mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E. 2026/2394 K. 2026/1913

Karar tarihi: 6 Kasım 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

ANKARA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

20.HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

KARAR

ESAS NO
2026/2394
KARAR NO
2026/1913
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
ANKARA 1. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ
09/06/2022
NUMARASI
2021/142 E. - 2022/186 K.
DAVALI
VEKİLİ DAVALI
DAVANIN KONUSU
Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali, Marka Hükümsüzlüğü

Taraflar arasında görülen davada Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 09/06/2022 tarih ve 2021/142 E. - 2022/186 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi taraf vekillerince istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekili, davalı şahsın, “...” ibareli, 37.(01-13) sınıfta yer alan hizmetler için başvuruda bulunduğunu, bu başvuruya müvekkilinin itiraz ettiğini, itirazının reddedildiğini, söz konusu karara karşı itiraz edildiği, Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu, (YİDK) yapmış olduğu incelemede, 2021-M-2153 sayılı davaya konu kararıyla müvekkilinin 2000/06453, 2000/19680 sayılı ve "...". "..." ibareli markalar benzer olarak görüldüğü ancak mal/hizmetlerin aynı veya benzer olmadıklarından reddedildiğini, söz konusu ibarenin marka olarak tescili halinde tüketiciler nezdinde karışıklık yaratacağını, başvuru sahibi lehine müvekkilleri şirket aleyhine haksız avantaj sağlayacağını ve müvekkilleri marklarının itibarını zedeleyeceğini, markaların ayıt edici karakterini zedeleyeceğini, davalı markasının, zamanla tanınmış olan müvekkilleri markasının gücünün ve etkileme alanının zayıflamasına neden olacağını ve "..." markasının, tüketici gözünde ürün veya hizmetin kaynağını belirtme fonksiyonunu giderek zayıflatacağını, “...” ve “...” kök ibareli markaların, seri marka niteliği taşıdığını, davalının müvekkilleri adına tescilli "..." ibaresi taşıyan markalarının itibarından dolayı haksız avantaj elde edeceğini ve müvekkillerine ait "..." ibareli markalarının ayırt edici karakterine zarar vereceğini ileri sürerek, YİDK'nın kararının iptalini ve 2019/122126 sayılı "..." ibareli markanın hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

