mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E. 2025/861 K. 2026/1426

Karar tarihi: 23 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

ERZURUM

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

3. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

DOSYA NO
2025/861
KARAR NO
2026/1426
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
ERZURUM ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ
18/02/2025 (Dava), 25/03/2025 (Karar)
NUMARASI
... Esas, ...Karar
DAVA
Tazminat (Rücuen Tazminat)

Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı gerekçeyle davanın reddine dair verilen karara karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK'nın 353. maddesi uyarınca dosya incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

DAVA:

Davacı vekili, ...'ın ... Otobüsü şoförü olduğu, ...'nın sahibi olduğu, otobüs yolcularından ...'nın yaralandığı, davalı ... ...Sigorta Şirketince kasko yapılan ... plakalı aracın ... tarihinde...istikametinden Erzurum istikametine giderken trafik kazasının meydana geldiğini, iş bu trafik kazasında ...'nın yaralandığını, söz konusu yarlanmaya ilişkin olarak ceza yargılaması yapıldığını ve Erzurum ... Ağır Ceza Mahkemesi ...Esas, .... Karar Sayılı dosyası ile...ın, neticeden 20.120,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiğini, ...'nın meydana gelen kaza nedeni ile tazminat davası açıldığını, Erzurum Asliye Ticaret Mahkemesinin... Esas...Karar sayılı dosyası ile tazminat ödenmesine karar verildiğini, Erzurum Asliye Ticaret Mahkemesinin... Esas ... Karar sayılı kararına istinaden Erzurum... İcra Dairesi ...Esas sayılı dosyası ile icra takibi yapıldığını, ... tarafından toplam 53.545,04-TL ödeme yapıldığını, trafik kazası yapan ... plakalı araç ekte sunulan sigorta poliçelerinden de anlaşıldığı üzere genişletilmiş kasko kapsamında davalı Şirket tarafından kasko yapıldığını, yine söz konusu ödemeler davalı sigorta şirketi tarafından ödenmesi gerekir iken müvekkili davacı tarafça ödendiğini, arabuluculuk görüşmelerinin yapıldığı ancak anlaşamama ile sonuçlandığını, Erzurum Asliye Ticaret Mahkemesinin ... esas, ...karar sayılı dosyası ile ... tarafından şirket aleyhine açılan rücuen tazminat davası sonucu gerekçeli kararda yazılı 29.741,75 TL'nin şirket tarafından ...'ya ödendiği, bakiye borç tutarı olan 23.803,29 TL'nin müvekkil ... tarafından ... tarihinde ...'nın vekilinin hesabına gönderildiği, 23.803,29 TL sigortalı aracın sürücüsü müvekkil davacı tarafıdan ödenmiş olması dolayısıyla yapılan bu ödemenin davalı sigorta şirketi tarafından müvekkil davacı şirkete ödenmesi gerektiğini, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP:

Davalı vekili, dava dilekçesinde bahsi geçen ... tarihli kazaya karıştığı belirtilen ... plakalı aracın müvekkil şirkete ... tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... numaralı birleşik kasko sigortası poliçesi genişletilmiş kasko poliçesi ile sigortalı olduğu, müvekkil sigorta şirketinin temerrüte düşmediğini, ... plakalı araca ilişkin taleplerin Erzurum ..İcra Dairesinin ...esas sayılı dosyasına ödendiğini, yapılan ödeme nedeniyle davanın reddine, müvekkil şirketin temmerüde düşmediğinden faiz talebinin reddini, aleyhe hüküm kurulması halinde yargılama masrafları ve veaklet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:

İlk Derece Mahkemesince, " ...Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; davacının sürücüsü olduğu ... plakalı aracın neden olduğu kaza nedeniyle dava dışı ... tarafından açılan Erzurum Asliye Ticaret Mahkemesinin... Esas ve ... Karar sayılı dosyası sonucunda aracın maliki olan ... tarafından ödeme yapıldığı, yapılan ödemenin kasko firmasından rücuen tahsili amacıyla açılan Erzurum Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas ve...Karar sayılı dosyasında mahkemece aracın malikinin sorumluluğu doğrultusunda rücuen tahsil kararı verildiği, ... tarafından kasko firması tarafından ödenen bedel dışında kalan bedelin davacıdan tahsil edildiği, davacı tarafından aracın malikine ödenen bedelin davalı kasko firmasından tahsili amacıyla eldeki davanın açıldığı, davacının haksız fiil faili olduğu, yukarıda belirtilen yasal düzenlemeler gereğince haksız fiil sorumlusunun zarar görenin zararını karşılaması halinde bunu kimseye rücu edemeyeceği, kanundan dolayı trafik kazasından sorumlu olan kişinin zarar görenin zararını ödemesi halinde haksız fiil sorumlusuna ya da sigorta poliçesine dayanarak kendi sigorta şirketine rücu edebileceği, sigorta poliçesi nedeniyle sorumlu olan sigortacının zarar görenin zararını ödemesi halinde sigorta poliçesindeki hükümlere dayanarak koşulların bulunması halinde kendi akidine rücu edebileceği, dolayısıyla haksız fiil faili olan davacı sürücünün kanundan dolayı sorumluluğu bulunan işletene rücu hakkına sahip olmadığı gibi aralarında sözleşme ilişkisi bulunmaması nedeniyle sözleşmeden dolayı sorumluluğu bulunan sigortacıya karşı da rücu hakkına sahip olmadığı (Nitekim İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesi'nin.... Esas ve ...Karar sayılı ilamı da aynı doğrultudadır) anlaşılmakla davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. " gerekçesiyle " 1-Davanın REDDİNE, " şeklinde karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF NEDENLERİ:

Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde; müvekkilinin dava dışı araç malikine ait ... otobüsünün şoförü olduğu esnada gerçekleşen kaza nedeniyle bir yolcunun yaralandığını ve müvekkilinin ceza mahkemesi kararıyla adli para cezasına çarptırıldığını, kazaya ilişkin açılan tazminat davasında araç maliki tarafından zarar görene toplam 53.545,04 TL ödendiğini, malikin sigorta şirketine açtığı rücu davası neticesinde 29.741,75 TL tahsil edildiğini, bakiye kalan 23.803,29 TL’nin ise müvekkili tarafından icra tehdidi altında ve icra takibi dosyasına 20.09.2024 tarihinde fiilen ödendiğini, söz konusu bedelin kasko sigortacısından rücuen tahsili amacıyla dava açıldığını, ilk derece mahkemesince müvekkilinin haksız fiil faili olduğu, zarar görenin zararını karşılaması durumunda bunu kimseye rücu edemeyeceği ve taraflar arasında sözleşme ilişkisi bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesinin hukuka aykırı olduğunu, kasko poliçesinin fiilen aracı kullanan sürücüyü de kapsayan bir koruma sözleşmesi niteliğinde bulunduğunu, ...Borçlar Kanunu’nun 61, 62 ve 167. maddeleri uyarınca müteselsil sorumlular arasında yer alan ve fiili ödeme gerçekleştiren müvekkilinin kendi payını aşan kısım yönünden halefiyet ilkesi gereğince sigortacıya rücu hakkı taşıdığını, haksız fiil faili olmasının veya doğrudan poliçe tarafı bulunmamasının rücu hakkını ortadan kaldırmayacağını, nitekim emsal bölge adliye mahkemesi kararındaki karşı oy gerekçesinde de sürücü, işleten ve sigorta şirketi arasındaki müteselsil sorumluluk uyarınca ödeme yapan sürücünün sigortacıya rücu edebileceğinin belirtildiğini savunarak mahkemece verilen kararın kaldırılması talebi ile istinafa başvurmuştur.

DELİLLERİN TARTIŞILMASI, HUKUKİ SEBEPLER VE GEREKÇE:

Dava, trafik kazası nedeniyle rucuen tazminat davasıdır.

İstinaf kanun yolu başvurusuna konu edilen karar hakkında; 6100 sayılı HMK'nın 355. maddesindeki düzenleme gereğince, istinaf dilekçesinde belirtilen nedenler ve kamu düzenine aykırılık bulunup bulunmadığı hususlarıyla sınırlı olarak inceleme yapılmıştır.

İstinaf talebinde bulunan davacı vekilinin ileri sürdüğü sebepler kapsamında yapılan inceleme sonucunda, mahkemece, yargılamanın HMK’da düzenlenen usul kurallarına uygun olarak yapılmış olduğu, kamu düzenine aykırılık hallerinin bulunmadığı, dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, ilk derece mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı anlaşıldığından, davacı vekilinin istinaf talebinin esastan reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacı vekilinin istinaf itirazlarının 6100 sayılı HMK'nın 353/(1)-b.1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,

2-Başvuru sırasında peşin alınan harcın mahsubu ile bakiye 116,60-TL harcın davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-İstinaf başvurusunda bulunan tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

4-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,

5-Kararın taraflara tebliği, kesinleştirme, harç ve gider avansı ikmali/iadesi işlemlerinin yerel mahkemece yerine getirilmesine,

Dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, HMK'nın 362/(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere 23/10/2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.