mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Yargı kararı

Bölge Adliye Mahkemesi Konya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E. 2026/1886 K. 2026/2668

Karar tarihi: 16 Ekim 2026

Atıf yapılan maddeler

Karar metni

T.C.

KONYA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

3. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

KARAR TARİHİ
16/10/2026
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ
.... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
KARAR TARİHİ
26/03/2026
NUMARASI
... Esas ... Karar
DAVA
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
İSTİNAF KARAR TARİHİ
16/10/2026
İSTİNAF KARAR YAZIM TARİHİ
16/10/2026

Yukarıda bilgileri yazılı mahkemece verilen karara ilişkin istinaf talebi üzerine mahkemece dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderildiğinden yapılan ön inceleme ve incelemeyle heyete tevdi olunan dosyanın gereği görüşülüp aşağıdaki karar verilmiştir.

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ:

Davacılar vekili 01/05/2025 tarihli dava dilekçesinde özet olarak; 10/10/2022 tarihinde meydana gelen trafik k azasında, davalı ........'in sürücüsü ve aynı zamanda maliki olduğu ........ plaka sayılı aracı ile müvekkillerinin kızı olan ........'ya çarparak ölümüne sebebiyet verdiğini, müvekkilinin şikayeti üzerine Konya ...Asliye Ceza Mahkemesi'nin ... Esas ve ... Karar sayılı dosyasından davalı ........'in mahkumiyetine hükmedildiğini, davalı araç sigorta şirketi ........'ya yönelik 27/12/2024 tarihinde başvuruda bulunulduğunu ancak başvurunun olumsuz sonuçlandığını, arabuluculuk görüşmelerinde de anlaşma sağlanamadığından maddi ve manevi tazminat davası açtıklarını, müteveffanın kaza tarihinde henüz 25 yaşında ve 5 aylık evli olduğunu, kızlarının vefatıyla ailesinin derinden sarsıldığını, kızlarının maddi manevi desteğinden yoksun kalan müvekkillerinin genç yaşta ve yeni evli kızlarını elim trafik kazasında kaybetmelerinin üzerine davalının ilgisizliği ve davalının yönlendirdiği akrabaları tarafından ezilme, göz dağı verilme, kazlarının kötülenmesi ve suçlanması gibi eylemlere maruz kalarak yoğun bir üzüntüye maruz kaldıklarını belirterek ........ plaka sayılı araç yönünden, mahiyeti itibariyle teminatsız olarak ihtiyati haciz kararı verilmesini, davalarının kabulü ile fazlaya ilişkin talep hakları saklı kalmak kaydı ile her iki müvekkili için ayrı ayrı 5.000 TL destekten yoksun kalma tazminatı olmak üzere 10.000 TL destekten yoksun kalma tazminatı alacaklarının her iki davalıdan, her bir müvekkili için ayrı ayrı 200.000 TL den toplam 400.000 TL manevi tazminatın poliçe kapsamında manevi tazminat klozu yer alması halinde davalılardan müştereken ve müteselsilen, mevcut olmaması halinde davalı ........'ten, davalı sigorta şirketi yönünden poliçede mevcut limiti ile sınırlı olmak kaydıyla müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsili ile müvekkillerine ödenmesine, kaza tarihinden itibaren işlemiş ve işleyecek mevduatta uygulanan en yüksek faizin davalılardan tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini vekaleten talep ve dava etmiştir.

Davalı ........ şirketi vekili 10/06/2025 tarihli cevap dilekçesinde özet olarak; davacı tarafından açılan davanın trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat talebine ilişkin olduğu, kaza tarihi itibarıyla yasal zamanaşımı süresinin dolduğunu, 10.10.2022 tarihinde, müvekkili ........'nin ........ poliçe no.lu Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta poliçesi ile sigortaladığı ........ sevk ve idaresinde olan ........ plakalı araç ile yaya ........'nın çarpışması neticesinde ölümlü trafik kazası meydana geldiğini ve yaya ........'nın hayatını kaybettiğini, kusur raporunun adli tıp kurumu trafik ihtisas dairesinden alınmasını talep ettiklerini, müteveffanın ölümü ile trafik kazası arasında illiyet bağının bulunup bulunmadığının tespitinin gerektiğini, müvekkili şirketin temerrüde düşmediğini, SGK‘dan, Aile Sosyal Politikalar Bakanlığı’ndan ve gelir sağlayıp sağlamadığının tespitinin gerektiğini belirterek davacının ileri sürmüş olduğu haksız ve mesnetsiz iddiaların reddine, davanın öncelikle usulden, mahkemeniz aksi kanaatte ise esastan davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini vekaleten talep etmiştir.

