- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Denizli Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi E. 2026/291 K. 2026/2081
Karar tarihi: 22 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 353
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 355
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 361
- 6098 sayılı TÜRK BORÇLAR KANUNU, m. 49/1
- 2918 sayılı KARAYOLLARI TRAFİK KANUNU, m. 85
Karar metni
T.C.
DENİZLİ
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
4. HUKUK DAİRESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI
- KARAR TARİHİ
- 22/10/2026
- İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
- ... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- TARİHİ
- 15/04/2025
- NUMARASI
- ... Esas...Karar
- VEKİLLERİ
- Av. ... Av. ...
- VEKİLLERİ
- Av.... Av....
- DAVANIN KONUSU
- Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen)
- G.KARAR YAZIM TARİHİ
- 22/10/2026
İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına yönelik davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi.
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ:
Davacı vekili dava dilekçesinde; 05/07/2023 tarihinde ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın müvekkilinin idaresindeki ... plakalı araca çarpması nedeni ile yaralanmasından ötürü meydana gelen kaza sebebi ile müvekkilinin ağır yaralandığını, yaralanıp sakat kalan müvekkiline sürekli işgöremezlik tazminatı, geçici işgöremezlik tazminatı, geçici ve sürekli bakıcı gideri, SGK nın karşılamadığı tedavi gideri tazminatının poliçe limitinin tamamının (maddi tazminat) ödenmesi talebi ile davalı sigorta şirketine başvurulduğunu, ancak taleplerine cevap verilmediğini, müvekkili lehine sürekli iş göremezlik tazminat alacağı için 100TL, geçici iş göremezlik tazminat alacağı için 100 TL, geçici iş göremezlik dönemi bakıcı ihtiyacı için 100 TL, fatura edilemeyen ve SGK tarafından karşılanamayan tedavi gideri tazminatı için 100 TL olmak üzere 400 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek avans (ticari) faizi ile birlikte sigorta şirketi yönünden poliçe limiti ile sınırlı olarak davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesinde; zamanaşımı ve yetki itirazları bulunduğunu, KTK 97. Maddesi gereğince usulüne uygun başvuru yapılmadığını, davanın belirsiz alacak davası olarak açılamayacağını, ... plakalı aracın müvekkili şirkete 10/11/2022-2023 tarihleri arasında geçerli olmak üzere Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk (Trafik) Sigorta Poliçesi ile sigortalı olduğunu, söz konusu poliçede teminat limitinin kişi başı 1.000.000 TL olduğunu, dava taleplerine konu kaza hadisesinin 05/07/2023 tarihinde gerçekleştiğini ve iyileşmenin henüz tamamlanmadığını, SGK İç Tüzüğü ve Yargıtay hakim görüşü uyarınca davacının sürekli iş gücü kaybının tespiti için kaza tarihinden itibaren en az 12 aylık sürenin geçmiş olması gerektiğini, kaza tarihi üzerinden 6 ay geçtiğini, iyileşmenin tamamlanması gerektiğini, bu aşamada maluliyet tespiti yapılmasının hatalı olacağını, davanın bu bağlamda tamamlanamaz dava şartı eksikliği nedeniyle reddini talep ettiklerini, davacının mevzuata uygun maluliyet raporu sunmadan başvuru yaptığını, davacının dosyaya Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik ve Ekleri uyarınca hazırlanmış maluliyet raporu sunması gerektiğini, dosyada öncelikle kusur durumunun tespiti gerektiğini, müvekkili şirketin sigortalısının kusuru oranında sorumluluğu mevcut olduğu uyuşmazlık konusu olayda müşterek müteselsil sorumluluğun söz konusu olmadığını, sigortalı araç sürücüsü kazanın meydana gelmesindeki kusuru dikkate alınmaksızın karşı araç sürücüsü/sigortacısı ile müvekkili sigorta şirketinin müşterek müteselsil sorumlu olduğundan bahisle başvurunun tam kabulüne karar verilmesinin hukukun genel ilkelerine ve mevzuata aykırı olduğunu, geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı tazminatının poliçe kapsamında olmadığını, geçici iş göremezlik tazminatının teminat kapsamında olduğunu kabul anlamına gelmemek kaydı ile söz konusu zararın oluşması için kazadan önce elde edildiği halde kaza nedeniyle elde edilemeyen bir kazancın mevcudiyeti gerektiğini, bu sebeple geçici iş göremezlik zararı talebinin reddi gerektiğini, müvekkili şirketin tedavi giderlerine ilişkin sorumluluğu bulunmadığına ilişkin itirazları saklı kalmak kaydıyla; belgeye bağlanılmayan ve SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderlerinden ve faturalanmamış farazi giderlerden müvekkili şirketin sorumlu olmadığını, 04/12/2021 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren yeni genel şartlar gereği hesaplamada %1,65 iskonto oranının esas alınması gerektiğini, müterafik kusur durumunun göz önünde bulundurulması gerektiğini, müvekkili şirkete usulüne uygun başvuru yapılmadığından temerrüde düşmediğini, faizin hatalı talep edildiğini, davacıların ceza yargılaması sırasında şikayetlerinden vazgeçmeleri ya da uzlaşma bildirimlerinin şikayetçi tarafından dosyaya sunulması gerektiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI:
