mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2025/974 K. 2026/744

Karar tarihi: 13 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

    Karar metni

    T.C.

    İSTANBUL

    15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

    ESAS NO
    2025/974 Esas
    KARAR NO
    2026/744
    DAVA
    Alacak (Taşıma Sözleşmesi Kaynaklı)
    DAVA TARİHİ
    30/12/2025
    KARAR TARİHİ
    13/10/2026

    Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Taşıma Sözleşmesi Kaynaklı) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

    GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

    DAVA

    Davacı vekilinin dava dilekçesi özetle; "Davacı müvekkil şirket, ithalat ve ihracat işlemleri kapsamında lojistik danışmanlık, yurtiçi ve yurtdışı taşıma organizasyonu, taşıma işlerinin planlanması ve takibi alanlarında faaliyet göstermektedir. Davacı müvekkil, bu faaliyetleri kapsamında, sevkiyatların organizasyonunu sağlayan, uygun taşıyıcıyı temin eden ve taşıma sürecini yöneten bir lojistik hizmet sağlayıcısı konumundadır. Somut olayda taraflar arasındaki hukuki ilişki de bu çerçevede olup, davacı müvekkil; davalının yurtdışı ihracat sevkiyatına ilişkin taşıma sürecinin organizasyonunu üstlenmiştir. Davacı müvekkil tarafından sunulan hizmet; taşımanın yapılacağı güzergâhın belirlenmesi, taşıyıcı firma ile irtibat kurulması, yükleme ve teslim süreçlerinin koordine edilmesi ve taşımanın sorunsuz şekilde gerçekleştirilmesinin sağlanmasıdır.Davacı müvekkilin üstlendiği lojistik organizasyon kapsamında fiili taşıma, ... ... Ticaret A.Ş. adlı üçüncü kişi taşıyıcı aracılığıyla gerçekleştirilmiştir. Davacı müvekkil, söz konusu taşıyıcıyı bizzat temin etmiş; taşımanın yapılması için gerekli organizasyonu sağlamış ve sevkiyatın gerçekleşmesi sürecini yakından takip etmiştir.

    Bu kapsamda üçüncü kişi taşıyıcı ile müvekkil şirket arasında ticari ilişki kurulmuş olup bu ilişki kapsamında müvekkil şirket üçüncü kişi taşıyıcıya karşı borç altına girmiştir. Bu kapsamda müvekkil şirket tarafından üçüncü kişi taşıyıcı ... ... Ticaret A.Ş. Firmasına 3.900,00 EUR ödeme yapılmıştır.Davacı, fiili taşımanın karşılığı olan bedelleri ve sonradan ortaya çıkan ek masrafları kendi adına ve kendi hesabına ödemiştir. Dolayısıyla davacı müvekkil açısından söz konusu hizmet, yalnızca kâğıt üzerinde düzenlenen bir fatura ilişkisi değil; fiilen ifa edilmiş ve bedeli ödenmiş bir lojistik hizmettir.

    Taşıma organizasyonuna konu sevkiyat, davalının ticari faaliyeti kapsamında gerçekleştirilmiş olup, sevkiyatın göndericisi davalı ..., alıcısı ise Almanya’da yerleşik NIHAT S GASTRO adlı firmadır. Sevkiyata ilişkin CMR, taşıma ve ihracat evrakları, dilekçemiz ekinde sunulmakta olup, işbu belgeler bu hususu açık şekilde göstermektedir.