Davalı ........ vekili 23/06/2025 tarihli cevap dilekçesinde özet olarak; davanın süresi içerisinde açılmamış olup, zamanaşımına uğradığını, bu nedenle zamanaşımı itirazında bulunduklarını, meydana gelen kazada müvekkiline izafe edilebilecek kusurun bulunmadığını, müvekkilinin ihlal ettiği herhangibir trafik kuralı olmayıp kazanın meydana gelmesinde hiçbir kusuru bulunmadığını, davacı tarafın maddi ve manevi tazminat koşullarının oluşmadığını, mahkemece destekten yoksun kalma tazminatının belirlenmesinde davacıların murisinin gerçek geliri belirlenerek sigorta şirketi tarafından ödeme yapılmış ise bu ödemeler güncellenmek suretiyle tazminat hesabından mahsup edilmesi gerektiğini, ayrıca davacılara müteveffanın ölümü nedeniyle Sosyal Güvenlik Kurumundan aylık bağlanıp bağlanmadığı kurumdan sorularak aylık bağlanmış ise ilk peşin sermaye değeri tazminat hesabından mahsup edilmesi gerektiğini, müvekkili aleyhine belirtilen iddiaları kabul etmediklerini, davacının maddi zararının bulunmadığını, manevi tazminat koşullarının oluşmadığını, ihtiyati haciz kararına itiraz ettiklerini, davacıların faiz taleplerinin yersiz olduğunu belirterek zamanaşımı itirazlarının kabulüne, davacılar tarafından açılan davanın reddine, ihtiyati haciz kararına itirazımızın kabulü ile ihtiyati haczin kaldırılmasına, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini vekaleten talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:

İlk derece mahkemesi gerekçeli kararında özetle; "Somut olayda, kazanın oluş şekli ve sonucu, davacıların müteveffa ile olan bağları, tarafların kusur oranları, paranın alım gücü, tarafların sosyal ekonomik durumları, manevi tazminatın tatmin ve caydırıcılık fonksiyonu dikkate alınarak davacıların manevi tazminat davalarının kısmen kabulüne karar vermek gerekmiş ve;

DAVACI ........'ÜN MADDİ TAZMİNAT DAVASININ KABULÜ ile 226.484,91 TL destekten yoksun kalma tazminatının, davalı ........'nin sorumluluğu sigorta limiti olan 153.534,50 TL ile sınırlı olması kaydıyla, davalı ........ Yönünden 10.01.2025 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte, davalı ........ yönünden ise 10.10.2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı ........'e verilmesine,

DAVACI ........'ÜN MANEVİ TAZMİNAT DAVASININ KISMEN KABULÜ ile 50.000,00 TL manevi tazminatın 10.10.2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ........'ten alınarak davacı ........'e verilmesine, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE

DAVACI ........'ÜN MADDİ TAZMİNAT DAVASININ KABULÜ ile 392.656,78 TL destekten yoksun kalma tazminatının, davalı ........'nin sorumluluğu sigorta limiti olan 266.182,70 TL ile sınırlı olması kaydıyla, davalı ........ Yönünden 10.01.2025 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte, davalı ........ yönünden ise 10.10.2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı ........'e verilmesine,

DAVACI ........'ÜN MANEVİ TAZMİNAT DAVASININ KISMEN KABULÜ ile 50.000,00 TL manevi tazminatın 10.10.2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ........'ten alınarak davacı ........'e verilmesine, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE," karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:

