- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi E. 2024/1366 K. 2026/1326
Karar tarihi: 12 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 297/1-c
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 352
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 355
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 362
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 15
Karar metni
T.C.
ANKARA
BÖLGEADLİYEMAHKEMESİ
22. H U K U K D A İ R E S İ
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
- ESAS NO
- 2024/1366 (KABUL KALDIRMA)
- KARAR NO
- 2026/1326
- İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
- ANKARA 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- TARİHİ
- 19/07/2024
- ESAS-KARAR NO
- 2021/383 E 2024/551 K
- DAVANIN KONUSU
- İtirazın İptali
- KARAR TARİHİ
- 12/10/2026
- YAZILDIĞI TARİH
- 12/11/2026
Taraflar arasında yukarıda bilgileri belirtilen kararın Dairemizce incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca, yapılan ön inceleme sonucu, istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği ve eksiklik bulunmadığı anlaşıldığından inceleme aşamasına geçilmiştir. İncelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ
İDDİANIN ÖZETİ
Davacı vekili, müvekkilinin taraflar arasındaki bayilik sözleşmesi, ariyet sözleşmesi ve ekleri kapsamında davalı yandan alacaklı olduğunu, bu kapsamda ipoteğin paraya çevrilmesi yoluyla icra takibi yapıldığını belirterek Ankara 11. İcra Müdürlüğü'nün 2019/12305 E. sayılı dosya borcu alacağının ve ödeme tarihine kadar işleyecek faiz ve fer'ilerinin, 15/08/2014 tarihli bayilik sözleşmesi ve taahhütnamenin 2. maddesi uyarınca doğmuş 6.810,00 USD kâr mahrumiyeti alacağının taraflar arasındaki bayilik sözleşmesinin sona erdiği 15/08/2019 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile birlikte tahsilini, 10/01/2011 tarihli ariyet sözleşmesinin 5. maddesi uyarınca ariyetli malzemelerin 5.795,00 USD /KDV tutarında bedeli ile 4. maddesi uyarınca güncel piyasa değerinin 5 misli tazminat alacağının, taraflar arasındaki bayilik sözleşmesinin sona erdiği 15/08/2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili için şimdilik 43.000,00 TL'nin, Ankara 11. İcra Müdürlüğü'nün 2019/13076 E. sayılı dosyasından başlatılan ipoteğin paraya çevrilmesi yolu ile takipten tahsili amacıyla anılan takibe yapılan haksız itirazın iptali ile takibin devamına ve müvekkili lehine icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
SAVUNMANIN ÖZETİ
Davalı yanca cevap dilekçesi verilmemiş olup, davalı sonraki beyanlarında davanın reddini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ
Mahkemece, toplanan delillere ve tüm dosya kapsamına göre, alacak davasına konu edilen bedelin yargılama aşamasında davalı tarafça ödendiği, davanın konusunun kalmadığı, davacının itirazın iptali istemine ilişkin davasında davaya konu takipte icra emrinin davanın açılmasından önce Ankara 8. İcra Hukuk Mahkemesi'nin 2019/1115 Esas 2020/549 Karar sayılı ilamı ile iptaline karar verildiği, bu aşamada itiraza konu icra/ödeme emri olmadığı belirtilerek alacak davası hakkında karar verilmesine yer olmadığına, itirazın iptali davasının reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
İstinaf eden- davacı vekili tarafından;
Mahkemece alacak davası ile ilgili bölüme yönelik hükmün yerinde olduğu, ancak müvekkilinin bayilik sözleşmesi, ariyet sözleşmesi ve eklerinden başkaca alacakları olduğu, bu hali ile itirazın iptali taleplerinin yerinde olduğu, İHM’nin kararında genel mahkemelerde dava açılması gerektiğinin belirtildiği, Mahkemece dosya kapsamında yapılan incelemelerde de müvekkilinin alacağının tespit edildiği, bu hali ile itirazın iptali davasının kabul edilmesi gerektiği bildirilerek başvurulmuştur.
UYUŞMAZLIK KONUSU OLAN HUSUSLAR
Uyuşmazlık taraflar arasındaki bayilik, ariyet sözleşmeleri ve eklerinden kaynaklanan alacağının ipotekli takip kapsamında tahsilinin yerinde olup olmadığı noktasında toplanmaktadır.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE
Dava, bayilik, ariyet ve ipotek sözleşmesi nedeniyle itirazın iptali davasıdır.
İnceleme, 6100 sayılı HMK’nin 355. maddesi uyarınca istinaf dilekçesinde ileri sürülen sebeplerle sınırlı, ancak kamu düzenine ilişkin nedenler resen göz önünde tutularak yapılmıştır.
