mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E. 2025/1229 K. 2026/1900

Karar tarihi: 6 Kasım 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

ANKARA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

20.HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

KARAR

ESAS NO
2025/1229
KARAR NO
2026/1900
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
ANKARA 1. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ
26/12/2024
NUMARASI
2021/375 E. - 2024/577 K.
DAVANIN KONUSU
İtirazın İptali

Taraflar arasında görülen davada Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 26/12/2024 Tarih ve 2021/375 Esas - 2024/577 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekili, davacı kurum tarafından davalıya sunulan deney hizmetleri karşılığında 07.12.2020 tarihli ... numaralı 12.089,10 TL tutarındaki fatura tanzim edildiğini, faturanın davalıya tebliğ edildiğini, davalının faturaya yangın söndürme tüplerine uygulanan deneylerden bir ücret alınamayacağını ileri sürerek itiraz ettiğini, faturadan kaynaklanan borcun ödenmesi için davalıya ihbarname gönderilmesine rağmen borcun ödenmemesi üzerine davalı aleyhine Ankara Batı İcra Dairesi'nin 2021/10428 E. sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, borçlunun itirazı üzerine takibin durdurulmasına karar verildiğini, davalının haksız ve dayanaksız itirazının iptaline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, piyasa gözetim ve denetimi kapsamında yangın söndürme tüplerinin test ettirmek üzere davacı kurum elemanlarına teslim ettiğini, altı adet tüpün, üç tanesinin ... İl Müdürlüğü'ne, kalan üç tanesinin ... Müdürlüğü'ne gönderdiğini, Kurum elemanlarının sözlü beyanlarında testlerin hiçbir şekilde ücrete tabi olmadığının belirtildiğini, davacı tarafça, testin olumsuz çıktığı ileri sürülerek, test bedeli adı altında fatura gönderildiğini, faturanın kabul edilmediğini ve faturanın davacı kuruma iade edildiğini, tüplerin davalı tarafından değil başka bir firma tarafından üretilmiş olduğunu, test bedelinden de bu firmanın sorumlu olması gerektiğini, tarafının dağıtıcı olduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, davaya konu faturaya dayanak Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Piyasa Gözetimi ve Denetimi Tutanağında; "Piyasaya ilk arz edilmiş ürünlerdir. Ancak ürün gövde üzerinde ... markası bulunmasına rağmen, ürün etiketi ...' e ait olan ... marka etikettir. Üretici Etiketi Ürün üzerinde görülememiştir" kaydı bulunduğu, bu kapsamda T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığınca Yürütülen Piyasa Gözetimi ve Denetimi Faaliyetleri Kapsamında Yapılan Test ve Muayene Hizmetlerinin TSE Tarafından Yürütülmesi Hakkında Protokolün Uygulama Usul ve Esaslarının Genel Esasların 4. Maddesinin (p) bendinde olumsuz sonuçlanan test ve muayene ücretinden üreticinin sorumlu olduğu, davaya konu yangın tüplerin test ve muayenesinin olumsuz sonuçlandığı, "Test Muayene Talep Formunun" 3. maddesinde ise üreticinin tespit edilemediği durumlarda, yetkili kuruluşça belirlenecek süre içinde üreticinin veya malı tedarik ettiği kişinin kimliğini bildirmeyen dağıtıcının, üretici olarak kabul edileceği, keza aynı formda üreticinin veya malı tedarik ettiği kişinin kimlik bilgilerini bildirmesine ilişkin dağıtıcıya süre verilmesi gerektiği, dosya kapsamından davalıya üreticinin bildirilmesine ilişkin ihbarname, yazı vs. bulunmadığı, davacıya verilen sürede de dosyaya kazandırılmadığı, bu kapsamda takibin yapıldığı anda borcun davalı bakımından muaccel olmadığı, talep halinde üreticiyi bildirmesi halinde borçtan sorumlu olmayacağı gibi yapılan bildirime rağmen üreticiyi bildirmemesi halinin de henüz ortaya çıkmamış olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde, dosya kapsamında davalı tarafından dosyaya sunulmuş defter beyan sisteminden alınan 2020 ve 2021 yıllarına ait gelir ve gider dökümlerine ait çıktılar doğrultusunda gider alt türü belirtilmemiş olduğundan, yangın tüpü alımına ilişkin tespit yapılamadığını, başka bir ifadeyle esasen davalının her hangi bir faturasının bulunmadığını, yangın tüplerinin davalı tarafından doldurulduğunu, faturadan davalının sorumlu olduğunu ileri sürerek, yerel mahkemenin kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılmasını ve davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.

GEREKÇE: Dava, faturadan kaynaklanan icra takibine itirazın iptali istemine ilişkindir.

İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.

6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun (TTK) 3. maddesi uyarınca, bu Kanunda düzenlenen hususlarla bir ticari işletmeyi ilgilendiren bütün işlem ve fiiller ticari işlerdendir. Aynı Yasa'nın 4/1-a maddesine göre, her iki tarafın da ticari işletmesiyle ilgili hususlardan doğan hukuk davaları ve çekişmesiz yargı işleri ile tarafların tacir olup olmadıklarına bakılmaksızın; bu Kanunda öngörülen hususlardan doğan hukuk davaları ve çekişmesiz yargı işleri ticari dava ve ticari nitelikte çekişmesiz yargı işi sayılır.

