- Ana sayfa
- Yargı kararı
Bölge Adliye Mahkemesi Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E. 2024/1797 K. 2026/1909
Karar tarihi: 6 Kasım 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 353/1-b
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 355
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 361
Karar metni
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
20.HUKUK DAİRESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
KARAR
- ESAS NO
- 2024/1797
- KARAR NO
- 2026/1909
- İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
- ANKARA 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
- TARİHİ
- 04/04/2024
- NUMARASI
- 2023/349 E. - 2024/157 K.
- DAVANIN KONUSU
- Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararlarının İptali)
Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 04/04/2024 tarih ve 2023/349 E. - 2024/157 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekili, müvekkili şirketin 2019/114768, 2020/03250, 2019/81660, 2017/81280, 2018/62749, 2017/56381, 2019/91970, 2018/77073, 2020/152210, 2018/58902, 2018/31243 sayılı "...”, "... +", "... ...", "... ...”, "... ...”, "... ...”, "... ...", "... ...”, "... ..." "... ... ...”, "... ... ...” ibareli markaların sahibi olduğunu, davalı şahsın bu markalar ile karıştırma ihtimali bulunacak derecede benzer nitelikteki "... ... ...” ibaresini marka olarak tescil ettirmek üzere davalı ...'e başvuruda bulunduğunu, 2022/039691 sayılı başvurunun ilanı üzerine müvekkili tarafından itirazda bulunulduğunu, ancak itirazın yerinde görülmeyerek reddedildiğini, bu kararın yeniden incelenmesi talebinin de nihai olarak Yeniden İnceleme Değerlendirme Kurulu (YİDK) tarafından reddine karar verildiğini, ancak söz konusu kararın yerinde olmadığını, zira müvekkilinin "..." ve "..." şekli markalarını dünyanın pek çok ülkesinde ve Türkiye'de tescil ettirmiş olduğunu, söz konusu ibarelerin müvekkilinin hizmetleri/ürünleri ile özdeşleşmiş ve müvekkilini çağrıştırır hale gelmiş olduğunu, davaya konu marka başvurusunun bir kelime markası olduğunu, esas unsurlarından birinin "..." ibaresi olduğunu, taraf markalarının görsel, işitsel ve kavramsal olarak karıştırılacak derecede benzer olduğunu, marka başvurusunun, müvekkilinin "...” markalarının tescilli olduğu 35. sınıftaki hizmetler ile ve "...” markalarının tescilli olduğu mal ve hizmetlerle benzer 03. ve 05. sınıftaki mallar için tescil edilmek istendiğini, müvekkilinin "...” markalarının dünyanın en tanınmış markalarından olduğunu ve tüketiciler nezdinde oldukça olumlu bir imaja sahip olduğunu, davaya konu markanın müvekkilinin markalarının ayırt ediciliğine vereceği zarar ile haksız yarar nedeniyle reddinin gerektiğini ileri sürerek, 2023-11-7929 sayılı kararının iptaline ve 2022/039691 başvuru numaralı markanın tescili halinde hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmesini talep ve dava etmiştir
Davalı ... vekili, müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun olduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Diğer davalı vekili, dava konuşu markada yer alan ... rakamlarının Rus matematik profesörü ...'nin "...” kitabında finansal bolluk bereket anlamına geldiğini, dava konusu markanın esas unsurunun "...” ibaresi olmadığını, bir bütün halinde anlam taşıdığını, davacı şirket markaları "...” İle "... ... ...” ibareli marka arasında benzerlik bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, dava konusu "... ...” ibareli ve 2022/039691 başvuru numaralı davalı başvurusunun 03, 05,ve35'inci sınıflarda tescil başvurusunda bulunduğu, itiraza ve hükümsüzlüğe dayanak davacı markalarının ise 2019/114768, 2020/03250, 2019/81660, 2017/81280, 2018/62749, 2017/56381, 2019/91970, 2018/77073, 2020/152210, 2018/58902, 2018/31243 sayılı ' '... ”,"... +”, "... ...”, "... ...”, "... ...” "... ...”, "... ...”, "... ...”, "... ...”, "... ... ...”, "... ... ...” ibarelerinden meydana geldiği kapsamında 09, 10, 28, 35, 41, 42. sınıflardaki bir kısım mal ve hizmetlerin yer aldığı, davalıya ait dava konusu markanın kapsamındaki "35. Sınıf: Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri, reklam amaçlı tasarım hizmetleri; alıcı ve satıcılar için online pazaryeri (internet sitesi) sağlama hizmetleri. Büro hi:nıetleri; sekreterlik hizmetleri, gazete aboneliği düzenleme hizmetleri, istatistiklerin derlenmesi, büro makinelerinin kiralanması hizmetleri, bilgisayar veri tabanlarındaki bilginin sistematik hale getirilmesi, telefon cevaplama hizmetleri. İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık, muhasebe ve mali müşavirlik hizmetleri, personel işe yerleştirme, işe alma, personel seçimi, personel temini hizmetleri, ithalat-ihracat acente hizmetleri, geçici personel görevlendirme (başkası adına fatura yatırma, vergi yatırına, trafik işlemleri gibi İş takibi) hizmetleri” hizmetlerinin 2019/81660, 2017/81280, 2018/62749, 2019/91970, 2020/152210 sayılı davacının redde gerekçe markalarının kapsamlarında aynı/aynı tür/benzer olarak yer aldığı, davalıya ait dava konusu markanın kapsamındaki 03, 05. ve 35. sınıflardaki diğer mallar/hizmetler ile