Davalı ........ vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın oluş şeklini, yayanın ani hareketini ve müvekkilin hızının yavaş olduğunu bizzat gören görgü tanıklarının dinlenmeyerek savunma hakkının ihlal edildiğini ve delillerin eksik toplandığını, %25 oranında kusur atfeden 7.12.2025 tarihli Adli Trafik Bilirkişi Raporu ile müvekkilin tamamen kusursuz olduğunu gösteren 12.12.2022 tarihli ilk rapor arasındaki çelişkinin giderilmediğini, yayanın duran otobüsün önünden aniden yola fırlamasının illiyet bağını kesen ağır kusur niteliğinde olduğunu, 1.01.2026 tarihli hesap raporunun matematiksel çelişkiler barındırdığını, gerekçe gösterilmeksizin TRH 2010 tablosunun esas alınarak tutarsız sonuçlara ulaşıldığını, müteveffanın anne ve babasına destek sağladığına dair somut delil bulunmadığını, ev hanımı olan müteveffanın geliri ve desteklik durumu hakkında varsayımsal hesaplama yapıldığını, evlenme şansı indiriminin düşük uygulandığını, dava dışı eş için de hesaplama yapılarak garamaten paylaştırma yoluna gidilmesinin sistemi bozduğunu, davacı tarafın 25.03.2026 tarihli usule aykırı ıslah talebinin ve süresinden sonra yatırılan harcın kabul edilmediğini, ıslahla artırılan kısım yönünden zamanaşımı itirazlarının dikkate alınmadığını, davacılar lehine ayrı ayrı hükmedilen 50.000,00 TL manevi tazminat miktarının fahiş olduğunu ve zenginleşme yasağına aykırılık teşkil ettiğini, davanın esastan reddi gerektiğinden faiz taleplerinin de yersiz olduğunu belirterek, mahkeme kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Davacılar vekili katılma yolu ile istinaf başvuru dilekçesinde özetle; müteveffa aleyhine belirlenen %75 kusur oranının yerinde olmadığını, kazada duran yolcu otobüsünün ardından karşıdan karşıya geçen müteveffaya geçiş önceliği hakkı tanınmadığını, davalı sürücünün 30 km/h hız sınırına ve yol durumuna riayet etmeyerek yüksek hızla kazaya sebebiyet verdiğini, henüz 25 yaşında ve 5 aylık evli kızlarını kaybeden müvekkiller lehine hükmedilen 50.000'er TL manevi tazminat tutarının zenginleşme yasağı ve paranın alım gücü karşısında son derece düşük kaldığını, ceza yargılamasında beyanları zaten adli tıp raporuna yansıtılmış olan davalı tanıklarının dinlenmemesi kararının yerinde olduğunu, aktüerya hesabında Yargıtay içtihatlarına uygun olarak TRH 2010 tablosunun esas alınmasının isabetli olduğunu, müteveffanın vefat tarihinde evli ve çalışan bir birey olarak anne ve babasının desteği konumunda bulunduğunu, ceza zamanaşımı süresi olan 8 yıl henüz dolmadığından davalının zamanaşımı itirazlarının yersiz olduğunu, ıslah harcının tamamının süresi içerisinde yatırıldığını ve eksik kalan usuli işlemlerin karar duruşması öncesinde ikmal edildiğini belirterek, davalı yanın istinaf başvurusunun esastan reddi ile müvekkillerin istinaf başvurusu doğrultusunda yerel mahkeme kararının kaldırılmasına ve belirlenecek yeni kusur oranı ile manevi tazminat tutarları üzerinden karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341 ve devamı maddeleri uyarınca ve özellikle istinaf incelemesinin kapsamının öngörüldüğü 355. maddeye göre re'sen gözetilecek kamu düzenine aykırılık halleri dışında istinaf incelemesi istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır.

Dava; ölümlü trafik kazası nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

1-Davacı ve davalı ........ vekilinin kusura yönelik itirazlarının incelenmesinde:

Türk Borçlar Kanunun 49.maddesinde, "Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür", yine aynı kanunun 50.maddesinde, "Zarar gören, zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır" denilmektedir.

Karayolları Trafik Kanunun 86/1 maddesinde, "İşleten veya araç işleticisinin bağlı olduğu teşebbüs sahibi, kendisinin veya eylemlerinden sorumlu tutulduğu kişilerin kusuru bulunmaksızın ve araçtaki bir bozukluk kazayı etkilemiş olmaksızın, kazanın bir mücbir sebepten veya zarar görenin veya bir üçüncü kişinin ağır kusurundan ileri geldiğini ispat ederse sorumluluktan kurtulur" denilmektedir.

