mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/479 K. 2026/748

Karar tarihi: 14 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

KONYA

4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

DAVA
İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

BEYANLAR:

Davacı vekili 21.07.2025 tarihli dava dilekçesinde özetle şu hususları belirtmiştir; Müvekkili ... Sanayi Ürünleri Ticaret Limited Şirketinin uluslararası taşımacılık faaliyetinde bulunduğunu, davalı ... Metal Anonim Şirketi ile uzun yıllara dayanan ticari ilişkileri kapsamında davalıya çeşitli taşıma hizmetleri sunduğunu ve bu hizmetler karşılığında faturalar düzenlediğini, taraflar arasında açık hesap ilişkisi bulunduğunu, son olarak 26.05.2025 tarihinde Konya-Fransa güzergâhında gerçekleştirilen taşımaya ilişkin ... açıklamalı 4.750,00 EUR tutarında navlun faturası düzenlendiğini, davalının bu taşıma sonrasında herhangi bir haklı gerekçe göstermeksizin yansıtma bedeli adı altında çeşitli faturalar düzenlediğini ve söz konusu faturaların müvekkili tarafından iade edildiğini, davalının Konya . Noterliğinin 19.06.2025 tarihli ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesiyle taraflar arasında cari hesap ilişkisi bulunmadığını, 4.750,00 EUR tutarındaki faturaya konu taşımanın gerçekleştirilmediğini ve böyle bir taşıma siparişi verilmediğini ileri sürdüğünü, ancak bu iddiaların gerçeği yansıtmadığını, taşıma işlemine ilişkin TRB belgesi, gümrük beyannamesi, dolaşım belgesi, CMR taşıma senedi ve davalının kendi müşterisine düzenlediği faturanın taşıma hizmetinin gerçekleştirildiğini ortaya koyduğunu, taraflar arasındaki açık hesap ilişkisinin de ticari defter ve kayıtlar üzerinde yapılacak bilirkişi incelemesiyle tespit edilebileceğini, ödenmeyen açık hesap alacağının tahsili amacıyla Konya . İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası üzerinden 15.171,10 EUR alacak için ilamsız icra takibi başlatıldığını, takip tarihi itibarıyla 46,7064 TL döviz kuru üzerinden alacağın 708.587,47 TL karşılığında olduğunu ve fiilî ödeme günündeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası efektif satış kuru üzerinden tahsilinin istendiğini, davalının takibe haksız ve kötü niyetli olarak itiraz etmesi üzerine icra takibinin durduğunu, dava açılmadan önce 03.07.2025 tarihinde zorunlu arabuluculuğa başvurulduğunu ancak görüşmeler sonucunda anlaşma sağlanamadığını ve 10.07.2025 tarihli anlaşamama son tutanağının düzenlendiğini, alacağın varlığının ticari ilişki ve taşıma belgeleriyle sabit olduğunu ileri sürerek davalının Konya . İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyasına yaptığı itirazın iptaline ve takibin devamına, davalının alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkâr tazminatına mahkûm edilmesine, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle şu hususları belirtmiştir; Davacı ... Sanayi Ürünleri Ticaret Limited Şirketi tarafından müvekkili ... Metal Anonim Şirketi aleyhine Konya . İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası üzerinden başlatılan ilamsız icra takibine haklı olarak itiraz edildiğini, davacının taraflar arasında uzun yıllara dayanan ticari ilişki ve açık hesap borcu bulunduğu yönündeki iddialarının gerçeği yansıtmadığını, müvekkili şirketin davacıya cari hesap ilişkisinden kaynaklanan herhangi bir borcunun bulunmadığını, uyuşmazlığın davacı tarafından gönderilen Hatay . Noterliğinin 10.06.2025 tarihli ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesiyle başladığını, söz konusu ihtarnamede 01.05.2025 tarihli açık hesap mutabakatı bulunduğunun ve ... numaralı faturadan kaynaklanan 4.750,00 EUR borcun üç iş günü içerisinde ödenmesi gerektiğinin ileri sürüldüğünü, buna karşılık müvekkili tarafından Konya . Noterliğinin 19.06.2025 tarihli ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesiyle taraflar arasında açık hesap mutabakatı veya cari hesap borcu bulunmadığının, uyuşmazlığa konu navlun hizmetine ilişkin kesinleşmiş bir sözleşme ya da mutabakat yapılmadığının, müvekkili tarafından yazılı veya sözlü taşıma siparişi verilmediğinin, hizmetin ifasını gösteren teslim tutanağı, onaylı irsaliye veya taşıma senedinin ibraz edilmediğinin ve söz konusu faturaya ilişkin şirketin ticari kayıtlarında borç kaydı bulunmadığının bildirildiğini, davacının tek taraflı olarak düzenlediği faturalara da aynı ihtarnameyle itiraz edildiğini, davacının dayandığı 26.05.2025 tarihli 4.750,00 EUR bedelli navlun faturası, TRB belgesi, gümrük beyannamesi, dolaşım belgesi, CMR taşıma senedi ve müvekkilinin müşterisine düzenlediği faturanın taraflar arasında doğrudan bir taşıma sözleşmesi kurulduğunu veya müvekkilinin davacıya borçlu olduğunu tek başına ispatlamaya yeterli olmadığını, bu belgelerin taşımanın kim tarafından ve kimin adına gerçekleştirildiğini gösterebilse de müvekkili şirketin borç altına girdiğinin kabulü için ticari kayıtlarında taşıma hizmetini doğrulayan sipariş, sözleşme veya ödeme kaydının bulunması gerektiğini, böyle bir kaydın mevcut olmadığını, taraflar arasındaki ticari ilişkinin ve borç durumunun ticari defterler, banka kayıtları ve diğer belgeler üzerinde yapılacak bilirkişi incelemesiyle açıklığa kavuşturulabileceğini, müvekkili şirketin ticari defter ve kayıtlarının kapsamlı ve taşınmasının güç olması nedeniyle bilirkişi incelemesinin yerinde yapılmasını talep ettiklerini, ayrıca icra takibine yapılan itirazın haklı ve iyi niyetli olduğunu, davacının ileri sürdüğü alacağın varlığının somut ve geçerli delillerle ortaya konulamadığını, bu nedenle icra inkâr tazminatına hükmedilmesinin koşullarının oluşmadığını savunarak davanın reddine, davacının kötü niyet tazminatı ve icra inkâr tazminatı taleplerinin reddine, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