Davacı yanca dava dilekçesinin konu bölümünde "Davalının aleyhine başlatılan Ankara 11. İcra Müdürlüğü'nün 2019/13076 Esas sayılı takibe sunduğu haksız itirazın iptali ile takibin devamına, borçlu aleyhine alacağın %20 oranından aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesi talepli dilekçemizin sunulmasıdır." ifadelerine yer verilmiş olup, aynı dilekçenin netice'i talep bölümünde ise Ankara 11. İcra Müdürlüğü'nün 2019/12305 E. sayılı dosya borcu alacağının ve ödeme tarihine kadar işleyecek faiz ve fer'ilerinin, 15/08/2014 tarihli bayilik sözleşmesi ve taahhütnamenin 2. maddesi uyarınca doğmuş 6.810,00 USD kâr mahrumiyeti alacağının taraflar arasındaki bayilik sözleşmesinin sona erdiği 15/08/2019 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile birlikte tahsilini, 10/01/2011 tarihli ariyet sözleşmesinin 5. maddesi uyarınca ariyetli malzemelerin 5.795,00 USD /KDV tutarında bedeli ile 4. maddesi uyarınca güncel piyasa değerinin 5 misli tazminat alacağının, taraflar arasındaki bayilik sözleşmesinin sona erdiği 15/08/2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili için şimdilik 43.000,00 TL'nin, Ankara 11. İcra Müdürlüğü'nün 2019/13076 E. sayılı dosyasından başlatılan ipoteğin paraya çevrilmesi yolu ile takipten tahsili amacıyla anılan takibe yapılan haksız itirazın iptali ile takibin devamına ve müvekkili lehine icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
6100 sayılı HMK'nın 297/1-c maddesinde hükmün gerekçe bölümünün, 2.fıkrada ise hükmün sonuç bölümünün kapsayacağı hususlar düzenlenmiştir. Anılan 297/1-c maddesinde, hükmün, iki tarafın iddia ve savunmalarının özetini, anlaştıkları ve anlaşamadıkları hususları, çekişmeli vakıalar hakkında toplanan delilleri, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesini, sabit görülen vakıalarla bunlardan çıkarılan sonuç ve hukuki sebepleri de kapsaması gerektiği öngörülmüştür. HMK'nın 297/2.maddesinde, hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden herbiri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, sıra numarası altında; açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesinin zorunlu olduğu öngörülmüştür. Kararın hüküm fıkrası ile gerekçesi birbirine sıkı sıkıya bağlı olup, arasında çelişki bulunmaması gerekmektedir.
Bu itibarla, denetime elverişli usulün aradığı nitelikleri haiz bir kararın bulunması istinaf incelemesinin yapılabilmesinin ön şartı olup bu nitelikte olmayan bir kararla ilgili olarak istinaf denetim ve yargılaması yapılarak bir hüküm verilemeyecektir.
Somut olayda davacı yanın dava dilekçesinin yalnızca itirazın iptali davasına ilişkin olduğu, alacak davasına dair davacı yanın bir talebinin bulunmadığı, ipoteğe konu alacağının dayanağının belirtildiği gözetilerek davacı yanın sadece dava konusu taleplerle ilgili olarak hüküm kurulması gerekirken HMK'nın 297. maddesine aykırı olacak şekilde dava konusu olmayan taleplerle ilgili hüküm kurulması doğru değildir.
Mahkemece yapılacak iş yukarıda belirtilen ilke ve açıklamalar ışığında dosya kapsamı dikkate alınarak açık, infazda şüphe ve tereddüt uyandırmayacak biçimde HMK' nın 297. maddesine uygun gerekçeli karar oluşturulmasıdır.
Yukarıda açıklanan nedenlerle HMK'nın 355. maddesi uyarınca, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılması ve yeniden hüküm kurulmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile;
Ankara 14.Asliye Ticaret Mahkemesinin 2021/383 Esas 2024/551 Karar sayılı 19/07/2024 tarihli kararının KALDIRILMASINA
2-HMK.'nin 355. maddesi uyarınca dosyanın kararı veren mahkemeye GÖNDERİLMESİNE,
3-İstinaf başvurma harcı dışında alınan istinaf karar ilam harcının istek halinde davacıya İADESİNE,
4-İstinaf yargılaması sırasında duruşma açılmadığından istinaf kanun yoluna başvuran vekiline vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,
5-İstinaf yargılama giderlerinin İlk Derece Mahkemesince verilecek nihai kararda dikkate alınmasına,
6-Kararın tebliğinin İlk Derece Mahkemesince yapılmasına,
HMK'nin 362/(1).g. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 12/10/2026 tarihinde kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi.
Başkan...
e-imzalıdır
Üye...
e-imzalıdır
Üye...
e-imzalıdır
Katip...
e-imzalıdır
NOT: BU BELGE ELEKTRONİK İMZA İLE İMZALANMIŞ OLUP, AYRICA FİZİKİ OLARAK İMZALANMAYACAKTIR.
"5070 sayılı Kanun m. 5 ve 6098 sayılı TBK m. 15. uyarınca elektronik imza ile oluşturulan belgeler elle atılan fiziki imza ile aynı sonucu doğurur."