Konya .... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 30/01/2024 tarih ve ... sayılı ... Karar sayılı dosyasında alınan Ankara Adli Tıp Grup Başkanlığı Trafik İhtisas Dairesi'nin , 28/09/2023 tarihli raporunda sürücü ........ in alt düzeyde tali kusurlu, yaya ........'nın asli kusurlu olduğunun belirtildiği, Ankara Trafik İhtisas Dairesi Başkanlığının 28/02/2024 tarihli genişletilmiş uzmanlar kurulu raporunda, sürücü ........'in alt düzeyde tali kusurlu olduğu, yaya ........'nın asli kusurlu olduğu görüş ve kanaatinin bildirildiği görülmüştür.

Mahkemece trafik bilirkişisi tarafından düzenlenen 07/12/2025 tarihli rapora göre; Yaya ........'nın %75 (yüzde yetmiş beş ) oranında kusurlu olduğu, sürücü ........'in %25 (yüzde yirmi beş) oranında kusurlu olduğu tespit edilmiştir.

Bu sebeplerle kusura ilişkin olarak ceza dosyasında davalıya alt düzeyde tali kusur verilmesi ile hükme esas alınan bilirkişi raporunda ise tali kusur verilmesi nedeniyle raporlar arasındaki çelişki giderilmeden, ayrıntılı, gerekçeli, hükme elverişli rapor da alınmadan hüküm kurulması yerinde görülmemiştir. Mahkemece kusur raporuna karşı yapılan itirazın değerlendirilmesi ile ceza mahkemesince alınan Ankara Adli Tıp Grup Başkanlığı Trafik İhtisas Dairesi'nin , 28/09/2023 tarihli raporu ve Ankara Trafik İhtisas Dairesi Başkanlığının 28/02/2024 tarihli genişletilmiş uzmanlar kurulu raporu arasında meydana gelen çelişki ve aykırılığın giderilmesi için kusur konusunda uzman İTÜ veya Karayolları Fen Heyeti gibi kuruluşlardan seçilecek 3 kişilik bilirkişi kurulundan rapor alınarak hasıl olacak sonuç dairesinde bir karar verilmesi gerekmektedir. (Aynı yönde Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 2005/13482 Esas, 2006/10 Karar; aynı dairenin 2018/2453 ESAS, 2018/7819 Kararı) Davalının itirazının kabulü gerekmiştir.

2-Davalı ........ vekilinin hesaplama yöntemine yönelik itirazlarının incelenmesinde:

Her ne kadar dairemizin önceki kararlarında ve uygulamasında pmf 1931'in uygulanması yönünde uygulama bulunmakta idi ise de; dairemizin ... ve ... esas sayılı dosyalarında buna yönelik verilen direnme kararlarımızın Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 08/04/2016 tarihli 2025/488 esas 2026/223 karar ve ... esas ve ... sayılı dosyalarıyla bozulmakla verilen bu bozma kararları esas alınarak, Dairemizin yerleşik uygulamasından dönülmek suretiyle ,

09.10.2020 tarihli resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 17.07.2020 tarihli ve 2019/40 E., 2020/40 K. Sayılı iptal kararı ile KTK 90.maddesi; “Maddi ve manevi tazminat: (2) Madde 90 – (Değişik:14/4/2016-6704/3 md.) Zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamındaki tazminatlar bu Kanun (…)(2) öngörülen usul ve esaslara tabidir. Söz konusu tazminatlar ve manevi tazminata ilişkin olarak bu Kanun (…)(2) düzenlenmeyen hususlar hakkında 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun haksız fiillere ilişkin hükümleri uygulanır.” Şeklindedir. Türk Borçlar Kanunu 55.maddesi ise; “Destekten yoksun kalma zararları ile bedensel zararlar, bu kanun hükümlerine ve sorumluluk ilkelerine göre hesaplanır…” şeklinde düzenlenmiş olup, tazminat hesabına ilişkin Karayolları Trafik Kanunu ve Türk Borçlar Kanunu’nda açık bir hüküm bulunmamaktadır.