MAHKEMEMİZCE TOPLANAN DELİLLER VE YAPILAN İŞLEMLER:

Bilirkişi Serbest Muhasebeci Mali Müşavir ... tarafından düzenlenen raporda özetle şu hususlar belirtilmiştir; Davacı ... Sanayi Ürünleri Ticaret Limited Şirketinin 2025 yılı ticari defter ve kayıtlarının incelendiğini, envanter defterinin açılış onayının yapıldığını ve davacı şirketin e-defter kapsamında bulunduğunu, taraflar arasında cari hesap ilişkisinin mevcut olduğunu, davacının ticari defter ve kayıtlarına göre 30.06.2025 tarihi itibarıyla davalı ... Metal Anonim Şirketinden 777.218,00 TL alacaklı olduğunu, bu tutarın Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasının 1 EUR = 46,5526 TL döviz alış kuru esas alınarak hesaplandığında 16.695,78 EUR'ya karşılık geldiğini, davacının icra takip tarihi itibarıyla ticari kayıtlarına göre alacağının 16.695,78 EUR olarak belirlendiğini, ancak icra takibinde 15.171,10 EUR talep edilmiş olması nedeniyle taleple bağlılık ilkesi gereğince bu tutarın esas alınması gerektiğini, talep edilen 15.171,10 EUR'nun belirtilen döviz alış kuru üzerinden Türk lirası karşılığının 706.254,15 TL olduğunu, tespit edilen alacak miktarı ile taleple bağlılık ilkesinin uygulanmasına ilişkin nihai takdir ve değerlendirmenin mahkemeye ait olduğunu belirtmiştir.