... Kurumu vekili, müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun olduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Diğer davalı vekili, davacı şirketin "..." kelimesinin yanına gelebilecek olan neredeyse bütün işaret, harf ve sesleri kullanmak suretiyle marka tescil başvurusunda bulunduğunu, davacı şirketin "..." kelimesini kullanarak bu kelime ile birlikte üretilebilecek bütün kombinasyonları tescil etmesinin kötü niyetli olduğunu, söz konusu "..." ve "..." kök ibareli markaların 2006 yılında ... Hizmetleri A.Ş.'den davacı şirket tarafından devralındığını, ... Şirketinin, ... şirketi tarafından satın alındığını, bu tarihten sonra da "..." mağazalarda kullanılmadığını, bu hususun davacı tarafından dosya kapsamında sunulan dava dilekçesinde yer alan delillerde açıkça gözüktüğünü, davaya konu her iki markaya bakıldığında aralarında büyük farklılıklar olduğunun görüldüğünü, bu haliyle davacı şirket tarafından iddia edilen karıştırılma ihtimalinin, iki marka arasında bulunmadığını, müvekkiline ait mağaza bir başka ... operatörü olan “...” bayisi olarak işletildiğini, bu haliyle iki markanın karıştırılma ihtimalinin bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, 2000/06453 sayılı “...” ve 2000/19680 sayılı “...” markaları dışında kalan markalar açısından: taraf markalarının ayırıcı unsurları olan "..." ibaresi ile "..." ibaresi arasında sadece ... ibareleri yönünden anlam bakımından benzerlik bulunduğu, yine sadece ... unsuru yönünden fonetik benzerlik bulunduğu, bununla beraber davalı başvurusunun da sadece "..." ibaresinden oluşmadığı, farklı sözcükleri de içerdiği, "..." kelimesinin kullanılması ile birlikte fonetik benzerliğin ortadan kalktığı ayrıca "..." kelimesinin davacı markalarının emtia/hizmet konusunu teşkil eden 35.sınıf ürün ve hizmetler için ... telefonu özelliklerinden istifade edilmek suretiyle anılan ürün ve hizmetin sunulduğuna ilişkin mesaj verdiği, davacının "..." ibareli markalarının bu yönü itibariyle 35. sınıftaki hizmetler bakımından anılan özelliği itibariyle zayıf bir marka olduğu, 2000/06453 sayılı “...” ve 2000/19680 sayılı “...” markaları açısından ise taraf markalarının ayırıcı unsurları olan "..." ibaresi ile "..." ve "..." ibaresi arasında her iki ibare yönünden anlam bakımından benzerlik bulunduğu, yine fonetik benzerlik bulunduğu, markaların aynı ibarelerden oluşması nedeni ile görsel benzerliğinde kurulduğu, davalı markasının yeterli ayırt ediciliğe ulaşamadığı, "..." kelimesinin davacı markalarının emtia/hizmet konusunu teşkil eden 35.sınıf ürün ve hizmetler için ... telefonu özelliklerinden istifade edilmek suretiyle anılan ürün ve hizmetin sunulduğuna ilişkin mesaj verdiği ve davacının "..." ibareli markalarının bu yönü itibariyle 35. sınıftaki hizmetler bakımından anılan özelliği itibariyle zayıf bir marka olduğu görülmekte ise de davalı markasının aynı ibarelerden oluşması nedeni ile benzer bulunan mal ve hizmet sınıfları yönünden zayıf marka korumasından faydalanamayacağı, bu markalar bakımından davaya konu 2019/122126 sayılı davalı şahıs markasının dava konusu edilen 37. sınıfta yer alan “sınai makinelerin ve cihazların, büro makinelerinin ve cihazlarının, haberleşme cihazlarının, elektrikli ve elektronik cihazların tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri” ile davacı markalarında yer alan malların benzer olduğu, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'nun (SMK) 6/4 ve 5 maddelerinin uygulama alanı bulamayacağı, "..." "... ..." esas ibareli markaların özelinde tanınmışlığın ispatlanamadığı bununla birlikte davacının diğer markalarının ... telefonu özelliklerinden istifade edilmek suretiyle anılan ürün ve hizmetler bakımından tanınmış olacağı ve benzer bulunmayan mal ve hizmetler yönünden iltibas ihtimalinin sirayet edici olmayacağı, kötü niyet hususunda davalının kötü niyetli davrandığına dair dosyaya yeterli delil bulunmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, YİDK'nın 2021-M-2153 sayılı kararının 37. sınıfta yer alan "sınai makinelerin ve cihazların, büro makinelerinin ve cihazlarının, haberleşme cihazlarının, elektrikli ve elektronik cihazların tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri" mal ve hizmet sınıfları yönünden iptaline, YİDK iptaline yönelik fazlaya dair talebin reddine, hükümsüzlük talebinin kısmen kabul kısmen reddi ile, davalı şirket adına tescilli 2019/122126 sayılı "......" ibareli markanın tescilli olduğu 37. sınıfta yer alan "sınai makinelerin ve cihazların, büro makinelerinin ve cihazlarının, haberleşme cihazlarının, elektrikli ve elektronik cihazların tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri" mal ve hizmet sınıfları yönünden hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine, hükümsüzlüğe ilişkin fazlaya dair talebin reddine karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde, başvuruya konu markanın davalı seri markalarına benzer olduğunu, taraf markaları arasında SMK 6/1 maddesinde ki benzerlik koşulunun sağlandığını, “...” ibaresini zayıf marka olarak değerlendirilemeyeceğini, müvekkil şirketin 25 yıldan fazla bir süredir yoğun uğraşlarla oluşturduğu “...” serisinden haksız kazanç elde etmesine yol açacağını, SMK 6/ 4 ve 5 maddesindeki koşulların oluştuğunu, davalının kötü niyetli olduğunu ileri sürerek, yerel mahkemenin kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılmasını ve davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.