Anayasa Mahkemesi kararlarının geriye yürümezliği ilkesi yargılaması tamamlanmış davalarla ilgili olup, mevcut davalar bakımından Anayasa Mahkemesi kararının uygulanması geriye yürümezlik ilkesinin ihlal niteliğinde değildir.

TRH 2010 Tablosu ve %1,8 teknik faiz indirimi suretiyle hesaplama usulü ZMSS genel şartları ile getirilmiş olduğundan, Anayasa Mahkemesinin iptal kararı gereği hesaplamada bu usulün uygulanması söz konusu olmayacaktır.

Diğer taraftan Genel Şartların halen yürürlükte olduğu, iptal kararı ile sadece bazı maddelerinin iptal edildiği dikkate alınarak buna göre ZMSS genel şartlarında getirilen % 1,8 teknik faiz indirimi kısmının gerçek zarar ilkesine aykırı oluşu sebebiyle uygulanmaması gerekmektedir.

Yargıtay 17.HD. nin konuya ilişkin 2019/3292 E. 2021/1848 K. Sayılı 24.02.2021 tarihli güncel kararı uyarınca “Bu durumda mahkemece, ZMSS Genel Şartları ekindeki cetvellere göre (devre başı ödemeli belirli rant yöntemi, % 1,8 teknik faizle) tazminat hesabının yapılmasına ilişkin olarak KTK'nun 90. maddesinde yapılan değişikliğin Anayasa Mahkemesince iptal edildiği, Dairemiz Yargıtayda uygulama birliğinin sağlanması yönünde tazminat hesaplarında bakiye ömrün belirlenmesinde TRH 2010 tablosunun esas alınması için içtihat geliştirdiği ancak hesaplamalarda progresif rant yönteminin kullanılması ile bilinmeyen (işleyecek) devredeki gelirlerin her yıl için % 10 artırılıp % 10 iskonto edilmesi suretiyle tazminatın hesaplanması için bilirkişiden ek rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi için yerel mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.” kararı ile

Yine Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/15277 esas, 2022/4707 karar sayılı ilamında belirtildiği üzere; tazminat hesaplanırken bakiye ömür süresinin TRH 2010 Yaşam Tablosu'na göre belirlenmesi ve işleyecek (bilinmeyen) devre hesaplamasında her yıl için gelirin %10 artırılıp %10 iskonto edilmesi esasına dayanan progresif rant yönteminin kullanılmasıyla hesaplamanın yapılması gerekir.

Bu kapsamda İDM ce yapılan hesaplama TRH 2010 tablosunun esas alınması , hesaplamalarda progresif rant yönteminin kullanılması ile bilinmeyen (işleyecek) devredeki gelirlerin her yıl için % 10 artırılıp % 10 iskonto edilmesi suretiyle olmakla itiraz yersizdir.

3-Davalı ........ vekilinin zamanaşımına yönelik itirazlarının incelenmesinde:

2918 sayılı KTK.nun 109. maddesinin 1. fıkrasında haksız fiil niteliğindeki trafik kazalarından doğan tazminat taleplerlerinin,zarar görenin, zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yıl ve herhalde, kaza gününden başlayarak on yıl içinde zamanaşımına uğrayacağı düzenlenirken, 2. fıkrasında ise, davanın, cezayı gerektiren bir fiilden doğması ve ceza kanununun bu fiil için daha uzun bir zamanaşımı süresi öngörmüş olması halinde, bu sürenin maddi tazminat talepleri içinde geçerli olacağı hüküm altına alınmıştır. 2918 sayılı kanunun anılan hükmünün gözden kaçırılmaması gereken yönü, ceza kanununda öngörülen daha uzun zamanaşımı süresinin sadece eylemin ceza kanununa göre suç sayılması koşuluna bağlanmış bulunmasıdır. Bu düzenlemenin iki ayrı sonucu bulunmaktadır. Sözkonusu yasa hükmü, ceza zamanaşımı uygulanabilmesi için sadece eylemin aynı zamanda bir suç oluşturmasını yeterli görmekte bunun dışında fail hakkında mahkumiyet kararıyla sonuçlanmış bir ceza davasının açılması ya da zarar görenin davada tazminat yönünden bir talepte bulunmuş olması koşulu aranmamaktadır.

