mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E. 2025/6946 K. 2026/6001

Karar tarihi: 21 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

YARGITAY

8. HUKUK DAİRESİ

MAHKEMESİ
Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI
2024/505 E., 2025/251 K.

İlk Derece Mahkemesince bozma ilamına uyularak verilen karar davacı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

1. Uygulama kadastrosu sırasında, ... ili ... ilçesi ... köyü Korubaşı mevkinde bulunan ve davacı ... adına kayıtlı bulunan eski 3319 parsel sayılı ve 1.400,00 metrekare yüzölçümündeki taşınmaz, yeni 3 34... sayılı parsel olarak ve 1.047,90 metrekare yüzölçümü ile, davalı ... adına tapuda kayıtlı bulunan eski 3321 parsel sayılı ve 2.725,00 metrekare yüzölçümündeki taşınmaz, yeni 3 34... sayılı parsel altında ve 4.420,84 metrekare yüzölçümü ile tespit ve tescil edilmiştir.

2. Davacı ... uygulama kadastrosu sırasında, adına kayıtlı bulunan 3 34... parsel sayılı taşınmazın yüzölçümünün komşu 3 34... parsel sayılı taşınmaz lehine azaltıldığını belirterek, taşınmazının önceki yüzölçümü ile adına tesciline karar verilmesini istemiştir.

II. CEVAP

Davalı ..., dava konusu taşınmazı 19.11.2015 tarihinde ... isimli şahsa sattığını belirterek, davanın reddini savunmuş yargılama sırasında yeni malik ... davaya dahil edilmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin kaldırma kararından sonra, 21.05.2019 tarihli ve 2017/323 Esas, 2019/254 Karar sayılı kararı ile davanın reddine karar verilmiş, davacının istinaf başvurusu üzerine, Ankara Bölge Adliye Mahkemesinin 14.11.2019 tarihli ve 2019/16 40... /1730 Karar sayılı kararı ile istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiş, hüküm, davacı ... vekili tarafından temyiz edilmiş, Dairemizin 24.03.2022 tarihli ve 2021/4047 Esas, 2022/2850 Karar sayılı ilamı ile eksik araştırma ve inceleme nedeni ile bozulmuştur.

İlk Derece Mahkemesince yeniden yapılan yargılama sonucunda, 20.06.2023 tarihli ve 2022/245 Esas, 2023/388 Karar sayılı karar ile yapılan keşif neticesinde jeodezi ve fotogrametri uzmanı harita mühendisi bilirkişinin raporunda, dava konusu edilen alanın yenileme sonrasında 334/270 parsel sayılı taşınmaz içerisinde kaldığı, yenilemeden önce davacının parseli olan 3319 parsel sayılı taşınmaz ile konumlarının farklı olduğunun tespit edildiği, keşif esnasında dinlenen mahalli bilirkişilerce de taşınmazın davacı tarafından çekişmesiz ve aralıksız olarak kullanıldığı ispatlanamadığından davanın reddine karar verilmiştir.

IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

İlk Derece Mahkemesinin 20.06.2023 tarihli kararının davacı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine hüküm, Dairemizin 01.10.2024 tarihli ve 2024/1457 Esas, 2024/5489 Karar sayılı ilamı ile '' Somut olayda, İlk Derece Mahkemesince, her ne kadar bozma ilamına uyularak yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmiş ise de, bozma gereklerinin tam olarak yerine getirildiğini söyleyebilme olanağı yoktur. Şöyle ki, harita yüksek mühendisi jeodezi ve fotogrametri uzmanı bilirkişisinin 10.05.2023 tarihli raporunda; davacının talep ettiği alanın, (A) harfi ile gösterilen 813.01 metrekarelik alan olduğu, bu alanın yenileme sonrası oluşan 3 34... parselin sınırının içinde kaldığı, yenilemeden önce davacıya ait olan 3319 parsel numaralı taşınmaz ile konumlarının farklı olduğu, davacıya ait olan 3 34... numaralı parselin, davacının talep ettiği yer ve davalıya ait olan 3 34... numaralı parselin bir kısmı ilk tesis kadastrosu paftasına göre ... numaralı parsel içerisinde kaldığı, dolayısı ile davacının keşif esnasında talep ettiği alanın (krokide (A) harfi ile gösterilen alan) tesis kadastrosu yapıldığında da eski 3319 parselin dışında olduğu tespit edilmiştir. Raporda da açıklandığı üzere, davacının talep ettiği alanın, tesis kadastrosu tarihinde de davacı parselinin içinde olmadığı, davacı şahıs ile birlikte başka şahısların da yerlerinin davalının parseli içinde kaldığı, tesis kadastrosu paftası ile uygulama kadastro paftasının çakıştırılması suretiyle düzenlenen haritada, ada bazında bir kayma olduğu, bir kısım komşu taşınmazların kendi aralarındaki tesis sınırı ile uygulama sınırının birbiriyle uyuşmadığı ortadadır. Bu durumda, uyuşmazlık çözümlenirken sadece davaya konu iki parsele ilişkin değerlendirme yapılarak çözüme ulaşılmaya çalışılması hatalı olmuştur. O halde, Mahkemece yapılacak iş, dava konusu taşınmaza komşu olan özellikle eski 3318, 33 23... parsel sayılı ve diğer komşu taşınmazlara ilişkin varsa açılmış ve kesinleşmiş olan davalara ilişkin kararlar ve komşu taşınmazların durumu da göz önünde bulundurmak sureti ile gerekirse bilirkişiden bu hususta ek rapor tanzimi istenerek, ada bazında bir değerlendirme yaparak sonucuna göre bir karar vermek olmalıdır..." gerekçesi ile karar bozulmuştur.

İlk Derece Mahkemesinin ilam başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararı ile bilirkişi raporunda; davacının talep ettiği (A) harfi ile gösterilen kısımda kadastro tespit tarihinden önceki olan 19 57... tarihli fotoğraflarda herhangi bir imar-ihya ve sınır görülemediğinin, kadastro tespit tarihinden sonraki yılları kapsayan 1992, 20 05... yıllarında da dava konusu (A) harfi ile gösterilen kısımda imar-ihya faaliyeti gözlemlenmediğinin, dava konusu (A) harfi ile gösterilen alanın davaya konu 270 numaralı parsele mi yoksa davaya konu 2/0 numaralı parsele mi ait olduğu, sınırların belirsizliği nedeniyle tespit edilemediğinin belirtildiğini, zaten dava konusu kısım, yapılan keşiflerde dinlenen mahalli bilirkişilerin beyanlarından da anlaşılacağı üzere sürülüp ekilerek ve zirai faaliyet yapılarak imar-ihya ya konu edilebilecek alanlardan olmadığının anlaşıldığını, ispat yükünün davacı üzerinde olduğu dosya kapsamında yapılan incelemeler ve alınan rapor ile birlikte davacının kadastro tutanaklarının aksini ispat edemediği kanaatine varıldığını belirterek, davanın reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı ... vekili temyiz dilekçesinde özetle; mahalli bilirkişi ve tanık beyanlarına göre dava konusu (A) harfi ile gösterilen yerin müvekkiline ait olduğunun ispatlandığını, bilirkişi raporu ile bu kısmın kullanıldığının sabit olduğunu, bozma kararlarında belirtilen komşu taşınmaz uygulamasının da yapılmadığını belirterek, kararın bozulmasını talep etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, uygulama kadastrosuna itiraz istemine ilişkindir.

Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyulan bozma ilamı doğrultusunda inceleme ve araştırma yapılarak, mevcut deliller takdir edilerek karar verildiğine, uygulanması gereken hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığına, bozmaya uyulmakla taraflar lehine ve aleyhine kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin yeniden incelenmesine hukukça imkan olmadığı gibi 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de var olmadığına göre, İlk Derece Mahkemesi kararında yazılı gerekçeler dikkate alındığında temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davacı ... vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle,

Temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararının ONANMASINA,

615,40 TL peşin harcın onama harcına mahsubu ile kalan 116,60 TL'nin temyiz edenden alınmasına,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

21.10.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynakta görüntüle ↗