- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E. 2026/1080 K. 2026/1456
Karar tarihi: 23 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
Karar metni
T.C.
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
13. HUKUK DAİRESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
- İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
- ANTALYA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
- TARİHİ
- 10/06/2026 ASIL ANTALYA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİNİN
... Esas - ... Karar Sayılı Dosya Bakımından;
DAVA: Maddi Tazminat
BİRLEŞEN ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİNİN
... Esas - ... Karar Sayılı Dosya Bakımından;
DAVA: Maddi Tazminat
KARAR TARİHİ: 23/10/2026
KARAR YAZIM TARİHİ: 23/10/2026
Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda;
GEREKÇE
Taraflar arasında görülmekte olan çift taraflı trafik kazası sonucu araç hasarından kaynaklı (asıl dosyada) araç hasar bedeli, değer kaybı ve araç mahrumiyet zararı istemli maddi tazminat davasının kısmen kabulüne ve (birleşen Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesinin ... esas sayılı dosyasında) araç değer kaybı ve ticari kazanç kaybı talepli maddi tazminat davasının kısmen kabulüne ilişkin karara karşı asıl dosya davalı ... Sigorta Şirketi vekili ve asıl dosyada davalı-birleşen dosyada davacı ... Ticaret Limited Şirket vekili istinaf yasa yoluna başvurmuştur.
1-6100 Sayılı HMK’nın 344. maddesinin hükmüne göre; istinaf dilekçesi verilirken, istinaf kanun yoluna başvuru için gerekli harçlar ve tebliğ giderleri de dâhil olmak üzere tüm giderler ödenir. Bunların hiç ödenmediği veya eksik ödenmiş olduğu sonradan anlaşılırsa, kararı veren mahkeme tarafından verilecek bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması, aksi hâlde başvurudan vazgeçmiş sayılacağı hususu başvurana yazılı olarak bildirilir. Verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde, mahkeme başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verir. Bu karara karşı istinaf yoluna başvurulması hâlinde, 346 ncı maddenin ikinci fıkrası hükmü kıyas yoluyla uygulanır.
Asıl davalı-birleşen davacı ... Ticaret Limited Şirketi vekilinin asıl ve birleşen davaya yönelik istinaf talepleri ayrı ayrı istinaf harçlarına tabi olup, başvuru sırasından asıl dava bakımından 3.030,00 TL nispi istinaf karar harcı ve 2.002,00 TL istinaf kanun yoluna başvuru harcı yatırıldığı, ancak müracaatı sırasında birleşen dava yönünden de 732,00 TL maktu istinaf karar harcı alınması gerekirken belirtilen harcın ödenmediğinin anlaşıldığı, bu durumda, davalı-birleşen davacının peşin ödediği asıl dava yönünden istinaf harçlarını yatırmış ise de birleşen dava cihetinden istinaf karar harcının eksik olduğu tespit edilmiştir.
Hal böyle olunca, asıl dosyada davalı-birleşen davacının asıl ve birleşen davaya yönelik başvurusu ayrı ayrı harca tabi olduğu halde ilk derece mahkemesi kalemince ... Ticaret Limited Şirketi'inden sadece asıl dava yönünden istinaf harçları alındığından, birleşen dosya yönünden eksik kalan 732,00 TL tutarındaki istinaf karar harcının yatırtılması için HMK'nın 344. uyarınca işlem yapılarak, harç eksikliğinin tamamlanması, kesin süre içinde eksiklik giderilmez ise davacı ... Ticaret Limited Şirketi vekilinin birleşen davaya yönelen başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilmesi ve ek kararın ilgilisine tebliği ile ek karara karşı istinaf başvurusunda bulunulması halinde gerekli harçlar alındıktan sonra, aksi durumda ise diğer istinaf taleplerinin inlenmesi için yeniden Dairemize gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine iadesine karar verilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle:
Yukarıda açıklanan eksiklikler tamamlandıktan sonra iade edilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, istinaf itirazlarının bundan sonra incelenmesine,
Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda 23/10/2026 tarihinde oy birliği ile KESİN olarak karar verildi.
...
