- Ana sayfa
- Yargı kararı
Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E. 2025/4719 K. 2026/5601
Karar tarihi: 7 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 369/1
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 370/1
- 4721 sayılı TÜRK MEDENİ KANUNU, m. 713
Karar metni
T.C.
YARGITAY
8. HUKUK DAİRESİ
- MAHKEMESİ
- Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi
- SAYISI
- 2022/1630 E., 2025/986 K.
- İLK DERECE MAHKEMESİ
- Kahramanmaraş 3. Asliye Hukuk Mahkemesi
- SAYISI
- 2021/115 E., 2022/496 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılar Hazine vekili ve ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı ... vekili dava dilekçesinde; davacının, ... ili ... ilçesi ... Mahallesinde bulunan, kuzeyinde ...’e ait tapusuz taşınmaz, doğusu orman sınırı, güneyi ... ...’ya ait tapusuz taşınmaz, batısı 1 02... ve 1 02... parsel sayılı taşınmazlarla çevrili 8.000 m² civarında taşınmazı olduğunu, davacının bu taşınmazı 40 yıldan fazla bir zamandan beri aralıksız, nizasız olarak kullandığını, zilyet olarak tasarruf ettiğini, davacının bu taşınmazda susuz tarıma uygun olan mercimek, nohut, arpa ve buğday gibi ürünler ektiğini, az bir bölümüne ise fıstık ağaçları diktiğini, imar ve ihya ettiğini, yıllar önce imar ve ihyasını tamamlayarak kullandığını, taşınmazın belediye, Hazine, üçüncü bir kişi, orman ve merayla herhangi bir ilgisi olmadığını, kanunun aradığı zilyetlik ve olağanüstü zamanaşımı nedeniyle iktisap koşullarının oluştuğunu beyan ederek, dava konusu yaklaşık 8.000 m² taşınmazının davacı adına tesciline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
1. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; taşınmazla alakalı kayıtlar tüm tedavülleriyle beraber istenip vergi kayıtları da celp edildiğinde dava konusu yerin davacıya ait olmadığının görüleceğini, davacının haksız müdahalesinin ve işgalinin menine de karar verilmesi gerektiğini, olağanüstü zamanaşımına dayanarak tescil talebinde bulunabilmek için taşınmazı kanunun öngördüğü şekilde imar ve ihya etmek gerektiğini, davacının soyut beyanlarda bulunarak zilyetlik iddiasında bulunduğunu ve muğlak bir zaman dilimi kastederek tapunun tescilini talep ettiğini savunarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
2. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; dava konusu yerin 6360 sayılı On Dört İlde Büyükşehir Belediyesi ve Yirmi Yedi İlçe Kurulması ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun gereği köy statüsünden mahalle statüsüne geçtiğini, yetki ve sorumluluğun ilçe belediyesine ait olduğunu, büyükşehir belediyesinin husumet ehliyeti bulunmadığından davada taraf sıfatı kalmadığını savunarak, davanın husumet ve esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.
3. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; davaya konu taşınmaz yönünden hak düşürücü sürenin geçtiğini, dava konusu yerin orman bütünlüğü içerisinde olduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
4. Davalı Hazine vekili cevap dilekçesinde; davanın reddine, taşınmazın Hazine adına tesciline karar verilmesini talep etmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla dava konusu taşınmazın kadastro çalışmaları sırasında tescil harici bırakılan yerlerden olduğu, dava konusu taşınmazın 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun (3402 sayılı Kanun) 22/a maddesi gereği yapılan ve 10.10.2018 tarihinde kesinleşen uygulama çalışmaları sonucu oluşmuş mevcut kadastro paftasına göre ... Mahallesi 1 02... parselin doğusunda tapulama harici olarak bırakıldığı ve ne amaçla tapulama harici bırakıldığının belirtilmediği, dava konusu alanın orman sayılmayan yerlerden olduğu, dava konusu (A) harfi ile gösterilen taşınmazın 1980 yılında imar-ihyasına başlandığı ve 40 yılı aşkın tarla olarak tarım arazisi olarak kullanıldığı, dava konusu taşınmazın zilyetlikle iktisabının mümkün olduğu, Devletin hüküm ve tasarrufunda sayılan yerlerden olmadığı, dinlenen mahalli bilirkişi ve davacı tanık beyanları ve teknik bilirkişi raporlarının da bu hususu doğruladığı, hükmen tescili talep edilen yerde davacı haricinde hak iddia eden başka kişinin bulunmadığı, 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (4721 sayılı Kanun) 713. maddesindeki şartların oluştuğu gerekçesiyle; davanın kabulüne, ... ili ... ilçesi ... Mahallesi sınırları içerisinde yer alan fen bilirkişisi ... tarafından hazırlanan 25.10.2021 tarihli bilirkişi raporuna ekli krokisinde (A) harfi ile gösterilen 8.007,94 m² miktarındaki taşınmazın tarla vasfı ile davacı adına tapuya tesciline karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalılar Hazine vekili ve ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile fen bilirkişisinin 25.10.2021 tarihli raporunda (A) harfi ile gösterilen dava konusu taşınmazın yörede yapılıp 14.04.1974 tarihinde kesinleşen tesis kadastro çalışmasında tapulama harici bırakılan alanda kaldığı, incelenen 1975, 19 85... yılı hava fotoğrafları ile 2006, 20 10... yılı uydu fotoğraflarına göre taşınmazda tarımsal faaliyet olduğu, bilirkişi raporuna göre taşınmazın imar-ihyasının 1980'li yılların başında tamamlandığı, taşınmazın tarım arazisi niteliği taşıdığı ve yaklaşık 40 yıldır tarla olarak kullanıldığı, 1/1000'lik uygulama imar planı ve 1/5000'lik nazım imar planı dışında kaldığı, orman sayılmayan yerlerden olduğu, mera olmadığı, 4721 sayılı Kanun'un 713/4. ve 5. maddeleri uyarınca gerekli ilanların yapıldığı, keşifte dinlenen mahalli bilirkişi ve tanık beyanları ile yukarıda sayılan hususlar ve İlk Derece Mahkemesinin hüküm gerekçeleri de dikkate alındığında dava konusu taşınmazın davacı yararına imar-ihya ve zilyetlikle iktisabına dair şartların gerçekleştiği, İlk Derece Mahkemesi hükmünün usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu, istinaf itirazlarının yerinde olmadığı gerekçesiyle davalılar Hazine vekili ve ... vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
1. Davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde; bilirkişi raporlarında imar-ihyanın tamamlanma tarihinin açık ve net olarak tespit edilmediğini, eksik inceleme sonucu karar verildiğini, dava konusu taşınmazın Devletin hüküm ve tasarrufu altında olan yerlerden olduğunu, taşınmaza yönelik imar ve ihya şartları ile kanunda aranılan zilyetlikle iktisap koşullarının davacı lehine gerçekleşmediğini beyan ederek, kararın bozulmasını talep etmiştir.
2. Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde; davaya konu taşınmazın evveliyatı hakkında tatminkar ve hükme esas teşkil edecek yeterlilikte bir araştırma yapılmadığını, öncesi orman olan taşınmazın üzerinde bulunan bitki örtüsü tahrip edilse dahi salt orman toprağının yine orman olarak kabulünün yerleşik Yargıtay kararlarının gereği olduğunu, Anayasamızın 169. maddesinde orman olan yerlerin zamanaşımı ile kazanılamayacağı, kamu yararı dışında irtifak hakkına konu olamayacağı, Anayasada sayılan sebepler dışında orman sınırlarında daraltma yapılamayacağının düzenlendiğini, orman vasfındaki bir taşınmazın özel mülkiyete konu edilmesinin mümkün olmadığını beyan ederek, kararın bozulmasını talep etmiştir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, 4721 sayılı Kanun'un 713/1, 3402 sayılı Kanun'un 14. ve 17. maddelerine dayalı tescil istemine ilişkindir.
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile İlk Derece Mahkemesi ve Bölge Adliye Mahkemesi kararlarındaki gerekçelere, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de bulunmadığına göre, temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalılar Hazine vekili ve ... vekilinin temyiz dilekçelerinde ileri sürdükleri nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA,
Harçtan muaf olduğundan Hazineden ve 7139 sayılı Kanun'un 33. maddesi uyarınca Orman İdaresinden harç alınmasına yer olmadığına,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
07.10.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
