mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

İlk Derece Mahkemesi Diyarbakır 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E. 2026/897 K. 2026/124

Karar tarihi: 12 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

DİYARBAKIR

2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

GEREKÇELİ KARAR

DAVA
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
DAVA TARİHİ
27/04/2026
KARAR TARİHİ
12/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin .....tarihinde saat .....sıralarında Dağkapı kavşağında yolun karşısına geçmek istediği esnada, davalı sürücünün sevk ve idaresindeki, diğer davalı şirketin maliki ve işleteni olduğu ve davalı sigorta şirketine .....poliçe numaralı Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası ile sigortalı bulunan .....plakalı minibüsün çarpması neticesinde yaralanmalı trafik kazası meydana geldiğini, .....tarihli kaza tespit tutanağında sürücünün 2918 sayılı Kanun'un 52/1-b maddesi uyarınca hızını gerekli şartlara uydurmadığı gerekçesiyle kusurlu bulunduğunu ve olayda müvekkilinin herhangi bir kusurunun olmadığını, kaza sebebiyle ağır yaralanarak Diyarbakır Selahattin Eyyubi Devlet Hastanesine kaldırılan müvekkilinin bacaklarında kırık, kesik ve yırtıklar, omuz ve kollarında ise kırık ile doku yırtılmaları oluştuğunu, üç ay yatarak tedavi gördüğünü, tedavi ve bakım masraflarını bizzat karşıladığını, kolunda eğrilik kaldığını, yürüyemediğini, mesleğini icra edemediğini ve iş göremez durumda olduğunu, geçimini ailesinin desteğiyle sağlayan müvekkilinin gelirinin, adına kayıtlı taşınmazının ya da aracının bulunmadığını, dava harç ve masraflarını karşılayacak gücü olmaması sebebiyle adli yardım talebinin kabulü gerektiğini, davalı sigorta şirketine yapılan yazılı başvuru ile .....numaralı hasar dosyası açılmasına ve akabinde yürütülen dava şartı arabuluculuk sürecine rağmen taraflar arasında anlaşma sağlanamadığını, davalıların cismani zararlardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunu, müvekkilinin yaşadığı elem ve ızdırap ile caydırıcılık unsuru dikkate alınarak manevi tazminata da hükmedilmesi gerektiğini ileri sürerek; adli yardım talebinin kabulü ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla HMK m. 107 uyarınca belirsiz alacak olarak kalıcı maluliyet kaynaklı çalışma gücü kaybı için 1.000,00 TL ve tedavi ile iyileşme giderleri için 1.000,00 TL olmak üzere toplam 2.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen tüm davalılardan tahsiline, 1.000.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı sürücü ve davalı araç işleteni şirketten müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı .....Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkili şirketin ancak sigortalısının kazadaki kusuru oranında, maddi zararın varlığı ispat edildiği takdirde, poliçede teminat dışı olmayan maddi zararlardan ve poliçe azami teminat limitiyle sınırlı olarak sorumlu tutulabileceğini, bu doğrultuda öncelikle kusur tespitinin yapılması gerektiğini, davacının sürekli maluliyetinin bulunup bulunmadığının belirlenmesi amacıyla Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Dairesinden rapor alınmasını talep ettiklerini, Sosyal Güvenlik Kurumundan davacıya herhangi bir ödeme yapılıp yapılmadığı ile maaş bağlanıp bağlanmadığının sorularak rücuya tabi ödemelerin mahsup edilmesinin icap ettiğini, Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 14.01.2021 tarihli 2020/2598 Esas ve 2021/34 Karar sayılı ilamı uyarınca tazminat belirlenirken TRH 2010 yaşam tablosunun esas alınması gerektiğini, Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının A.5-b maddesi uyarınca geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri tazminat taleplerinin teminat dışı olduğunu, ayrıca Karayolları Trafik Kanunu’nun 98. maddesi, anılan Genel Şartların A.5-b maddesi ve 6111 sayılı Kanun hükümleri gereğince tedavi giderlerinden sigorta şirketlerinin sorumlu olmayıp bu sorumluluğun Sosyal Güvenlik Kurumuna devredildiğini, bu nedenle tedavi gideri talebinin de anılan kuruma yöneltilmesi gerektiğini, Karayolları Trafik Kanunu’nun 92/f maddesi ile Genel Şartların A.6-f maddesi uyarınca manevi tazminat taleplerinin teminat dışında kalması sebebiyle müvekkili şirketin manevi tazminat sorumluluğunun bulunmadığını, haksız fiile dayanan davada Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 1999/19-73 Esas ve 1999/106 Karar sayılı kararı ile Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin .....tarihli .....Esas ve .....Karar sayılı ilamı gözetildiğinde sigortalı aracın ticari nitelikte olmaması sebebiyle ancak yasal faiz uygulanabileceğini ve kaza tarihinden itibaren faiz işletilmesinin haksız olup faize ancak temerrüt tarihinden itibaren hak kazanılabileceğini ileri sürerek haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın reddine, mahkeme masrafları ile vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE:

