- Ana sayfa
- Yargı kararı
İlk Derece Mahkemesi İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2018/704 K. 2026/960
Karar tarihi: 16 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
İZMİR 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- ESAS NO
- 2018/704
- KARAR NO
- 2026/960
- DAVA
- Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
- DAVA TARİHİ
- 12/06/2018
- KARAR TARİHİ
- 16/10/2026
Davacı tarafından davalı aleyhine açılan Tazminat davasının mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda, tüm dosya incelendi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVA: Davacı vekili sunmuş olduğu dava dilekçesiyle; müvekkili şirket ile davalı şirket arasında uzun yıllardır elektrik tedarik anlaşmasının bulunduğu, müvekkilinin gıda sektöründe faaliyet gösteren bir firma olduğu, müvekkili şirketin Ankara Asfaltı 25 KM...Mevkii Kemalpaşa/İzmir adresindeki fabrika binasında kırktan fazla işçisi bulunduğu, işçilerin çalışması ile siparişlerin ve piyasaya sunulacak ürünlerin yetiştirildiği, ancak müvekkilinin fabrika binasının bulunduğu çevrede sürekli elektrik kesintisi olması sebebiyle çalışma süresinin verimli geçirilmediği, işçilere fazla mesai yaptırılarak zaman ve mesai kaybının önüne geçilmeye çalışıldığı, bu süreçte müvekkilinin fazla ücret ödediği, bu kaybın telafisi amacıyla davalı şirkete ihtarname keşide edildiği, davalı şirket tarafından verilen cevabi yazı ile durumun haksızlık oluşturduğunun kabul edildiği ve ödeme yapılacağı bildirilmiş ise de, bugüne kadar herhangi bir ödeme yapılmadığı, müvekkili şirket fabrikasının bulunduğu bölgede toplam 101,3 saat yaşanan elektrik kesintisi sebebiyle iş gücü kaybı oluştuğu, işbu kesintiler sebebiyle ortalama 40 çalışanı olan müvekkili şirketin günlük üretim hedefini tutturmak amacıyla çoğu zaman tam mesai yapmak zorunda kaldığı, müvekkili şirket tarafından toplam 80.560,00 TL'lik bir kayıp yaşandığından bahisle fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00 TL bedelin ihtarname tarihi olan 15.12.2017 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
DAVA DEĞERİNİN ARTTIRILMASI: Davacı vekili sunmuş olduğu 27.07.2026 tarihli dilekçesiyle; 39.116,64 TL tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
CEVAP: Davalı vekili sunmuş olduğu cevap dilekçesiyle; davacı şirketin özel trafolu müşteri olmasından dolayı AG+YG tesisatında oluşan tüm arızalar davacının sorumluluğunda olduğu, arıza, bakım ve onarım sorumluluğunun davacı tarafa ait olduğu, ticari faaliyette bulunan bir tesiste olası elektrik kesintilerine karşın jeneratör bulunması gerekirken davacı tarafça gerekli önlemlerin alınmadığı, davacı tarafça yapıldığı iddia edilen fazla mesailerin kesintiden kaynaklı olduğuna dair somut bir verinin bulunmadığı, meydana gelen kesintilerde yönetmelikte belirlenen eşik değerlerin aşılmadığı, bu nedenlerle açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
DELİLLER:
1-... Dağıtım A.Ş'ye müzekkere yazılarak davacıya ait abonelik işlem dosyasının bir örneği getirtilerek dosyamız arasına delil olarak eklenmiştir.
2-... Perakende Satış A.Ş'ye müzekkere yazılarak davacıya ait abonelik sözleşmesinin bir sureti getirtilerek dosyamız arasına delil olarak eklenmiştir.
3-... Dağıtım A.Ş'ye müzekkere yazılarak davacıya ait aboneliğin endeks dökümleri ile enerji kesintilerine ilişkin belgeler getirtilerek dosyamız arasına delil olarak eklenmiştir.
