılan yargılama gider avansından mahsubu ile bakiye kısmın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,
Dair, kararın tebliğden itibaren 2 haftalık süre içerisinde mahkememize verilecek dilekçe ile ilgili istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar taraf vekillerinin yüzüne karşı açıkça okunup, usulen anlatıldı.07/10/2026
Katip
e-imzalıdır
Hakim
e-imzalıdır