... Kurumu vekili istinaf başvuru dilekçesinde, davacının itiraza mesnet 2000/06453, 2000/19680 sayılı ve "...". "..." ibareli markaların başvuruya konu marka ile benzer olarak görüldüğü ancak mal/hizmetlerin aynı veya benzer olmadığını, "..." ibaresinin günlük dilde yerleştiğini, bu anlamda bütünsel olarak taraf markalarının benzer olmadığını, Kurum kararının yerinde olduğunu ileri sürerek, yerel mahkemenin kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılmasını ve davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Davalı şirket vekili istinaf başvuru dilekçesinde, "..." ibaresinin davacıyla bütünleştiği iddiasının kötü niyetli olduğunu, davacının "..." ve "..." kök ibareli markaların 2006 yılında ... Hizmetleri A.Ş.'den davacı şirket tarafından devralındığını, ... Şirketinin, ... şirketi tarafından satın alındığını, bu tarihten sonra da "..." mağazalarda kullanılmadığını, bu hususun davacı tarafından dosya kapsamında sunulan dava dilekçesinde yer alan delillerde açıkça gözüktüğünü, taraf markaları arasında karıştırma ihtimali bulunmadığını ileri sürerek, yerel mahkemenin kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılmasını ve davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

GEREKÇE: Dava, YİDK kararının iptali ve marka hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir.

İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.

Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, davacının "...” sözcüğünün yazımında genel olarak "..." harfleri daha büyük punto ile yazılmakta iken ... harfinin yarı boyutta yazıldığı ve bu stilin karakteristik özelliği olduğu, taraf markalarının bu anlamda yalnızca "...” ortak unsurunu içerdiği, bunun dışında herhangi bir görsel unsurda yakınlaşma göstermediği, bu itibarla davacının 2000/06453 sayılı “...” ve 2000/19680 sayılı “...” markaları dışında kalan markalar açısından taraf markaları arasında, ilgili tüketici algısında iltibasa neden olabilecek, iktisadi - idari bağlantı tesisi yanılgısı doğurabilecek düzeyde bir benzerliğin mevcut olmadığı, somut uyuşmazlık açısından dava konusu "......" ibareli markanın davacının 2000 06453 sayılı "..." ve 2000/19680 sayılı "...” markaları ile anlamsal ve fonetik yönden yüksek düzeyde benzerlik olduğu, davalı şahsın markasında yer alan şeklin ise bu ayırt ediciliği düşürmeye yetmediği, dava konusu edilen 37. sınıfta yer alan "sınai makinelerin ve cihazların, büro makinelerinin ve cihazlarının, haberleşme cihazlarının, elektrikli ve elektronik cihazların tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri" ile 2000/06453 sayılı "..." ve 2000 19680 sayılı "...” markalarında yer alan malların benzer olduğu, SMK 6/4 ve 5. maddeleri koşulların da somut olayda bulunmadığı, kötü niyet iddiasının ispatlanamadığı anlaşılmakla, taraf vekillerinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere;

1-Taraf vekillerinin istinaf başvurularının HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,

2-Harçlar Kanunu uyarınca ayrı ayrı alınması gereken 732,00-TL maktu istinaf karar ve ilam harcı taraflarca istinaf başvurusunda peşin olarak yatırıldığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına,

3-İstinaf aşamasında taraflarca yapılan yargılama giderlerinin uhdelerinde bırakılmasına,

4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile 06/11/2026 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi.

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH: 09/11/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.