davacının redde gerekçe markalarının kapsamlarındaki mallar/hizmetlerin farklı mal ve hizmet niteliği taşıdığı, benzerliği tespit olunan tüketicilerin bu hizmetlerden sık ve rutin olarak yararlanmadığı, çoğu zaman muhtelif bilgi kaynaklarından bilgi sağlayarak ve araştırma yaparak hizmeti sunacak olan işletmeyi belirlediğinden ilgili hizmetler bakımından alıcıların bilinç düzeyi daha yüksek tüketicilerden oldukları, dava konusu markadaki "...” sayısı yerine kelime unsurları olan "... ...” ibaresini esas unsur olarak algılayacağı, altı basamaklı sayının büyük bir sayı olduğu ve hafizada tutmakta oldukça zorlanılacağı, dava konusu markada yer alan "...” ibaresinin ayırt edici niteliği zayıf bir ibare olan Yunan mitolojisinde "..." olduğu, dolayısıyla tüketici algısının ayırt edici niteliği daha yüksek olan "...” ibaresi üzerinde olacağı, taraf markalarının "...” ibaresinin ortaklığından kaynaklı benzer olduğu, dava konusu marka ile redde gerekçe markalar arasında işitsel, görsel ve kavramsal olarak iltibas oluşturacak düzeyde benzerlik bulunduğu ve söz konusu hizmetler bakımından karıştırılma ihtimalinin söz konusu olduğu, davacının dosya kapsamında sunmuş olduğu delillerden, "..." markasını teknoloji ve tüketici elektroniği kapsamında da yoğun ve ciddi bir biçimde kullandığı, ayrıca davacı markasının yüksek derecede tanınırlığa sahip olduğu, dava konusu edilen markanın, davalı başvurusunda olduğu gibi kullanılması halinde markanın itibarının ve ayırt ediciliğinin zedelenme ihtimali ile haksız bir yarar sağlanması hususunun gerçekleşme olasılığının mevcut olduğu, SMK 6/5 hükmünün tüm sınıflara sirayet edeceği gerekçesiyle davanın kabulüne, YİDK'nun 2023-11-7929 sayılı kararının iptaline, dava konusu edilen 2022/039691 sayılı markanın hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine karar verilmiştir.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı ... vekili istinaf başvuru dilekçesinde, taraf markaları bakımından tüketicilerin başvuruya konu marka ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markaları bütüncül algı çerçevesinde farklı ticari kaynaklardan gelen birbirinden farklı markalar olarak algılayabileceğini, başvuru ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markalar bütünüyle bıraktıkları izlenim itibarıyla ilişkilendirilme ihtimali dahil olmak üzere karıştırmaya yol açabilecek derecede benzer bulunmadığını, tescil edilmiş veya tescil başvurusu daha önceki tarihte yapılmış bir markanın, Türkiye'de ulaştığı tanınmışlık düzeyi nedeniyle haksız bir yararın sağlanabileceği, markanın itibarının zarar görebileceği veya ayırt edici karakterinin zedelenebileceği hallerde, aynı ya da benzer markanın tescil başvurusu, haklı bir sebebe dayanma hali saklı kalmak kaydıyla, başvurunun aynı, benzer veya farklı mal veya hizmetlerde yapılmış olmasına bakılmaksızın önceki tarihli marka sahibinin itirazı üzerine reddedileceğini somut olay açısından tanınmışlık koşullarının oluşmadığını ileri sürerek, yerel mahkemenin kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılmasını ve davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
GEREKÇE: Dava, YİDK kararının iptali ile 2022/039691 sayılı markanın hükümsüzlüğü istemine ilişkindir.
İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.
Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, "... ..." ibareli başvuru ile davacının itirazına mesnet "..." ibarelerinden oluşan markaları arasında, ilk derece mahkemesi kararında belirtilen hizmetler yönünden SMK'nın 6/1 hükmü anlamında ortalama alıcılar nezdinde görsel, işitsel ve anlamsal olarak bıraktıkları genel izlenim itibariyle ilişkilendirilme ihtimalini de içerecek şekilde karıştırılma tehlikesinin bulunduğu, zira dava konusu markada yer alan altı basamaklı sayının ve , "...” ibaresinin ayırt edici niteliğin olmadığı, tüketici algısının ayırt edici niteliği daha yüksek olan "...” ibaresi üzerinde olacağı, taraf markalarının "...” ibaresinin ortaklığından kaynaklı benzer olduğu, bu durumun iltibasa ve seri marka imajına sebebiyet verdiği, davacı markalarının yüksek düzeyli ayırt ediciliğinin ve dünya çapındaki tanınmışlığının da iltibas ihtimalini arttırdığı, İlk Derece Mahkemesince sayılan hizmetler yönünden SMK’nın 6/4 ve 6/5 hükümleri koşullarının da oluştuğu ve SMK 6/5 hükmünün tüm sınıflara sirayet edeceği anlaşılmakla, davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere;
1-Davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 732,00-TL maktu istinaf karar ve ilam harcından, davalı ... tarafından istinaf başvurusunda yatırılan 427,60-TL istinaf karar ve ilam harcının mahsubu ile bakiye 304,40-TL'nin davalı Kurumdan tahsili ile Hazineye irat kaydına,
3-İstinaf aşamasında davalı ... tarafından yapılan yargılama giderlerinin uhdesinde bırakılmasına,
4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,
Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile 06/11/2026 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi.
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH: 09/11/2026
Başkan
Üye
Üye
Katip
Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.