Açıklanan hukuksal durum ve ilkeler ışığında somut olay değerlendirildiğinde; kaza ölümlü kaza olduğu, kaza nedeniyle vefat nedeniyle, Türk Ceza Kanunu çerçevesinde cezayı gerektiren bir eylem niteliğinde bulunması (taksirle ölüm), eylemle ilgili ceza davasının anılan hükümde öngörülen cezanın türü ve süresi itibariyle 15 yıllık zamanaşımı süresine tabi olması, bu itibarla davanın kaza ve dava tarihi nazara alınarak uzamış ceza zamanaşımı süresinde açılmış bulunmasına göre, işin esasına girilerek sonucuna göre karar verilmesi yerinde olup, zamanaşımı itirazı yersizdir. (Bkz. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2014/17-27 Esas, 2015/1530 Karar sayılı ilamı ile Yargıtay 17.Hukuk Dairesi 2009/7346 Esas, 2010/4703 Karar sayılı ilamı)

4-Davalı ........ vekilinin faiz başlangıcına yönelik itirazlarının incelenmesinde:

Haksız eylem faili, ihtar ve ihbara gerek olmaksızın, zararın doğduğu anda, başka bir anlatımla haksız eylem tarihinden itibaren zararın tamamı için temerrüde düşmüş sayılır. Dolayısıyla, zarar gören, gerek kısmi davaya, gerekse sonradan açtığı ek davaya veya ıslaha konu ettiği kısma ilişkin olarak haksız eylem tarihinden itibaren temerrüt faizi isteme hakkına sahiptir.

Bu itibarla, haksız fiil tarihinden itibaren faizin hesaplanıp istenilmesinde usul ve yasaya aykırılık bulunmamaktadır.

5-Davacı ve davalı ........ vekilinin manevi tazminat miktarına yönelik itirazlarının incelenmesinde:

Kaldırma sebebi nazara alınarak kusur belirlenmediğinden bu husus inceleme konusu yapılmamıştır.

Bu halde, dosya içeriğine, toplanan delillere, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenle, özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, vakıa mahkemesi hakiminin objektif, dosyadaki verilerle çelişmeyen tespitlerine ve uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına ve hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere göre, HMK’nın 355. maddesi uyarınca istinaf sebepleriyle sınırlı olarak ve resen kamu düzeni yönünden yapılan inceleme sonucu, ilk derece mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı kanaatine varılarak, davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereği esas yönünden reddine, davalı ........ vekilinin istinaf talebinin HMK.nın 353/1.a.6. maddesi gereğince kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden yargılama yapılması için dosyanın mahkemesine gönderilmesine karar vermek gerekmiştir.

H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-İlk Derece Mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığından davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nun 353/1-b-1 maddesi gereği ESASTAN REDDİNE,

2-Davalı ........ vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile; ilk derece mahkemesi kararının HMK.nın 353/1-a.6 maddesi gereğince KALDIRILMASINA,

3-Yeniden yargılama yapılması için dosyanın kararı veren mahkemeye GÖNDERİLMESİNE,

4-İstinaf yasa yoluna başvuran taraflarca peşin olarak yatırılan, başvuru harcı dışında kalan, istinaf karar harçlarının talep halinde yatıran taraflara iadesine,

5-Dosya üzerinde inceleme yapılması nedeniyle avukatlık ücreti takdirine yer olmadığına,

6-İstinaf yasa yoluna başvuranlar tarafından istinaf aşamasında yapılan yargılama giderlerinin İlk Derece Mahkemesince verilecek nihai kararda dikkate alınmasına,

7-Karar tebliği ve harç işlemlerinin İlk Derece Mahkemesi tarafından yerine getirilmesine,

HMK'nın 353/1-a-6 maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle KESİN olarak karar verildi.16/10/2026

.....

Başkan

...

e-imzalı

.....

Üye

...

e-imzalı

.....

Üye

...

e-imzalı

.....

Katip

...

e-imzalı

Bu evrak 5070 sayılı Yasa kapsamında elektronik imza ile imzalanmıştır.

Kaynakta görüntüle ↗