4-Mahkememizce yapılan yargılama sırasında tarafların iddia ve savunmaları, sundukları deliller, dosya kapsamı belgeler üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılmasına karar verilmiş olup, bilirkişiler ... tarafından düzenlenen 26.02.2020 tarihli raporda; 2015 ve 2016 yıllarında davacının enerji aldığı enerji nakil hattında yönetmelikte belirtilen toplam kesinti süresi yönünden izin verilen sürenin aşılmış olduğu, davacı şirkete eşik değeri aşan elektrik kesintileri sebebiyle ödenecek tazminat miktarının 541,99 TL olarak hesaplandığı, davalı tarafça dava açıldıktan sonra 17.09.2018 tarihinde kesintiler sebebi ile davacı şirket hesabına 1.561,00 TL ödeme yapıldığı bildirilmiştir.
5-Mahkememizce yapılan yargılama sırasında en son rapor düzenleyen bilirkişi heyetinden ek rapor alınmasına karar verilmiş olup, bilirkişi heyeti tarafından sunulan 11.11.2021, 08.07.2021, 11.02.2021 tarihli ve 14.09.2020 tarihli ek raporlar dosyaya eklenmiştir.
6-Mahkememizce yapılan yargılama sırasında yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınmasına karar verilmiş olup, bilirkişiler... tarafından düzenlenen 26.10.2022 tarihli raporda; 2015 ve 2016 yıllarında davacının enerji aldığı enerji nakil hattında yönetmelikte belirtilen toplam kesinti süresi yönünden izin verilen sürenin aşılmış olduğu, davacı şirkete eşik değeri aşan elektrik kesintileri sebebiyle ödenecek tazminat miktarının 541,99 TL olarak hesaplandığı, davalı tarafça dava açıldıktan sonra 17.09.2018 tarihinde kesintiler sebebi ile davacı şirket hesabına 1.561,00 TL ödeme yapıldığı, davacı şirketin bordro ve puantaj kayıtlarına göre elektrik kesintisi günlerinin olduğu fazla çalışma ücretinin brüt 4.823,55 TL olacağı, sadece kesinti günlerine ait kesinti saatleri dikkate alındığında ise brüt 1.119,24 TL olacağı bildirilmiştir.
7-Mahkememizce yapılan yargılama sırasında en son rapor düzenleyen bilirkişi heyetinden ek rapor alınmasına karar verilmiş olup, düzenlenen 18.01.2025 tarihli ek rapor dosyaya delil olarak eklenmiştir.
8-Mahkememizce yapılan yargılama sırasında yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınmasına karar verilmiş olup, bilirkişiler... tarafından düzenlenen 02.06.2025 tarihli raporda; Davacının elektrik enerjisini davalı şirketten temin ettiğini, ancak fabrika binasının bulunduğu çevrede 07.12.2015-23.10.2017 tarihleri arasında yaşanan toplam 101,3 saat elektrik kesintisi sebebiyle günlük üretim hedeflerini tutturabilmek amacıyla çalışanlarına mesai ödemek durumunda kaldığından, toplam 80.560,00 TL kayba uğradığını belirterek Elektrik Dağıtımı ve Perakende Satışına İlişkin Hizmet Kalitesi Yönetmeliği kapsamında zararının tazminini talep ettiğini, davacı ...’nin... köyü Kemalpaşa-İZMİR adresinde bulunan fabrika için 05.04.1991 tarihinde yapılan sözleşme il... tesisat numaral... sanayi abonesi olduğu, 2015 yılında toplam 20 defa kesinti meydana geldiği, kesintilerin toplam süresinin 67,52 saat olduğu, 2016 yılında toplam 38 defa kesinti meydana geldiği, kesintilerin toplam süresinin 42,12 saat olduğu, 2017 yılında toplam 15 defa kesinti meydana geldiği, kesintilerin