Bilirkişi Doç. Dr. ... 23.09.2025 tarihli raporunda özetle şu hususları belirtmiştir; Davalı ... Metal Anonim Şirketinin 2024 ve 2025 yıllarına ait ticari defter ve kayıtlarının incelendiğini, envanter defterlerinin Türk Ticaret Kanunu, Vergi Usul Kanunu ve muhasebe usul ve esaslarına uygun olarak düzenlendiğini, yevmiye ve defter-i kebir kayıtlarının elektronik ortamda tutulduğunu, e-defter açılış tasdikleri ile ilgili yükleme işlemlerinin yasal sürelerinde gerçekleştirildiğini, ticari defterlerin birbirini doğruladığını ve usulüne uygun tutulmaları nedeniyle davalı şirket lehine delil olarak kullanılabilecek nitelikte olduğunu, davalının ticari kayıtlarına göre taraflar arasında cari hesap ilişkisinin bulunduğunu, 31.12.2024 tarihli kapanış kaydında davacıya ait cari hesabın 777.092,62 TL alacak bakiyesi verdiğini ve bu tutarın 2025 yılına devredildiğini, 2025 yılında davalı şirket tarafından iade faturaları düzenlendiğini, bu işlemler sonucunda 30.06.2025 tarihi itibarıyla davacıya ait cari hesabın 240.400,19 TL borç bakiyesi verdiğini, söz konusu tutarın 159 Verilen Sipariş Avansları hesabına aktarılarak cari hesabın kapatıldığını, böylece davacıya ait cari hesapta borç veya alacak bakiyesi kalmadığını, buna karşılık davalının 159 Verilen Sipariş Avansları hesabında 240.400,19 TL tutarında sipariş avansı alacağı bulunduğunun tespit edildiğini, nihai değerlendirmenin ve hukuki takdirin mahkemeye ait olduğunu belirtmiştir.

Bilirkişi Doç. Dr. ... 31.10.2025 tarihli 1. EK raporunda özetle şu hususları belirtmiştir; Davacı ... Sanayi Ürünleri Ticaret Limited Şirketi tarafından düzenlenen faturaların hem davalı ... Metal Anonim Şirketinin hem de dava dışı ... Ticaret Limited Şirketinin ticari defterlerine ayrı ayrı kaydedildiğini, dava dışı ... Ticaret Limited Şirketinin ticari defterleri üzerinde yapılan incelemede taraflar arasında karşılıklı iade ve yansıtma faturaları düzenlendiğinin belirlendiğini, söz konusu şirketin ticari kayıtlarına göre 30.09.2025 tarihi itibarıyla davacı şirketin 527.521,20 TL alacaklı olduğunun tespit edildiğini, bu tespitlerin hukuki değerlendirmesi ile nihai takdirin mahkemeye ait olduğunu belirtmiştir.

Bilirkişi Doç. Dr. ... 30.01.2026 tarihli 2. EK raporunda özetle şu hususları belirtmiştir; Dosyada mevcut davacı ticari defter inceleme raporu ile davalı tarafa ait ticari defter ve kayıtların karşılaştırmalı olarak incelendiğini, taraflar arasındaki ticari ilişkinin 01.11.2020 tarihinde başladığını, davacının davalıya sunduğu taşıma hizmetlerini yurt dışı navlun geliri olarak muhasebeleştirdiğini ve ticari ilişkinin 26.05.2025 tarihine kadar devam ettiğini, uyuşmazlığın davalı tarafından 04.06.2025 tarihinde düzenlenen üç adet iade faturasıyla başladığını ve devamında tarafların karşılıklı olarak birbirlerine iade faturaları düzenlediğini, davacının ticari defterleri üzerinde yapılan önceki bilirkişi incelemesinde 30.06.2025 tarihi itibarıyla davalıdan 777.218,00 TL alacaklı olduğunun, bu tutarın 1 EUR = 46,5526 TL döviz alış kuru üzerinden 16.695,78 EUR'ya karşılık geldiğinin tespit edildiğini, dava dışı ... Ticaret Limited Şirketine ait cari hesap kayıtlarında ise 30.09.2025 tarihi itibarıyla davacıya 527.521,20 TL borç bulunduğunu, bu tutarın aynı tarihteki 1 EUR = 48,8390 TL kuru üzerinden 10.801,22 EUR'ya karşılık geldiğini, tarafların ticari kayıtlarında görülen borç ve alacak bakiyeleri arasındaki farklılığın karşılıklı düzenlenen iade faturalarından kaynaklandığını, yapılan karşılaştırmalı inceleme sonucunda davacının icra takip tarihi itibarıyla 15.171,10 EUR alacaklı olduğu kanaatine varıldığını, nihai hukuki değerlendirme ve takdirin mahkemeye ait olduğunu belirtmiştir.

