- Ana sayfa
- Yargı kararı
Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E. 2025/5248 K. 2026/6140
Karar tarihi: 26 Ekim 2026
Atıf yapılan maddeler
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 369/1
- 6100 sayılı HUKUK MUHAKEMELERİ KANUNU, m. 370/1
- 3402 sayılı KADASTRO KANUNU, m. 12
- 3402 sayılı KADASTRO KANUNU, m. 17/2
- 3402 sayılı KADASTRO KANUNU, m. Geçici 8
Karar metni
T.C.
YARGITAY
8. HUKUK DAİRESİ
- MAHKEMESİ
- İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesi
- SAYISI
- 2024/2943 E., 2025/1375 K.
- İLK DERECE MAHKEMESİ
- İstanbul Kadastro Mahkemesi
- SAYISI
- 2015/176 E., 2022/131 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı vekili tarafından duruşma istemli olarak temyiz edilmekle; dava değeri itibariyle duruşma talebinin reddine ve kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1. ... ili ... ilçesi ... Mahallesi çalışma alanında 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun (3402 sayılı Kanun) geçici 8. maddesi uyarınca yapılan kadastro çalışmaları sırasında, 1 05... parsel sayılı 218,06 m² yüzölçümündeki taşınmaz, kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği nedeniyle, bahçe vasfıyla davalı adına tespit edilmiştir.
2. Davacı Hazine vekili dava dilekçesinde; ... ili ... ilçesi ... Mahallesi 1 05... parsel sayılı taşınmazın 1974 yılındaki arazi kadastro çalışmasında orman olması nedeniyle tescil harici bırakıldığını, 1980 senesinde taşınmazın imar planı içerisine dahil edildiğini, imar planı içerisine alınan bir taşınmazın, sonrasında zilyetlikle kazanılamayacağını, ilk kadastro çalışmasından sonra da 3402 sayılı Kanun'un 12. maddesinde belirtilen hak düşürücü sürenin geçmesi nedeniyle davalının kadastro öncesi sebebe de dayanamayacağını, davacı lehine zilyetlikle kazanmaya elverişli kullanımın gerçekleşmediğini ileri sürerek, kadastro tespitinin iptali ile taşınmazın Hazine adına tescilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; müvekkilinin taşınmazı zilyetliğin devri suretiyle edinmiş olduğunu, nizasız ve aralıksız uzunca bir zamandan beri elinde bulundurduğunu ve kullandığını, müvekkili lehine zilyetlikle iktisap şartlarının oluştuğunu ileri sürerek, davanın reddini savunmuştur.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, "... taşınmazın zilyetlikle iktisap edilebilecek yerlerden olduğu fakat davalı tarafın taşınmaz üzerinde 1980 yılı öncesinde ekonomik amaca hizmet eden zilyetlik kurmadığı böylelikle kazanım koşullarını sağlamadığı ..." gerekçesiyle, davanın kabulüne ve dava konusu taşınmazın kadastro tutanağındaki tespitin iptali ile taşınmazın Hazine adına tesciline karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, "... dava konusu taşınmazın 1980 tasdik tarihli 1/50.000 ölçekli ... Alan Nazım İmar Planı içerisinde yer aldığının tespit edildiği, keşifte dinlenen mahalli bilirkişi beyanına göre dava konusu taşınmazın 1975 yılından önce makilik olduğu, bu yerdeki taşınmazların sözü geçen tarihte köy muhtarı tarafından ikişer dönüm olarak köylülere dağıtıldığı ve taşınmazın 1975 tarihiden itibaren tarımsal amaçlı olarak kullanıldığının anlaşıldığı, ek bilirkişi raporundaki 1975 yılına ait hava fotoğrafında taşınmazın batı tarafında orman alanının gözlemlenebildiği bu taşınmazın orman alanının devamı niteliğinde olduğu, işbu sayılan olgular tahtında 19 68... yılına ait çözünürlük içermeyen hava fotoğrafları ve aksi yöndeki bilirkişi görüşüne itibar edilmemek suretiyle imar ve ihyayı gerektiren taşınmazın fiili olarak kullanılmaya başlandığı 1975 yılından imar planı içerisine alındığı 1980 yılına kadar 3402 sayılı Kanun'un 17/2. maddesi uyarınca zilyetlikle kazanım koşullarının oluşmadığı, keza dava konusu taşınmaza komşu nitelikte bulunan 1 05... parsel sayılı taşınmazın davaya konu taşınmaz gibi köy muhtarı