toplam süresinin 33,72 saat olduğu, ...Kalitesi Yönetmeliği ekinde bulunan dağıtım şebekesindeki bildirimli ve bildirimsiz kesintilerin süresine ilişkin eşik değer tablosunda, imar alanı dışında orta gerilimden beslenen abonelerde izin verilen yıllık toplam kesinti sayısının 72, izin verilen toplam kesinti süresinin 36 saat olduğu dikkate alındığında, 2015 ve 2016 yıllarında toplam kesinti süresi yönünden yönetmelikte izin verilen 36 saat sürenin aşılmış olduğu, 2017 yılında ise aşılmadığının anlaşıldığı, tazminat ödendiği sırada davalının da hesaplama yaptığı yürürlükte bulunan yönetmelik gereği hesaplanan 2015 ve 2016 yılı için davacıya ödenecek tazminat miktarının 226,12 TL olarak hesaplandığı, önceki birlikşilerce tazminat bedelinin 541,99 TL hesaplandığı, hesaplamalar arasındaki farkın değişen yönetmelik ile önceki yönetmelikte bulunan formüllerin farklı olmasından kaynaklandığı, davalı tarafından davacıya kesintilerin tamamı için 17.09.2018 tarihinde 1.561.00 TL tazminat ödenmiş olduğu, ödenen bedelin hesaplanan bedelden yüksek olmasının nedenin, yönetmelikte belirtilen dışsal kesintilerin de süreye eklenmesi nedeniyle olabileceği, dava konusu elektrik kesintilerinin olduğu günlere ait Puantaj kayıtlarına göre hesaplanan toplam 4.823,55 TL fazla mesai tutarından davalı tarafından ödenen 1.388,70 TL düşüldüğünde kalan fazla çalışma ücretinin 3.434,85 TL olarak hesaplanabileceği, mahkemece sadece kesinti günlerindeki kesinti saatlerinin dikkate alınması halinde ise hesaplanan toplam 1.119,24 TL fazla mesai tutarından davalı tarafından 2015 ve 2016 dönemi için hesaplanan 888,17 TL(50,94 + 837,23)’nin 1.560,70 TL olarak ödendiği, 2017 yılı için ise fazla mesai ücretinin 231,08 TL olarak hesaplanabileceği bildirilmiştir.
9-Mahkememizce yapılan yargılama sırasında alınan bilirkişi raporları arasındaki çelişkilerin giderilmesi amacıyla yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınmasına karar verilmiş olup, bilirkişiler ... tarafından düzenlenen kök ve ek raporlar dosyaya delil olarak eklenmiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ:
Davanın; davacıya ait işyerindeki abonelikde davalının kusuru ile meydana geldiği iddia olunan elektrik kesintisi nedeniyle uğranıldığı belirtilen zarara ilişkin tazminatın davalıdan tahsili istemine ilişkin olduğu,
Taraflar arasındaki ihtilafın davacı tarafça iddia edildiği şekilde davaya konu elektrik kesintileinden dolayı davalının kusurunun bulunup bulunmadığı, davalıya husumet yöneltilip yöneltilemeyeceği, davacının tazminat isteminin yerinde olup olmadığı, davalının bu tazminatan sorumlu olup olmadığı noktasında toplandığı,
21.12.2012 tarihli ve 28504 Sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren "Elektrik Dağıtımı ve Perakende Satışına İlişkin Hizmet Kalitesi Yönetmeliği"'nin "Kullanıcılara ödenecek tazminat hesaplanması ve ödenmesi" başlıklı 16.maddesinde "Bildirimsiz kesintiler için Tablo-9 da belirlenen sınır değerler aşıldığında dağıtım şirketinin bu maddede belirlenen esaslar çerçevesinde kullanıcıya başvuruya gerek duyulmaksızın tazminat öder" hükmünün yer aldığı görülmüştür.