Bilirkişi (..., ... ve ... ) 11.08.2026 tarihli raporunda özetle şu hususları belirtmiştir; Dosya kapsamındaki bilgi ve belgeler, tarafların ticari defter ve kayıtları, e-Defter beratları, cari hesap hareketleri, faturalar, gümrük çıkış beyannamesi, A.TR dolaşım belgesi, CMR taşıma senedi ve çeki listesi üzerinde yapılan incelemeler sonucunda, davacı ... Sanayi Ürünleri Ticaret Limited Şirketi ile davalı ... Metal Anonim Şirketinin ticari defterlerini elektronik ortamda tuttuklarını, e-Defter beratlarının yasal sürelerinde oluşturularak Gelir İdaresi Başkanlığı sistemine yüklendiğini ve bu nedenle ticari defterlerin şekli şartlar bakımından usulüne uygun olduğunu, tarafların ticari defterlerinde birbirleri adına cari hesap açıldığını ve aralarında ticari ilişki bulunduğunu, dava ve icra takibine konu 26.05.2025 tarihli, ... numaralı ve 4.750,00 EUR bedelli navlun faturasının her iki tarafın ticari kayıtlarında yer aldığını, 23.05.2025 tarihli ve ... sayılı gümrük çıkış beyannamesi ile eki çeki listesi, A.TR dolaşım belgesi ve CMR uluslararası taşıma senedinin birlikte değerlendirilmesi sonucunda ihracata konu taşımanın gerçekleştirildiğinin anlaşıldığını, taşıma işleminde kullanılan ... plakalı çekici ve ... plakalı dorse bilgilerinin belgeler arasında uyumlu olduğunu, ihracat faturası ile taşıma belgelerinin birbirini doğruladığını ve dava konusu navlun hizmetinin gerçekleştirildiğini destekleyen objektif dış ticaret belgelerinin bulunduğunu, BA ve BS bildirim formlarına ilişkin bildirim yükümlülüğünün yürürlükteki mevzuat uyarınca kaldırılması nedeniyle bu konuda ayrıca değerlendirme yapılmadığını, tarafların ticari defterlerindeki cari hesap bakiyelerinin karşılaştırılması sonucunda 30.06.2025 tarihi itibarıyla davalı şirketin kendi kayıtlarına göre davacıdan 240.400,19 TL, aynı tarihteki 1 EUR = 46,6334 TL döviz kuru üzerinden 5.154,49 EUR asıl alacaklı olduğunu, buna karşılık davacı şirketin kendi kayıtlarına göre davalıdan 707.081,33 TL, aynı döviz kuru üzerinden 15.161,58 EUR asıl alacaklı olduğunu, dolayısıyla tarafların ticari kayıtlarının cari hesap bakiyeleri yönünden birbirini doğrulamadığını, taraflar arasında ticari ilişkinin mevcut olduğu ve dava konusu taşıma hizmetinin gerçekleştirildiğinin dosyadaki belgelerle desteklendiği anlaşılmakla birlikte, tarafların ticari defterlerinde yer alan alacak ve borç bakiyeleri arasındaki farklılığın hukuki değerlendirmesinin yapılması gerektiğini, bu farklılıkların alacağın varlığına ve miktarına etkisi ile nihai takdirin mahkemeye ait olduğunu belirtmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

Tarafların iddia ve savunmaları dikkate alındığında uyuşmazlık konusunun ticari ilişkiye dayalı yapılan icra takibine ilişkin itirazın iptali olduğu görülmüştür.

Tacir, ticari işletmesinin ekonomik ve mali durumunu, borç-alacak ilişkilerini ve her iş yılı içinde elde edilen sonuçları belirlemek amacıyla defter tutmakla mükelleftir. Defterler, tacirin ticari işlemleri ile işletmesinin iktisadi ve mali durumunu, borç ve alacak ilişkilerini ve her hesap döneminde elde edilen sonuçları, açıkça görülebilir ve üçüncü kişi uzmanlara makul sürede fikir verebilir şekilde tutulmalıdır (... ... ... : Ticari İşletme Hukuku, İstanbul 2022, s.230-232).

Mahkemece istenmesi halinde, taraflar kendilerinin veya karşı tarafın delil olarak dayandıkları ve ellerinde bulunan tüm belgeleri mahkemeye ibraz etmek zorundadırlar.