    Davalının söz konusu ihracat sevkiyatına ilişkin organizasyonu kapsamında;

    3.400 EUR tutarındaki ana taşıma (navlun) bedeli ile,

    Yükleme esnasında meydana gelen ve taşıma ekipmanının (tente) zarar görmesi sonucu ortaya çıkan 600 EUR tutarındaki ek masraf,

    üçüncü kişi taşıyıcı ... ... Ticaret A.Ş. tarafından müvekkil şirkete fatura edilmiş olup, müvekkil şirket işbu faturalar kapsamında 3.900 EUR bedeli üçüncü kişi taşıyıcı ... Dış Ticaret A.Ş.’ye ödemiştir. Bu ödemeler banka kanalıyla yapılmış olup, dekontlar dosyaya sunulmuştur.Bu nedenle davacı müvekkil tarafından, davalıya toplam 4.150 EUR tutarında fatura düzenlenmiş olup, bu tutar tamamen gerçek ve somut bir mali külfet ve ilişkiye dayanmaktadır. Davacı müvekkil, yukarıda açıklanan hizmetlerin karşılığı olarak davalı adına;

    20.06.2025 tarihli, ... numaralı, 3.550 EUR bedelli “Navlun Bedeli” faturasını,

    21.08.2025 tarihli, ... numaralı, 600 EUR bedelli “Navlun Farkı” faturasını

    düzenlemiştir.

    Her iki fatura da davalıya ait ihracat sevkiyatına ilişkin olarak ifa edilen taşıma ve lojistik organizasyon hizmetine dayanmaktadır. Davalı, hizmetten yararlanmış olmasına rağmen, hiçbir haklı gerekçe olmaksızın fatura bedellerini ödememiştir.

    Davanın kabulü ile,

    Fazlaya ilişkin dava ve talep haklarımız saklı kalmak kaydıyla müvekkil şirketin 4.150,00 EUR alacağının fiili ödeme tarihindeki kur üzerinden Türk Lirası karşılığının, işbu alacağın 3.550,00 EUR tutarına 20.06.2025 vade tarihi, 600 EUR tutarına ise 28.08.2025 vade tarihinden itibaren bankalarca döviz mevduata uygulanacak ticari temerrüt faizi ile birlikte davalı tarafından ödenmesine,

    Yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davalı üzerine yükletilmesine

    karar verilmesini" talep etmiştir.

    CEVAP

    Davalı vekili cevap dilekçesi özetle; "Davacı dava dilekçesinde " 600 EUR tutarındaki ek masraf, taşıma sırasında meydana gelen hasar nedeniyle sonradan ortaya çıkan ve belgeye dayalı bir giderdir. " şeklinde beyan ve talepte bulunmaktadır. Taşıma sırasında meydana gelen hasarlardan davacının sorumlu olduğu aşikardır. Davacı, müvekkil şirket adına bir taşıma yapmamıştır. Felekoğlu Endüstriyel Mutfak şirketin için yapılan ihracata ait taşıma işine ilişkin aynı zamanda müvekkil ...' de mükerrer olarak; 20.06.2025 tarihli, ... numaralı, 3.550 EUR bedelli “Navlun Bedeli” 21.08.2025 tarihli, ... numaralı, 600 EUR bedelli “Navlun Farkı” fatura edildiği anlaşılmıştır.

    Bunun üzerine davalı müvekkil ... " Kargo Nakliye Gideri " açıklamalı " ... Nolu Faturaya İstinaden İade Faturası " notlu 28-07-2025 tarihli 3.636,24 EUR Tutarlı ... seri nolu iade Temel Faturası düzenlemiştir. Davacı ... ' ne fatura düzenlediği gibi aynı zamanda davalı müvekkil ... şirketine de fatura düzenlemiştir.

    Müvekkil şirketin davacıya herhangi bir borcu yoktur.Davanın reddini,yargılama giderleri ile avukatlık ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini" talep ettikleri görülmüştür.

    DELİLLER

    Delil olarak; gösterilen deliller toplanarak dosya arasına konulmuştur.

    ... Vergi Dairesi Müdürlüğü'ne ve ...manpaşa Vergi Dairesi Müdürlüğüne müzekkere yazıldığı görülmüştür.

    Dosyaya bilirkişiler ... tarafından 03.09.2026 tarihli bilirkişi kök raporu sunduğu görüldü.

