mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E. 2025/4585 K. 2026/5785

Karar tarihi: 14 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

YARGITAY

8. HUKUK DAİRESİ

MAHKEMESİ
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
SAYISI
2025/972 E., 2025/526 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ
Kumluca Kadastro Mahkemesi
SAYISI
2022/41 E., 2022/86 K.

Bölge Adliye Mahkemesince bozma ilamına uyularak verilen karar davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

1. Kadastro sırasında; ... ili ... ilçesi ... Mahallesi çalışma alanında bulunan 2 25... parsel sayılı 7.147,20 m² yüzölçümündeki taşınmaz, 1979 yılında yapılan ilk tesis kadastrosunda orman olarak kadastro harici bırakılan alanda kaldığı gerekçesiyle tespit harici bırakılmış; 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun (3402 sayılı Kanun) geçici 8. maddesi uyarınca 2020 yılında yapılan kadastro çalışmaları sırasında ise kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği nedeniyle davalı ... adına tespit edilmiştir.

2. Davacı Hazine vekili dava dilekçesinde; dava konusu taşınmazın daha önce yapılan kadastro çalışmaları sırasında tescil harici bırakıldığını, 3402 sayılı Kanun'un geçici 8. maddesi kapsamında yapılan kadastro çalışmaları sonucunda davalı adına tespit edildiğini, taşınmaz üzerinde herhangi bir zilyetliğin bulunmadığını, taşınmazın ham toprak niteliğinde olduğunu, zilyetlik ve imar-ihya faaliyetlerine kadastro çalışmalarından kısa süre önce başlandığını, bu nedenle davalı lehine zilyetlikle kazanma koşullarının oluşmadığını ileri sürerek kadastro tespitinin iptali ile taşınmazın Hazine adına tespit ve tesciline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; dava konusu taşınmaz ve çevresindeki parsellerin yaklaşık 100 yılı aşkın süredir davalı ve murislerinin zilyetliğinde tarımsal amaçla kullanıldığını, murisler tarafından arpa ve buğday ekildiğini, taşınmaz üzerindeki zeytin ve keçiboynuzu ağaçlarının bakımının yapılarak ürünlerinden yararlanıldığını, taşınmazda bulunan eski ev ve eklentilerin de uzun süreli zilyetliği gösterdiğini, taşınmazın miras ve taksim yoluyla davalıya intikal ettiğini ve davalının kullanımının devam ettiğini ve bu nedenle kadastro tespitinin maddi gerçeğe uygun olduğunu belirterek, davanın reddini savunmuştur.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin 24.11.2022 tarihli ve 2022/41 Esas, 2022/86 Karar sayılı kararı ile davanın kısmen kabulüne; dava konusu 2 25... parsel sayılı taşınmazın kadastro tutanağının iptaline, 23.09.2022 tarihli bilirkişi raporuna ekli krokide (A) harfi ile gösterilen 4.381,05 m²lik kısmın ifraz edilerek aynı adanın son parsel numarası verilmek suretiyle "tarla" vasfıyla Hazine adına tespit ve tesciline, parselin geri kalan 2.766,15 m²lik kısmının ise tespit gibi tesciline karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin 24.11.2022 tarihli ve 2022/41 Esas, 2022/86 Karar sayılı kararına karşı davacı Hazine vekili ve davalı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin 07.04.2023 tarihli ve 2023/488 Esas, 2023/456 Karar sayılı kararı ile; İlk Derece Mahkemesince hükme esas alınan fen bilirkişisi raporu ile ziraat bilirkişisi raporunda taşınmazın kullanılan ve kullanılmayan bölümlerinin (A) ve (B) harfleriyle ters şekilde gösterildiği, bu farklılığın fark edilmemesi nedeniyle hükmün de ters kurularak Hazineye verilmesi gereken bölümün davalıya, davalıya verilmesi gereken bölümün ise Hazineye verildiği, söz konusu yanlışlığın giderilmesinin yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediği gerekçesiyle tarafların istinaf başvurularının kabulüne, İlk Derece Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 353/(1)-b.2 maddesi uyarınca kaldırılmasına; davanın kısmen kabulü ile 2 25... parsel sayılı taşınmazın kadastro tespitinin iptaline, 23.09.2022 tarihli bilirkişi raporuna ekli krokide (B) harfiyle gösterilen 2.766,15 m²lik kısmın ifraz edilerek "tarla" vasfıyla Hazine adına tespit ve tesciline, geri kalan 4.381,05 m²lik kısmın ise tespit gibi tesciline karar verilmiştir.

V. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

Bölge Adliye Mahkemesinin 07.04.2023 tarihli kararının taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 10.02.2025 tarihli ve 2023/4132 Esas, 2025/932 Karar sayılı ilamıyla; davalı vekilinin (B) harfli bölüme yönelik temyiz itirazlarının reddine, (A) harfli bölüm yönünden ise bilirkişi raporları, rapor eki fotoğraflar, hava ve uydu fotoğraflarından taşınmaz üzerinde ekim-dikim ve ekonomik amaca uygun tasarruf bulunmadığı, taşınmazın doğal görünümünü koruduğu ve kullanılmayan komşu parsellerle benzerlik gösterdiği anlaşıldığından davalı yararına zilyetlikle iktisap koşullarının oluşmadığı gerekçesiyle davacı Hazine vekilinin temyiz itirazlarının kabulüne ve Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesinin ilam başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dosya kapsamındaki bilirkişi raporları ve ekli fotoğraflar ile 1981, 19 92... tarihli hava fotoğrafları ve 2004 tarihli uydu fotoğrafına göre dava konusu taşınmaz üzerinde tarımsal faaliyet ve ekonomik amaca uygun tasarruf bulunmadığı, sabit sınırlarının oluşmadığı, taşınmazın doğal görünümünü koruduğu ve kullanılmayan komşu parsellerle toprak yapısı ve bitki örtüsü bakımından bütünlük gösterdiği, bu nedenle davalı yararına zilyetlikle iktisap koşullarının gerçekleşmediği gerekçesiyle davanın kabulüne, 2 25... parsel sayılı taşınmazın kadastro tespitinin iptali ile tarla vasfıyla Hazine adına tespit ve tesciline karar verilmiştir.

VI. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde; Bölge Adliye Mahkemesince uyulan bozma ilamının dosya kapsamındaki delillere aykırı olduğunu, mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen ziraat ve fen bilirkişisi raporlarında dava konusu taşınmazın 4.381,04 m²lik bölümünün imar ve ihya edilerek tarımsal amaçla kullanıldığının belirlendiğini, mahalli bilirkişi ve tanıkların taşınmazın davalı ve murisleri tarafından 80-100 yıldan beri ekilip biçildiğini beyan ettiklerini, taşınmaz üzerindeki keçiboynuzu ve zeytin ağaçları ile 70-80 yıllık ev ve eklentilerin zilyetliği doğruladığını, taşınmazın kök muris ...'a babası ...'dan, davalıya ise miras, rızai taksim ve satışlar yoluyla intikal ettiğini, davalının zilyetliğini sürdürdüğünü, bu nedenle kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği koşullarının gerçekleştiğini ileri sürerek Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, kadastro tespitine itiraz istemine ilişkindir.

Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, yapılan yargılama ve uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirmesine, uyulan bozma ilamı doğrultusunda hüküm verildiğine ve 6100 sayılı Kanun'un 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de bulunmadığına göre, uyulan bozma ilamı ile Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçeler dikkate alındığında temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalı vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VII. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA,

3402 sayılı Kanun'un 36/A maddesi gereğince harç alınmasına mahal olmadığına, peşin harcın istek halinde temyiz edene iadesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

14.10.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynakta görüntüle ↗