mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E. 2024/1472 K. 2026/1064

Karar tarihi: 12 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

ANTALYA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

14. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

KARAR TARİHİ
12/10/2026
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
DENİZLİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
KARAR TARİHİ
28/11/2023
DAVA
Maddi Tazminat (Hasar Bedeli - Değer Kaybı)
GEREKÇE TARİHİ
12/10/2026

İlk derece mahkemesinin kararı süresi içerisinde istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.

Üye hakimin görüşü değerlendirildi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

DAVACININ İDDİALARININ ÖZETİ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin maliki olduğu ...'un sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın 19/11/2021 tarihinde Denizli ili, Pamukkale ilçesi, ... mahallesi, ... caddesinde kendi şeridinde kurallara uygun bir şekilde seyir halinde iken maliki ..., sürücüsü ... olan ... plakalı aracın müvekkilinin aracına çarptığını, tam kusurlu olarak maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet verdiğini, olay sonrası trafik ekiplerince kaza tespit tutanağı tutulduğunu, kaza sonucu müvekkilinin aracında hasar görüp değişmesi gereken tüm parçaların orijinal olması gerektiğini, orijinal parçalar dolayısıyla oluşan gerçek zararın karşılanmadığını, karşı tarafın aracının davalı sigorta şirketi tarafından sigortalı olduğunu, davalı sigorta şirketine 01/10/2022 tarihinde başvuruda bulunulduğunu, ancak davalı sigorta şirketince yasal süresi içerisinde herhangi bir ödemede bulunulmadığını, bu nedenle meydana gelen kaza nedeniyle fazlaya ilişkin talep ve dava hakları saklı kalmak kaydıyla meydana gelen 10,00 TL orijinal parça fark bedeli ve gerçek hasar tespit edildiğinde oluşacak 10,00 TL bakiye değer kaybı bedelinin davalı sigorta şirketinden temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsilini, ayrıca davadan önce arabuluculuk sürecinde müvekkilinin kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden arabuluculuk aşmasındaki vekalet ücretinin de karşı yandan tahsiline karar verilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı taraf üzerine bırakılmasını talep ve dava etmiştir.

DAVALININ SAVUNMALARININ ÖZETİ:

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;müvekkili şirketin merkezinin Ümraniye/İSTANBUL olduğunu, davanın yetkisiz mahkemede açıldığını, dosyanın yetkili İstanbul Anadolu Mahkemelerine gönderilmesini, belirsiz alacak davası açılmasında hukuki menfaat bulunmadığından davanın reddini, kazaya karışan ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde ZMSS poliçesi ile sigortalı olduğunu, müvekkili şirketin sorumluluğunun sigortalının kusuru ve poliçe teminat limiti ile sınırlı olduğunu, müvekkili şirketin zenginleşme aracı olmadığını, haksız taleplerin reddinin gerektiğini, bu nedenlerle fazlaya ilişkin her türlü dava ve talep hakları saklı kalmak kaydıyla yetki itirazının kabulünü, dosyanın yetkili İstanbul Anadolu Mahkemelerine gönderilmesini, haksız ve mesnetsiz davanın müvekkili şirket yönünden usulden ve esastan reddini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:

İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonunda; “… Davalı sigorta şirketinin dava dışı sürücü ... 'in sevk ve idaresindeki ... plakalı aracı ZMMS poliçesi ile sigortaladığı görülmektedir. Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel şartlarının “Sigortanın Kapsamı” başlığını taşıyan A.1. maddesi uyarınca Sigortacı, poliçede tanımlanan motorlu aracın işletilmesi sırasında, bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermiş olmasından dolayı, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'na göre işletene düşen hukuki sorumluluğu, zorunlu sigorta limitlerine kadar temin eder. Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortacısı, karşı araçta meydana gelen gerçek zararı limit dahilinde teminat altına almıştır. Dava konusu trafik kazası sonrasında davacıya ait araçta meydana gelen hasar bedeli de gerçek zarar kalemleri arasında bulunmaktadır. Mahkememizce alınan bilirkişi raporu ile dava konusu kaza sonrası davacının aracının tamirinde 2 adet parçanın çıkma, diğer tüm parçaların ise eşdeğer parça olarak kullanıldığı, orjinal parçalarla toplam hasar bedelinin KDV dahil 56.877,94 TL olduğu, bu tutarın kusur oranı gözönüne alınarak 42.658,45 TL'sinden davalının sorumlu olduğu, davalı sigorta şirketi tarafından ödenen 17.770,00 TL'nin mahsubu sonrası bakiye 24.888,45 TL kaldığı anlaşılmakla bu miktara hükmedilmiştir.

