mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E. 2026/561 K. 2026/1034

Karar tarihi: 28 Eylül 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

ANTALYA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

16. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

KARAR TARİHİ
28/09/2026
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
KARAR TARİHİ
01/04/2026
DAVANIN KONUSU
Alacak (Ticari Satımdan Kaynaklanan)|Tazminat (Kara Taşımacılığı Kaynaklı)
YAZIM TARİHİ
28/09/2026

İlk derece mahkemesinin kararı süresi içerisinde istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.

Üye hakimin görüşü değerlendirildi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

DAVACININ İDDİALARININ ÖZETİ:

Davacı vekili, müvekkilinin, ...adlı internet sitesinden 11.11.2021 tarihinde satıcı ... Ticaret A.Ş'ye ait sanal mağazadan, 6 adet ... model masaüstü bilgisayarı 35.300,76 TL bedelle satın aldığını, söz konusu ürünlerin teslim edilmesi amacıyla satıcı tarafından ... Taşımacılık A.Ş'ye teslim edildiğini, söz konusu cihazların 13.11.2021 tarihinde ... Kargo Demre Şubesine gönderildiğini ancak kendisine teslim edilmediğini, kargo firması tarafından doğru alıcıya teslimatın yapılmadığını, bu nedenle davasının kabulü ile bahsi geçen cihazların tarafına teslim edilmesini, teslimin mümkün olmaması halinde cihazların güncel değerlerinin tespit edilerek yasal faizi ile birlikte kendisine ödenmesini, ödediği 35.300,76 TL bedelin geri ödenmesi kanaatine ulaşılması halinde, yıllık üretici fiyat endeksi (Yİ-ÜFE) dikkate alınarak, temerrüt tarihinden itibaren işleyen en yüksek yasal faizi ile kendisine ödenmesini, maddi ve manevi zararının karşılanması için lehine 10.000,00 TL maddi, 10.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekalet alacağının davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

DAVALILARIN SAVUNMALARININ ÖZETİ:

Davalı ... ... ve Tic. A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; bu tür işlemlerde sadece aracılık görevini üstlendiğini, satış aşamasından sonra ürün alıcılarının yaşayabileceği aksaklıkları sadece müşteri memnuniyeti çerçevesinde çözüme kavuşturabildiğini. Uygulamada ... ... ve Tic.A.Ş. internet sitesinde ve tüketicilere gönderdiği elektronik postada detaylıca belirtildiği şekilde tarafına bırakılan usulüne uygun bildiriminin varlığı halinde rapor hazırlayarak tüketici ile üretici/tedarikçi/satıcı firma arasında üretici/tedarikçi şirket arasında irtibatı sağlamakta ve tüketicilere yardımcı olmaya çalıştığını belirterek açılan haksız davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... Ticaret A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; ... Kargo Demre Şubesi kayıtlarında, ... Ticaret A.Ş.'nin göndermiş olduğu bilgisayarların davacı ...'a teslim edildiğinin görüldüğünü, kayıtlarla bu durumun sabit olduğunu, davacı ..., kargo kayıtlarına rağmen bilgisayarları kendisinin teslim almadığını iddia ettiğini, ... Kargo Antalya Demre Şubesinden bilgisayarların ... veya başkası tarafından alınıp alınmadığını bilemediklerini, kargo şubesinin kamera kayıtlarına bakıldığında bir kişinin bilgisayarları alıp taksiye bindiğinin görüldüğünü, kargo şubelerinden alınacak ürünler için kimlik ibraz etme zorunlulu olduğunu, ... Kargo Antalya Demre Şubesinin, kamera kayıtlarındaki kişiye bilgisayarları teslim ederken kimlik bilgilerine bakıp bakmadığı konusunun aydınlatılması gerektiğini, bu nedenle müvekkilinin üzerine düşen sorumluluğu yerine getirdiğinden haksız davanın reddine savunmuştur.

Davalı ... Taşımacılık A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; kargonun taşınmasına ve teslimine ilişkin olarak görevlerini eksiksiz olarak yerine getirdiklerini, taşınma sırasında hiçbir sorun olmadığını, hasarsız olarak taşınan kargonun belirtilen kişiye teslim edildiğini, teslim anında ... Taşımacılık A.Ş. çalışanlarına sunulan kimliğin sahte mi gerçek mi olduğunu bilmesi mümkün olmadığını, bu nedenle ... Taşımacılık A.Ş.nin sorumluluğunun bulunmadığını, kargo alıcısı dışında o şubeye adına kargo geleceğini bilecek başka bir kimse de olmadığını, şirket yetkililerinin, kargo alıcısının T.C. kimlik numarası ve imzasını alarak kargoyu teslim ettiklerini belirterek davanın reddini savunmuştur.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:

İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonunda; "... Somut olayda, taşımaya konu emtianın gerçek alıcısına değil, başka bir kişiye teslim edildiği anlaşılmaktadır. Bu durumda, davalı taşıyıcı, yukarıda anılan maddeler uyarınca meydana gelen zarardan sorumludur. Bu durumda davalının, TTK. 876 ve 878. maddelerinde düzenlenen sorumluluktan kurtulma hallerinden birisinin bulunduğunu kanıtlayarak sorumluluktan kurtulabilir. Davalı taşıyıcı, bu hallerden birisinin bulunduğunu kanıtlayamadığından, sorumluluğu esastır. ...Genel kural, taşıyıcının zıya ve hasardan sınırlı sorumluluğunun olduğu şeklinde ise de TTK'nın 886. maddesinde de taşıyıcının sorumluluk sınırlamalarından yararlanamayacağı haller düzenlenmiştir. Bu maddeye göre göre; zarara, kasten veya pervasızca bir davranışla ve böyle bir zararın meydana gelmesi ihtimalinin bilinciyle işlenmiş bir fiilinin veya ihmalinin sebebiyet verdiği ispat edilen taşıyıcı veya 879. maddede belirtilen kişiler, sorumluluk sınırlamalarından yararlanamaz. Somut olayda, davalı ... kargo, TTK'nın 850/2.maddesi gereğince taşınan kargoyu varma yerine götürmeyi ve belirtilen kişiye teslim etmeyi taahhüt ettiği, buna karşın davalının, taşınan kargoyu varma yerinde gerçek alıcına değil kendi şube adresinde bizzat müracaat eden dava dışı kişiye teslim ettiği, kimlik tespiti yaptığını ispat edemediği, bu durumun TTK'nın 886. maddesi kapsamında şube açısından ağır kusur teşkil ettiği, taşınan yükün tam zayi olduğu sonucuna ulaşılmakla, davalı, sorumluluk sınırlamalarından yararlanamayacaktır. (Yargıtay 11.HD, 11.04.2018 T,2016/10553 E, 2018/2587 K sayılı emsal ilamı) Somut olayda, davacı, TTK'nın 880/1.maddesi uyarınca, eşyanın taşınmak üzere teslim edildiği yer ve zamandaki değerini tazminat olarak istiyebilecektir. Dava dosyasına sunulan faturalar ve bilirkişi raporundaki tesbitler doğrultusunda mahkememizce taşınan emtianın fatura bedelinin tazminine karar verilmiştir. Bilirkişi raporu uyarınca davalılar ... Teknoloji ... Şti'nin satıcı, davalı ...... Şti'nin taşıyıcı olarak müteselsilen sorumluluklarına karar verilmiştir. Davacı 10.000,00 TL manevi tazminat talep etmiş ise de; taşınmak üzere teslim edilen ve ticaret emtiası olduğu anlaşılan kargo emtiasının teslim edilmemesinin TBK'nın 58. maddesi gereğince davacının kişilik haklarını zedelediğinden söz edilemeyecektir. Sözleşmenin ifa edilmemesi veya eksik ifa edilmiş olması somut olay bağlamında TBK'nın 58. maddesi gereğince manevi tazminatı gerektirmediğinden, davacının manevi tazminat talebinin reddine dair karar vermek gerekmiştir. Davacı 10.000,00 TL maddi tazminat talep etmiş ise de; davacının yukarıda açıklanan gerekçelerle davacının, TTK'nın 880/1.maddesi uyarınca, eşyanın taşınmak üzere teslim edildiği yer ve zamandaki değerini tazminat olarak isteyebileceği kabulü ile fatura bedeli üzerinden hüküm kurulmuş olmakla, ayrıca teslimin gerçekleşmemesinden kaynaklı maddi zarara uğradığına dair bir delilin olmadığı gözetildiğinde davacının maddi tazminatı ispat edemediği, buna ilişkin isteminin reddine dair ayrıntıları yukarıda açıklandığı üzere; davanın kısmen kabulü ile; 35.300,76 TL bedelin; davalı ... A.Ş. yönünden temerrüt tarihi 06/12/2021, davalı ... Ticaret A.Ş. yönünden temerrüt tarihi 22/11/2021 tarihinden itibaren işleyen avans faizi ile birlikte, işbu davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine, davalı ... Hizmetler ve Ticaret A.Ş.'ye karşı açılan davanın reddine, davacının ayrıca talep ettiği 10.000,00 TL maddi ve 10.000,00 TL manevi tazminat taleplerinin reddine" karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:

Karara karşı, davalı ... Ticaret A.Ş. vekili ve davalı ... Taşımacılık A.Ş. vekili istinaf başvurusunda bulunmuşlardır.