tarafından ikişer dönüm halinde köylülere dağıtılan taşınmazlardan olup buna ilişkin Hazine tarafından açılan tespite itiraz davasının, İstanbul Kadastro Mahkemesinin 2019/168 Esas ve 2021/344 Karar sayılı kararı ile taşınmazın öncesinin tarım arazisi konumunda olmadığı ve zilyetliğin 1975 yılından itibaren başladığı, nazım imar planına alındığı 1980 yılına kadar da 20 yıllık sürenin dolmadığı gerekçesiyle Hazinenin davasının kabulüne karar verildiği, bu kararın derecattan geçerek Dairemizin 2023/4134 Esas ve 2025/899 Karar sayılı kararı ile onandığı yine aynı şekilde aynı yerde köy muhtarı tarafından dağıtılan komşu taşınmazlardan olan 1 05... parsel sayılı taşınmazın Dairemizin 2022/2630 Esas ve 2024/1459 Karar sayılı kararı ile taşınmazın öncesinin makilik olduğu, köy muhtarı tarafından ikişer dönüm şeklinde köylülere dağıtılan taşınmazlardan olduğu, fiili olarak 1975 yılından itibaren kullanılmaya başlandığı ve 19 70... yılı hava fotoğraflarının incelenmesinde taşınmazın batısında yer alan ormanın devamı niteliğinde olduğu, üzerinin makilik olup etrafında herhangi bir tarım arazisinin bulunmadığı gerekçesiyle bilirkişi raporlarına itibar edilmediği açıklanarak, Hazinenin tespite itiraz davasının kabulüne ilişkin mahkeme kararına dair istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği nazara alındığında, emsal dava dosyalarının da, az yukarıda açıklanan Daire kabulünü desteklediği karşısında Dairemizce de usul ve kanuna uygun görülen karara yönelik davalı ... vekilinin istinaf itirazlarının tümden reddinin gerektiği ..." gerekçesiyle davalı ... vekilinin istinaf talebinin reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde; dava konusu 1 05... parsel sayılı taşınmazla ilgili kadastro tespitinin iptali talebiyle İstanbul Kadastro Mahkemesinin 2015/221 Esas sayılı dosyası üzerinden daha önceden açılan davadan vazgeçildiğini ve kararın kesinleştiğini, dolayısıyla bu hususun kesin hüküm teşkil ettiğini, esas bakımından ise bu taşınmazların 1975 yılından önce de tarım arazi olarak kullanıldığını, bu hususun bilirkişi raporunda bulunan hava fotoğrafları ile tespit edildiğini, buna göre taşınmazın 1942 yılından günümüze tarımsal arazi olarak kullanıldığı hususunun bir gerçek olduğunu, bu durumun gerek hava fotoğrafları ve gerekse toprak bitki özellikleri üzerinden bilirkişilerce tespit edildiğini, mahkemenin tanık ve bilirkişilerin çelişmediği yönündeki kabulünün hatalı olduğunu, zira bilirkişi raporunda 1968 yılına ait hava fotoğrafının stereoskopik incelemesinde dava konusu taşınmazın komşu ziraat arazileri ile benzer görünümde ziraat arazisi olduğu, 19 42... yılı itibarıyla imar-ihya işlemlerinin yapılmış olduğu kanaatine varıldığını, sadece yerel bilirkişilerin beyanına göre karar verilmesinin hatalı olduğunu, ayrıca istinaf incelemesinde toplanmasını talep ettikleri delillerin toplanmadığını, bu nedenle eksik inceleme neticesinde karar tesis edildiğini ileri sürerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dava, kadastro tespitine itiraza ilişkin olup, taraflar arasındaki uyuşmazlık, dava konusu taşınmaz üzerinde davacı lehine kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğiyle iktisap koşullarının oluşup oluşmadığı noktasında toplanmaktadır.
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile İlk Derece Mahkemesi ve Bölge Adliye Mahkemesi kararlarındaki gerekçelere, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de bulunmadığına göre, temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalı ... vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA,
615,40 TL peşin harcın onama harcına mahsubu ile kalan 116,60 TL'nin temyiz eden davacıdan alınmasına,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
26.10.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