Bakiye değer kaybı talebi ise davalı sigorta şirketi tarafından yapılan değer kaybı ödemesi ile aracın orjinal parçalarla tamir edilmesi halinde tespit edilen hasar bedeli üzerinden değer kaybı yönünden fark bulunmadığı, nitekim mahkememizin muhtelif kararlarında da bahsedildiği üzere değer kaybının belirlenmesinde aracın marka, model, yaş, km 'si , teknik donanım ve özellikleri, geçmiş hasar kaydının olup olmadığı gibi vs. Öğelerin etkili olduğu gözönüne alındığında bakiye değer kaybı talebi reddedilmiştir.

Temerrüt tarihi açısından ise KTK 99/1 maddesi gereği davalı sigorta şirketine başvuru tarihinden itibaren 8 iş günü sonrası hesaplanarak sonuca varılmış, aracın ticari bir araç olduğu gözönüne alınaark avans faizine hükmedilmiştir.

Her ne kadar davacı vekili tarafından arabulucuk aşamasındaki vekalet ücretine de hükmedilmesi istenilmiş ise de, AAÜT'nin 16. maddesi kapsamında tarifede belirlenen ücretin müvekkil ile avukat arasında kararlaştırılan akdi vekalet ücretinin miktarına yönelik düzenleme olup anlaşmazlıkla sonuçlanan arabuluculuk görüşmesinden kaynaklı vekalet ücretinden davalının sorumluluğuna ilişkin düzenleme olmayıp bu kapsamda düzenlenen görüşmelerden kaynaklı vekalet ücretinden davalının sorumluluğu olmadığı..." gerekçeleriyle; "Davanın Kısmen Kabulü ile; 24.888,45 TL bakiye hasar bedelinin 13.10.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye değer kaybı talebinin reddine” karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:

Karara karşı, davalı vekili istinaf yasa yoluna başvurmuştur.

Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; trafik kazasında aracında meydana gelen hasar bedeli iddiasıyla müvekkil şirket aleyhine dava açtığını, aynı konuda verilmiş kesin hüküm bulunduğunu, davanın kesin hükümden reddi gerektiğini, müvekkilinin poliçe limiti ile sorumlu olduğunu ve poliçe limiti dahilinde tüm sorumluluklarının yerine getirildiğini, bu sebeple verilen karar ile limitin aşıldığını, müvekkil şirket tarafından temin edilen hasar eksper raporunda tespit edilen hasar bedeli ile yerel mahkeme dosyasındaki bilirkişi tarafından tespit edilen hasar bedeli arasında fahiş çelişkiler bulunduğunu, bu çelişkilerin giderilmesi gerekirken aynen hükme esas alınmasının hatalı olduğunu, yerel mahkemece hazırlanan gerekçeli kararda, tarafların iddia ve savunmaları özetlenmekle ve bilirkişi raporlarında belirtilen hususlara değinilmekle yetinildiğini, kararın hükmün verilmesini haklı gösteren makul gerekçeleri barındırmadığını, dosyada yer alan bilirkişi raporları arasında çelişkiler mevcut olduğunu, araçta oluşan değer kaybı bedelinin 10.000,00 TL olduğu, bu tutarın kusur nispetinde davalının sorumluluğundaki kısmının 7.500,00 TL olduğu, sigorta şirketlerinin maddi kazanç sağlama aracı olmadığını ve sigorta poliçesinde belirtilen teminat bedelinin tamamı ödenmesi gereken tutar anlamına gelmediğini, kaza tarihine göre model yılından itibaren 3 yılı geçmeyen motorlu araçlarda hasar gören parçanın onarımı mümkün değilse öncelikle orijinali ile değiştirileceğini, orijinal parçanın bulunmaması durumunda eşdeğer veya ömrünü tamamlamış araçlar mevzuatı kapsamındaki araçlardan elde edilen orijinal parça ile değiştirileceğini, bu paragraf uygulaması sonucu araçta bir kıymet artışı meydana gelse dahi bu farkın tazminat miktarından indirilemeyeceğini, eşdeğer veya ömrünü tamamlamış araçlar mevzuatı kapsamındaki araçlardan elde edilen orijinal parça ile değişim mümkün olduğu halde, sigortacının bilgisi ve onayı dahilinde olmadan orijinal parça ile onarım sağlanır ise sigortacının sorumluluğunun sigortacının kaza tarihi itibariyle benzer hasarlardaki onarım uygulamasına göre, eşdeğer veya ömrünü tamamlamış araçlar mevzuatı kapsamındaki araçlardan elde edilen orijinal parça bedeli ile sınırlı olduğunu, dava konusu kaza tarihinde model yılı 6 yılı aşmış bulunan araç için herhangi bir orijinal parça zaruretinin bulunmadığını, bilirkişi tarafından tespit edilen parça ve işçilik tutarlarının emsal fiyatlara, piyasa koşullarına, arz talep dengesine ve hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, beyan ederek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Dava, maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir.