İlk derece mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; 05/07/2023 tarihinde davacı ...'a ait ... plakalı motosiklet ile davalı sigorta şirketine sigortalı, dava dışı ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın çarpışması nedeni ile davacının yaralandığı ve davalı sigorta şirketine karşı maddi tazminat talepli iş bu dava açıldığı, trafik bilirkişisinden kusur raporu tanzimi istendiği, bilirkişinin 19/08/2024 tarihli raporunda kazanın oluşumunda ... plakalı motosiklet sürücüsü ...'ın %100 oranında asli ve tam kusurlu olduğunu, ... plakalı otomobil sürücüsü ...'ın ise, herhangi bir kusurunun olmadığını bildirdiği, davacı vekili tarafından kusur raporuna itiraz edilerek 3'lü heyetten kusur raporu alınması talep edildiği, mahkemece dosyanın bu defa İzmir Adli Tıp Kurumuna gönderildiği, 07/02/2025 tarihli ATK raporunda davacı sürücü ....'ın %100 oranında asli ve tam kusurlu olduğunu, ... plakalı otomobil sürücüsü ...'ın ise, herhangi bir kusurunun olmadığının bildirdiği anlaşılmakla, haksız fiil sorumluluğunun şartlarından birinin de zararı verenin kusurunun olması gerektiği, herkesin verdiği zarardan kusuru oranında sorumlu olduğu, iş bu davada oluşan çift taraflı kazada davacının tam kusurlu olduğu, davalı sigorta şirketine sigortalı olan ... plakalı araç sürücüsünün kusurlu olmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ:
Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde; yerel mahkeme tarafından verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, müvekkiline atfedilen kusuru kabul etmediklerini, alınan kusur raporlarının yetersiz olduğunu, hükme esas alınmasının hatalı olduğunu, başka kuruldan rapor alınmamasının hatalı olduğunu, müvekkilinin süreli iş göremezlik oranı tespiti sıfır tespit edilmiş ise de hatalı olduğunu, dayanak alınan yönetmeliğin hatalı olduğunu, yeniden başka yerden üst kuruldan rapor alınmamasının hatalı olduğunu, müvekkilinin sürekli iş göremezliği bulunduğunu, geçici iş göremezlik süresinin az hesaplandığını, bakım ihtiyaç süresinin hesaplanmadığını az hesaplandığını, tedavi giderinin az hesaplandığını, geçici tedavi ve bakıcı giderinin az hesaplandığını, tüm yargı giderinin karşı yana yüklenmesi gerekirken yüklenmemesi ve davalı lehine vekalet ücreti, masraf verilmesinin hatalı olduğunu, yerel mahkemenin delillerin taktirinde yanılgıya düştüğünü eksik inceleme ile hüküm kurduğunu ileri sürerek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını istemiştir.
DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE:
Dairemizce HMK'nın 355. maddesi kapsamında istinaf dilekçesinde belirtilen hususlarla sınırlı olmak üzere ve kamu düzenine ilişkin hususlar resen dikkate alınarak yapılan inceleme neticesinde;
İstinaf başvurusuna konu uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat talebine ilişkindir.
6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 49/1. maddesinde kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar verenin, bu zararı gidermekle yükümlü olduğu; ayrıca zarar görenin, 2918 Sayılı Kanunun 85. maddesi gereğince trafik kazalarında motorlu araç işletenine ve motorlu aracın zorunlu trafik sigortacısına karşı da dava açabileceği belirtilmiştir.
Dosyadaki belgelere, mevcut delil durumuna, kararın dayandığı delillerle belirtilen gerekçelere, birbiriyle örtüşen trafik bilirkişinden ve İzmir ATK'dan alınan raporlardan meydana gelen kazada dönüş sola dönüş kurallarına uymayan davacı araç sürücüsünün tam kusurlu olduğunun sabit olmasına göre, ilk derece mahkemesi karar ve gerekçesinin usul ve yasaya uygun olduğu, kanunun olaya uygulanmasında hata edilmediği, ihtilafın doğru tanımlandığı anlaşmakla; davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi uyarınca esastan reddine karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-...Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 15/04/2025 tarih, ...Esas ...Karar sayılı kararına karşı davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1. maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
2-Alınması gerekli 732,00 TL istinaf karar harcından peşin alınan 615,40 TL harcın mahsubu ile bakiye 116,60 TL istinaf karar harcının davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,
3-Davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,
4-Gider avansından kalan kısmın karar kesinleştiğinde re'sen yatırana iadesine,
5-İstinaf kararının dairemizce taraflara tebliğine,
6-İstinaf yargılaması sırasında duruşma açılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,
7-Harç ve avans iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,
Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, HMK'nın 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde temyiz yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi.22/10/2026
...
Başkan ...
Üye ...
Üye ...
Katip...
Bu belge güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