TTK'nın 26.06.2012 tarihli ve 6335 sayılı Kanunun 2. maddesiyle değişik 5/3. maddesi uyarınca, asliye ticaret mahkemesi ile asliye hukuk mahkemesi ve diğer hukuk mahkemeleri arasındaki ilişki görev ilişkisi olup, bu durumda göreve ilişkin usul hükümleri uygulanır. Göreve ilişkin kurallar ise dava şartıdır (HMK. m. 114) ve mahkeme dava şartlarının mevcut olup olmadığını, davanın her aşamasında kendiliğinden araştırır (HMK. m.115).

Somut uyuşmazlıkta, 7223 sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu kapsamında yardımcı kuruluş olan davacı tarafından test ve muayene hizmeti verildiği, hizmet karşılığındaki bedelin tahsiline ilişkin dava konusu faturanın düzenlendiği, nitekim faturaya dayalı hizmet bedelinin ödenmemesi üzerine başlatılan icra takibine vaki itirazın iptalinin talep edildiği anlaşılmaktadır. 7223 sayılı Kanun ve bu Kanun uyarınca düzenlenen "Piyasa Gözetimi ve Denetimi Faaliyetleri Kapsamında Yapılan Test ve Muayene Hizmetlerinin TSE tarafından Yürütülmesi Hakkında Protokolün Uygulama Usul ve Esaslarının Genel Esasları'nın incelenmesinden; dava tarihi itibariyle 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ile bu kanundan önce yürürlükte bulunan aynı konulara ilişkin bir seri kanun hükmünde kararnameler kapsamında marka vs. haklar kapsamında olduğunu gösteren bir hükme rastlanmadığı gibi düzenlenen deney ve muayene belgelerinde de TSE’nin bizzat yahut lisans yolu ile sahibi olduğu marka vs. gibi sınai hakların kullanımı yahut bu hakların kullanılmasına izin verilmesi gibi bir durum da söz konusu değildir. Nitekim 7223 sayılı Kanun'da hizmet bedeli uyuşmazlıkları için ayrı bir görev kuralı da öngörülmemiştir. (Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin 21.01.2022 tarihli, 2021/4058 Esas- 2022/491 Karar, 01.11.2017 tarihli, 2016/8709 Esas- 2017/5971 Karar sayılı ilamları)

Bu durumda, davanın niteliği ve tarafların sıfatına göre davanın Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’nde görülmesini gerektiren bir hal söz konusu olmadığından, icra takibine dayanak fatura, fatura borçlusu olan davalının ibraz ettiği ticari defterler ile davalının ticari işletmesindeki yangın tüplerinin test ve muayenesinin hizmetinden kaynaklanmış olması karşısında dava, TTK'nın 4/1 ve 5/1 maddeleri gereğince ticari dava niteliğindedir. Bu itibarla, somut uyuşmazlık, Ankara Batı İcra Müdürlüğü'nün 2021/10428 sayılı icra takibine itirazın iptali istemine ilişkin olup, davayı görüp incelemeye de Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemeleri görevlidir.

O halde mahkemece, yukarıda belirtilen hususlar nazara alınarak görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, işin esasının incelenmesine girişilerek yazılı şeklide hüküm kurulması doğru görülmemiş, bu durumda, HMK'nın 353/1-a-3 maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararının kaldırılması gerekmiş, anılan maddenin (a) bendinde açıkça, bölge adliye mahkemesince dosyanın görevli ve yetkili mahkemeye gönderilmesine duruşma yapmadan karar verilebileceği düzenlendiğinden HMK'nın 360. maddesinin atfı ile aynı Kanunun 20. maddesi hükmü uygulanmaksızın dosyanın görevli Ankara Nöbetçi Batı Asliye Ticaret Mahkemesine tevzi edilmek üzere Ankara Batı Hukuk Mahkemeleri Tevzi Bürosuna gönderilmesine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere;

1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-a-3 maddesi gereğince KABULÜ ile Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi 26/12/2024 gün ve 2021/375 Esas - 2024/577 Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,

2-HMK'nun 353/1-a-3 maddesi uyarınca dosyanın görevli Ankara Nöbetçi Batı Asliye Ticaret Mahkemesine tevzi edilmek üzere Ankara Batı Hukuk Mahkemeleri Tevzi Bürosu'na gönderilmesine,

3-Kararın bir örneğinin bilgi ve UYAP üzerinden dosyanın görevli mahkemesine aktarılması için Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesine gönderilmesine,

4-İstinaf kararının neden ve şekline göre, davacı vekilinin diğer istinaf itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına,

5-Davacıdan peşin olarak alınan 615,40-TL maktu istinaf karar ve ilam harcının talep halinde davacıya iadesine,

6-İstinaf aşamasında yapılan yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince yapılacak yargılamada değerlendirilmesine,

7-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

8-İstinaf kararının tebliği ve harç işlemlerinin yerel mahkemesince yapılmasına,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliği ile 06/11/2026 tarihinde HMK'nın 353/1-a-3 maddesi uyarınca KESİN olmak üzere karar verildi.

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH: 09/11/2026

Başkan

...

Üye

...

Üye

...

Katip

...