Dairemizce istinaf incelemesi, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.

Dava şartları 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK)’nun 114. maddesinde açıkça düzenlenmiş ve maddenin 1/-i fıkrasında kesin hüküm dava şartı olarak belirtilmiştir. 6100 sayılı HMK’nun 303/1. maddesi de; “Bir davaya ait şekli anlamda kesinleşmiş olan hükmün, diğer bir davada maddi anlamda kesin hüküm oluşturabilmesi için, her iki davanın taraflarının, dava sebeplerinin ve ilk davanın hüküm fıkrası ile ikinci davaya ait talep sonucunun aynı olması gerekir.” şeklindedir.

Somut olayda, davacı vekili, mevcut davaya konu kaza nedeniyle davacı tarafça 50 TL değer kaybı ve 50 TL hasar bedeli talepli dava açmış, dava Denizli Asliye Ticaret Mahkemesi nezdinde ... sayılı dosya esasına kaydedilmiş, yapılan yargılama ile, 17.700,00 TL hasar bedeli, 5.250 TL değer kaybına hükmedilmiş, karar tarafların istinaf etmemesi üzerine kesinleşmiş.

Davacı tarafça iş bu dava ile aynı kaza nedeniyle aynı davalıya karşı aynı talepler ile dava açtığına göre mahkemece yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda, davanın anılan gerekçeye dayalı olarak usulden reddine karar verilmesi yerine, esasa ilişkin nedenlerle kabulüne karar verilmesi hatalı ise de anılan hata yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, sonuç olarak, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüyle; ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-2 maddesi gereğince yeniden hüküm kurulmak suretiyle kesin hüküm dava şartının bulunmaması gözetilerek davanın usulden reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜYLE; yeniden yargılama yapılmasına ihtiyaç görülmediğinden HMK'nın 353/1-b-2 maddesi gereğince düzelterek esas hakkında yeniden karar verilmek üzere Denizli 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 28/11/2023 tarih ve ... Esas, ... Karar sayılı KARARININ KALDIRILMASINA,

2-Davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK)’nun 114/1-i maddesi uyarınca dava şartı yokluğundan USULDEN REDDİNE,

a-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gerekli 732,00 TL harçtan peşin olarak yatırılan 80,70 TL başvuru harcı ve 424,86 TL tamamlama harcı toplamı 508,30 TL harcın mahsubu ile bakiye olan 223,70 TL harcın davacıdan tahsili ile Hazine'ye GELİR KAYDINA, harç tahsil müzekkeresinin Dairemizce YAZILMASINA,

Denizli 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 12/01/2024 tarih ve ... Esas - ... Karar sayılı, ... Harç sayılı ve ... Harç sayılı harç tahsil müzekkerelerinin ilk derece mahkemesince İPTALİNE,

b-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

c-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca Bakanlık suçüstü ödeneğinden ödemesi yapılacak olan 3.120,00 TL arabuluculuk ücretini 6183 sayılı Kanun'a göre tahsil edilmek üzere davacıdan alınarak Hazine'ye GELİR KAYDINA,

d-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca dava değeri de gözetilerek hesaplanan 24.898,45 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE,

e-Taraflarca yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmın 6100 sayılı HMK'nın 333. maddesi gereğince ilk derece mahkemesince karar kesinleştiğinde ilgiliye İADESİNE,

3-İstinaf incelemesi yönünden;

a-Davalının istinaf başvurusu kabul edildiğinden 492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının talebi halinde davalıya İADESİNE,

b-Davalı tarafından istinaf incelemesi için yapılan 738,00 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı, 266,00 TL posta masrafı ve tebligat gideri olmak üzere toplam 1.004,00 TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE,

c-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,

d-İstinaf gider avansından kullanılmayan kısmın 6100 sayılı HMK'nın 333. maddesi uyarınca ilk derece mahkemesince ilgilisine İADESİNE,

4-Kararın Dairemizce taraflara TEBLİĞİNE,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-2 maddesi gereğince aynı Kanun'un 361/1 maddesi gereğince Dairemiz kararının tebliğinden itibaren İKİ HAFTALIK süre içinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 12/10/2026

...