    Bilirkişi raporunda özetle; " Ticari Defterlerden Tespit Edilenler Yönünden ; Davacı ... Ltd. Şti.’nin davaya konu 2025 yılına ait e-Defter (yevmiye ve defter-i kebir) beratlarını yasal süresi içerisinde oluşturduğu, kağıt ortamında tutulan envanter defterlerini dosyaya veya incelemeye sunmadığı, Defterlerin bu haliyle HMK ve TTK hükümleri uyarınca lehe delil teşkil edip etmeyeceği hususundaki nihai takdir Sayın Mahkemenize ait olduğu, Davalı ... Ltd. Şti.’nin davaya konu 2025 yılına ait e-Defter (yevmiye ve defter-i kebir) beratlarını yasal süresi içerisinde oluşturduğu, kağıt ortamında tutulan envanter defterlerini dosyaya veya incelemeye sunmadığı, Defterlerin bu haliyle HMK ve TTK hükümleri uyarınca lehe delil teşkil edip etmeyeceği hususundaki nihai takdir Sayın Mahkemenize ait olduğu, Tarafların ticari defterleri karşılıklı tetkik edildiğinde; Davacı tarafın düzenlediği toplam 194.039,50 TL tutarındaki (20.06.2025 tarihli 164.897,50 TL + 21.08.2025 Tarihli 29.142,00 TL) 2 adet navlun faturasının, Davacı ve Davalı şirketin kendi ticari defterlerinde tam ve eksiksiz olarak "kayıtlı olduğu ve davalının bağlı olduğu vergi dairesi kayıtlarında da bu faturaların Davalı firmada Mal/Hizmet alışı olarak Ba formlarında yer aldığı, Davalı tarafından, davacının 20.06.2025 tarihli (164.897,50 TL.tutarlı) navlun faturasına karşı TTK.da öngörülen 8 günlük yasal itiraz süresi geçtikten sonra 28.07.2025 tarihinde 168.903,35 TL bedelli bir iade faturası düzenlendiği ,Ancak bu fatura (iade faturası) Davalının vergi dairesi kayıtlarında (Bs formu ile) yer almasına rağmen, Davalının ticari defterlerine bu faturayı kaydetmediğinin ticari defter kayıtlarından tespit edildiği, Davacı tarafın ise Davalının bu iade faturasına karşılık, aynı tutarlı karşı iade faturası düzenlediği ve mahsup ettiği, Neticeten; her iki tarafın incelenen 2025 yılı ticari defter kapanış kayıtlarının birbiriyle tam bir uyum içinde olduğu (mutabık olduğu) olarak her iki tarafın defter kayıtlarına göre dava tarihi itibarıyla Davacı ... Ltd. Şti.’nin, Davalı ... Ltd. Şti.’den 194.039,50 TL alacaklı olduğunun her iki firmanın da ticari defterlerinde kayıtlı olduğu, Taşımacılık Yönünden; Davaya konu taşımanın gerçekleşmesi, davacının fiili taşıyıcıya ödeme yapması ve mali inceleme kısmında “Davacı tarafın düzenlediği toplam 194.039,50 TL tutarındaki (164.897,50 TL + 29.142,00 TL) 2 adet navlun faturasının, davalı şirketin kendi ticari defterlerinde tam ve eksiksiz olarak "Alacak" hesabına kaydedildiği ve davalının bağlı olduğu vergi dairesi kayıtlarında da bu faturaların davalı firmada Mal/Hizmet alışı olarak Ba formlarında yer aldığı” belirtilmesi karşılığında davacının davaya konu taşımadan kaynaklı ücret talebinin yerinde olduğu" hususları tespit edilmiştir.

    HUKUKİ NİTELENDİRME ve GEREKÇE

    Dava, alacak istemine ilişkindir.

    Dava dosyasındaki bilgi ve belgeler çerçevesinde dava konusu taşımanın Türkiye'ye karayolu ile yapılması, taşımanın yapıldığı ülkelerin CMR'ye taraf olmaları, taşımanın konusunun eşya taşımacılığı olması da dikkate alındığında dava konusu uyuşmazlığa CMR Konvansiyonu hükümleri uygulanacağı anlaşılmıştır.