Mahkememizce yapılan yargılama, toplanan deliller, tüm dosya kapsamı belgeler ile bilirkişi raporları arasındaki çelişkilerin giderilmesi amacıyla en son rapor düzenleyen elektrik mühendisi bilirkişi ..., mali müşavir bilirkişi..., iş mevzuatından kaynaklı nitelikli hesaplamalar konusunda uzman bilirkişi ... tarafından düzenlenen hüküm kurmaya ve denetime elverişli kök ve ek raporların birlikte değerlendirilmesi neticesinde, davacı... ve Ticaret A.Ş'nin... köyü Kemalpaşa/İzmir adresinde bulunan fabrikası için gerekli elektrik enerjisini davalı ...Ş'den temin ettiği ve taraflar arasında yapılan 05.04.1991 tarihli sözleşme ile davacı şirketin... tesisat numarası ile orta gerilim sanayi abonesi olduğu, davacı şirketin fabrikasının bulunduğu bölgede 07.12.2015-23.10.2017 tarihleri arasında yaşanan toplam 101,3 saatlik elektrik kesintisi nedeniyle günlük üretim hedeflerini tutturabilmek için çalışanlarına fazla mesai ödemek durumunda kaldığından bahisle davalı şirkete Karşıyaka ...Noterliği'nin 15.12.2017 tarihli ... yevmiye numarası ile ihtarname keşide ettiği, davalı şirket tarafından 12.01.2018 tarihli... sayılı yazı ile ihtarnameye verilen cevapta yönetmelik hükümleri gereğince tazminat hesabı yapılarak ödeme yapılacağının bildirildiği, Elektrik Dağıtımı ve Perakende Satışına İlişkin Hizmet Kalitesi Yönetmeliği'nin 16.maddesi kapsamında Tablo-9 incelendiğinde bildirimli ve bildirimsiz kesinti sürelerine ilişkin olarak imar dışında ve orta gerilimden beslenen abonelerde izin verilen toplam kesinti sayısının 72 olduğu, izin verilen toplam kesinti süresinin ise 36 saat olarak belirlendiği, mahkememizin işbu dava dosyası kapsamında davacı şirkete ait fabrika bölgesindeki enerji nakil hattında 2015 yılında 67,52 saat, 2016 yılında 42,12 saat ve 2017 yılında ise 33,72 saat elektrik kesintisi meydana geldiğinin tespit edildiği, bu kapsamda "Elektrik Dağıtımı ve Perakende Satışına İlişkin Hizmet Kalitesi Yönetmeliği"nde belirtilen yıllık 36 saatlik eşik değerin 2015 ve 2016 yıllarında aşıldığı, 2017 yılında ise süre ve sayı bakımından aşılmadığı, davacı şirketin 2015 yılı Aralık ayı ile 2017 yılı Ekim ayı dönemlerinde 375.529 dakika fazla çalışma karşılığında personele toplam 74.780,96 TL ek ödeme yapmış olduğu, ortalama olarak aynı anda 22,8 personele fazla mesai yaptırıldığı, dakika bazında kişi başı 0,20 TL ve personele toplam 4,54 TL fazla mesai ücreti ödendiği, 21.12.2012 tarihli ve 28504 Sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren "Elektrik Dağıtımı ve Perakende Satışına İlişkin Hizmet Kalitesi Yönetmeliği" hükümleri uyarınca davacı şirkete ait fabrika bölgesindeki enerji nakil hattında 2015 yılında 67,52 saat, 2016 yılında 42,12 saat ve 2017 yılında ise 33,72 saat olmak üzere toplamda 143,36 saat (8.616 dakika) elektrik kesintisi yapılmış olduğu dikkate alınarak davacı şirket tarafından Aralık 2015 - Ekim 2017 tarihlerinde çalışanlarına ödenen 74.780,96 TL fazla mesai ücretinin (4,54 TL fazla mesai ücreti x 8.616 dakika=) 39.116,64 TL'lik kısmının elektrik kesintileri sebebiyle çalışılmayan sürelerin telafisine ilişkin olarak davalıdan talep edebileceği, davacı şirket tarafından davalıya keşide edilen Karşıyaka ...Noterliği'nin 15.12.2017 tarihli ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesi ile davalı şirketin 15.12.2017 tarihi itibariyle temerrüde düştüğü ve hesaplanan tutardan sorumlu olduğu sonuç ve kanaatine varılmış olmakla davanın kabulüne, 39.116,64 TL tazminatın davalıdan 15.12.2017 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili ile davacıya verilmesine, karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle:
Davanın KABULÜNE, 39.116,64 TL tazminatın davalıdan 15.12.2017 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili ile davacıya verilmesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harçlar Tarifesi gereğince hesaplanan 2.672,05 TL nispi karar ve ilam harcından başlangıçta yatırılan ve sonradan tamamlanan 686,90 TL harcın mahsubu ile bakiye 1.985,15 TL nispi karar ve ilam harcının davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
Davacı tarafından yatırılan toplam 728,00 TL harç, 358,40 TL tebligat ve posta gideri ile 15.750,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 16.836,40 TL yargılama giderinin davalıdan tahsiliyle davacıya verilmesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 39.116,64 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,
Davalı şirket tarafından yapılan yargılama giderlerinin davalı şirket üzerinde bırakılmasına,
Taraflarca yatırılan gider avansından arta kalan bulunması halinde karar kesinleştiğinde taraflara iadesine,
Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde İzmir Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 16/10/2026