Mahkeme, ticari davalarda tarafların ticari defterlerinin ibrazına kendiliğinden veya tarafların birinin talebi üzerine karar verebilecektir. Ticari defterlerin delil olarak kabul edilebilmesi için eksiksiz ve usulüne uygun tutulmaları, onaylatılmış olmaları ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır (... ... ... : Medeni Usul Hukuku, Ankara 2018, s.410-411).

Defterlerin sahibi lehine delil olabilmesi için diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya diğer tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesi yahut defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gereklidir.

İtirazın iptali davası, takip alacaklısı tarafından takip borçlusuna karşı itirazla duran takibin devamını sağlama amacıyla açılan bir davadır. Alacaklı davayı kazanır; yani borçlunun itirazı hükümden düşürülürse bununla aynı zamanda borçlunun itirazı da iptal edilmiş olur.

Mahkeme bir alacak davasında olduğu gibi bu davada da tarafların iddia ve savunmalarını genel hükümlere inceleyecek, borçlunun ödeme emri itirazının doğru olup olmadığı hususunu araştırır. Burada alacaklı alacağını ispat bakımından İcra ve İflas Kanunu madde 68'de sınırlı sayıda belirtilmiş bulunan belgelere bağlı değildir. Alacaklı bir alacak davasında olduğu gibi alacağını Hukuk Muhakemeleri Kanununa göre her tür delil ile ispat edebilecektir (... ... ... :İcra ve İflâs Hukuku, Ankara 2018, s. 172-184).

İtirazın iptali davasında davacı alacaklı takip konusu alacağın varlığını ispat etmelidir. Ancak borçlunun itirazındaki beyana göre ispat yükü yer değiştirebilir. İtirazında borcunun varlığını kabul edip, ödeme savunmasında bulunan borçlu bu savunmasını ispat etmelidir.

4721 sayılı Türk Medeni Kanunu madde 6'ya göre; kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça her bir taraf hakkını dayandırdığı olguları ispatla yükümlüdür hükmü amirdir.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 139 ve 140' göre; yapılan ihtara rağmen tarafların dilekçelerinde gösterdikleri belgeleri sunmadıkları veya belgelerin getirtilmesi için gerekli açıklamayı yapmadıkları takdirde bu delillere dayanmaktan vazgeçmiş sayılmasına karar verileceği hükmü amirdir.

Somut olayda; taraflar arasında faturaya dayalı ticari ilişki olduğu, davacının düzenlemiş olduğu faturaya istinaden taşıma hizmet yükümlülüğünü ifa ettiğini fakat davalının herhangi bir ödemede bulunmadığı, bu amaçla davaya konu edilen icra takibine giriştiği, davalının borca itirazı sebebiyle takibin durduğu, davacının 1 yıllık hak düşürücü süre zarfında iş bu davayı dermeyan ettiği, davalının davacıya yönelik herhangi bir hizmet talebinin ve borcunun bulunmadığı savunmasında bulunduğu, taraflara ticari defterlerini sunmaları için sonuçları hatırlatılacak şekilde kesin süre verildiği, tarafların defter sunma yükümlülüğünü yerine getirdiği, defterlerin usulüne uygun olacak şekilde düzenlendiği, taraflar arasında .....0079 numaralı navlun faturası yönünden uyuşmazlık bulunduğu, faturanın her iki tarafın defterlerinde kayıtlı olduğu fakat cari hesap yönünden birbirleriyle uyumlu olmadığı, uzman bilirkişi heyeti tarafından yapılan tespitin "...mevcut 23.05.2025 tarih ve ... sayılı Gümrük Çıkış Beyannamesi, eki Çeki Listesi, A.TR Dolaşım Belgesi ve CMR Uluslararası Hamule Senedi birlikte değerlendirildiğinde; İhracata konu taşımanın gerçekleştiği, Taşımaya ilişkin araç plakalarının (Çekici: ..., Dorse: ...) belgeler arasında uyumlu olduğu, İhracat faturası bilgileri ile taşıma belgelerinin birbirini doğruladığı, Dava konusu navlun hizmetinin gerçekleştirildiğini destekleyen objektif dış ticaret belgelerinin mevcut olduğu " şeklinde olduğu, davacının hizmetin gerçekleştiği hususunda üzerine düşen ispat yükünü bu tespit bağlamında yerine getirdiği, davalının verilen hizmetin aksi yönünden bir delil de dosyaya sunmadığı görülmekle davalının yapmış olduğu itirazın haksızlığına karar verilmiştir.