Davalı ... Ticaret A.Ş. vekili istinaf dilekçesinde özetle; hükme esas alınan bilirkişi raporunda olayın ... Kargo Şirketinin pervasızca ve ağır kusurlu davranışından kaynaklandığının belirlendiğini, gönderinin davacı ... yerine farklı T.C. kimlik numarasına sahip başka bir ...'a teslim edilmesinde müvekkiline yüklenebilecek bir kusur bulunmadığını, ürünleri taşıyıcıya teslim etmekle yükümlülüğünü yerine getirdiğini, ayrıca ... Kargo Şirketinin ... tarafından onaylanan taşıyıcı olduğunu, kendisinin sorumlu tutulması hâlinde ... Şirketinin de sorumlu tutulması gerektiğini ve tefrik edilen dava yönünden de bilirkişi incelemesi yapılması gerektiğini belirterek kararın kaldırılmasını istemiştir.

Davalı ... Taşımacılık A.Ş. vekili istinaf dilekçesinde özetle; parça detay belgesinden gönderinin teslim alınması sırasında kendilerine yalnızca alıcının adı, soyadı ve adresinin bildirildiğinin, T.C. kimlik numarasının bildirilmediğinin anlaşıldığını, teslim sırasında ibraz edilen kimlik doğrultusunda T.C. kimlik numarasının kaydedilerek gönderinin teslim edildiğini, bu nedenle ağır kusur veya pervasızca davranıştan söz edilemeyeceğini, ayrıca kargo içeriğinin davacı tarafından ispatlanamadığını ileri sürmüş; sorumluluklarının kabulü hâlinde ise TTK'daki sınırlı sorumluluk hükümlerinin uygulanması gerektiğini belirterek kararın kaldırılmasını istemiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE:

Dava, taşıma sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece, yukarıda yazılı gerekçeyle davanın kısmen kabulü ile; 35.300,76 TL bedelin; davalı ... A.Ş. ve davalı ... Ticaret A.Ş.'den tahsili ile davacıya verilmesine, davalı ... Hizmetler ve Ticaret A.Ş.'ye karşı açılan davanın reddine, davacının ayrıca talep ettiği 10.000,00 TL maddi ve 10.000,00 TL manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmiştir.

Dairemizce istinaf incelemesi, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.

HMK'nın 359/3 maddesi uyarınca; dosya kapsamındaki yazı, belge ve bilgilere, yasaya uygun gerektirici nedenlere, ilk derece mahkemesi kararının gerekçesinde dayanılan delillerle, delillerin tartışılması sonucu maddi olay ve hukuki değerlendirmede usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, HMK'nın 355/1 maddesi gereği incelemenin istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılıp, re'sen gözetilmesi gereken, kamu düzenine herhangi bir aykırılığın da bulunmamasına, hükme esas alınan bilirkişi raporu ve ek raporların dosya kapsamındaki deliller, taşımanın gerçekleşme şekli ve taraflar arasındaki hukuki ilişkiler birlikte değerlendirilerek hazırlanmış olup bilimsel verilere uygun hüküm kurmaya ve denetime elverişli olduğunun anlaşılmasına, kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğunun anlaşılmasına göre; davalılar vekillerinin istinaf itirazları yerinde görülmediğinden HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davalı ... Ticaret A.Ş. vekili ve davalı ... Taşımacılık A.Ş. vekilinin İlk Derece Mahkemesi kararına ilişkin istinaf başvurularının HMK'nın 353/1-b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,

2-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gerekli 2.411,39 TL nispi istinaf karar harcının davalılar ... A.Ş. ve ... Ticaret A.Ş'den tahsili ile Hazine'ye GELİR KAYDINA,

3-Davalıların istinaf başvurusu nedeniyle yaptığı yargılama masraflarının kendileri üzerinde BIRAKILMASINA,

4-Kullanılmayan istinaf gider avansının 6100 sayılı HMK'nın 333. maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemesince ilgililerine İADESİNE,

5-İstinaf incelemesi dosya üzerinden yapıldığından vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,

6-Kararın ilk derece mahkemesi tarafından taraflara TEBLİĞİNE,

Dair, 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle ve 6100 sayılı HMK'nın 362/1-a maddesi gereğince dava değerinin temyiz kesinlik sınırının altında olması nedeniyle kesin olarak karar verildi. 28/09/2026

...

Kaynakta görüntüle ↗