    Tüm dosya kapsamına göre, dava konusuna ilişkin olarak tarafların ticari defterleri karşılıklı tetkik edildiğinde; davacı tarafın düzenlediği toplam 194.039,50 TL tutarındaki (20.06.2025 tarihli 164.897,50 TL + 21.08.2025 Tarihli 29.142,00 TL) 2 adet navlun faturasını davacı ve davalı şirketin kendi ticari defterlerinde tam ve eksiksiz olarak kayıtlı olduğu ve davalının bağlı olduğu vergi dairesi kayıtlarında da bu faturaların davalı firmada Mal/Hizmet alışı olarak Ba formlarında yer aldığı, davalı tarafından, davacının 20.06.2025 tarihli (164.897,50 TL.tutarlı) navlun faturasına karşı TTK.da öngörülen 8 günlük yasal itiraz süresi geçtikten sonra 28.07.2025 tarihinde 168.903,35 TL bedelli bir iade faturası düzenlendiği ancak bu faturanın davalının vergi dairesi kayıtlarında (Bs formu ile) yer almasına rağmen ticari defterlerine bu faturayı kaydetmediğinin ticari defter kayıtlarından tespit edildiği tespiti ile davacı tarafın ise davalının bu iade faturasına karşılık, aynı tutarlı karşı iade faturası düzenlediği ve mahsup ettiği anlaşılmakla her iki tarafın incelenen 2025 yılı ticari defter kapanış kayıtlarının birbiriyle tam bir uyum içinde olduğu (mutabık olduğu) dikkate alınarak her iki tarafın defter kayıtlarına göre dava tarihi itibarıyla Davacı ... LTD. ŞTİ.'nin, Davalı ... LTD. ŞTİ.'den 194.039,50 TL alacaklı olduğu kanaati ile davacının davaya konu taşımadan kaynaklı ücret talebinin yerinde olduğu sonucuna varılarak açılan davanın kabulüne karar verilmiş ve aşağıdaki hüküm kurulmuştur. (dava tarihinden önce davalının temerrüde düşürüldüğüne dair bir evrak sunulmadığı dikkate alınarak faiz başlangıcı dava tarihi kabul edilmiştir.)

    H Ü K Ü M: Yukarıda açıklanan nedenlerle;

    1-Davanın KABULÜ ile, 4150-Euro nun dava tarihinden itibaren işleyen 3095 sayılı yasanın 4a maddesi uyarınca euro cinsinden mevduata uygun faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine,

    2-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harçlar Tarifesi gereğince hesap olunan 14.357,58 TL nispi karar harcından davacı tarafından peşin yatırılan harcın mahsubu ile bakiye 10.768,18-TL harcının davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

    3-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 45.000-TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

    4-Davacı tarafından yapılan ilk gider, bilirkişi, tebligat ve müzekkere gideri olmak üzere toplam 22.587,30-TL Yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

    5-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesinin "...Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen ve taraflarca karşılanan arabuluculuk ücreti, yargılama giderlerinden sayılır..." hükmü gereği 4600-TL'sı arabuluculuk ücretinin davalıdan tahsili ile Hazineye gelir kaydedilmesine,

    6-HMK. 333. md. uyarınca davacı tarafından yatırılan ve bakiye kalan gider avansının kararın kesinleşmesi sonrası talebi halinde davacıya iadesine,

    Mahkememizin bu kararına karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde, Mahkememize ve Mahkememize gönderilmek üzere başka yer mahkemesine dilekçe verilmek suretiyle İstanbul BAM ilgili Hukuk Dairesince incelenmek üzere istinaf yoluna başvuru hakkı bulunduğuna dair verilen karar, açıkça okunup, usulen anlatıldı 13/10/2026

    KatipHakim