Davacının icra inkar tazminatı talebi hususu değerlendirildiğinde; İcra ve İflas Kanunu madde 67/2 gereğince; alacaklı lehine icra inkar tazminatına hükmedilebilmesi için alacaklının talebinin yanı sıra mahkemenin, itirazın iptali yargılaması sonucunda borçlunun ödeme emrine karşı yapmış olduğu itirazın haksız olduğuna karar verilmesi gerekir. Borçlunun itirazının haksız olduğunun tespiti yapabilmek için borçlunun itiraz etmiş olduğu alacağın likit yani muayyen/belirli olması gereklidir. Buna karşılık likit olmayan alacaklarda alacağın miktarı belirli değildir. Yani borçlu tarafından alacağın gerçek miktarını tespit edebilmek için bütün unsurlar bilinmemekte veya bilinememektedir. Bu sebeple borçlu ne kadar borcu olduğunu kendisi tespit edememe durumu içerisindeyse yapmış olduğu itirazda haklı olacaktır (... : İstinaf Sistemine Göre Yazılmış İcra ve İflas Hukuku Ders Kitabı, İstanbul 2018).

Somut olayda; fatura bedelinin ve yapılan hizmetin sabit olması sebebiyle alacağın likit olduğu, davalının buna rağmen icra takibine itiraz ettiği, bu bağlamda itiraz kapsamının kötü niyetli olduğu değerlendirilmiş talebin kabulüne karar vermek gerekmiştir.

H Ü K Ü M: (Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere);

DAVANIN KABULÜ İLE;

1-Davalının Konya . İcra Dairesinin ... Esas sayılı icra takip dosyasına itirazının 15.171,10-Euro (fiili ödeme günündeki efektif satış kuru karşılığı TL) yönünden iptali ile takibin bu tutar üzerinden kaldığı yerden aynı koşullarla takip tarihinden itibaren 3095 Sayılı yasanın 4/a maddesinde yazılı faiz uygulanarak DEVAMINA,

-708.587,47 TL'nin %20'si oranında 141.717,49 TL tazminatın davalıdan tahsili ile DAVACIYA ÖDENMESİNE,

2- Davanın kabul edilen kısmı üzerinden alınması gereken 48.403,61 TL karar ilam harcından davacının ödediği peşin harç ve ıslah harcının toplamı olan 8.633,90 TL nin mahsubu ile eksik kalan 39.769,71 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yatırılan toplam peşin ve ıslah harcı toplamı olan 8.633,90 TL'nin davalıdan tahsili ile davacı tarafa verilmesine,

4-Davacı tarafından yatırılan: 615,40 TL başvuru harcının davalıdan tahsili davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan masraf olan: 14.330,00 TL'nin davalıdan tahsili davacıya verilmesine,

6-Arabuluculuk faaliyeti sonunda taraflara ulaşılamaması, taraflar katılmadığı için görüşme yapılamaması veya iki saatten az süren görüşmeler sonunda tarafların anlaşamamaları hâllerinde iki saatlik ücret tutarı tarifenin birinci kısmına göre Adalet Bakanlığı bütçesinden ödendiğinden ve bu ücret ve ayrıca adliye arabuluculuk bürosu tarafından yapılmış zaruri giderler de Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılandığından ve bu giderler de yargılama gideri sayıldığından buna göre hesaplanan toplam 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan tahsili ile Hazine’ye gelir kaydına,

7-Davacı kendisini bir vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 112.288,12 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili davacıya verilmesine,

8-Karardan sonra yapılacak masrafların davalıdan alınmasına,

9-Davalının yaptığı masrafların davalı üzerinde bırakılmasına,

10-Taraflarca yatırılan ve dosyada bakiye kalan delil/gider avansının karar kesinleştiğinde taraflara iadesine,

Dair; taraf vekillerinin yüzüne karşı gerekçeli kararın kendilerine tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize ya da mahkememize iletilmek üzere bulundukları yer Nöbetçi Asliye Ticaret Mahkemesi'ne verecekleri dilekçe veya tutanağa kaydedilmek koşuluyla beyanda bulunmak suretiyle Konya Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.14/10/2026

KatipHakim