Dava trafik kazası nedeniyle açılmış maddi tazminat davası olup, davacı vekili dava dilekçesinde fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla belirsiz alacak olarak kalıcı maluliyet kaynaklı çalışma gücü kaybı için 1.000,00 TL ve tedavi ile iyileşme giderleri için 1.000,00 TL olmak üzere toplam 2.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen tüm davalılardan tahsiline, 1.000.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı sürücü ve davalı araç işleteni şirketten müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Dava dilekçesi henüz davalılardan .....ve .....Gıda Temizlik İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret Limited Şirketi'ne tebliğ edilmeden önce davacı asıl .....tarihli dilekçesi ile davalılar .....ve .....Sanayi Ticaret Limited Şirketi aleyhindeki davasından feragat etmiştir.

Mahkememizce .....tarihli celsede davacı hakkında maluliyet raporu düzenlenmesi için Dicle Üniversitesi'nden rapor alınmasına karar verilmiş, henüz bir maluliyet raporu sunulmadan davacı vekili UYAP sisteminden gönderdiği .....tarihli dilekçesi ile davadan feragat ettiğini beyan etmiştir.

Davacı vekilinin vekaletnamesinin incelenmesinde davadan feragat yetkisinin olduğu görülmüştür.

Feragat davaya son veren bir taraf işlemi olup, HMK'nın 307 ilâ 312. maddeleri arasında düzenlenmiştir.

HMK'nın 307. maddesinde feragat, davacının talep sonucundan kısmen vaya tamamen vazgeçmesi olarak tarif edilmiş, HMK.nun 311.maddesinde ise "feragat ve kabul kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur." hükmüne yer verilmiştir.

Açıklanan tüm nedenlerle davanın feragat nedeniyle reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın FERAGAT NEDENİ İLE REDDİNE,

2-Alınması gerekli harç peşin alındığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,

3-Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 6.400,00 TL ara buluculuk ücretinin davacıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına,

4-Davacı tarafından yapılan yargılama harç ve giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,

5-Davalı .....Sigorta A.Ş.'nin gider avansından harcanan 2,90 TL'nin davacıdan alınarak adı geçen davalıya verilmesine,

6-Diğer davalılar tarafından yapılan yargılama harç ve gideri olmadığından bu hususta bir karar verilmesine yer olmadığına,

7-Davalı .....Sigorta A.Ş. kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte olan AAÜT uyarınca 2.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak adı geçen davalıya ödenmesine,

8-Gider avansından artan kısmın Yazı İşleri Müdürü tarafından ilgilisine iadesine,

Dair, tarafların yokluğunda, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren iki haftalık süre içerisinde HMK'nın 345. maddesi uyarınca, mahkememize veya başka bir yer mahkemesine dilekçe ile başvurmak (HMK'nın 343. maddesi) ve istinaf harcı ile gerekli giderlerin tamamen ödemek (HMK'nın 344. maddesi) suretiyle, Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yolu açık olmak üzere karar verildi.

KatipHakim